Japon - Japan

Japon (au JaponaisNihon ou alors Nippon [日本]) est une nation insulaire dans Asie de l'Est.

Régions

HokkaidoTohokuKantoChuuKansaïChūgokuShikokuKyushuOkinawa
A propos de cette image
Les régions du Japon

Le Japon se compose des quatre îles principales

et de nombreuses petites îles ou archipels, par exemple l'archipel Ryukyu (Okinawa) ou les îles Ogasawara).

Honshu, l'île la plus grande et la plus densément peuplée, est principalement divisée en cinq (ou plus) régions. Avec les trois autres îles principales, dont chacune forme une région distincte, cela donne la répartition suivante :

  1. Hokkaido - l'île du Nord enneigée
  2. Tohoku - Le nord-est de Honshu, connu pour ses stations de ski et ses sources chaudes
  3. Kanto - la plaine côtière autour Tokyo et Yokohama
  4. Chūbu - plateau montagneux avec le Alpes japonaises et la quatrième plus grande ville du Japon Nagoya
  5. Kansaï - l'ancien centre culturel et économique du Japon à Ossaka, Kyto, Nara et Kobé
  6. Chūgoku - partie la plus à l'ouest de Honshus, région rurale autour Hiroshima
  7. Shikoku - la plus petite des quatre îles principales. Connu pour le pèlerinage 88 au temple.
  8. Kyushu - L'île du Sud avec les villes Fukuoka et Nagasaki
  9. Okinawa - chaîne d'îles subtropicales entre le Japon et Taïwan

Villes

Carte du Japon

Les principales villes du Japon sont (en termes de taille) :

  • Tokyo - la capitale, moderne et densément peuplée.
  • Yokohama - Ville portuaire dans la zone de chalandise de Tokyo.
  • Ossaka - ville d'affaires dynamique dans la région Kansaï.
  • Nagoya - Ville industrielle de la région Chubu.
  • Kobé - Ville portuaire de la région Kansaï.
  • Kyto - Ancienne capitale du Japon, toujours le centre culturel du pays, de nombreux temples et jardins.
  • Fukuoka - la plus grande ville Kyushu.
  • Hiroshima - Ville portuaire, cible de la première bombe atomique en 1945.
  • Nagasaki - Ville portuaire sur Kyushu, Cible de la deuxième bombe atomique en 1945.
  • Nara - la première capitale d'un Japon uni, célèbre pour le grand Bouddha de Todaiji.
  • Sapporo - la plus grande ville Hokkaïdos, célèbre pour le Festival de la neige.
  • Sendai - plus grande ville de la région Tohoku, connue sous le nom de Forest City.
  • Shimonoseki - pointe sud-ouest Honshus, connu pour la délicatesse du poisson-globe.
  • Kanazawa

D'autres objectifs

  • Nikko - Petite ville avec certains des plus beaux sanctuaires et temples du Japon
  • Péninsule d'Izu - péninsule montagneuse sous Tokyo avec de nombreuses falaises naturelles
  • Fuji-san - la plus haute montagne et symbole du Japon ainsi que les cinq lacs qui l'entourent
  • Aso(, Aso-san) - le plus grand volcan actif du Japon et l'un des plus grands du monde
  • de nombreux parcs nationaux

Contexte

y arriver

Conditions d'entrée

Pour les citoyens de Suisse, d'Autriche et d'Allemagne, il n'est pas nécessaire de demander un visa dans leur pays d'origine. Lors de l'entrée dans le pays, vous devez remplir un document d'entrée (nom, numéro de passeport, lieu de résidence au Japon, par exemple hôtel, numéro de vol, etc.) Cela vous donne un visa touristique pour un séjour de 90 jours maximum. Si nécessaire, le visa touristique peut être prolongé de trois mois, mais vous devez vous enregistrer auprès des autorités en tant que « résident étranger ». Depuis le 20 novembre 2007, les empreintes digitales et une photo de tous ceux qui entrent dans le pays sont enregistrées. Une taxe de sortie de 1000 yens est prélevée depuis janvier 2019, dont les revenus doivent être utilisés pour étendre encore la surveillance totale des voyageurs.

Réglementation douanière

Depuis octobre 2006, un document douanier d'importation doit être à nouveau rempli. le Limites hors taxes sont comparativement généreux au Japon. Les douaniers japonais - avec des gants blancs - sont extrêmement corrects et polis, mais assez stricts. En plus des interdictions habituelles des explosifs, drogues, etc., une réglementation stricte s'applique aux aliments frais (les aliments d'origine végétale peuvent éventuellement être importés après contrôle au comptoir de quarantaine ; la viande et ses produits sont de facto interdits). Les sanctions pour possession de la moindre quantité de drogue à usage personnel sont draconiennes et se traduisent toujours par une interdiction d'entrée à vie pour les étrangers. Toutes les photos sur lesquelles des poils pubiens sont visibles sont considérées comme "pornographiques" et donc interdites. Les « bagages personnels non surveillés » peuvent, s'ils sont déclarés par écrit, être importés ultérieurement en franchise de droits à la poste, par exemple.

Allocations : 3 bouteilles d'alcool, 400 cigarettes, ou 100 cigares ou 500 g de tabac ; autres jusqu'à 200 000 .

Voyage d'affaire

Depuis quelques années, les jeunes de certaines nationalités (Europe centrale uniquement Allemands, Danois et Autrichiens, pas Suisses) entre 18 et 30 ans ont la possibilité d'un Vacances Travail avec un séjour pouvant aller jusqu'à un an. A propos des dispositions exactes informe l'ambassade. Entre autres, une visite personnelle au consulat, une assurance maladie de voyage (environ 500 €) et une preuve de moyens financiers suffisants (3000 €) sont nécessaires. Si vous souhaitez visiter un pays voisin entre les deux, vous devez entrer avant de quitter le pays Autorisation de rentrée s'appliquent, sinon le visa sera invalide.

En avion

Le moyen le moins cher pour s'y rendre est l'avion.Les trois aéroports internationaux les plus importants avec des liaisons mondiales sont le Aéroport de Narita à Tokyo (NRT), le Aéroport du Kansai à Osaka (KIX) et le Aéroport de Chubu Centrair à Nagoya (ONG). le Aéroport de Fukuoka (FUK) relie l'île méridionale de Kyushu à d'autres pays asiatiques. Aéroport de Chitose à Sapporo (CTS), le Aéroport de Naha à Okinawa (OKA), le Aéroport Haneda à Tokyo (HND) et le Aéroport d'Itami à Osaka (ITM).

En raison du décalage horaire, les vols directs en provenance d'Europe arrivent toujours le lendemain. Le seul moyen de se rendre au Japon avec une seule escale sans vol de nuit est via les États du Golfe (avec Qatar Airways via Doha ou avec Emirates via Dubai). Si un vol de nuit est trop fatiguant pour vous, vous n'avez que la possibilité de diviser le voyage en différentes étapes et peut-être de visiter d'autres pays en cours de route.

En bateau

Les liaisons maritimes existent toujours Chine, Corée du Sud, Taïwan et Russie. Les principaux ports sont Kobé, Ossaka, Shimonoseki, Nagoya, Niigata, Hiroshima, Hakata, Tsushima, Fushiki, Naha dans Okinawa et Wakkanai dans Hokkaido.

Yachts

Les yachts immatriculés à l'étranger peuvent rester au Japon indéfiniment après l'autorisation (les étrangers à bord, cependant, peuvent rester au maximum 90 jours sur 180). 48 heures avant l'arrivée, vous devez vous pré-inscrire par fax (!), bien que les détails diffèrent légèrement localement. Il est à noter que dans tout le Japon, seuls 120 ports environ sont "ouverts" pour les étrangers, pour visiter les 95% restants un permis spécial "port fermé" doit être demandé. La procédure a été simplifiée en mai 2018, il est désormais possible d'en faire une autorisation (naiko senpaku), qui s'applique à tous les ports si vous voyagez à des fins non commerciales. Il y a eu beaucoup de paperasse, notamment pour les bateaux de moins de 20 t.

En train

Avec le Chemin de fer transsibérien Le Japon est accessible via la Russie. Le voyage est une expérience en soi, mais selon l'itinéraire et les escales, il faut prévoir une à deux semaines pour cela. Vous pouvez alors à partir de Vladivostok - ou de Pékin ou alors Hong Kong - Continuez vers le Japon en bateau ou en avion.

Malheureusement, lors du choix du temps de trajet, vous devez choisir entre la chaleur au Japon et le froid en Sibérie (pas encore le gel proverbial sibérien, mais plutôt hivernal selon les normes allemandes).

mobilité

Le Japon a d'excellents systèmes de transport. Pratiquement toutes les villes des îles principales sont accessibles rapidement et facilement en train ; Les vols sont plus intéressants pour les visites à Hokkaido ou à Okinawa. Le trafic local dans les zones métropolitaines est généralement très développé ; en particulier dans et autour de Tokyo; Cependant, la location de votre propre voiture peut être utile pour explorer les zones rurales reculées.

Adresses

Dans les villes japonaises, une adresse est de peu d'utilité pour trouver réellement une destination. La plupart des destinations sont indiquées en décrivant l'itinéraire depuis la gare la plus proche ou un point connu. Les cartes de visite ont souvent de petites cartes au dos pour les rendre plus faciles à trouver (au moins si vous parlez japonais). Dans de nombreuses gares et à la périphérie de la ville, il existe des cartes pour vous aider à trouver les destinations à proximité.

En train

Tokaido - Shinkansen (type : Hikari) dans la gare Tokyo.

Le Japon est un pays pour les passionnés de rail. Les trains sont ponctuels, propres et rapides, et couvrent la majeure partie du pays. Sur le réseau à grande vitesse bien développé Shinkansen, vous pouvez généralement vous rendre à destination plus rapidement qu'en avion.

Le train est donc généralement le premier choix pour les visiteurs et les habitants. Alors que les habitants peuvent difficilement éviter les tarifs réguliers élevés, en particulier avec le Shinkansen, les touristes peuvent avec le Pass ferroviaire japonais partez en « forfait » et profitez d'autres offres spéciales.

Le Japon a conservé le système de barrière - qui a été aboli en Allemagne - sur toutes les lignes de chemin de fer. Dans le cours, cependant, il existe toujours un contrôle précis, qui offre la possibilité de le racheter sans supplément. Les trains express ont souvent des wagons (entièrement) « réservés » et des wagons (entièrement) « non réservés ».

JR et chemins de fer privés

Le système ferroviaire japonais se compose des itinéraires Chemins de fer japonais (JR) et diverses compagnies ferroviaires privées.

Cela peut être un peu déroutant au début : surtout dans les grandes villes comme Tokyo les gares des différents chemins de fer privés et de la JR peuvent se chevaucher. Ensuite, il peut y avoir trois compagnies ferroviaires différentes dans une gare avec leurs propres horaires et systèmes de billetterie. (Par exemple à Osaka : gare Kintetsu Namba, gare Nankai Namba, gare JR Namba).

le JR se compose des sept sociétés ferroviaires issues de la privatisation de la société nationale des chemins de fer JNR ont émergé. Bien que le réseau JR soit exploité par diverses sociétés privées, il fonctionne en pratique comme un réseau unifié.

Le réseau JR est aussi étendu qu'on pourrait s'y attendre d'un système ferroviaire national, même s'il est exploité par diverses sociétés privées. Si vous avez un JR Pass, vous constaterez que même dans les grandes villes comme Tokyo ou Osaka, il y a toujours une gare JR à proximité d'une destination. Le JR exploite également des services d'autobus dans les régions rurales.

De plus il y a Chemins de fer privés, principalement avec un grand magasin affilié et une chaîne hôtelière du même nom (par ex. Tōkyu à Tokyo). Ces chemins de fer comblent les lacunes du réseau JR dans les banlieues des grandes villes et sur les routes régionales. Les chemins de fer privés sont séparés du réseau JR et ont leurs propres systèmes tarifaires, les billets ne sont pas transférables entre les compagnies.

Informations sur les horaires

La meilleure façon de planifier votre voyage en train est la Hyperdia-Page. Celui-ci est disponible en anglais et connaît pratiquement toutes les connexions et les prix de toutes les compagnies ferroviaires (ainsi que d'autres moyens de transport tels que les bus et les vols). De cette façon, les connexions peuvent être comparées et la meilleure option de voyage peut être trouvée.

Dans les gares (plus grandes), les prochains trains et la disponibilité des places libres sont également affichés

Billets et réservations

Contrairement à d'autres pays, il n'y a pratiquement pas de billets en ligne au Japon. Il faut donc acheter son ticket au guichet ou à la machine ; Cependant, cela est possible sans aucun problème jusqu'à immédiatement avant le départ.

Il y a généralement des guichets de billetterie et de réservation dans les gares (midori no mado), les stations les plus importantes ont un Centre de voyage, où vous êtes plus orienté vers les touristes. La plupart des employés parlent suffisamment l'anglais pour faire les choses les plus importantes. Sinon, vous pouvez généralement communiquer à main levée. Il est souvent utile de rédiger votre demande de voyage, ici et là il y a aussi des formulaires à cet effet.

La réservation est facile et fortement recommandée pour les liaisons populaires (par exemple le vendredi soir de Tokyo à Kyoto ou pour le train de Nagoya à Takayama). La meilleure chose à faire est de demander une réservation lors de l'achat du billet. Vous pouvez réserver un mois à l'avance ou quelques minutes avant le départ du train.

Dans Shinkansen et tokkyū-Les trains nécessitent une réservation pour certains autocars (指定 席 shiteiseki). Par exemple, dans un Shinkansen typique de 16 voitures, il n'y a que trois à cinq voitures qui peuvent être utilisées sans réservation, et seulement deux d'entre elles sont non-fumeurs. De temps en temps, la voiture réservée offre également un confort supplémentaire (par exemple 4 places assises côte à côte au lieu de 5).

Les détenteurs d'un Japan Rail Pass peuvent réserver gratuitement. (Attention : vous ne pouvez pas utiliser le verrouillage automatique avec le « ticket » de réservation).

Dans le trafic longue distance également, il existe en partie des distributeurs de billets avec un guidage de l'utilisateur en anglais. Les cartes de crédit ne sont généralement pas acceptées, vous devez donc alimenter la machine en espèces.

Pass ferroviaire japonais - Cette carte n'est accessible qu'aux touristes et est valable sur l'ensemble du réseau JR, y compris les Shinkasen (les Shinkansen de la catégorie la plus rapide sont exclus sur certains trajets). Ce pass est idéal si vous souhaitez parcourir de plus longues distances ; le pass hebdomadaire a presque payé avec un aller-retour Tokyo-Kyoto.

Seishun 18 kippu - A l'origine un billet étudiant car il n'est disponible et valable que pendant les périodes de vacances. Cependant, il peut également être utilisé par des non-étudiants, aucune carte d'étudiant ou âge n'est requis. Pour 11850 yens, vous pouvez obtenir un billet valable cinq jours, sur lequel cinq jours dans une validité de plusieurs semaines n'ont pas d'importance. Vous pouvez conduire aussi souvent et aussi loin que vous le souhaitez ces jours-là. Cependant, le Shinkansen et les trains express ne peuvent pas être utilisés. Encore une offre intéressante pour les personnes ayant plus de temps et moins d'argent !

Les compagnies ferroviaires individuelles offrent également passeports valables dans la région, qui pour les visiteurs à court terme vs. les Pass ferroviaire japonais ça vaut rarement le coup.

Types de trains

Réseau d'itinéraires Shinkansen

le Shinkansen (新 幹線) est probablement le train le plus célèbre du Japon. Avec des vitesses allant jusqu'à 340 kilomètres par heure, ils restent le moyen le plus rapide de traverser le pays. Les Shinkasen circulent sur leurs propres voies, séparés du reste du trafic, et sont extrêmement ponctuels et fiables : le retard annuel moyen des trains est d'environ 36 secondes.

Il existe 3 catégories de Shinkansen, qui portent des noms différents pour chaque entreprise. La catégorie la plus rapide et la plus chère (Nozomi / Mizuho / Hayabusa / ...) ne s'arrête que dans les gares sélectionnées, la plupart des places nécessitent une réservation. La catégorie intermédiaire (par exemple Hikari / Sakura / Hayate) s'arrête dans davantage de gares, mais n'est souvent que légèrement plus lente. La catégorie la plus lente (par exemple Kodama / Tsubame / Nasuno) s'arrête dans toutes les gares et ne parcourt souvent pas tout le trajet.

Trains du genre Nozomi et Mizuho peut avec le Pass ferroviaire japonaisPas à utiliser.

Vous pouvez difficilement emporter de gros bagages avec vous sur le Shinkansen. Habituellement, cela est envoyé à l'avance avec un transport supplémentaire. Cependant, un bagage à main ou un sac à dos n'est pas un problème.

Les trains eux-mêmes ne s'arrêtent dans les gares qu'entre une et trois minutes. Arriver à l'heure et embarquer rapidement est donc un must.

Sur les autres lignes JR, notamment les lignes suburbaines, les noms de trains suivants sont utilisés :

  • Train express (特急 tokkyū) - s'arrête à quelques gares. Supplément et réservation en partie obligatoires.
  • Train express (急 行 kyūkō) - s'arrête à environ une gare sur trois. Un supplément s'applique.
  • Train express (快速 kaisoku) - s'arrête à environ une gare sur trois. Non soumis à un supplément.
  • Train local (普通 futsū ou 駅 kakueki)) - s'arrête à chaque gare.

Il y en a dans les trains express et express Wagons verts, la variante japonaise de la première classe. Comme vous n'avez qu'un peu plus d'espace pour les jambes pour un supplément de près de 50 %, la plupart des passagers choisissent des sièges normaux.

Le dernier train de nuit restant est le "Sunrise Seto / Sunrise Izumo" entre Tokyo et Izumo ou Takamatsu (le train est divisé en Okayama). Le train a des compartiments de couchage et des lits ouverts et recouverts de moquette ("nobi nobi"). Les places « nobi nobi » sont gratuites pour les détenteurs du Rail Pass ; pour un compartiment de couchage, vous devez payer vous-même tous les suppléments.

Transport local

Dans les transports locaux et dans les stations de métro, vous devez acheter votre ticket à une machine, qui aujourd'hui peut presque toujours être commutée en instructions en anglais. Ces machines n'acceptent pas les cartes de crédit. Heureusement, si vous avez l'air un peu impuissant dans un tel cas, vous trouverez presque toujours un gentil Japonais qui vous propose son aide. Quelques repères :

Il y a généralement une grande carte au-dessus de la machine, sur laquelle l'emplacement est marqué en rouge et éventuellement avec le signe 当 駅. À l'extérieur se trouvent toutes les autres gares auxquelles vous pouvez vous rendre. En dessous se trouve le tarif. Les gares les plus proches ont des tarifs plus bas (le trajet coûte alors par exemple 140 , pour les distances plus longues, le prix augmente par exemple jusqu'à 2000 ¥). Lorsque vous avez trouvé votre gare de destination, vous jetez le montant à payer (ou plus) dans la machine. (La plupart des machines acceptent les pièces ainsi que les billets de 1 000 , certains même 5 000 et 10 000 ). Puis les boutons avec les tarifs possibles s'allument. Vous appuyez sur le bouton avec le montant souhaité et prenez votre ticket et changez. Si vous ne pouvez pas déterminer le prix, vous achetez un billet avec le tarif minimum et payez à destination. (Cela ne compte pas comme une esquive tarifaire au Japon.) Vous pouvez payer plus tard à la barrière ou à une machine.

Dans Kobé, Kyto, Nagoya, Ossaka, Sapporo, Sendai, Tokyo et Yokohama il y a des métros.

Dans Hiroshima, Nagasaki, Hakodaté, entre autres villes, il y a aussi des tramways.

Il existe également des monorails, par exemple dans Naha (Okinawa), Ossaka, Tokyo et d'autres villes.

Il existe également des billets de plusieurs jours pour les chemins de fer privés. Pour la région Kansaï avec les villes d'Osaka, Kyoto, Himeji et Nara, par exemple, vous en obtenez un Pass trois jours ou juste pour les touristes Passage du Kansai, valable pour les métros, les chemins de fer privés et les bus.

En avion

Vous devez utiliser l'avion pour des trajets plus longs, tels que Tokyo - Okinawa, ou s'il n'y a pas de service Shinkansen, bien qu'en tant que touriste, vous ne devriez pas vous rabattre sur les tarifs normaux des vols intérieurs, d'autant plus que ceux-ci sont également très chers. Au lieu de cela, vous devriez profiter des nombreuses offres de réduction (Billets à prix réduit) pour les touristes, car certains d'entre eux sont très bon marché.

En bus

Transport longue distance

Le moyen le moins cher pour parcourir une longue distance par rapport à l'avion et au Shinkansen est le bus (de nuit). Tokyo à Hiroshima et faire face à 12.000 yens. Bien sûr, vous êtes sur la route pendant 12 heures, mais pour les voyageurs qui peuvent bien dormir dans la voiture, ils constituent une bonne alternative : Les bus de nuit sont spacieux, ont des sièges confortables et des rideaux opaques, de sorte que tous les passagers sont généralement à moins d'une heure du départ. dormir. Il existe des liaisons en bus entre de nombreuses villes du Japon et les billets sont disponibles dans les agences de voyages.

Transport local

Dans les grandes villes, vous devez rarement prendre les bus locaux (線路 バ ス senro basu) Se replier sur. Dans les petites villes, en revanche, ils jouent un rôle important et il convient donc de mentionner le système tarifaire inhabituel. Dans la plupart des bus, vous devez en prendre un petit lorsque vous montez (par la porte arrière) Billet avec un numéro d'une machine. À l'avant du bus, au-dessus du conducteur, un panneau d'affichage électronique indique les numéros et les prix qui augmentent au fur et à mesure que le trajet avance. Lorsque vous sortez, vous appuyez sur le bouton de demande d'arrêt et recherchez le prix actuel pour le numéro sur le panneau d'affichage Billet. Vous mettez cela avec l'argent dans la machine du conducteur et sortez par la porte d'entrée. En règle générale, vous devez payer exactement, mais il existe des machines qui changent ¥ 1000 billets contre des pièces. Si vous n'avez pas assez de monnaie, vous devriez changer à temps.

Le nom du prochain arrêt est généralement affiché et annoncé dans le bus - mais la plupart du temps uniquement en japonais. En règle générale, cependant, vous pouvez demander au conducteur d'attirer votre attention sur l'arrêt de destination.

Dans les bus urbains (indispensables dans le vaste Kyōto, par exemple) : vous montez à l'arrière, payez le chauffeur devant en payant le tarif qui convient (il y a une machine à langer chez le conducteur) dans la boîte. Si vous utilisez le forfait de 10 billets pratique et un peu moins cher kaisūken (au guichet devant la gare, mais aussi disponible dans le bus), vous jetez l'un d'eux dans la boîte. Le moyen le plus simple est bien sûr d'acheter un ticket journalier en tant que touriste.

Dans la rue

Conduire une voiture au Japon est en soi beaucoup plus facile que vous ne le pensez, d'autant plus que la plupart des voitures sont aujourd'hui équipées d'appareils de navigation.

Au Japon, il y a Circulation à gauche et surtout un style de conduite très défensif, mais aussi un peu intempestif. Dans le pays aussi, de nombreux panneaux de signalisation sont écrits en anglais ainsi qu'en japonais. Des voitures de location abordables (à partir de 5000 yens), des coûts d'essence inférieurs à ceux de l'Europe.

Surtout à la campagne, la voiture offre de nombreux avantages et vous permet de rejoindre des destinations qui ne sont pas ou peu desservies par les transports en commun. En raison du niveau relativement élevé Péage d'autoroute et les limites de vitesse relativement faibles, cependant, le Shinkansen est généralement le meilleur choix pour les voyages longue distance. La circulation urbaine dans les zones métropolitaines du Kanto et du Kansai est également fortement déconseillée aux étrangers sans aucune connaissance du japonais ou du japonais, d'autant plus que les transports en commun y sont extrêmement bien développés.

Permis de conduire internationaux Les motifs genevois sont reconnus au Japon. Les Allemands et les Suisses (ainsi que les Belges, les Français, les Italiens et les Chinois de la province de Taïwan) peuvent conduire avec la traduction japonaise de leur permis de conduire national. Vous pouvez obtenir ceci de Fédération automobile japonaise (JAF) et - dans des cas exceptionnels - également via les consulats allemands. Une traduction par JAF ne peut être demandée que dans le pays et coûte 3000 yens. Dans certains bureaux, une exposition est possible dans la journée.

Les stations-service japonaises n'acceptent pas les cartes de crédit étrangères. Depuis 2006, des mesures rigoureuses et rapides ont été prises contre les contrevenants au stationnement dans de nombreux endroits - contrairement à d'autres occasions, aucun « bonus étranger » n'aide ici.

La location de motos est moins courante au pays du sourire des motos en plein essor.

Taxi

Les taxis japonais sont extrêmement bien entretenus, les sièges sont souvent recouverts de napperons au crochet ou similaires. Le passager est toujours assis à l'arrière ! Le ventilateur est ouvert et fermé par le conducteur à l'aide d'un levier. L'ouverture/fermeture manuelle des portes est possible, mais comme le mécanisme peut être endommagé cela peut entraîner des réactions désagréables de la part du conducteur (presque toujours masculin).
Le tarif de base varie localement (2015) autour de 660 . Les chauffeurs de taxi qui ne peuvent devenir indépendants qu'après avoir conduit pour une entreprise sans accident pendant dix ans portent des gants de glace blancs. Ce que vous n'avez pas besoin d'avoir, ce sont des connaissances locales. Surtout dans les grandes villes, c'est à cause du système de numérotation obscur et de l'absence presque totale de noms de rues (exception Kyto) Il est essentiel que le passager donne des instructions. Les touristes doivent toujours avoir avec eux une carte de visite de leur hébergement, car celle-ci contient généralement une petite carte de la région.

En bateau

le Association japonaise des services de ferry longue distance est une fusion de six compagnies maritimes qui exploitent des ferries long-courriers entre les quatre îles principales, mais pas pour Okinawa ou la Îles Izu. Jusqu'à 14 parcours sont proposés, certains uniquement en été. L'offre introduite en 2019 était attractive Pass ferry pour le Japon (JFP21) avec lesquels les touristes étrangers pouvaient parcourir six itinéraires pendant trois semaines en heures creuses. Depuis avril 2020, ils travaillent sur un nouveau concept.

Langue

Principaux produits: Guide de conversation japonais

La langue nationale est le japonais, qui est parlé dans différents dialectes - selon la région. En plus des caractères chinois originaux (Kanji) deux systèmes syllabaires distincts (Hiragana et Katakana). Ce dernier est principalement utilisé aujourd'hui pour représenter des mots étrangers. Les rues, les gares et autres sont pour la plupart en Kanji et en transcription latine (Rōmaji) balisé. Le nom est aussi dans les plateformes Hiragana, parce que les lectures de noms peuvent également différer régionalement de la langue normale, de sorte que la lecture correcte n'est accessible de cette manière que pour les Japonais. Bien que tous les Japonais apprennent l'anglais à l'école aujourd'hui, les compétences pratiques en anglais sont plutôt médiocres, car presque toutes les écoles mettent davantage l'accent sur la grammaire que sur la conversation ; la prononciation est également très mauvaise. Grâce à la grande volonté d'aider les touristes, la communication n'est généralement pas difficile. Les compétences linguistiques en allemand sont très rares chez les jeunes japonais.

Prononciation: Dans les livres allemands, bien sûr, le japonais est généralement donné dans la romanisation latine Rōmaji, généralement im Système Hepburn.

Voici quelques aides à la prononciation de cette transcription : En général, tout se prononce tel qu'il est écrit avec les exceptions suivantes. En japonais, les voyelles se prononcent soit courtes, soit longues, la prononciation longue est marquée par le soi-disant Macron, une ligne au-dessus de la voyelle, par exemple "ō" et "ū". Malheureusement, cette aide à la prononciation est omise dans certains livres, vous ne savez donc pas si elle est longue ou courte.vous est souvent avalé dans l'est du Japon : ainsi de' à la place de desu. Inscrit j on parle comme la première lettre de journal en dehors, oui comment j,sh comment sch,chi comment pipi. UNE s est-ce que tu parles comme ça ß de Diligence éteint et z comme le s dans Tempête De Neige. À Oeuf est-ce que ça va e aussi comme e parlé, donc pas ai. le r devient plus comme un mélange je et r prononcé. Un arrêt guttural est indiqué par le dédoublement des consonnes. Exemple: Sapporo on parle à peu près comme a-pollo en dehors.

Les traits d'union entre les syllabes peuvent être supprimés dans la transcription. Leur utilisation, en particulier dans la littérature de voyage et dans les brochures, n'est ni uniforme ni cohérente. De plus, une même syllabe peut souvent avoir plusieurs sens complètement différents qui n'ont le bon sens que dans le contexte du mot. Le contexte du mot évite généralement toute ambiguïté dans la lecture.

Pour les paresseux : Les quatre mots suivants sont assez faciles à utiliser :

  • Sumimasen: "Désolé" sous toutes ses formes :
    • ... que je suis tombé sur toi
    • ... puis-je passer par ici ?
    • ... Pourriez-vous s'il vous plaît?
  • Arigato: "Merci". Forme polie: Merci beaucoup en japonais
  • Konichi Wa: "Bonjour, bonne après-midi"
  • Requin: "Oui" ou "Je comprends", "tout est clair" - si vous voulez exprimer un réel accord avec ce qui a été dit, utilisez : "de sorte que'“
  • Le rejet n'est généralement pas suivi d'un « non » direct (Iie) exprimé. Au lieu de cela, des paraphrases (par ex. chigau (courtois Façonner: chigaimasu), "Différent") est utilisé pour ne pas offenser l'autre personne.

Noms japonais :Au Japon, le nom de famille est généralement mentionné avant le prénom. Au contact des étrangers, cependant, les Japonais passent souvent à « notre » ordre, comme le font la plupart des guides de voyage. Pour bien comprendre ce que l'on entend, le nom de famille est parfois écrit en majuscules. Exemple : Le réalisateur que nous connaissons sous le nom d'Akira KUROSAWA s'appelle en fait KUROSAWA Akira.

Salutation: Si vous parlez à (ou de) quelqu'un d'autre, vous vous accrochez toujours un "suffixe de courtoisie" au nom. C'est presque toujours correct ...- san après le nom (peu importe si homme ou femme), cela correspond à notre homme ou femme. Exemple : Kurosawa-san est M. Kurosawa ou Mme Kurosawa. Au Japon, il n'est courant de s'adresser que par son prénom entre bons amis - un -san y est également ajouté.

Votre propre nom sera sans pour autant Suffixe utilisé.

Le japonais connaît une plus grande sélection de ces suffixes (par exemple ...- sensei pour les enseignants, les médecins et les politiciens) qui peuvent exprimer différents degrés de respect, de proximité, de rang et de position. Mais avec ...- san vous avez presque toujours raison.

acheter

La monnaie japonaise est le yen japonais, abrégé (ou JPY aux taux de change). Le symbole 円 est utilisé en japonais.

  • Pièces de monnaie: 1, 5, 10, 50, 100, 500 . Il y a deux pièces de 500 : les anciennes sont en argent et les nouvelles sont en or.
  • Factures: 1000, 2000 (rare), 5000 et 10000 ¥. En novembre 2004, tous les billets (à l'exception du 2000) ont été redessinés de sorte que deux versions sont désormais en circulation. Même avec de petits achats, pratiquement aucun détaillant ne refusera d'accepter un billet de 10 000 .
Astuce
Incroyable mais vrai : la plupart des guichets automatiques sont éteints le soir (en semaine : vers 20h à 21h, le week-end 18h). In einigen Städten gibt es Automaten, die bis 23.00 Uhr aufhaben. Das bedeutet, dass selbst an den beliebtesten Orten keine Möglichkeit mehr besteht, an Geld zu gelangen. Ausnahmen sind die Automaten in den Convenience Stores der Kette 7-eleven. In diesen Läden findet man meist einen roten Geldautomaten mit der Aufschrift 7 Bank.

Japan ist Bargeldland. Zwar nehmen Hotels und Geschäfte, die häufig ausländische Kunden haben, auch Kreditkarten an, in vielen kleinen Geschäften kann aber nur bar bezahlt werden. Selbst wenn man mit Kreditkarte zahlen kann, gilt dies meist erst ab einem Mindestbetrag und gegen eine geringe Gebühr. Es ist daher üblich, in kleineren Städten oder abgelegen Gegenden sogar notwendig größere Geldbeträge herumzutragen. Dank der geringen Kriminalität ist dies nicht gefährlich.

In den meisten größeren Banken kann man Geld wechseln. Die Kurse sind überall ungefähr gleich. Man sollte 15-30 Minuten Wartezeit einplanen. Es gibt keine Panzerglas-Kassen, der Kunde erhält nach Vortragen seines Anliegens ein Plastiktellerchen mit einer Nummernmarke und wartet entspannt im in allen größeren Filialen vorhandenen Ledersofa. Im Gegensatz zu Euro, Dollar oder Pfund werden andere asiatische Währungen oft nicht angenommen, allenfalls in den Wechselstuben im Flughafen Narita. Wenn man größere Geldbeträge wechseln will (z.B. mehr als 500 Euro), kann es zu Problemen kommen. Meist ist dies nur möglich, wenn man ein Konto bei der Bank hat.

Sake-Verkaufsautomat. Wie Bierautomaten schalten diese, in Tokio selten gewordenen, Geräte von 23.00-6.00 Uhr ab, bei vielen geht die Uhr nicht sehr genau (15-20 Minuten Toleranz).
Verkaufsautomat für Windeln.

Viele japanische Geldautomaten akzeptieren keine ausländischen Karten. Geld bekommt man unter anderem bei der japanischen Postbank (JP Bank), den Automaten in den 7-eleven (7 Bank) und bei der Citibank (in Deutschland jetzt Targo). Die Geldautomaten der japanischen Postämter haben neben japanischen auch englische Bedienungshinweise. Sie nehmen Karten des Cirrus- und Maestro-Systems, sowie Mastercard,Visa,American Express und Diners Club.

Automaten stehen in Japan an jeder Straßenecke und verkaufen meist Getränke (normalerweise 100 bis 160¥ für 0,5l) oder Tabakwaren. Es gibt auch Automaten für ungewöhnliche Dinge wie Batterien, Reis im 2- oder 5-Kilo-Sack oder Manga; in der Praxis sieht man sie aber eher selten. Bezahlt werden kann mit Münzen (10¥ oder größer), oft auch mit Scheinen (1000¥, machmal auch größer). Manchmal, insbesondere in und bei Bahnhöfen, können auch Nahverkehrs-Wertkarten (z.B. Suica, Pasmo, ...) verwendet werden.

In einigen Bereichen (zum Beispiel für Zugfahrten, Telefon, Supermärkte) gibt es in Japan Wertkarten, die mit einem bestimmten Geldbetrag aufgeladen sind.

Die Mehrwertsteuer beträgt aktuell 10% geplant. Seit der letzten Erhöhung können Preise sowohl mit als auch ohne Mehrwertsteuer angegeben werden. Bei Einkäufen ab 5000¥ (pro Tag und Laden) kann in vielen Fällen Tax Free eingekauft werden - dann wird die Mehrwertsteuer nicht berechnet. Für den steuerfreien Einkauf muss der Reisepass vorgelegt werden. Der Tax-Free-Beleg muss bei der Ausreise bei Zoll abgegeben werden. Der Zoll kann dabei auch die Ware zeigen lassen, in der Praxis ist das aber unüblich.

Trinkgelder sind unüblich. Ein Trinkgeld erscheint vielen Japanern wie ein Almosen und kommt einer Beleidigung gleich. Selbst wenn man versucht, Trinkgeld zu geben, stößt man dabei auf heftigen Widerstand und es wird jeder Yen abgerechnet. In einigen teuren Restaurants kommt zur Rechnung noch 10% Bediengeld.

Küche

Japanische Stäbchen sind kürzer als die chinesischen und laufen spitz zu (oben.) Die Restaurant-Wegwerfvariante (waribashi; unten) ist aus Bambus und wird nach dem Auseinanderbrechen aneinander gerieben, um eventuelle Splitter zu lösen.

Die japanische Küche hat die Welt erobert. Frisches Sushi (寿司) schmeckt deutlich besser als die in Deutschland erhältliche Kaufhausware. Tempura (天ぷら) bekommt man heute an Orten, wo man es nicht erwartet. Aber die japanische Küche hat viel mehr zu bieten: es gibt eine große Auswahl an chinesischen Nudeln (麺 men) – rāmen (ラーメン), dünne Soba (そば) aus Buchweizen und dicke Udon (うどん) aus Weizen — und eine ganze Reihe domburi (丼, „Reisschüssel“)-Gerichten sowie Japans beliebtestes Gericht, den Curryreis (カレーライス karē raisu). Er schmeckt sehr japanisch bzw. danach, wonach er farblich aussieht.

Darüber hinaus sollte man sich nicht den Genuss von Shabu-Shabu, einer Art Fondue mit Brühe (teuer), Nabe, bei der das Fleisch und das Gemüse in einer Brühe gegart wird, aber diese auch mitgegessen wird und auch das in der Kansai-Region beliebte Okonomiyaki, was leckere herzhafte Pfannkuchen mit Weißkraut vermischt sind, entgehen lassen.
Hinsichtlich Fisch gilt: „Ein Fisch, der nach Fisch riecht, ist nicht mehr frisch“ – und wird deshalb auch nicht mehr gegessen. Vor Gräten muss man kaum Angst haben, diese werden entweder beim Filetieren entfernt oder durch die Zubereitung (scharfes Braten/Grillen) unschädlich gemacht. Stark riechendes Essen ist Japanern generell suspekt, weswegen Lammfleisch praktisch nicht erhältlich ist. Knoblauch verwendet man vor allem „beim Koreaner,“ dann aber kräftig.

Reis

Japaner haben ein besonderes Verhältnis zu Reis, der Teil auch des Frühstücks ist. Man ist der Ansicht, dass nur die speziell japanische Art des Kurzkornreises uruchimai (粳米) für menschlichen Verzehr geeignet ist. Dieser ist stark poliert (abgeschliffen) und wird vor dem Kochen eingeweicht und gewaschen. Japanische Bauern erhalten hohe Subventionen, die Einfuhr ausländischen Reises war bis vor wenigen Jahren verboten.[1] Importreis wird allenfalls in verarbeiteten Produkten verwendet. Für einen Produzenten kann es ähnlich fatal sein, wenn die Kundschaft herausfindet, dass er ausländischen Reis verwendet, wie für einen bayerischen Brauer, wenn er sich nicht an das Reinheitsgebot hielte. Der zu Mahlzeiten gereichte weiße Reis wird immer pur gegessen. Saucen und Gemüse darin verwendet man nur bei „ausländischen“ Gerichten wie dem "Curry-Reis". Ausnahme sind die oft dem Reis beigelegten Nori-Blätter, diese taucht man in die Sojasauce, wodurch sie weich werden, und isst sie zu dem Reis.
Spezieller Klebreis (もち米, mochigome) wird für die Herstellung von süß gefüllten Reisbällchen Mochi (餅) verwendet. Ungeschälter, also Vollkornreis, wird praktisch nicht konsumiert, er gilt als nur für Sträflinge geeignet. Die früher unter armen Leuten übliche Beimischung billiger Gerste kommt ebenfalls nicht mehr vor.

Tischsitten

Bis in die frühen 1970er Jahre ein Hauptbestandteil der Schulspeisung, heute eine teure Delikatesse: Wal, hier als Sashimi zubereitet (2012).

Japaner essen alle traditionellen Gerichte mit Stäbchen, die Hauptausnahmen sind Curryreis und gebratener Reis, die mit einem Löffel gegessen werden. Mit Stäbchen zu essen ist überraschend einfach zu lernen, man braucht aber eine Zeit lang, ehe man es wirklich beherrscht. Auf ein Tabu sei noch hingewiesen: Stäbchen dürfen niemals senkrecht in eine Reisschale gesteckt werden, da der Reis damit zur Totenmahlzeit gewidmet wird. Außerdem sollte man etwas, das einem mit Stäbchen gereicht wird, nicht mit Stäbchen entgegennehmen, weil auch dies Teil des Bestattungsritus ist! Des weiteren schütten die Japaner niemals Sojasauce über den Reis. (Versucht man es, löst sich der ansonsten klebrige Reis auf und man kann dann die Körner einzeln mit den Stäbchen aufpicken...) Sushi hingegen kann man in Sojasauce stippen. Die Japaner achten allerdings darauf, dass auch bei Sushi der Reis nicht in Berührung mit der Sojasauce kommt, was bei einem Selbstversuch durchaus zu einer akrobatischen Einlage geraten kann. Das Motiv dabei ist wahrscheinlich, in der gemeinsam benutzten Sojasauce keine Reiskörner zu hinterlassen.

Nudelsuppe zu schlürfen wird nicht nur akzeptiert, sondern erwartet. Die Japaner sagen, es kühlt die Suppe und verbessert ihren Geschmack.

Vor dem Essen sagt man: „Itadakimasu,“ was oft mit „Guten Appetit“ übersetzt wird, wörtlich „Ich empfange“ heisst, aber auch mit "Ich fange jetzt an" übersetzt werden kann. Deshalb sagt man es auch nicht, wenn jemand anderes anfängt zu essen, sondern nur, wenn man selbst isst. Wenn man fertig ist, sagt man: „Gochisou-sama deshita,“ was in etwa bedeutet „Es war sehr lecker!“ Wenn man satt ist, heißt es: „Onaka ga ippai desu.“ („Mein Bauch ist voll.“)

Restaurants

Plastikmodelle helfen bei der Auswahl der Speisen
Schnellrestaurant für japanische Nudeln. Man löst im voraus eine Marke aus dem Automaten (2008).

In Japan gibt es unglaublich viele Restaurants. Aus kulturellen und praktischen Gründen laden Japaner Gäste fast nie nach Hause ein. Wenn man sich trifft, geht man meist auch essen.

Viele japanische Restaurants bieten mittags teishoku (定食) oder Mittagsmenüs an. Diese beinhalten normalerweise Fleisch oder Fisch, eine Schale Misosuppe, eingelegtes Gemüse und Reis. So ein Gericht bekommt man oft schon für 600 ¥ und es stillt selbst den größten Hunger.

Japanische Fast Food Restaurants bieten ordentliche Qualität zu vernünftigen Preisen. Hier muss man manchmal Tickets aus einem Automaten ziehen, bevor man sich setzt. Einige Ketten sind (teilweise nicht überall zu finden):

  • Yoshinoya (吉野家), Matsuya (松屋), and Sukiya (すき家) sind auf das Rindfleischgericht gyuudon spezialisiert. Sie wurden von der BSE-Krise hart getroffen und haben einen Großteil ihres Angebots auf Schweinefleisch umgestellt.
  • Tenya (てんや), bietet gutes Tempura ab ¥ 500.
  • Mos Burger sieht wie eine weitere Schnellimbisskette aus, hat aber eine interessante Karte — wie wäre es mit einem "Hamburger" der aus gegrilltem Aal im Reisbrötchen besteht?
  • Ōtoya (大戸屋) ist fast zu gut um es Fast Food zu nennen. Bestellen ist etwas verwirrend: In einigen Läden bestellt man am Schalter bevor man sich einen Tisch sucht, bei anderen kommt ein Kellner an den Tisch.
  • Meshiya-don (めしや丼) ist ähnlich billig und gut wie Ōtoya.

Daneben gibt es überall Filialen der einschlägigen amerikanischen Fast-Food-Ketten, die jedoch ihre Produkte japanischem Geschmack anpassen.[2]

Liefern lassen
Motorrad zum Essen ausliefern. Das typische Gestell am Gepäckträger gleicht Schwankungen aus, sodass z.B. Suppen nicht verschüttet werden.

Fast alle Familienbetriebe – sie sind oft spezialisiert auf eine Art Gericht, z.B. nur Ramen oder Tonkatsu – stellen im näheren Umkreis von etwa einem Kilometer auch kostenfrei mittels Motorrad zu. Anruf genügt. Um bestellen zu können, muss man genug Japanisch können eine Anfahrtsbeschreibung zu geben. Das ggf. gebrachte Geschirr wird nach Gebrauch vor die Haustür gestellt. Es gibt auch Pizzalieferdienste (Franchiseunternehmer).

Im Restaurant

Tipp
Wer es sich leisten kann oder einen japanischen Bekannten/Geschäftspartner mit sehr dickem Spesenkonto hat, sollte sich den Besuch eines Ryōtei- (料亭) oder Kappō-Restaurants gönnen, in dem die ehemals höfische Kaiseki-Küche (jap. 懐石) zelebriert wird. (Achtung: Die Rechnung für drei oder vier Personen kann leicht in den sechsstelligen Yen-Bereich gehen.)

Im Restaurant bekommt man nach dem Essen die Rechnung, die man an der Kasse zahlt, wenn man geht. Wer zahlen möchte, verlangt die Rechnung mit:„O-kanjō, onegaishimas’“
Wie die Speisen heißen? Kein Problem, muss man nicht wissen. In besseren Gaststätten gibt es reich bebilderte Speisekarten, oft mit einer englischen Beschriftung. Ansonsten gibt es oft anschauliche Plastikmodelle, die der Realität sehr nahe kommen. Einfach dem Kellner zeigen, was man möchte.

Trinkgeld ist in Japan nicht üblich, es wird nirgendwo erwartet und nicht gegeben. In Gaststätten, die rund um die Uhr offen haben, gibt es teilweise einen Nachtzuschlag von 10%.

GetränkeLeitungswasser ist so sauber, dass es bedenkenlos getrunken werden kann, auch wenn es manchmal etwas nach Chlor schmeckt. In den meisten Restaurants bekommt man ein Glas Wasser mit Eiswürfeln oder grünen Tee (O-cha) gratis serviert. Als Getränk gibt es überall grünen Tee (gratis zur normalen Mahlzeit) und Reiswein (traditionell im 180 ml Fläschchen), aber auch Softdrinks, nicht nur die in Europa üblichen Varianten. Japaner mögen auch normales Bier, Asahi Beer ist durchaus mit norddeutschem zu vergleichen, der Bayer wird eher zu Yebisu neigen.

Nachtleben

Ausgehen in Japan gestaltet sich etwas anders als in Europa, da jeweils andere Dinge für wichtig genommen werden. Beim Geld sollte man nicht allzu sehr knausern, da man in Japan für mehr Geld auch meistens einen spürbaren Mehrwert erhält. Vor allem beim Essen gilt: Je teurer, desto besser. Natürlich sollte man sich nicht gleich ein Luxus-Essen bestellen, wenn man den Unterschied gar nicht merkt.

Kneipen, Bars

In Deutschland reicht schon ein Bier und man gibt sich zufrieden. Japaner wollen aber nicht nur Alkohol trinken, sondern auch gut essen. Daher geht man in eine Izakaya genannte Kneipenart (z wie weiches s gesprochen), wo neben etlichen Alkohol-Sorten auch diverse Leckereien serviert werden. Für Europäer ist das normalerweise ein tolles Erlebnis, weil das Essen vielfältig ist und ziemlich gut schmeckt. Zudem erscheint die Inneneinrichtung sehr aufwändig, reicht von traditionell bis modern und ist meist auch sehr stilvoll. Ein Erlebnis. Die meisten Läden sind von nationalen Izakaya-Ketten, daneben gibt es auch einige private Izakayas. Für einen schönen Abend sollte man schon 2000 Yen pro Person Minimum einplanen (ein Bier allein 500 Yen).

In den großen Metropolen gibt es "Themen-Izakayas". Wenn das Thema einer Izakaya z.B. Gefängnis ist, wird man bei Eintritt in Handschellen abgeführt und in eine Zelle mit Eisengitter gesteckt, wo man auf halbstündliche Geisterbahn-Einlagen wartet, während man es sich gut gehen lässt. Weitere Themen sind z.B. Krankenhaus, Gothic, etc. Das sollte man unbedingt mal ausprobieren, diese Izakayas sind allerdings schwer aufzufinden und meistens ein wenig teurer als normale Izakayas.

Auch sehr beliebt bei Japanern ist Nomi-hodai. In einer festgelegten Zeitspanne (meistens stundenweise) kann man hier in Izakaya-ähnlicher Atmosphäre soviel trinken wie man will (1500 bis 4000 Yen pro Stunde). Das Essen ist hier oft ein festgelegtes Menü ("course"), das nach und nach serviert wird. Bei billigen Läden ist hier jedoch das Essen manchmal nicht so toll.An dieser Stelle sollte noch Tabe-Hodai erwähnt werden (All you can eat), das in manchen Restaurants angeboten wird, oft in Verbindung mit Nomi-Hodai. Manchmal muss man alles aufessen, was man bestellt hat, sonst muss man extra bezahlen. Je nach Restaurant gibt es andere Bedingungen, was kompliziert erscheint, einen aber nicht davon abhalten sollte, es mal auszuprobieren.

Nomi-Hodai ist auch beliebt in Verbindung mit Karaoke.Wenn man nur Karaoke machen will, ist das relativ billig (300 Yen/ Stunde ?). Drinks und kleine Snacks können normalerweise bestellt werden. Man sollte Karaoke unbedingt mal ausprobieren. Man singt nicht vor versammelten Publikum, sondern bekommt mit seinen Freunden eine kleine Box, wo man sich austoben kann. Macht Spaß!

Wer lieber auf den europäischen Ausgeh-Stil Lust hat, ist wohl mit den Irish-Pubs oder den anderen europäischen Bars gut bedient. Dort trifft man auch die meisten Ausländer. Normalerweise gibt´s einige Biersorten und das gewohnte Angebot an frittiertem Knabberkram. In solchen Bars wird des öfteren Sportfernsehen gezeigt, wobei meistens Baseball zu sehen ist. Zu erwähnen ist hier die Kette Hub, die in Tokyo in fast jedem Stadtzentrum wie auch in Kyoto, Kobe, Nagoya und Osaka mindestens eine Filiale unterhält. Wen das Heimweh ganz arg quält, der kann auch in eine der deutschen Bars gehen, wird aber wahrscheinlich von der Würstchen-Qualität enttäuscht sein.

Daneben gibt es noch die Alkohol-Bars, die auch Japaner häufiger frequentieren. Dort werden Cocktails wie die ganze Palette von härteren Alkoholika serviert. Hier ist zu beachten, dass man dort pro Person häufig einen festgelegten Service-Betrag zahlen muss (ab ca. 400 Yen aufwärts), der nachher auf die Rechnung aufgeschlagen wird.

Eine Besonderheit in Japan sind Hostess-Bars, die es in verschiedensten Variationen gibt. Man erkennt die Gegenden solcher Bars daran, dass an jeder Straßenseite an den Hochhäusern Türme von kleinformatigen Schildern mit kreativ-lustigen Namen hängen, oft mit weißer Schrift auf schwarzem Grund. Nachdem man per Aufzug bei der gewünschten Bar angekommen ist, bezahlt mal erstmal ein Eintrittsgeld (>3000 Yen?). Dann darf man sich mit den Hostessen unterhalten und ihnen teure Drinks spendieren. Natürlich gibt es auch Strip-Bars etc., aber oftmals geht es erstmal nur ums Reden mit Frauen. Man könnte Hostessen somit als eine Art moderne Geishas betrachten. Hostess-Bars stellen eine beliebte Beschäftigung für japanische Geschäftsleute dar, die abends nicht nach Hause wollen und Geld übrig haben.

Clubs

Die coolsten Clubs gibt es natürlich in Tokyo. Bei Ausländern beliebt ist das Viertel Roppongi. Bei angesagten Clubs wie z.B. dem Womb-Club in Shibuya muss man schon mal mit einem happigen Eintrittsgeld von 3000 Yen rechnen. Drinks sind auch nicht billig. Allerdings bekommt man dafür meistens ein Club-Erlebnis der Extra-Klasse. International bekannte DJ-Künstler, super Sound- und Lichtanlagen.Es gibt aber auch speziell für Ausländer angelegte Clubs wie die Gaspanic-Kette. Dort muss man keinen Eintritt berappen, allerdings wird Wert darauf gelegt, dass der Umsatz stimmt.

Spielhallen

Japan ist berühmt für seine Spielhallen. Der westliche Besucher staunt zuallererst über die Pachinko-Hallen (Glücksspiel): Bei einem Mordsgetöse spielen Japaner an gleichförmigen Automaten ein undurchsichtiges Spiel mit kleinen Silberkugeln, wobei es auf Geschicklichkeit und Glück ankommt.Daneben gibt es die Spielautomaten-Hallen für Jugendliche und jung Gebliebene (alle Japaner?). Hier gibt es vom 3D-Ballerspiel bis zum Tanzgame alles, was das Spielerherz begehrt. Da mittlerweile der technische Fortschritt der privaten Spielekonsolen zuhause soweit fortgeschritten ist, dass sich der Gang in die Spielhalle nicht mehr unbedingt lohnt, befindet sich diese Branche im Umbruch.Beliebt sind heute computergestützte Multiplayer-Kartenspiele, die allerdings für Europäer etwas unverständlich erscheinen.Des Weiteren gibt es Bowling, Billard, Manga-Cafés und noch einige verrückte andere Sachen, die man am besten selbst entdecken sollte.

Unterkunft

Neben den üblichen Jugendherbergen und Hotels findet man verschiedene typisch japanische Herbergen: Ryōkan, Minshuku (familiengeführte Pensionen), Koku minshukusha,minpaku (privat vermietete Zimmer), shukubō,Kapselhotels und Love Hotels.

Wenn man in Japan eine Unterkunft reserviert, sollte man bedenken, dass viel kleinere Betriebe ungern Ausländer aufnehmen, da sie Sprachschwierigkeiten und kulturelle Missverständnisse fürchten. Das ist zu einem gewissen Grad institutionalisiert: in den Datenbanken der Reisebüros ist vermerkt, welche Hotels Ausländer aufnehmen, und wenn diese belegt sind, erhält man den Hinweis, alles sei ausgebucht. Wenn man nicht auf Englisch anruft, sondern einen japanischen Bekannten oder ein Fremdenverkehrsbüro bittet, die Buchung zu erledigen, hat man bessere Chancen.

Ryokan - Ryokan (旅館) sind traditionelle japanische Gasthöfe und eine Übernachtung in einem ist der Höhepunkt vieler Japanreisen. Da man ein bisschen über japanische Sitten und Etikette wissen sollte, wenn man in einem Ryokan übernachtet, nehmen viele keine ausländischen Gäste auf (vor allem wenn sie kein Japanisch sprechen), andere sind hingegen auf solche Gäste ausgerichtet. Eine Nacht in einem Ryokan mit Abendessen und Frühstück kostet im günstigsten Fall 8000 ¥ pro Person. Nach oben gibt es keine Grenze.

In einem Ryokan gibt es meist einen ziemlich strengen Zeitplan und man muss bis 17 Uhr ankommen. An der Türschwelle (genkan) wechselt man die Straßenschuhe gegen die Hauspantoffeln. Nach der Anmeldung wird man in sein Zimmer geführt. Die Zimmer sind immer einfach aber elegant ausgestattet und mit Tatami-Matten ausgelegt. Die Tatami darf man nicht mit Schuhen oder Pantoffeln betreten, entweder barfuß oder in Strümpfen.

Vor dem Abendessen kann man ein Bad nehmen; abhängig von der Größe des Ryokan gibt es Gemeinschafts- oder Einzelbäder, sie sind aber fast immer nach Geschlechtern getrennt. Vor dem Bad wechselt man in den Yukata-Bademantel. Im Bad zieht man sich aus, wäscht sich gründlich unter der Dusche. Erst wenn man völlig sauber ist, steigt man ins Badewasser.

Nach dem Bad wird das Abendessen serviert - meist wird es aufs Zimmer gebracht. In vielen Ryokan besteht das Essen aus hervorragend zubereiteten und präsentierten Gerichten der Saison. Wenn man nicht weiß, wie man ein Gericht isst, sollte man nachfragen.

Nach dem Essen kann man noch mal in die Stadt gehen; in Badeorten ist es ganz normal, nur im Yukata und mit Geta-Pantoffeln herumzulaufen. Als Ausländer wird man damit aber für noch mehr Aufsehen sorgen als sonst. (Tipp: Unterwäsche drunter tragen.) Viele Ryokan haben eine Sperrstunde, man sollte also rechtzeitig zurückkommen.

Währenddessen wird ein Futon auf dem Tatami ausgerollt. Ein japanischer Futon ist einfach eine Matratze, nicht das flache Bett, das im Westen oft unter diesem Namen verkauft wird. Es ist zwar etwas härter als ein westliches Bett, wird aber dennoch von vielen als sehr angenehm empfunden.

Frühstück wird meist zu einer festen Uhrzeit im Speisesaal serviert.

Minshuku - Minshuku (民宿) sind die preiswerte Version des Ryokan: das Essen ist einfacher, man isst im Speisesaal zu Abend und die Gäste rollen ihr Futon selbst aus (obwohl man hier für Ausländer oft eine Ausnahme macht). Daher sind Minshuku billiger und man zahlt ungefähr ¥ 5000 (einschließlich zweier Mahlzeiten). Minshukus gibt es auf dem Land häufiger als in den Städten. Buchungen sind z.B. über eine Agentur (Minshuku) möglich, deren Angestellte auch Englisch sprechen.

Shukubō (宿坊) sind Pilgerunterkünfte. Meist befinden sie sich auf dem Gelände eines buddhistischen Tempels oder eines Shintōschreins. Sie ähneln Ryokans, aber das Essen ist vegetarisch und man hat eventuell die Möglichkeit, an Aktivitäten des Tempels teilzunehmen. Manche Shukubs nehmen nur ungern Ausländer auf, in dem wichtigen buddhistischen Zentrum auf dem Berg Kōya (in der Nähe von Osaka) ist dies jedoch kein Problem. Preise von ¥ 6-8000 sind 2018 Standard. Speziell hierzu:

Kapselhotels - Kapselhotels sind die raumsparendste Schlafmöglichkeit, die man sich vorstellen kann: gegen eine niedrige Gebühr (oft unter ¥ 2000) mietet man eine Kapsel, die etwa 2x1x1 Meter groß ist. In einem Raum befinden sich Dutzende, wenn nicht Hunderte solcher Kapseln in zwei Reihen übereinander. Kapselhotels sind immer nach Geschlechtern getrennt und nur wenige nehmen Frauen auf.

Wenn man das Kapselhotel betritt, zieht man die Schuhe aus, stellt sie in ein Schließfach und zieht Sandalen an. Oft muss man den Schlüssel dieses Schließfaches am Check-In abgeben, damit man nicht verschwindet ohne zu zahlen! Beim Check-In wird einem ein weiteres Schließfach zugewiesen, in das man sein Gepäck packen kann, denn in den Kapseln ist kein Platz dafür. Zudem haben sie oft keine Tür, sondern nur einen Vorhang.

Viele Kapselhotels sind mit einem Bad verbunden, das unterschiedlich luxuriös und/oder dubios sein kann. Oft zahlt man z.B. ¥ 2000 Eintritt fürs Bad, aber die Kapsel kostet dann nur ¥ 1000. In billigeren Kapselhotels muss man 100 ¥ Stücke einwerfen, damit die Dusche läuft. Wie in Japan nicht anders zu erwarten, gibt es Automaten, die Zahnpasta, Unterwäsche und so weiter verkaufen.

In der Kapsel findet man meist einige Schalter für das Licht, den Wecker und den immer eingebauten Fernseher.

Love Hotels ist etwas euphemistisch, genauer wäre Sex Hotel. Es gibt sie in und bei Vergnügungsbezirken, aber die meisten sind nicht in diesen Gebieten. Viele sind an Autobahnabfahrten oder an großen Bahnhöfen. Man kann ein Zimmer pro Nacht ("Stay") oder pro Stunde ("Rest") mieten.

Normalerweise sind sie sauber, sicher und sehr diskret. Einige haben Fantasiethemen wie Burgen, Disney, Sport, etc. Als Reisender kann man nicht einchecken, die Koffer abstellen und ausgehen. Wenn man geht, geht man; daher sind Love Hotels nicht so praktisch wie richtige Hotels. "Stay"-Preise gelten oft erst ab 22 Uhr und wenn man zu lange bleibt, muss man zusätzlich teure "Rest"-Preise zahlen. Beliebte Love Hotels in den Städten sind am Wochenende oft ausgebucht.

Warum gibt es sie überall? Japan litt lange Zeit an Wohnungsnot und man lebte immer noch in Großfamilien. Wenn man 28 ist und immer noch bei den Eltern wohnt, will man wirklich seine Freundin nach Hause mitbringen? Oder wenn mal als verheiratetes Paar mit zwei Kindern im Schulalter in einer 40-Quadratmeter-Wohnung mit hellhörigen Wänden lebt, will man es wirklich zu Hause machen? Daher gibt es die Love Hotels.

Westliche Hotels - Normale Hotels sind sehr teuer. In Business Hotels zahlt man deutlich über 10.000 ¥ pro Nacht, sie sind praktisch gelegen (oft nahe großen Bahnhöfen), aber die Zimmer sind ziemlich klein. Luxushotels dagegen versuchen allen Wünsche des Reisenden zu erfüllen, aber die Zimmerpreise beginnen oft erst ab 35.000 ¥.

Jugendherbergen - Jugendherbergen (ユースホステル yūsu hosteru oder einfach yūsu, abgekürzt "YH") sind vergleichsweise teuer in Japan, insbesondere wenn man dort auch zu Abend isst und frühstückt und nicht HI-Mitglied ist; der Preis kann dann über ¥ 5000 für eine Nacht liegen. Wie überall sind einige Jugendherbergen Betonklötze, die wie Besserungsanstalten geführt werden, andere dagegen wunderbare Häuser in schöner Landschaft. Es gibt sogar einige Tempel, die nebenbei eine Herberge betreiben. Bevor man sich für eine Herberge entscheidet, sollte man sich auf der Seite Japan Youth Hostel umschauen. Die meisten Jugendherbergen haben eine Sperrstunde.

Camping gibt, es ist aber für Japaner vergleichsweise „exotisch.“ Es gibt jedoch rund 3000 Plätze im Lande, die während der Sommerferien (ca. 20. Juli bis 1. Sept.) gut belegt sind. Auf dem Land, abseits von Ortschaften, ist es durchaus möglich diskret für eine Nacht ein Zelt aufzubauen. Wohnmobile im europäischen Sinne gibt es kaum, sie sind für japanische Straßen einfach zu groß.

Übernachtungssteuer

Japanische Gemeinden wollen am Tourismusboom – die Zahl der Besucher hat sich in den 2010ern fast verdoppelt – insofern profitieren, als dass immer mehr von ihnen eine Übernachtungssteuer einführen. Diese ist üblicherweise nicht im Übernachtungspreis eingerechnet. In Tokyo wird bereits seit 2002 pro Nacht in Unterkünften, die mehr als zehntausend Yen kosten 200¥/Nacht fällig. Ende 2018 verlangte man z.B. in Kyoto für Unterkünfte billiger als 20000 Yen 200¥/Nacht p.P., in der Preisklasse 20-50000 Yen 500¥/Nacht. Kutchan in Hokkaido, zu dessen Gebiet das Schiresort Niseko gehört, verlangt eine 2%ige Abgabe.
Hinzu kommt seit Januar 2019 eine Ausreisesteuer von 1000 Yen.

Sauberkeit und Hygiene

Japan ist ein sehr sauberes Land. Im Straßenbild sind so gut wie keine Graffiti zu finden, auch weggeworfene Papiere, Zigarettenstummel, Kaugummireste sucht man glücklicherweise meist vergebens, Abfalleimer allerdings auch.

Toiletten sind in Japan auch in stark frequentierten touristischen Orten oder auf Bahnhöfen sehr ordentlich. Für die meisten Europäer sind die traditionellen Toiletten von der Benutzung her ungewohnt, aber immer mehr setzen sich Toiletten im western style durch, deren Sitze mit Heizung und Spülung einen ungewohnten Komfort bieten. Auf öffentlichen Toiletten, z.B. in Bahnhöfen, sollte man aber wissen, dass in manchen Toiletten kein Papier vorhanden ist: das gibt es nur gegen 100 Yen aus einem Automaten im Vorraum. Ansonsten ist die Benutzung kostenlos.

Öffentliche Bäder(銭湯, sentō) in reinen Wohngebieten werden leider seltener. Die Stadt setzt für die Benutzung einen einheitlichen Preis fest, der 2018 z.B. in Tokio ¥ 460 betrug. Seife und Shampoo sind immer vorhanden, Handtücher kann man für üblicherweise ¥ 200 mieten. Gerade die kleineren Nachbarschaftsbäder sollte man sich als Tourist nicht entgehen lassen. Geöffnet ist bei einem Ruhetag pro Woche normalerweise 15./16.00-22/23.00. Dabei ist die Badeetikette unbedingt zu beachten: erst ordentlich duschen, sodass keinerlei Seife verbleibt, erst dann in die heiße Wanne. Alle sind nackt, Männlein und Weiblein getrennt. Dabei zeigt ein roter Vorhang die Frauen-, einer blauer die Männerabteilung an.

Lernen und Studieren

Arbeiten

Die Einreise nach Japan ist generell mit einem Touristenvisum von 90 Tagen möglich, wobei dieses für touristische als auch für berufliche Zwecke, wie z.B. Praktikum, gilt.Deutsche Staatsbürger können eine Verlängerung von weiteren 90 Tagen beantragen, sodass eine Aufenthaltszeit von 180 Tagen bzw. sechs Monaten möglich ist. Diese Verlängerung muss bei dem lokalen Bezirksamt beantragt werden (das Bezirksamt, welches für den Wohnsitz zuständig ist). Daraufhin erhält man eine für diesen Zeitraum gültige "Alien Registration Card".

Für längere Arbeitsaufenthalte sollte man sich im vornherein bei der japanischen Botschaft im Heimatland erkundigen, welche Auskünfte zum benötigten Visum gibt und dieses auch nach Einreichen der geforderten Unterlagen ausstellt.

Feiertage

Japan hat im Jahr 15 gesetzliche Feiertage (休日 kyūjitsu oder 祝日 shukujitsu), an denen öffentliche Ämter, Post, Schulen und Banken (auch Geldautomaten) geschlossen bleiben. Viele Büros machen dicht, Geschäfte und Supermärkte bleiben ohne Einschränkung geöffnet. Viele Bahnen fahren nach anderen Fahrplänen (die oft mit den Sonntagsfahrplänen identisch sind). Fällt ein Feiertag auf einen Sonntag, ist der darauf folgende Montag ebenfalls Feiertag. Wegen ihres sparsamen Jahresurlaubs nutzen Japaner die Feiertage intensiv zum Reisen im eigenen Land, Hochsaison mit entsprechenden Preisanstiegen und frühzeitig ausgebuchten Unterkünften sind Neujahr und die so genannte Goldene Woche vom 29. April bis 5. Mai, in der kurz hintereinander vier Feiertage aufeinanderfolgen.

  • 1. Januar: Neujahr (正月 shōgatsu)
  • zweiter Montag im Januar: Tag der Volljährigkeit (成人の日 seijin no hi)
  • 11. Februar: Staatsgründungsgedenktag (建国記念日 kenkoku kinenbi)
  • 21. März: Frühlingsanfang (春分の日 shunbun no hi)
  • 29. April: Tag des Grüns (みどりの日 midori no hi), ab 2007 Shōwa no hi
  • 3. Mai: Verfassungsgedenktag (憲法記念日 kenpō kinen-bi)
  • 4. Mai: Tag der Nation (国民の休日 kokumin no kyūjitsu), ab 2007 midori no hi
  • 5. Mai: Kindertag (こどもの日 kodomo no hi)
  • dritter Montag im Juli: Tag des Meeres (海の日 umi no hi)
  • dritter Montag im September: Tag der Achtung vor dem Alter (敬老の日 'keirō no hi')
  • 23. September: Herbstanfang (秋分の日 shūbun no hi)
  • zweiter Montag im Oktober: Tag des Sports (体育の日 taiiku no hi)
  • 3. November: Kulturtag (文化の日 bunka no hi)
  • 23. November: Tag der Arbeit (勤労感謝の日 kinro kansha no hi)
  • 23. Dezember: Geburtstag des Kaisers (天皇誕生日 tennō no tanjōbi)

Daneben gibt es noch tausende von lokalen Festen, die Matsuri genannt werden. Sie sind Volksfeste, welche meist einen traditionellen Hintergrund haben. Diese sind über das ganze Jahr verteilt und würden diesen Artikel sprengen, allerdings kann man sagen, dass in jedem Dorf oder Stadtteil mindestens ein solches Fest pro Jahr abgehalten wird, wenn nicht sogar mehr.

Sicherheit

Japan hat eine geringe Kriminalitätsrate und man kann - auch nachts und als Frau - ohne Bedenken durch die dunkelsten Gassen gehen, alleine reisen und öffentliche Verkehrsmittel benutzen. Von der organisierten Kriminalität der Yakuza bekommt man als Tourist, insbesondere als westlicher, nichts mit, außer man versucht, gewaltsam an Türstehern in Vergnügungsvierteln vorbeizukommen. In großen Menschenansammlungen empfiehlt es sich trotzdem, alle Wertsachen direkt am Körper tragen (Geldbörse, Kamera etc.). Die Polizei ist sehr präsent, Polizeihäuschen (= Kōban), erkennbar an den außen angebrachten roten Sirenen, gibt es auch in kleineren Orten bzw. jedem Stadtviertel. Allerdings kann es hier zu Sprachproblemen kommen, da die meisten Polizisten kein Englisch sprechen. Die immer vorhandene Hilfsbereitschaft ermöglicht aber in den meisten Fällen einen Weg, mit ihnen zu kommunizieren. Die Polizisten helfen übrigens auch weiter, wenn man sich verlaufen hat, und erklären den Weg z. B. zum nächsten Bahnhof.

Höher als die Wahrscheinlichkeit, Opfer eines Verbrechens zu werden, ist eine Beeinträchtigung durch die zahlreichen Naturphänomene Japans. Dazu gehören Erdbeben, Tsunamis, Taifune und Vulkane. Da Japan über sehr effiziente Warnsysteme verfügt (z.B. werden Tsunamis schon ab einer Höhe von 50 cm angezeigt), lassen sich aktuelle Gefahrengebiete als Tourist vermeiden. Auch architektonisch ist Japan auf diese Ereignisse bestmöglich vorbereitet, deshalb sollte man diese Gefahren nicht überbewerten. Spürbare Erdbeben kommen durchschnittlich einmal pro Monat vor, was aber von den Japanern als alltägliches Vorkommnis betrachtet wird. Eine ernsthafte Gefahr geht nur von sehr starken Beben aus, die deutlich seltener vorkommen, aber gleichzeitig auch Tsunamis verursachen können. Es gibt geologisch betrachtet aktive Vulkane in Japan, wie z. B. den Fuji, aber dieser ist schon seit Jahrzehnten nicht mehr ausgebrochen. Taifune treten häufig in den Monaten von Juni bis November auf. In den Städten und im Binnenland bedeutet das vor allem sintflutartige Regenfälle, an den Küsten kann es auch zu stärkeren Sachschäden kommen.

Gesundheit

Die hygienischen Bedingungen Japans sind hervorragend und so gut wie oder besser als in Europa. Leitungswasser ist genieß- und trinkbar. Allerdings mag man sich, wenn man im Erdgeschoss unterkommt, Insektenspray geben lassen, da bei den wärmeren Temperaturen auch Ungeziefer seinen Weg in diese Unterkunft findet. Kakerlaken sind insbesondere aus Häusern mit Tatami nicht wegzubekommen. Die in vielen dieser Matten lebenden kleinen (2-3 mm) braunen Käfer sind harmlos. Japanische Insekten und Schlangen sind im allgemeinen nicht giftig oder abstoßend, sondern nur lästig. Auch der nächtliche ziemlich laute „Gesang“ der Zykaden kann gewöhnungsbedürftig sein.

Normalerweise sind außer den Standardimpfungen (Tetanus, Diphtherie) keine besonderen Impfungen notwendig. Weitere Impfungen sind ggf. in besonderen Fällen und/oder bei längerem Aufenthalt angebracht.

Man sollte für den Aufenthalt eine Auslandskrankenversicherung abschließen, da das Gesundheitssystem Japans einerseits sehr gut, aber andererseits auch sehr teuer ist.

Il est facile d'acheter des médicaments au Japon et les pharmacies sont très faciles à trouver, surtout dans les villes. Cependant, en raison de difficultés linguistiques, il peut parfois être difficile d'obtenir le médicament que vous souhaitez. Par conséquent, vous devez au préalable mémoriser les mots les plus importants, tels que maux de tête, courbatures, nez qui coule, en japonais et les demander en magasin. Les employés seront alors heureux de remettre le médicament pour la situation respective.

Vous ne devriez pas non plus avoir de préjugés contre les médecins japonais. Certains prétendent même qu'ils sont plus capables que les Allemands ! Certains médecins parlent un peu allemand, de nombreux médecins plus âgés peuvent au moins rédiger une ordonnance en allemand. La raison en est que dans le passé, il fallait apprendre l'allemand pour étudier la médecine au Japon. Les bons dentistes sont plus difficiles à trouver. Hôpital signifie en japonais Byōin (Pas Biyōince serait le salon de coiffure). Cependant, les « hôpitaux » japonais sont souvent des cabinets médicaux assez grands, même s'il existe bien sûr aussi de grandes cliniques comme en Allemagne. Les cliniques d'avortement (妊娠 中 絶) sont courantes dans les grandes villes, l'opération se fait sur demande et jusqu'à la 22e semaine sans aucun problème, la "pilule", qui n'a été approuvée qu'en 1999, est toujours impopulaire. Les préservatifs vendus au Japon sont nettement plus petits (ou plutôt plus étroits) que les préservatifs européens. Afin d'éviter les « urgences », vous devez emporter les fournitures appropriées avec vous si nécessaire.

Numéros d'urgence:

  • Police : 110 (gratuit)
  • Ambulance : 119 (gratuit)

Interdiction de fumer

Un certain nombre de conseils municipaux ont mis en place des zones non-fumeurs le long des routes principales et des nœuds de circulation tels que les stations de métro, qui pénalisent généralement « fumer en marchant » d'une amende de 1000 yens. Les Japonais fondamentalement respectueux des lois suivent ces règles qui servent à éviter le gaspillage.

Depuis juillet 2019, il est interdit de fumer dans tous les bâtiments gouvernementaux, les hôpitaux et les écoles. Ici, cependant, la menace de punition peut aller jusqu'à 300 000 yens. A partir d'avril 2020[dépassé] cela s'étendra dans une certaine mesure aux bars et restaurants, halls d'hôtels, gares et bureaux.

Climat et temps de trajet

Diagrammes climatiques (du sud au nord)
Hiroshima

Les Japonais sont convaincus que leur pays est le seul au monde où l'on peut « profiter » des quatre saisons. C'est en fait correct, puisque vous vivez un hiver très froid (avec des chutes de neige), un été très chaud (jusqu'à 40 degrés et une humidité élevée), un automne et un printemps agréables. Le début de la floraison des pruniers, la "saison des pluies" (梅雨, Tsuyu) est en juin/juillet. Le début régional de chaque saison (son avancement vers le nord) est annoncé au journal télévisé du soir. Puisqu'il existe une « saison officielle » pour tout au Japon, les règles de conduite correspondantes s'appliquent alors : Vous pouvez commencer la Tsuyu travailler au bureau sans veste sombre, peut-être même avec une chemise courte et blanche. Un tel laxisme à Tokyo se termine exactement le 1er septembre, tout comme la baignade sur les plages, qu'il fasse encore 35°C ou non. Bien entendu, cette représentation diffère entre les différentes régions. Dans le nord de Hokkaidō, les températures sont nettement plus fraîches, car un « vent de Sibérie souffle ». Dans le sud de Kyushu, il peut faire presque une chaleur subtropicale. Du côté est des Alpes japonaises tombent dans Niigata et Hokkaido peut tomber de trois mètres de neige à des altitudes plus élevées, alors que Tokyo a un climat comme celui de Rome.

Même si les latitudes ne sont pas forcément déterminantes pour le climat ambiant, l'extension nord-sud du Japon est plus qu'étonnante. En comparaison de latitude est Sapporo, la capitale de l'île du nord Hokkaido un peu plus au sud que Munich, tandis que l'une des îles les plus au sud, Miyakojima, est à la même latitude que Dubaï.

Il est préférable de visiter le Japon en automne (septembre, octobre), car les températures sont agréables à cette période et le feuillage rouge, célèbre pour le Japon, peut être observé. Au printemps, la vue des cerisiers en fleurs en avril est également très attrayante - les foules ivres assises sur des bâches en plastique dans les parcs sous les arbres sont généralement moins belles à regarder, mais jamais agressives. Les températures à cette période sont également très agréables. Nous déconseillons fortement de visiter en été, car malgré les trains et les bâtiments climatisés, les conditions météorologiques humides sont très épuisantes et nuisent à la réussite de l'exploration du Japon.

règles de comportement

La courtoisie et la forme jouent un grand rôle au Japon. Heureusement, cependant, les étrangers ne sont généralement pas tenus de se familiariser avec toutes les formes et phrases (il existe trois niveaux différents de politesse dans la langue !). Donc, si vous essayez de faire un petit effort, à peu près tout sera pardonné.

En tant que touriste, cependant, il vaut mieux ne pas essayer de s'incliner, car cela est réglementé de manière très précise et hiérarchique et vous pouvez involontairement paraître étrange. Alors mieux vaut simplement hocher la tête et sourire poliment !

Au Japon, le contact corporel est considéré comme quelque chose de très intime, il est donc préférable d'être prudent en se serrant la main, en se frappant le dos ou en se serrant dans ses bras et en attendant de voir comment l'autre personne se comporte. Les Japonais montrent peu de choses sur leurs sentiments, la seule chose qui est toujours correcte est de sourire. Ce n'est que dans un environnement privé que vous pouvez vous attendre à une approche plus détendue.

Si vous vous adressez à quelqu'un par son nom (ou si vous parlez de quelqu'un), un ... san ajouté au nom - mais pas à votre propre nom.

Lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois ou que vous êtes présenté, vous dites : « Hajimemashite. Watashi wa XY à mōshimasu. Dozo yoroshiku onegai shimasu. »(Par exemple :« Très heureux de vous rencontrer. Je m'appelle XY. Veuillez être pesé par moi. »). Il est d'usage de remettre une carte de visite, toujours à deux mains, ainsi qu'un léger salut.

Offrir des cadeaux aux invités fait également partie des bonnes manières. Quand vous offrez un tel cadeau, vous dites : « Tsumaranai mono desu ga ... Dozo. » (Par exemple, « C'est juste une petite chose, mais s'il vous plaît, acceptez-la. etc), mais veuillez l'accepter. »). Si vous recevez un cadeau, merci de la manière suivante : « Domo arigatou gozaimasu. » Il est inhabituel d'ouvrir le cadeau en présence du donneur. Cela évite également les expressions d'émotion non désirées.

Genkan, l'étagère à chaussures dans la zone d'entrée.

Souvent, l'aide n'est pas offerte sans qu'elle soit demandée, mais on s'assure plutôt qu'un incident nécessitant une intervention soit porté à la connaissance de la personne responsable (policier, chauffeur d'autobus, etc.). Cependant, vous pouvez et devez demander à quelqu'un. Les adresses dans les quartiers résidentiels ne sont en fait connues que des facteurs, même les résidents à quelques maisons de là ne connaissent souvent pas les numéros de maison. Une invitation (privée) qui ne comprend pas d'instructions ne doit pas être prise au sérieux.

Slurping, en particulier les plats de pâtes, est courant et signe qu'il a bon goût. En revanche, se moucher à table est absolument insupportable, vous sortez ou allez aux toilettes pour cela.

Chaussures enlevées ! Les chaussures sont toujours enlevées en entrant dans un appartement. Ce n'est donc pas une bonne idée de voyager au Japon en bottes à lacets. Les chaussons sont des chaussures pratiques. Ceux qui ont des pieds de plus de 43 doivent également apporter leurs propres pantoufles. La présence d'un petit espace abaissé d'une marche par la porte d'entrée (genkan - c'est-à-dire dans tous les ménages privés) est un signe certain que vous devez enlever vos chaussures. Un péché mortel absolu est de marcher sur des nattes de paille de riz (tatamis) avec des chaussures ou des pantoufles. Des chaussons spéciaux sont également disponibles dans les toilettes, qu'il ne faut pas laisser en place en sortant.

Poste et télécommunications

Les téléphones à cartes combinés à prépaiement du type illustré sont encore répandus en 2014.

Téléphones portables - Tous les téléphones récents prenant en charge l'UMTS peuvent être utilisés au Japon sans aucun problème (le GSM n'est pas disponible). La couverture et l'extension du réseau sont très bonnes.

Les cartes SIM avec fonction téléphonique (également prépayées) ne peuvent être vendues qu'à des personnes domiciliées au Japon. Pour les touristes, il n'y a que quelques offres avec des simulations de données pures (plus à ce sujet dans le wiki sim prépayé).

Il est donc conseillé de louer une carte UMTS japonaise ou un téléphone portable japonais. La raison en est, en plus des frais de connexion nettement inférieurs, le numéro de téléphone japonais, qui vous sera communiqué pendant la période de location. Au Japon, le numéro de téléphone est utilisé comme preuve d'identité. Un fait dont vous pouvez également bénéficier en tant qu'étranger, par exemple lors de la réservation spontanée d'un hôtel.

De nombreux propriétaires de locations de vacances fournissent également un routeur mobile pour Internet que vous pouvez emporter avec vous lorsque vous êtes en déplacement.

Le prix de location par jour d'une carte UMTS chez Softbank par exemple est de 105 yens (un peu moins de 1 € au 1/2013) La réservation est facilement possible sur Internet, le numéro de téléphone vous sera communiqué quelques jours avant le départ et la carte sera récupérée ou par téléphone après l'arrivée à l'un des guichets des aéroports internationaux (Tokyo, Osaka, Nagoya).

téléphoner - Les cabines téléphoniques sont très courantes dans les grandes villes, mais vous pouvez aussi en trouver dans les petites villes. Les appels téléphoniques vers l'Allemagne sont assez chers (environ 200 yens par minute). Par conséquent, vous devriez obtenir une carte téléphonique dès que possible. Par exemple, le Carte mondiale MCI, qui est disponible dans les gammes de prix de 3000 ou 5000 yens (tarif sur le réseau fixe allemand d'environ 24 yens par minute). L'option la plus simple est d'aller dans un tel magasin et de demander une carte téléphonique pour passer des appels vers l'Allemagne. Le revendeur recherche ensuite la carte téléphonique la moins chère de son offre.Vous ne pouvez pas être appelé sur les cabines téléphoniques japonaises, c'est-à-dire sonner à la porte puis être rappelé d'Allemagne en utilisant un numéro d'appel par appel ne fonctionne pas au Japon !

Fax: L'utilisation des télécopieurs était encore très répandue au Japon en 2015, ce qui est difficile à comprendre compte tenu de la mauvaise qualité des images, notamment lors de la transmission de textes manuscrits en japonais.

l'Internet - La plupart des hôtels offrent un accès Internet sans fil gratuit. Certaines auberges de jeunesse offrent également un accès Internet bon marché, et certaines villes offrent également un accès gratuit aux hotspots pour les touristes, voir par ex. Yokohama. Une autre alternative est constituée par des chaînes comme Starbucks, qui fournissent un accès Internet à leurs clients. Dans l'ensemble, cependant, les hotspots publics sont encore plus rares qu'en Allemagne, par exemple.

Les cybercafés sont désormais rares au Japon, la meilleure chose à faire est de demander à l'office du tourisme : ils vont chercher l'adresse d'un café et montrer le chemin. L'utilisation d'Internet est possible dans presque tous les cafés manga (Manga-Kissa), qui sont très courants. Ceux-ci sont souvent si bon marché (5 heures 1000 yens) que vous pouvez passer le reste de la nuit à vous détendre dans un fauteuil de massage si vous avez manqué le dernier train. Dans de nombreux hôtels, il existe généralement un accès Internet gratuit limité dans le temps pour les clients.

Poster: Partout au Japon sont Bureau de poste encore nombreux, avec un personnel serviable, même si souvent une connaissance rudimentaire de l'anglais. Les heures d'ouverture sont de 8h00 / 9h00 à 16h00 / 17h00, rarement 18h00. Elle propose de nombreux services oubliés depuis longtemps en Allemagne. Les lettres ordinaires par avion vers l'Allemagne coûtaient moins de 20 g 110 yens en 2015, jusqu'à 50 190 yens (surdimensionnés 260 yens). La durée de fonctionnement est de 6 jours, dans le sens inverse, grâce à l'efficacité japonaise plus élevée, généralement seulement 4 jours calendaires. Un colis de 2 kg coûte 1080 yens par voie maritime (2-3 mois), la poste aérienne coûte 2870 (6 jours).

Dans les grands bureaux de poste, il est également possible d'échanger des devises mondiales communes. A noter que les guichets automatiques exploités par la poste sont éteints la nuit, généralement à partir de 23h (certains dimanches à 20h). Cela ne prend généralement pas longtemps, mais cela peut prendre jusqu'à 7 heures du matin avant les jours fériés.

Littérature

liens web

Preuve individuelle

  1. Et aujourd'hui, cela n'est fait que par le ministère de l'Agriculture. Dans les années 1980, le vice-ministre de l'époque Tsutomu Hata est allé jusqu'à dire que les intestins japonais sont plus longs que ceux des étrangers et que les Japonais sont donc incapables de digérer les produits étrangers. (NY Times 6 mars 1988) Cette dernière croyance a conduit au fait que les étrangers résidents sont autorisés à titre d'exception à importer 50 kg de riz par famille pour un usage privé par an, par exemple du riz à grains longs ou basmati, qui n'est pas disponible dans le pays.
  2. Par exemple. hamburgers noirs coloré à l'encre de seiche. (Vidéo Anglais 6min)
Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.