Parc national du Triglav (Parc Triglavski Narodni) couvre presque tous les slovène partie de la Alpes Juliennes, un total de près de 85 000 hectares et est centré sur Mont Triglav (2864m). Il est populaire pour ses possibilités d'aventure en plein air, ses nombreuses gorges et cascades, et le spectaculaire Lac de Bohinj.
Comprendre
Frontières du parc national du Triglav Italie à l'ouest et L'Autriche dans le nord. Il attire chaque année plus de deux millions de visiteurs. Le parc comprend 25 colonies, avec une population totale de 2 352 habitants, la plupart dans la ville de Ribčev Laz. Gorges de Tolmin sont le point d'accès le plus bas et le plus au sud du parc national du Triglav et une caractéristique naturelle extraordinaire.
Histoire
La première proposition de protéger la zone autour du Triglav est venue du professeur Albin Belar en 1906. Cependant, ce n'est qu'en 1924 que le parc de conservation alpin a été créé dans la vallée des lacs du Triglav. En 1961, le parc national du Triglav a été fondé et en 1981, les frontières ont été étendues à leurs emplacements actuels. En 2003, le parc national du Triglav a été inclus dans le réseau UNESCO MaB (Man and Biosphere).
Le parc abrite de nombreuses plantes et animaux. L'animal le plus vénéré du parc est le chamois, dont il n'existe que 2 000. La légende raconte la Zlatorog, le chamois à cornes d'or qui vit dans les montagnes. Les autres animaux sauvages comprennent le bouquetin, la marmotte, l'aigle royal et l'ours brun, bien que la plupart des animaux restent à l'écart des humains et que les observations d'animaux soient rares. La vie végétale commune comprend le pavot julien et la campanule violette de Zois. La plupart des plantes sont protégées.
Office de tourisme
- Office de tourisme Dovje-Mojstrana dans Mojstrana, tél/fax 386 45891 320 Office de Tourisme - Infos [1]
- Office de Tourisme Kobarid, ☏ 386 5 380 04 90, ✉[email protected]. Dans Kobarid, Office de Tourisme - Infos
- Office de Tourisme Tolmin, ☏ 386 5 380 04 80, ✉[email protected]. Dans Tolmin, Office de Tourisme - Infos
Entrer
En bus
Les bus circulent toutes les heures de Ljubljana à 1 Ribčev Laz et le lac Bohinj (Bohinj Jezero), dans le coin sud-est du parc. Les bus s'arrêtent à 2 Saigné et 3 Kranj. Le trajet de 30 km de Saigné prend 45 minutes. Les horaires sont disponibles en ligne.
En train
Il y a environ 6 trains par jour dans chaque sens entre Bohinj et d'autres gares pour Nova Gorica. De Nova Gorica, il existe des liaisons vers toutes les villes d'Italie et d'autres parties de la Slovénie. Le train est bon marché et les gares en cours de route sont très pittoresques avec des fleurs ornant les quais de la gare et la majeure partie du trajet offre des vues impressionnantes sur la rivière turquoise Soca (Isonzo).
Certains week-ends de l'été, il existe un service de train à vapeur entre Nova Gorica et Bled. Les billets comprennent un aller-retour et un déjeuner au château de Bled.
De nombreuses agences d'aventure en plein air basées à Saigné organiser des excursions sportives dans le parc.
Voir
- 1 Gorges de Vintgar (À 4,5 km de marche de Bled, dans la partie nord-est du parc). Ouvert au public uniquement en été. Une passerelle en bois (datant de 1893) s'étend sur 1600 m le long de la rivière Radovna et se termine à la cascade de um.
- 2 Lac de Bohinj (Bohinjsko Jezero). Prononcé BAW-heen. Beau lac entouré par les Alpes Juliennes.
- Ravin de Pokljuka (7 km à pied ou en bus depuis Bled, dans la même direction que les gorges de Vintgar, en passant par les villages de Gorje et Krnica). Long de 2 km et profond de 40 m, creusé dans le calcaire par l'eau s'écoulant des glaciers de Pokljuka, dont le seul souvenir est le ruisseau Ribščica, un affluent de la rivière Radovna.
- 3 Cascade de Savica (À l'ouest du lac de Bohinj, à 45 minutes de marche à l'ouest de l'hôtel Zlatorog, vous pouvez également prendre l'un des 6 bus quotidiens). Avril-octobre : 08h00-18h00. Cascade de 60 m de haut et incontournable. Montez une série de marches en zigzag jusqu'au sommet de la gorge. Attraction touristique très populaire. €2.
- 4 Cascade de Peričnik (La cascade Pericnik, dans la partie nord du parc, se trouve à 6 km de Dovje-Mojstrana.).
- La source de la rivière Soca.
- 5 Forteresse de Kluže (6 km au nord-est de Bovec). Imposante fortification pittoresque située au-dessus de la gorge profonde de la rivière Koritnica.
- 6 Gorges de Mostnica (1 km au nord de Stara Fuzina, juste au nord-est du lac de Bohinj, sur le pont du diable). Ce ravin en douceur fait 1 km de long et 20 m de profondeur, avec des centaines de creux circulaires connus sous le nom de moulins de rivière. Soyez prudent s'il pleut. La cascade Mostnica de 21 m (Slap Mostnica) se trouve à 40 minutes de marche supplémentaires à travers les champs au nord. €2.
- 7 Église Saint-Jean-Baptiste, À Ribčev Laz. Juillet et août 09h00-12h00. Petite église, mais comprend certaines des fresques les plus brillantes de Slovénie, dont beaucoup sont peintes par le maître de Bohinj. Les fresques extérieures, cependant, sont à peine discernables. Dates au 13ème siècle. Porche en bois pavé de pierres de rivière date de 1639.
- 8 Grottes de Migovec (Sistem Migovec). Un système de grottes alpines de 24 900 m (82 000 pi) de long et 975 m (3 200 pi) de profondeur au sein du mont Tolmin Migovec.
- 9 Cascade de Boka.
Fais
- 1 Ascension du mont Triglav. Le mont Triglav est la montagne "à trois têtes" de 2864 m de haut que l'on trouve sur tout ce qui s'étend du drapeau national au LP de Laibach. Krst pod Triglavom (Baptême sous le Triglav). Bien que vous n'ayez besoin d'aucune compétence d'escalade pour le gravir, vous ne devriez pas avoir peur des hauteurs ou des parties escarpées et vous devez faire confiance à votre adhérence. En partant du refuge de montagne le plus proche, le chemin le plus facile jusqu'au sommet prendra moins d'une journée. Il y a beaucoup de parties escarpées mais partout il y a des câbles et des poignées métalliques auxquelles s'accrocher. Comme sur toutes les montagnes, le temps peut être vicieusement changeant, avec des températures oscillant entre 30 et -10°C, même en été. Les itinéraires jusqu'au sommet ne sont ouverts qu'entre juin et octobre, et l'ascension avec un guide est, bien que non légalement obligatoire, très recommandée en raison de l'itinéraire labyrinthique. La plupart des grimpeurs passent deux nuits sur l'itinéraire, bien que les fous de fitness soient connus pour le terminer en une seule journée.
- 2 Téléphérique de Vogel. De mai à mi-octobre 08h00-18h00. Montez jusqu'à l'Hôtel du Ski à 1537m en 5 minutes. Offre de superbes vues sur le lac et les reflets des montagnes environnantes, et éventuellement le mont Triglav. La descente facultative dure 2 heures. Une fois au sommet, passez un peu de temps à faire de la randonnée autour des pistes de ski à proximité. 9€ aller simple, 13€ aller-retour.
- Les autres montagnes de moyenne hauteur comprennent :
- 3 Jelovica. Contež
- 4 Pokljuka. Galetovec, Lipanca
- 5 Mežakla. Jérébikovec
- 6 Karavanké. Une chaîne de montagnes de 120 km de long des Alpes calcaires du Sud à la frontière entre la Slovénie et l'Autriche. Elle est traversée par d'importantes routes commerciales et a une grande importance touristique. Ajdna, Roblek sous Begunjščica ou Dobrča.
- 3 Jelovica. Contež
- Canyoning. Le parc national du Triglav possède plusieurs gorges pittoresques.
- 7 Rafting. Populaire à la rivière Soca.
Festivals
- Kravji Bal (Bal des vaches), près de Hotel Zlatorog. Mi-septembre. Célébration du retour du bétail des pâturages. Comprend des événements folkloriques, de la musique live et beaucoup d'alcool
Manger
En dehors des colonies, les refuges de montagne vendent généralement des rafraîchissements. À Ribcev Laz, de nombreux hôtels ont des restaurants.
- MK Pizzeria, Ribcev Laz (près de l'office de tourisme).
- Gostilna Rupa, Srednja Vas 87. Fermé le lundi. L'un des meilleurs restaurants du parc, spécialisé dans le porc et le poisson. Musique live le jeudi.
- Gostilna Mihovc, Stara Fuzina 118 (près du Musée du Lait Alpin).
Dormir
De meilleures options d'hébergement sont situées dans les villes voisines de Saigné, Dovje-Mojstrana, Kranjska Gora, et Bovec.
Des refuges de montagne proposant des repas simples et un hébergement sont disséminés dans le parc national. Les réservations sont fortement conseillées en haute saison. Le camping est interdit dans le parc.
Stara Fužina
- Appartements Bohinj - Mavrica, village de Stara Fužina, ☏ 386 45 746 555, ✉[email protected]. Appartements de deux chambres avec cuisines pouvant accueillir 4 ou 6 personnes. Il y a une salle commune et une connexion Internet gratuite en bas. Juillet-Août et Noël/Nouvel An 85-129 €, autres périodes 53-93 €.
Penzion Bohinj, Stara Fužina 12, 386 4 572 34 81 / 386 51 349 035 ([email protected] / www.penzion-bohinj.si). L'hôtel dispose de 54 lits dans 25 à deux ou. chambres à trois lits. B&B, demi-pension, pension complète (tarif : 31-50,50 €).
Bohinjska Bistrica
- Hôtel Bohinj, 17 Triglavska cesta, Bohinjska Bistrica, ☏ 386 8 200 41 40. Toutes les chambres sont conçues avec des matériaux naturels chaleureux et des équipements haut de gamme et offrent une vue magnifique sur les Alpes juliennes.
Ribčev Laz
- Hôtel Bellevue, Ribcev Laz 65 (perché sur une colline à 800m au nord de l'hôtel Jezero). Agatha Christie est restée ici et a déclaré que le lac était bien trop beau pour un meurtre.
- Hôtel Jezero, Ribcev Laz 53 (50m de l'eau). L'hôtel le plus en vue sur le lac. Piscine, sauna et centre de remise en forme. Restaurant populaire avec une excellente cuisine.
- Pension Kristal, Ribcev Laz 4 (à l'entrée du village).
- Hôtel Pod Voglom, Ribcev Laz 60 (Sur la rive sud du lac de Bohinj, à 2 km à pied de Ribcev Laz, près de l'église du Saint-Esprit). L'option la moins chère du coin. Les chambres du bâtiment principal disposent de douches communes.
- Pension Rozic, Ribcev Laz 42 (100m à l'est de l'office de tourisme). Chambres rustiques mais confortables. Restaurant avec de bons plats de viande.
- Hôtel Zlatorog, Ukanc 65 (Sur la rive ouest du lac de Bohinj). Chambres tristes mais utilisation gratuite de la piscine.
Se débrouiller
Comme dans toute la Slovénie, les gens parlent généralement un bon niveau d'anglais. La connaissance de l'italien et de l'allemand est également courante, bien que les habitants aiment toujours voir les étrangers essayer des phrases slovènes.
Être prudent
En randonnée, vérifiez toujours conditions météorologiques. En cas d'orage, se réfugier dans des refuges de montagne. Vous devez avoir un équipement approprié pour la randonnée, y compris des chaussures de randonnée, des casques, des vêtements (avec des vêtements plus chauds dans le sac à dos même en été !) L'utilisation de cordes et d'assurages est conseillée pour les ferratas.
Des serpents et des ours peuvent être trouvés en Slovénie bien qu'il soit très rare de les rencontrer.
En cas d'urgence, appelez le 112 ou contactez le refuge de montagne le plus proche.
Allez ensuite
- Dovje-Mojstrana
- Uskovnica
- Saigné
- Bovec
- Ljubljana
- Pour ceux qui voyagent en voiture (ou avec du cuir de chaussures à brûler), la traversée de Kranjska Gora à Bovec via le joliment nommé 4 Col de Vršič a des paysages grandioses.