Slovénie - Slovenia

Slovénie (slovène: Slovénie) est un pays de CentralL'Europe  qui se trouve à l'est Alpes à l'extrémité nord de la mer Adriatique. Malgré sa petite taille, la Slovénie a une variété surprenante de terrains, allant des plages de la Méditerranée aux sommets des Alpes juliennes, en passant par les collines du sud. La Slovénie abrite également certains des plus beaux paysages de la "Nouvelle Europe", la transition du socialisme à l'économie de marché commune européenne s'est bien déroulée et sert de modèle à d'autres nations sur la même voie.

Régions

Villes

• 46.0514.5166666666671 Ljubljana - la capitale pittoresque
• 46.36666666666714.1166666666672 Saigné - un lac de montagne romantique avec son propre château et son île
• 46.2290919415.2641287413 Celje - l'une des plus anciennes villes de Slovénie
• 45.54754272813.73065714 Koper/Capodistrie - belle ville vénitienne, la plus grande de la côte slovène
• 46.5515.6333333333335 Maribor - La deuxième plus grande ville de Slovénie
• 45.96666666666713.656 Nova Gorica - la ville frontalière avec l'Italie
• 45.52710764913.5685310667 Piran/Pirano - magnifique port vénitien
• 45.7743514.215288 Postojna - Site des gigantesques grottes de Postojna
• 46.41861111111115.8713888888899 Ptuj - l'une des plus anciennes villes de Slovénie

Autres destinations

• 45.66513.994721 Grottes de Škocjan — Moins commercial que Postojna mais tout aussi impressionnant, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
• 46.383113.84972 Parc national du Triglav — Abritant le symbole national du mont. Triglav et mythique chamois doré Zlatorog.
• 45.99444444444413.6413888888893 Vallée de la Soca — La rivière Soča, avec sa couleur émeraude, est l'une des plus belles rivières alpines européennes.

Comprendre

Histoire

Les ancêtres slaves des Slovènes venaient des régions orientales de l'Europe et du territoire habité au nord du territoire slovène actuel au 6ème siècle après JC. Ils ont établi un état appelé Caranthania (Karantanija en slovène), qui fut l'un des premiers exemples de démocratie parlementaire en Europe. La règle (knez en slovène) a été élu au suffrage universel. Les Caranthaniens ont ensuite été vaincus par les Bavarois et les Francs, qui les ont subjugués. Ils ont été christianisés, mais ils ont conservé de nombreux rituels de leur religion païenne, et surtout, ils ont conservé leur langue maternelle. Les terres slovènes faisaient partie de la Saint Empire romain germanique et Autriche sous la dynastie des Habsbourg jusqu'en 1918, lorsque les Slovènes ont rejoint les Serbes et les Croates pour former un nouvel État sud-slave dirigé par la dynastie serbe Karađorđević appelé le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes ("Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev" en slovène), rebaptisée Yougoslavie en 1929. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la Slovénie a été envahie et occupée par les Allemands, les Italiens et les Hongrois, conduisant à une guerre civile parallèle entre les forces de libération pro-communistes (Partizani) et l'axe -parrainé des factions réactionnaires anticommunistes ("Belogardisti" et Domobranci). La victoire des Alliés et par conséquent des Partizans a entraîné un exode massif et violent de ceux qui avaient combattu avec les forces d'occupation, y compris la plupart des minorités natives allemandes et italiennes.

Après la Seconde Guerre mondiale, la Slovénie est devenue une république dans la Yougoslavie rétablie, qui a fait de petits gains territoriaux par rapport à l'Italie. Bien que communiste, la Yougoslavie a quitté le bloc soviétique en 1948.

La Slovénie était déjà plus avancée économiquement que les pays derrière le rideau de fer avant l'intégration européenne. Insatisfaits de l'exercice du pouvoir à Belgrade, les Slovènes ont obtenu leur indépendance en 1991 avec un minimum d'effusion de sang. En 2004, la Slovénie a rejoint l'Union européenne et l'OTAN. En 2007, la Slovénie a adopté l'euro, achevant ainsi une adhésion rapide et efficace à l'Europe et à l'UE.

Culture

Discothèque totalitaire Nous ne sommes pas un type de groupe ordinaire Nous ne sommes pas d'humbles musiciens pop On ne séduit pas avec des mélodies Et nous ne sommes pas là pour te plaire Nous n'avons pas de réponses à vos questions Pourtant, nous pouvons remettre en question vos demandes Sans aucun doute l'exportation la plus méconnue de la Slovénie, le groupe industriel Laibach (également le nom allemand de Ljubljana) et leur Neue Slowenische Kunst (NSK) a émergé de la ville minière de charbon de Trbovlje pour briser leur premier marteau en 1980 et, malgré les meilleurs efforts de l'État qu'ils ont embrochés, ils ont survécu à la Yougoslavie et sont toujours aussi forts. Utilisant une imagerie totalitaire poussée à l'extrême, avec des membres du groupe vêtus d'uniformes militaires, les moments mémorables incluent le remaniement de "One Vision" aux yeux étoilés de Queen en une marche wagnérienne (chantée en allemand, bien sûr) qui ferait blanchir un teuton. Gardez un œil sur la NSK site Internet et essayez d'assister à un concert en ville.

La Slovénie se situe au triple point des cultures germanique, latine et slave, et les Slovènes sont farouchement fiers de leur culture. Deux noms que vous rencontrerez encore et encore sont poète national France Preferen (1800-1849), qui a écrit (entre autres) l'hymne national slovène, et l'architecte Jože Plečnik (1872-1957), crédité de l'emblématique de Ljubljana Tromostovje ponts et, apparemment, la moitié des bâtiments modernes du pays. Ce sont les moines de l'Église catholique qui ont maintenu le slovène en vie au cours des siècles de germanisation implacable du nord. En conséquence, le slovène a survécu sous sa forme unique, différente du serbo-croate au sud. Une partie de l'architecture de la campagne et de la ville dans Alpes Juliennes partage beaucoup de points communs avec l'Autriche voisine, y compris d'innombrables sanctuaires en bordure de route et de jolis clochers baroques, donnant à l'intérieur de la nation une saveur véritablement alpine. On pourrait facilement confondre des parties de la Slovénie montagneuse avec le Tyrol, Salzbourg ou la Bavière. Dans les temps modernes, le groupe industriel Laibach (voir encadré) a permis de mettre la Slovénie sur la carte. Au cours des décennies qui ont précédé eux, Slavko Avsenik et ses Oberkrainer (comme connu en allemand) a fait de même.

Climat

Climat méditerranéen sur la côte, climat montagnard dans les Alpes avec des étés doux et des hivers glacials et climat continental avec des étés chauds et des hivers glacials dans les plateaux et les vallées à l'est.

Terrain

Une courte bande côtière sur l'Adriatique, une région de montagne alpine adjacente à l'Italie et à l'Autriche, un mélange de montagnes et de vallées avec de nombreuses rivières à l'est et le bassin pannonien au nord-est. Vallée centrale de Ljubljana avec les marais de Ljubljana dans la partie sud. Au sud-ouest il y a le Karst (Kras en slovène, Carso en italien) (d'où vient le nom de la topographie karstique dans son ensemble). La région du Karst est une région calcaire aride mais magnifique située directement au nord de la ville italienne de Trieste.

Risques naturels

inondations et tremblements de terre

Le point le plus élevé

Triglav (2 864 m)

le point le plus bas

Mer Adriatique (0 m)

Entrer

Conditions d'entrée

La Slovénie est membre de la Accord de Schengen.

• Il n'y a normalement pas de contrôles aux frontières entre les pays qui ont signé et mis en œuvre le traité. Cela comprend la majeure partie de l'Union européenne et quelques autres pays.
• Il y a généralement des contrôles d'identité avant d'embarquer sur des vols ou des bateaux internationaux. Parfois, il y a des contrôles temporaires aux frontières terrestres.
• De même, un visa accordé pour tout membre Schengen est valable dans tous les autres pays qui ont signé et mis en œuvre le traité.
• S'il te plait regarde Se déplacer dans l'espace Schengen pour plus d'informations sur le fonctionnement du programme, quels pays sont membres et quelles sont les conditions pour votre nationalité.

Les citoyens des pays ci-dessus sont autorisés à travailler en Slovénie sans avoir besoin d'obtenir un visa ou une autre autorisation pour la durée de leur séjour sans visa de 90 jours. Cependant, cette capacité à travailler sans visa ne s'étend pas nécessairement aux autres pays Schengen.

En bus

Voir également: Voyage en bus en ex-Yougoslavie

le Gare routière de Ljubljana (Avtobusna Postaja Ljubljana) fournit des informations composites sur les services de bus internationaux et aéroportuaires. Téléphone : 090 93 42 30 (intérieur uniquement)

Les liaisons entre la ville italienne de Trieste et à proximité Koper et Piran sont fréquents en semaine. Il y a aussi un bus quotidien entre Trieste et Ljubljana. De plus, les services entre Gorizia (Italie) et sa ville jumelle de Nova Gorica (Slovénie) sont au moins toutes les heures tout au long de la journée bien que le trajet soit facilement accessible à pied. Cela offre une connexion idéale entre les réseaux ferroviaires italien et slovène ou un point d'entrée alternatif depuis l'aéroport Ronchi de Trieste ou la ville de Venise.

En avion

• 46.22444414.4561111 Aéroport Joble Pučnik de Ljubljana. Le principal aéroport international de Slovénie. Après la faillite de la compagnie aérienne Adria Airways en 2019, les moyens les moins chers pour se rendre dans la ville sont via le vol quotidien d'easyJet à partir de Londres ou se connecter via de grands hubs européens tels que Aéroport Paris Charles de Gaulle, Aéroport de Francfort ou alors Aéroport de Zurich. Turkish Airlines opère également des vols quotidiens à partir de Aéroport d'Istanbul. (mis à jour oct. 2020)

Maribor possède le deuxième aéroport le plus fréquenté de Slovénie, mais cela ne veut pas dire grand-chose avec moins de 10 000 passagers en 2016. Il existe quelques autres options à explorer. Ryanair propose également des vols à partir de Dublin à Pula de l'autre côté de la frontière en Croatie. Une autre porte d'entrée pratique, en particulier vers l'ouest de la Slovénie, est via la Trieste l'aéroport, qui n'est qu'à une heure de route de Ljubljana via une super autoroute. Klagenfurt, dans L'Autriche, est également une option, mais avec presque aucun vol. Bien que plus éloignés, les aéroports italiens de Venise et Trévise (appelée "Venise Trévise") offrent d'autres points d'entrée en Slovénie ou de bonnes excursions d'une journée en Slovénie. Les liaisons ferroviaires entre la Slovénie et l'Italie sont cependant plutôt médiocres (voir ci-dessous). Zagreb est un autre point d'entrée à considérer si vous souhaitez visiter les parties orientales de la Slovénie.

En train

La Slovénie est bien reliée à l'Autriche, la Croatie et la Hongrie par train. Les itinéraires les plus populaires se connectent à partir de Vienne ou alors Villach en Autriche (par beau temps, ce voyage au-delà des Alpes juliennes est spectaculaire), de Budapest dans Hongrie et de Zagreb dans Croatie. Toutes les lignes convergent vers la capitale Ljubljana.

Les chemins de fer italiens opèrent quotidiennement Trieste - le train Ljubljana, et un Udine - Train Trieste - Ljubljana. Un billet 2e classe coûte 8 € pour Trieste-Ljubljana et 15,60 € pour Udine-Ljubljana.

Chemins de fer slovènes est la compagnie nationale des chemins de fer. Il y a beaucoup de itinéraires internationaux, et offres spéciales existent pour certaines destinations, vous devriez donc envisager de vous en informer à l'avance. Il y a des destinations, qui ont des billets sur une base d'urgence, ce qui signifie qu'ils pourraient s'épuiser rapidement, mais sont généralement beaucoup moins chers, comme Ljubljana - Prague (coopération entre SŽ et les chemins de fer tchèques), 58 € pour un aller-retour (contre un prix normal de 200 €). Pour les voyages aller-retour au départ de Slovénie, les billets "City Star", qui sont à date ouverte, mais nécessitent généralement un séjour d'un week-end, sont souvent le choix le moins cher[1]. Sachez également que vous bénéficiez également d'une réduction avec la carte jeune Euro<26[2]^{[lien mort]} sur la plupart des lignes internationales (bien sûr, la remise ne se cumule pas si vous avez déjà une offre spéciale). La même carte s'applique également sur toutes les lignes domestiques, avec une remise de 30 %.

La qualité et le confort des trains sur les routes internationales varient considérablement. La règle non écrite est que tout ce qui se dirige vers le nord depuis Ljubljana a un assez bon niveau. Les trains ont généralement des restaurants à bord, avec des toilettes propres et modernes. La même chose ne peut être garantie pour les lignes allant vers le sud (telles que Belgrade, Sofia, Skopje ou alors Thessalonique), assurez-vous donc d'avoir à bord une réserve de nourriture et de boissons (de l'eau et du café sont disponibles dans chaque compartiment de couchage), lorsque vous vous dirigez vers ou depuis Ljubljana depuis les Balkans, avec le train. Cependant, les services express qui desservent Zagreb (généralement à partir de Munich, Allemagne) sont de très haute qualité - mais le prix le montre.

En voiture

La Slovénie a un excellent réseau autoroutier reliés aux pays voisins. La Slovénie exige que tous les véhicules d'un poids autorisé jusqu'à 3,5 tonnes achètent une vignette (taxe routière) avant d'emprunter les autoroutes ou les voies rapides. Pour les véhicules de tourisme, la vignette coûte 15,00 € pour une semaine, 30,00 € pour un mois ou 95,00 € pour un an. Pour les motocyclistes, cela coûte 7,50 € par semaine, 25,00 € pour 6 mois et 47,50 € pour un an.[3]. L'utilisation des autoroutes sans vignette entraînera une amende de 300 €. Les vignettes sont vendues à la frontière, n'oubliez pas de demander (les agents aux frontières sont censés vous donner un dépliant vous conseillant d'en acheter une, mais ils ne le font pas toujours. Les panneaux affichés vous conseillant d'acheter une vignette sont en slovène uniquement ).

Lorsque vous entrez par l'Autriche voisine du nord, vous avez également besoin d'une vignette distincte pour utiliser le réseau routier autrichien.

De l'Autriche

• Vienne → Graz → Šentilj → Maribor
• Villach → Tunnel de Karavanké → Jesenice
• Villach → Col du Wurzen → Podkoren → Kranjska Gora
• Klagenfurt → Loiblpass → Ljubelj → Kranj

D'Italie

• Venise → Trieste → Koper
• Venise → Gorizia → Nova Gorica
• Tarvisio → Tauxe → Kranjska Gora → Jesenice

En bateau

• Il y a un ferry rapide entre Venise et Izola, fonctionnant avec un horaire irrégulier principalement pendant la saison estivale (pour les horaires voir [4]^{[lien mort]}). Le trajet dure 3 heures.
• Venezialines faire circuler un ferry rapide par semaine entre Venise et Piran.
• Pendant les mois d'été, il existe un service d'embarcations rapides exploité par Trieste Lines entre Trieste (Italie), Piran (Slovénie), Poreč (Croatie) et Rovinj (Croatie). La portion du trajet entre Piran et Trieste dure 30 minutes, ce qui équivaut à peu près au même trajet en voiture.

Contourner

La Slovénie est un pays relativement petit et se déplacer est généralement rapide et indolore. Cependant, la croissance explosive du nombre de propriétaires de voitures a entraîné des temps plus difficiles pour les transports publics, et les horaires des bus en particulier ont été réduits, il est donc nécessaire de planifier à l'avance. Les services sont rares le samedi et très limités le dimanche.

En train

Décodeur d'horaires D — Lun-Ven D — Lun-Sam N — les dimanches NP — dimanches et jours fériés PP — Lun-Ven SN — Sam-Dim Šr — Jours d'école V — Quotidien

Le réseau ferroviaire slovène, exploité par Slovenske železnice (SŽ) vous mènera à la plupart des destinations du pays, bien qu'il y ait des lacunes gênantes dans le réseau et que les itinéraires puissent être sinueux, donc aller de n'importe où à n'importe où nécessite généralement un changement à Ljubljana. Les trains sont cependant environ 30 % moins chers que les bus et des remises aller-retour sont disponibles le week-end. Achetez des billets avant de monter à bord, car il y a un supplément pour tout billet acheté auprès du conducteur - sauf si les billets ne sont pas vendus à la gare. Un supplément de 1,20 € s'applique également à tous les trains InterCity.

Beaucoup d'argent et d'efforts ont été consacrés à la modernisation du système et les trains les plus récents sont aussi beaux que tout ce que vous trouverez en Europe occidentale, et bien que les gares rurales soient souvent assez basiques, la plupart des gares sont extrêmement bien entretenues avec des fleurs décorant le plates-formes tout au long des mois d'été. En particulier, le nom de la gare n'est généralement visible que sur un seul panneau sur le bâtiment de la gare lui-même, donc savoir où vous vous trouvez signifie souvent tendre le cou. Les trains les plus récents ont un système d'annonce vocale qui vous indique de quelle gare vous vous approchez. Les trains sont ponctuels (sauf certains internationaux), alors vérifiez l'heure d'arrivée prévue et certains noms de gares précédentes pour être sûr de l'endroit où descendre. Pour déterminer votre prochain train depuis une gare ; les panneaux électroniques sont rares (en dehors de Ljubljana), mais les horaires imprimés sont toujours disponibles : odhod (jaune) signifie les départs, tandis que prihod (blanc) correspond aux arrivées, bien que cela soit généralement indiqué en anglais et en slovène.

En bus

Les bus comblent les lacunes et sont généralement une meilleure option pour certaines villes qui ne sont pas directement desservies depuis Ljubljana en train (par ex. Saigné, Piran). Certaines grandes gares ont des moteurs de recherche électroniques pratiques pour les horaires et les tarifs.

En voiture

Les routes slovènes sont pour la plupart bien entretenues et bien balisées, et vous n'aurez aucun problème si vous conduisez ou louez une voiture. Avoir une voiture ajoute certainement un niveau de mobilité et d'autonomie que vous n'obtiendrez pas en train ou en bus.

Il existe un certain nombre d'entreprises de location de voitures et de taxis à Ljubljana. Les grandes entreprises internationales sont toutes représentées, mais si vous avez un budget limité, les entreprises locales ont de belles offres si cela ne vous dérange pas d'utiliser une voiture qui a quelques années.

Les chemins de fer slovènes offrent également Autorail sur certains itinéraires où vous pouvez prendre votre voiture dans le train et économiser le stress de la conduite.

Parlez

Voir également: Guide de conversation slovène

slovène, la langue nationale, est parlée comme langue maternelle par 91 % de la population, mais il y a aussi de petits italien (concentré sur la côte de Primorska) et un peu plus grand hongrois (à Prekmurje au nord-est) minorités. Historiquement, et avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, il y avait aussi une importante minorité germanophone. A l'inverse, le slovène est parlé dans les régions frontalières des pays voisins.

Le niveau d'anglais parlé est très élevé par rapport à la plupart des pays européens. De nombreuses personnes avec lesquelles vous entrez en contact en tant que touriste parlent anglais et peuvent avoir une connaissance fonctionnelle de Allemand, en particulier dans Est de la Slovénie, et de l'italien dans la région côtière où l'italien est une langue co-officielle. Serbo-croate est très proche du slovène et largement compris.

Le système scolaire slovène encourage fortement l'enseignement des langues étrangères dès l'école primaire. Les enfants étudient deux langues étrangères (le plus souvent l'anglais et Allemand) au moment où ils arrivent au lycée. Un lycée typique enseigne souvent une troisième langue étrangère facultative, Espanol, italien, ou alors français. Beaucoup parlent bien anglais et les personnes âgées parlent allemand. Certaines personnes âgées peuvent parler russe car c'était une langue seconde obligatoire dans les écoles pendant quelques années après la seconde guerre mondiale.

Voir

Les villes slovènes ne laissent aucun doute sur l'influence historique jouée par l'architecture autrichienne et italienne : Ljubljana n'est pas différent Prague et Piran pourrait être facilement confondu avec une petite ville italienne. Alors que les villes sont loin d'être ennuyeuses, le véritable incontournable slovène est sa nature diversifiée et préservée.

• Visitez la station alpine de Saigné et son lac romantique avec une île, mais continuez vers Srednja vas pour voir quelques villages traditionnels, ou faites du stop jusqu'à la montagne Pokljuka, un bon point de départ pour des randonnées dans Alpes Juliennes.
• Profitez de la balade de 5,3 km à travers Grottes de Postojna, la plus longue profondeur accessible au public de tous les systèmes de grottes au monde, avec des stalactites et des stalagmites massives.
• Après avoir visité la ville côtière animée de Piran, un voyage dans les salines sereines de Sečovlje à proximité vous donnera l'impression de sortir de ce monde.
• On dit que la rivière Soča est l'une des rares rivières au monde à conserver sa couleur vert émeraude sur toute sa longueur. La vallée de Trenta, qu'elle traverse avant de traverser vers l'Italie, vaut également le détour.
• Petite capitale baroque slovène Ljubljana est agréable en toute saison mais surtout populaire en décembre en raison de sa décoration abondante mais de bon goût.

Fais

Il existe de nombreuses possibilités de vacances actives en Slovénie : les montagnes et les rivières des Alpes juliennes sont l'endroit idéal pour la randonnée, le VTT, le rafting et le kayak. La partie sud de la Slovénie est une zone de nombreuses grottes. Vous pouvez profiter de différentes stations thermales dans la partie orientale, plonger dans la mer Adriatique, découvrir les villes slovènes, faire du ski ou profiter à la campagne en dégustant la cuisine slovène et le vin local. La Slovénie étant un petit pays, vous pouvez la découvrir en quelques jours. Par conséquent, vous pouvez visiter Ljubljana (la capitale), les Alpes juliennes, la région du Karst, les lacs alpins en quelques jours. Un examen plus détaillé du pays, cependant, nécessite beaucoup plus de temps.

• Aventures d'adrénaline dans la région de Posočje, vous pouvez séjourner à Ljubljana et, à une courte distance, découvrir l'étonnante région du nord-ouest de la Slovénie appelée Posočje et le parc national du Triglav - canyoning (soteskanje), rafting et parapente sont disponibles. En raison de l'apparition relativement nouvelle de la Slovénie sur la scène nationale des sports extrêmes, ceux-ci sont beaucoup moins chers à participer que d'autres pays européens, comme le Royaume-Uni ou la Suisse. Ces activités sont particulièrement répandues à Bohinj, Bovec, Kranjska Gora et dans d'autres villes du nord-ouest.
• Il y a plus de 8 000 connus grottes en Slovénie, y compris la zone touristique de Postojna et la liste de l'UNESCO Grottes de Škocjan.
• Profitez de la belle nature des Alpes et partez randonnée, ski de fond, marche nordique, ou alors vélo de montagne, le temps le permet. Si vous le faites, il peut être intéressant d'enquêter sur une adhésion à l'Association alpine slovène (PZS), qui accorde une réduction pour l'hébergement dans les refuges de montagne gérés par les associations membres et comprend une assurance accident et secours.
• Visite d'un plusieurs stations thermales en Slovénie.
• Visitez le slovène bord de mer et nager dans la mer Adriatique. Essayez local Fruit de mer et visiter les villes de Piran et Portorož.
• Visitez l'un des terrains de golf en Slovénie.
• Ski dans les Alpes juliennes est populaire en hiver. Les stations de ski les plus populaires sont : Kranjska Gora, Krvavec, Vogel, Rogla, Cerkno, Kanin, et Mariborsko Pohorje.

Acheter

De l'argent

Taux de change pour l'euro Au 04 janvier 2021 : 1 USD ≈ 0,816 € 1 £ britannique ≈ 1,12 € 1 $ australien ≈ 0,63 € 1 $ canadien ≈ 0,642 € Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles auprès de XE.com

La Slovénie utilise le euro, comme plusieurs autres pays européens. Un euro est divisé en 100 centimes. Le symbole officiel de l'euro est € et son code ISO est EUR. Il n'y a pas de symbole officiel pour le cent.

Tous les billets et pièces de cette monnaie commune ont cours légal dans tous les pays, sauf que les pièces de faible valeur nominale (un et deux cents) sont progressivement supprimées dans certains d'entre eux. Les billets ont la même apparence d'un pays à l'autre, tandis que les pièces ont un dessin commun standard au verso, exprimant la valeur, et un dessin national spécifique au pays sur l'avers. L'avers est également utilisé pour différents modèles de pièces commémoratives. Le dessin de l'avers n'affecte pas l'utilisation de la pièce.

L'euro a remplacé le tolar slovène (SIT).

Des prix

Les prix sont élevés par rapport à la plupart des L'Europe de l'Est (sauf Croatie), mais inférieur à Italie ou alors L'Autriche. Bien que les prix varient un peu, cela dépend vraiment de l'emplacement. Par exemple, une bière (0,5 litre) dans un pub à "Stara Ljubljana" (littéralement "Vieille (Ville) Ljubljana") vous coûterait environ 3,00 €, tandis qu'une bière à l'extérieur Ljubljana coûterait environ 1,80 €. Un voyageur soucieux de son budget peut se débrouiller, s'il est intelligent. Par exemple, acheter ses courses dans un grand magasin (supermarché), comme Mercator, Tuš, Spar, Lidl, Hofer, E.Leclerc etc., sera probablement moins cher que d'acheter sur le marché, ou dans un petit magasin, etc.

Une taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de 22% (avec un taux réduit de 9,5% généralement appliqué aux aliments, y compris certaines boissons non alcoolisées) est facturée sur la plupart des achats - elle est toujours incluse dans le prix affiché. Notez que si vous n'êtes pas un résident de l'UE, vous avez droit à une déclaration de TVA pour les achats dépassant une certaine valeur. Demandez au caissier d'inscrire votre nom sur votre facture (racun, prononcé rah-CHOON) et présentez cette facture lorsque vous quittez la Slovénie par l'aéroport Jože Pučnik (anciennement Brnik).

Pourboire

Pourboire n'était traditionnellement pas pratiqué en Slovénie, mais le revers de la médaille de la quasi-disparition du "service avec un grognement" de style communiste est que les pourboires pour le service sont désormais généralement attendus dans les restaurants assis, avec 10% considérés comme standard.

Manger

Les habitants du voisin du nord de la Slovénie L'Autriche venir en Slovénie juste pour la nourriture ; avec un mélange de subalpin, italien, hongrois, Europe centrale et Cuisine des Balkans, la plupart des gens trouveront quelque chose à leur goût - à moins qu'ils ne soient strictement végétariens. Beaucoup prétendent que la pizza ici est aussi bonne ou même meilleure que dans les pays voisins Italie.

Cuisine

De manière générale, la nourriture slovène est lourde, charnue et simple. Un repas typique de trois plats commence par une soupe (bonjour), souvent juste du bœuf (goveja) ou poulet (piščančja) bouillon avec nouilles aux œufs (rezanci), puis un plat de viande servi avec des pommes de terre (krompir) et une salade fraîche vinaigrée (solata). Pain frais (kruh) est souvent servi en accompagnement et est uniformément délicieux.

Le secteur commun comprend les côtelettes (zrezek), saucisse (klobasa) et goulasch (golaž), tous généralement préparés à partir de porc (svinjina), agneau (jagnjetina) et jeu (divjačina), mais il y a un grand choix de poissons (ribe) et des fruits de mer encore plus loin de la côte. Les importations italiennes populaires comprennent toutes sortes de pâtes (testénine), Pizza (pica), Ravioli (Ravioli) et risotto (rižota). Un événement majeur dans la campagne encore aujourd'hui est l'abattage d'un porc à partir duquel de nombreux produits divers sont fabriqués : boudin (krvavica), rôtis (pečenka), tripes farcies (polnjeni vampi), saucisse fumée (salama prekajena), salami (salama), jambon (unka) et du bacon (slanina). Recettes pour la préparation de la volaille (péruvienne), en particulier la dinde (purane), OIE (va), canard (raca) et chapon (kopun), ont été conservés pendant de nombreux siècles. Poulet (piščanec) est également courant. Le calmar est assez commun et à un prix raisonnable.

Des plats slovènes uniques sont disponibles, mais vous ne les trouverez pas sur tous les menus, voici donc quelques-uns à surveiller :

• Kraški pršut - jambon séché à l'air, similaire mais pas identique à l'italien prosciutto
• truklji - des boulettes que les Slovènes préparent de 70 façons différentes farcies de garnitures sucrées, de viande ou de légumes
• ganci - une sorte de polenta (ajdovi žganci sont en sarrasin)
• likrofi - des boulettes de pommes de terre similaires aux gnocchis, spécialité de la région d'Idrija
• jota - un type de soupe à base de haricots, choucroute, pommes de terre, bacon, côtes levées, et l'assaisonnement principal est l'ail.

Certains desserts slovènes peuvent également être trouvés :

• potica - un type de roulé aux noix pour les fêtes, également préparé avec la plus grande variété de garnitures.
• prekmurska gibanica - une pâte feuilletée très épaisse de graines de pavot, noix, pommes, raisins secs, fromage etc.

Des endroits pour manger

Au sommet de la chaîne alimentaire se trouve le restavracija (restaurant), qui peut être un restaurant chic avec serveurs et nappes ou tout simplement un restaurant chinois typique. Plus courantes à la campagne sont les gostilna et gostišče, auberges rustiques servant de copieux plats slovènes. Ensembles repas (dnevno kosilo) coûtent environ 7 € pour trois plats (soupe, salade et plat principal) et les grandes portions valent généralement bien le coût dérisoire.

La restauration rapide est invariablement bon marché, grasse et (le plus souvent) terrible. Il vaut mieux éviter la mutation locale du hamburger, qui est servi dans les grillades et les snack-bars connus sous le nom de okrepčevalnica. Il n'y a pas de véritable restauration rapide slovène, mais les Slovènes ont adopté les grillades grasses des Balkans comme pleskavica (une galette de hamburger épicée) et čevapčiči (boulettes de viande épicées) sont omniprésentes, mais l'une des options les plus savoureuses sinon saines est la bosniaque spécialité burek, une grande pâte feuilletée farcie de l'une ou l'autre viande (mesni), fromage (sirni) ou pomme (jabolčni), souvent vendu pour aussi peu que 2 €. De nombreux établissements de restauration rapide font brochettes de döner, et ils sont parmi les fast-foods les plus populaires en Slovénie. Il est très difficile de trouver un mauvais kebab en Slovénie, et ils sont vendus dans de nombreux endroits du pays.

Restrictions diététiques

La Slovénie n'est pas la meilleure des destinations pour un végétarien, même si même l'auberge la plus enfumée peut généralement préparer une salade fraîche décente (solata) et poêlée de légumes sur demande. Les végétariens lacto-ovo auront la vie facile en Slovénie, tandis que les végétaliens stricts ne trouveront pas plus d'une poignée de restaurants végétaliens dans le pays (la plupart d'entre eux dans Ljubljana). Il est sage de savoir que même le plus petit magasin a ses étagères d'aliments sains avec de nombreuses alternatives non animales. Dans les villes, le falafel méditerranéen à base de pois chiches et son cousin le végétarien ont fait quelques incursions dans les menus de la restauration rapide. De nombreux restaurants proposent une "assiette végétarienne", qui comprend des pommes de terre, des légumes frais ou bouillis et du "steak" de soja.

Dans les villes côtières, il y a un paradis pour les pescetariens et les amateurs de fruits de mer. Les spécialités locales sont le poisson, les calmars, les moules et le poulpe.

Boire

Dans le bon style slovène, toutes les bases sont couvertes pour les boissons et vous pouvez obtenir de très bonnes bières, vins et spiritueux slovènes. L'eau du robinet est généralement potable.

Café et thé

En Slovénie, le café (kava) signifie généralement un expresso, et les cafés (kavarna) sont monnaie courante avec une tasse de base coûtant 1,00 € à 1,50 €. On peut aussi commander du café au lait (kava z mlekom) ou chantilly (kava s smetano). La culture du café est très répandue en Slovénie, et on peut voir des Slovènes avec des amis assis dans le même café pendant des heures. Lorsque vous êtes invité à une tasse de café chez quelqu'un, attendez-vous à du café turc. Thé (čaj) est loin d'être aussi populaire, et s'ils en boivent (principalement en hiver), les Slovènes préfèrent toutes sortes de tisanes aux fruits et aux herbes à une tasse noire de base. Le thé est servi avec du miel et du citron sur demande.

Bière

Bière (pivo) est la boisson la plus populaire et les principales marques sont Laško et syndicat. Adam Ravbar la bière est de bonne qualité et est généralement difficile à trouver ailleurs que dans leur petite brasserie (située à Domžale, une ville à environ 10 km au nord de Ljubljana). Une bouteille ou une carafe vous coûtera 2,50 € dans un pub (pivnica). Demander veliko (grand) pour 0.5L et malo (petit) pour 0.3L. Essayez également "Union Radler Grapefruit", un mélange rafraîchissant de bière et de jus de pamplemousse.

Vin

Malgré ce que vous pourriez penser si vous avez déjà goûté un Riesling sucré maladif exporté, slovène vin (vin) peut être assez bon — comme en Allemagne, ils gardent les meilleurs trucs pour eux. Généralement, la région de Goriška brda produit les meilleurs rouges et les blancs plus secs (dans un style plus italien/français), tandis que la région de Štajerska produit les meilleurs blancs demi-secs à doux, qui s'adressent davantage au palais de type allemand/autrichien. . D'autres spécialités locales à déguster sont Téran, un rouge très sec de la région de Kras, et Cviček, un rouge si sec et léger qu'il en est presque un rosé. Le vin est généralement tarifé et commandé au décilitre (déci, prononcé "de-tsee"), avec un déci autour de 1 € et un verre normal contenant environ deux déci.

Esprits

Un brandy slovène connu sous le nom ganje ou (familièrement) nops, un peu comme le hongrois palinka, peut être distillé à partir de presque tous les fruits. Medeno žganje aussi connu sous le nom medicament a été sucré avec du miel. Vodka est, comme dans la plupart des nations slaves, également très populaire, surtout parmi la jeune génération.

Dormir

La Slovénie propose une grande variété d'hébergements, allant des hôtels cinq étoiles aux cottages isolés dans les montagnes.

Auberges de jeunesse

Il existe des auberges dans toutes les destinations touristiques de Slovénie. Le prix moyen d'un lit de base dans un dortoir est de 10 à 20 €. Pas mal de résidences étudiantes (dijaški dom) sont convertis en auberges de jeunesse en été, mais celles-ci ont tendance à être mal situées et quelque peu ternes.

Les refuges de montagne se trouvent dans Parc national du Triglav, et ils sont très chaleureux, accueillants et amicaux. Des informations sur ces refuges peuvent être trouvées dans les offices de tourisme qui vous aideront également à planifier vos promenades dans la région et à téléphoner aux auberges pour les réserver pour vous. La seule façon de se rendre aux cabanes est à pied, et attendez-vous à pas mal de montées de collines, car les cabanes les plus basses se trouvent à environ 700 m d'altitude. Il y a des panneaux/informations clairs indiquant combien de temps il faudra pour voyager vers/entre toutes les huttes indiquées en heures.

Fermes touristiques

Les fermes touristiques se trouvent dans la campagne slovène et offrent généralement une large sélection de plats traditionnels, de vins locaux, différentes activités sportives, etc. Elles offrent également la possibilité de découvrir la vraie vie rurale traditionnelle.

Camping

Le camping n'est pas autorisé dans les parcs nationaux de Slovénie, mais il existe plusieurs terrains de camping désignés. Il est conseillé de prendre une sorte de tapis de camping, car une belle herbe confortable est un luxe dans les campings et vous êtes beaucoup plus susceptible de trouver des emplacements constitués de petites pierres.

Apprendre

La Slovénie compte quatre universités, situées à Ljubljana, Maribor, Koper, et Nova Gorica ainsi que plusieurs collèges indépendants (par exemple BSA Kranj, Saigné).

L'université de Ljubljana est l'établissement d'enseignement le plus ancien, le plus grand et le plus respecté du pays. L'Université de Ljubljana contient également 3 académies d'art : Théâtre et Film ; Musique; Beaux-Arts. Diverses chartes internationales reconnues classent l'Université de Ljubljana dans le top 3% des universités mondiales.

Travail

Les citoyens de l'UE, de la Norvège, de l'Islande et de la Suisse peuvent travailler sans avoir besoin de demander de visa en Slovénie.

Les citoyens de certains pays non membres de l'UE (voir la section "Entrer" ci-dessus) sont autorisés à travailler en Slovénie sans avoir besoin d'obtenir un visa ou une autre autorisation pour la période de leur séjour sans visa de 90 jours.

Il est possible pour les diplômés anglophones de travailler dans une école slovène enseignant l'anglais pendant environ un an dans le cadre d'un programme similaire au programme JET du Japon.

Être prudent

La Slovénie est probablement l'un des pays les plus sûrs à visiter, mais soyez conscient de votre environnement.

Le numéro d'urgence national est le 112. Pour appeler la police, composez le 113. Des téléphones d'urgence sont disséminés le long des principales autoroutes. Vous pouvez trouver le téléphone SOS le plus proche grâce aux flèches sur les poteaux de réflexion.

Les gens peuvent devenir un peu agressifs dans les bars et discothèques bondés, et il n'est pas rare d'être attrapé ou peloté.

Le petit vol peut se produire partout. Ne vous inquiétez pas, ne laissez pas votre montre sur le siège auto pendant que vous faites du kayak.

Reste en bonne santé

Il n'y a pas de problèmes de santé inhabituels en Slovénie. Les normes d'hygiène sont élevées et eau du robinet est potable.

While in nature, always use tick repellents, due to the Borreliosis and Meningitis danger. Borreliosis is very widespread in the country.

There are two species of venomous adders in the Julian Alps. You are unlikely to be bitten, but if you are, you should seek medical help as antiserums are available (although actually seldom administered). In the forests in the south, you may encounter a bear; Slovenia contains the highest bear population in Europe, but attacks are very rare. Normally, in countries that have been domesticated for several thousand years, the indigenous wild fauna will be either very skittish or very comfortable with humans. It depends on the area you are in, of course, but use your head. If you go camping in the Julian Alps and bring a lot of sausage and bacon, chances are you will attract some unwanted visitors.

Le respect

Slovenians are generally open and friendly, so don't hesitate to address people as those younger than 50 understand English and will be eager to help you. You will impress them if you try using some basic Slovenian words. Slovenian is rarely spoken by foreigners, so your effort will be appreciated and rewarded.

Slovenians will insist when offering something, as "no" doesn't always mean "no," they just think it's polite for you to refuse, and polite for them to insist. Don't worry unnecessarily, but still you should take some normal precautions to study your host first.

Slovenians are proud for having preserved their national identity (especially the language) in spite of the pressures from neighboring nations in past centuries. Due to their economic success as well as historical and contemporary cultural bonds to Central Europe, they usually don't like their country to be described as part of "Eastern Europe". While Slovenian is closely related to Serbian and Croatian, it is not the same language. Another common misconception is that Slovenia was part of the Soviet Bloc, while it was in fact the northernmost country of Yougoslavie. You can, however, freely discuss these topics; just be aware that you can hear contrasting sides of the story, depending on who you talk to and his/her political affinity. There is still a strong division among leftists and rightists. Be careful if entering a discussion on open territorial issues with Croatia or on the Slovenian civil war during WWII and its aftermath. Consider these controversial topics a taboo.

There is an active lesbian and gay scene in Slovenia. As elsewhere in this part of Europe, homosexuals are generally safe, although there have been a few reported attacks in the past. Be cautious in the evening and during the night, especially in cities. Women/girls holding hands are considered normal and a sign of friendship.

Practical advice:

• If you are invited to dinner at someone's home, bring a bottle of good wine. It's expected to give a compliment to a cook. Do it before you are asked if you liked the meal!
• Slovenians generally wear slippers at home, so take your shoes off when you enter. They will offer you slippers or insist you keep the shoes on. They'll normally be very gracious, knowing that you are a visitor and don't know all of their customs, but try not to be ignorantly callous.
• It's normal to shake hands when introduced to someone. Don't try to make a kiss when introduced, though in the younger generation, kissing and hugging is not uncommon between friends.
• The Slovenian Alps (especially the highest peak Triglav, named after a Slavic god) are a national symbol. Slovenia is the only country to have its highest peak on the national flag.
• It's common to greet people with Dober dan (Good day) when you meet in the mountains, and to say Srečno (Good luck) when you depart. There is a strong spirit of camaraderie in the mountains.
• It is also polite to say Dober dan to people passing by in small towns and villages.
• Try to avoid using the phrase, "May you be kicked by a horse!", as it is considered an insult.

Relier

Téléphone

The international calling code for Slovenia is 386, and the prefix for international calls is 00; the area code prefix is 0. Some number blocks are reserved for special use: 080 are toll-free numbers and 090 are commercial services, which are usually expensive.

Mobile networks use the common European frequencies (900 and 1800 MHz for GSM/LTE and 2100 MHz for 3G; 800 MHz is planned for LTE). Two major Slovenian mobile companies, Mobitel and Simobil, provide an excellent coverage in GSM and 3G, but 3G can be unavailable in mountainous regions. Roaming between European phone companies is becoming cheaper due to the EU regulation setting a maximum of €0.29 per minute for calls made and €0.09 for calls received, while calls to or from non-EU providers remain expensive. Slovenian pre-paid SIM cards are also available in supermarkets and gas stations.

Télécom Slovenije operates around 3500 phone booths. They unfortunately do not accept coins but require the use of cards costing 3-15€.

l'Internet

Slovenia is generally well covered by inexpensive broadband internet due to fierce competition between multiple companies. Internet cafes are thus common in cities and internet access is offered by most hotels and hostels.

A free wireless internet network is also being set up in some cities by volunteers (Ljubljana, Maribor, Nova Gorica). You can use it if you have a computer or a WiFi enabled phone.

Postal Services

The offices of Pošta Slovenije are ubiquitous. Look for French horn-like signs on dark yellow background. Delivery takes one day within Slovenia, a few days within Europe and (usually) less than two weeks worldwide. DHL est également disponible.

Postal rates

Inland postcard: €0.69 (value of the "B" stamp)

Inland letter (up to 20g): €0.55 (value of the "A" stamp)

International postcard / international letter (up to 20g): €1.22 (value of the "C" stamp)

International airmail postcard / international airmail letter (up to 20g): €2.19

Newsagents or shops selling postcards usually sell stamps, too. If this is not the case, you can always buy them at a Post Office.

For airmail, you will have to go to the Post Office and ask for prednostno. You can pay directly at the counter or attach proper stamps.

Rates correct as of January 2021.