Le permis de conduire international est un document officiel, généralement valable trois ans, qui est requis pour voyager dans certains pays. Le permis de conduire international n'est valable qu'en relation avec un permis de conduire national valable. Les autorités allemandes exigent qu'un permis de conduire de l'UE soit requis, et non les « chiffons » gris ou roses encore valides de l'ancien modèle. Selon l'état fédéral en Allemagne, les coûts sont de 15 à 20 €.
En Autriche, le permis de conduire international est valable un an et est délivré par l'ÖAMTC, l'ARBÖ et l'Austrian Transport Club (VCÖ).
Les résidents en Suisse peuvent obtenir les documents d'une validité de trois ans auprès de l'autorité de la circulation routière compétente de leur canton pour environ 15 CHF
Il existe différents types de permis de conduire internationaux dans le monde, qui sont délivrés selon les Accord international sur la circulation automobile (Paris 1926), Convention de Genève sur la circulation automobile à partir de 1949 ainsi qu'après Convention de Vienne sur la circulation routière à partir de 1968, dont les domaines de validité s'excluent mutuellement. Surtout à l'étranger, on peut supposer qu'un éventuel officier de contrôle n'est pas familiarisé avec les différences. Un comportement confiant peut certainement assurer l'acceptation, bien qu'il soit bien sûr toujours conseillé d'être sur la route avec le bon document. En particulier aux États-Unis, au Canada, en Nouvelle-Zélande et dans ses régions dépendantes, il est possible en tant qu'étranger d'obtenir un permis de conduire local, qui peut souvent également être utilisé comme substitut de carte d'identité, de manière relativement peu bureaucratique et peu coûteuse.
des pays
Le permis de conduire international est obligatoire ou recommandé dans les pays suivants :
| pays | obligatoire | Apporter recommandé | les particularités |
|---|---|---|---|
| Moldavie | - | Oui | |
| Roumanie | - | Oui | |
| Russie | - | Oui | |
| Ukraine | - | Oui | |
| Biélorussie | - | Oui | |
| États Unis | - | Oui | |
| Canada | Oui | ||
| Argentine | Oui | ||
| Bolivie | Oui | Int. Le permis de conduire doit être authentifié sur place avec un tampon | |
| Brésil | Oui | ||
| Chili | Oui | ||
| Costa Rica | Oui | ||
| Colombie | Oui | ||
| Cuba | Oui | ||
| Pérou | Oui | ||
| Australie | - | Oui | |
| Nouvelle-Zélande | Oui | ||
| Bahreïn | Oui | ||
| Chine | Oui | Habituellement, un examen de conduite et un permis de conduire chinois sont requis | |
| Inde | Oui | ||
| Indonésie | Oui | ||
| L'Iran | Oui | ||
| Irak | Oui | ||
| Israël | - | Oui | De nombreuses sources vous recommandent de l'emporter, dont certaines sont présentées comme un incontournable ; selon le ambassade allemande à Tel-Aviv, cependant, le permis de conduire national est suffisant. |
| Japon | Oui | Un an maximum avec un permis de conduire international basé sur le modèle genevois ou alors Une traduction officielle du permis de conduire allemand/suisse/italien/français/belge ou taïwanais certifié au Japon, valable avec le visa touristique, est requise. Les traductions ne peuvent être effectuées que par l'ambassade d'Allemagne à Tokyo ou par l'autre mission diplomatique compétente au Japon. Les frais sont de 3000 yens (environ 21 euros). Par la suite, un transfert pour les propriétaires, uniquement à partir des pays susmentionnés, peut être effectué.[1] | |
| Qatar | Oui | L'int. Le permis de conduire n'est valable que 7 jours. Si vous séjournez pour une période plus longue, vous devez avoir un « Permis de conduire de visiteur temporaire » délivré. | |
| Cambodge | Oui | La conduite de voitures est autorisée pour les étrangers. Cependant, les voitures de location ne sont disponibles qu'avec chauffeur. Conduire et louer des cyclomoteurs / motos est en Siem Reap interdit aux étrangers. Dans Sihanoukville Les cyclomoteurs / motos ne peuvent pas être loués à des étrangers. Cependant, la conduite de votre propre deux-roues / apporté est autorisée. Pour les séjours plus longs, il est conseillé de demander et de délivrer un permis de conduire cambodgien. | |
| Malaisie | Oui | ||
| Oman | Oui | ||
| Arabie Saoudite | Oui | Les femmes ne sont pas autorisées à conduire en Arabie saoudite avant juin 2018. | |
| Thaïlande | Oui | Accord international sur la circulation automobile (Paris 1926 | |
| Emirats Arabes Unis | Oui | L'âge minimum pour conduire un véhicule est de 21 ans. De plus, un "Permis de conduire de visiteur temporaire" est requis | |
| Egypte | Oui | ||
| Algérie | Oui | ||
| Kenya | Oui | ||
| Maroc | Oui | ||
| Maurice | Oui | ||
| Afrique du Sud | Oui | ||
| Tunisie | Oui |
