Péninsule d'Izu - Izu-Halbinsel

Image satellite.

le Péninsule d'Izu (伊豆 半島, Izu hant) forme la partie orientale de la Préfecture de Shizuoka sur la côte sud de l'île principale Honshu proche de Japonais Capitale Tokyo. L'amont Îles Izu sont administrativement subordonnés à Tokyo.

Contexte

Le cône volcanique enneigé du mont Ōmuro, qui fait partie du "Groupe des volcans d'Izu de l'Est", près de la ville d'Ito. (Il y a un ascenseur.)

La péninsule est, selon Hakone, la région de loisirs locale la plus importante pour de courts trajets depuis la capitale, située à environ 120 kilomètres. De grandes parties de la bande côtière appartiennent à la Parc national Fuji Hakone Izu. À l'intérieur des terres, la région est montagneuse avec les plus hautes montagnes Amagi-san (天 城 山). Ses sommets individuels sont appelés : Bansaburōdake (万 三郎 岳, 1406 m), Banjirōdake (万 二郎 岳, 1300 m et Tōgasayama (遠 笠 山, 1197 m) ainsi qu'Atami (773 m) à l'est et Mt.Daruma ( 982 m) dans la partie ouest .

La côte ouest, qui n'est pas accessible par chemin de fer, est nettement plus calme que la côte est.

des endroits

Vue du quartier Onsen d'Itō (2014).
Monstruosité faite de béton et de verre : la nouvelle mairie d'Itō (2014).

Atami (熱 海市; environ 38 000 hab.) Est la ville la plus rapide à atteindre. Il attire principalement une foule plus mature qui vient pour les sources chaudes. La grande plage sur le Sagami-Bay est accessible via une promenade. Les informations sont à gauche 1 Sortie de la gare. ouvert 9h-17h, Tél 0557 81-5297

C'est (伊 東 市) compte environ 68 000 habitants. Le fils le plus célèbre de la ville est Mokutarō Kinoshita (1885-1945), à la fois chercheur sur la lèpre et écrivain. Celui qui lui est dédié est plutôt discret de l'extérieur

1  Musée commémoratif Kinoshita Mokutarō (伊 東 市立 杢 太郎 記念 館), 2-11-5 Yukawa. Ouvert : 9h00-16h30Prix ​​: 100 .

La ville est également connue pour le naufragé anglais William Adams, qui y a construit des voiliers pour le shogun au début du XVIIe siècle.[1] Sur le parvis de la gare se trouve le 2 Informations touristiques, ouvert de 9h à 17h A côté, une société de location de voitures. Les arrêts de bus sont à gauche de la sortie de la gare.

Mishima (三島 市) a peu d'intérêt à offrir par rapport au reste de la péninsule, elle sert plutôt de station de transfert. Le parc près de la sortie sud de la gare est sympa 2 Rakuju-en (楽 寿 園) Y compris un lac artificiel ainsi qu'un musée local et le sanctuaire Asama.

Izunokuni (伊豆 の 国 市) est une communauté formée en 2005 des villes de Nirayama (韮 山 町), Izu-Nagaoka et Ōhito (大仁 町), avec environ 50 000 habitants, au sud de Mishima. Le centre-ville actuel se situe autour de la gare d'Izu-Nagaoka. A Nirayama, il reste des vestiges du siège ancestral de la jeune lignée des Hōjō-Samouraïs qui étaient puissants au 16ème siècle. Un téléphérique va au 3 Katsuragi

Situé au sud de la côte est Shimoda (下田 市), lieu d'incidence des canonnières américaines 1853/54.

D'autres objectifs

le Kunomi-Plage Matsuzaki (2018).
le Kadowaki-Pont au Jogasaki-Côte (城 ヶ 崎 海岸; Municipalité d'Itō, à 1¾ km de la gare de Jōgasaki-kaigan).
Shuzen-ji
4  Shuzen-ji (修善 寺) onsen (Liaison depuis la gare de Mishima en 30 minutes grâce au Sunzu-Ligne. Dōgashima est accessible en bus en 1h30 pour ¥ 2030). Est une station thermale dans les montagnes près d'Izu. La fondation du temple éponyme au centre est attribuée à Kukai (IXe siècle). On dit que ce moine utilise personnellement la source comme bain de pieds Tokko-no-yu (独 鈷 の 湯), juste au bord de la rivière. Shuzen-ji était le lieu d'exil du shogun déchu Minamoto no Yoriie († 1204).

L'office du tourisme se trouve dans la gare (9h-17h, pas d'anglais) L'onsen proprement dit est à environ trois kilomètres (bus toutes les 15 minutes, 220 ; depuis l'arrêt 1). Le bain public Hakoyu vs. le temple ouvre de 12h à 21h (¥ 400).

Toi
Dans 5  Toi, (土肥). Tél.: (0)558 98 1212 (Info). à trente kilomètres de là-haut, il y en a une ancienne en plus de la source thermale obligatoire Mine d'or (¥ 860) à visiter. Le lieu, dont le festival annuel du 18.-21. Le mois d'août est plein de petits ryōkan et minshuku. Derrière le port de ferry (vers Heda et Shimizu voir ci-dessous) se trouve le Sazanami- Camping (サ ザ 波 キ ャ ン プ 場; ☎ 81 558-98-0425).

Sur la côte sud-ouest
6  Matsuzaki (松 崎 町) (De Shinjuku avec le bus Odakyus Tokai. Les bus régionaux Bus Nishi Izu Tokkyu (西伊 豆 特急 バ ス) partir de Mishima en deux heures, pour 2 470 ¥. Les bus de Shimoda prennent une heure, 1 270). Une petite localité de 7000 habitants au sud-ouest.

Au 1  Office de Tourisme (団 体 事務所), 崎 211. et vous pouvez laisser vos bagages à l'arrêt de bus pendant la journée moyennant un supplément.Ouvert : de 8h30 à 17h00
Au port il y en a un chauffé, une rareté au Japon 1  Piscine couverte (松 崎 海洋 セ ン タ ー) (Extrémité sud de la plage.). Ouvert : 13h00-17h00 et 18h00-21h00 ; Week-end : 9h à 12h, 13h à 17h.Tarif : non-résidents, adultes 500 .

La station balnéaire est à quelques kilomètres au nord Dagoshima (堂 ヶ 島). Sa côte rocheuse accidentée vaut le détour. Vous pouvez également conduire près de l'office de tourisme, qui se trouve juste à côté de l'arrêt de bus Bateaux d'excursion (¥ 1200-2300).

Si vous n'en avez pas assez des sources chaudes, visitez cette Sawada Rotemburō (沢 公園 露天 風 呂) (Entre les deux localités susmentionnées sur une péninsule. Depuis l'arrêt de bus Sawada-kōen autour du port de pêche, entrez directement dans le parc.). Ouverture : 9h à 18h / 20h selon la saison. Septembre-juin est fermé le mardi.Prix ​​: 600 .
Sur la côte sud-est
7  Alligator d'Atagawa et jardin tropical, 1253-10 Naramoto, Higashiizu, Kamo ; 413-0302 (1 min de la gare d'Izu-Atagawa). Ouverture : tous les jours de 8h30 à 17h.Prix ​​: 1500 .
Les plages sont éponymes pour 8  Shirahama (白 浜 海岸) (Sur la côte à environ 10 km au nord de Shimoda). Le local shintoïste aurait 2400 ans. Son torii se dresse sur un rocher au-dessus de la plage, le système lui-même sur une colline.

Côte sud

Immédiatement adjacente à Shimoda au sud se trouve la station balnéaire Kisami (吉佐 美) avec les plages 2 Tatadohama (多 々 戸 浜) et 3 Iritahama (入 田 浜) directement contigus l'un à l'autre.

La "grande" un peu plus au sud est appréciée des surfeurs 4  hama (大 浜 海水 浴場) (En venant de Shimoda sur la route nationale 136 (国 道 136) au croisement dans un virage Tôji (田 牛; avec feu de circulation) sortie. Puis environ 1 km jusqu'à la mer.). Nombreux hébergements à proximité de la plage.
9  Rendai-ji (蓮台 寺 温泉). Une source minérale typique dans les montagnes derrière Shimoda. Les trains express ne s'arrêtent pas à la gare de la ligne Izukyū.

y arriver

De Tokyo et Nagoya peut être atteint avec les trains de la JR TokaidōLigne après Atami ou alors Mishima. Les plus chers Shinkansen 40-50 minutes en voiture, les trains normaux prennent une bonne heure et quart mais ne coûtent que la moitié. Courir depuis la gare centrale de Tokyo Superbe vue Odoriko Des trains d'excursion passent en 80 minutes environ.La gare routière régionale d'Atamis se trouve sur le parvis de la gare. Vous pouvez vous rendre au port des ferries avec la ligne 7.

Un billet valable deux jours s'appelle Otakuna kippu (お っ ぷ). Il doit être réservé au moins un jour à l'avance et coûte 160 6160 depuis Tokyo (moins de Yokohama). Vous voyagez gratuitement sur les lignes du chemin de fer national dans ce qu'on appelle Zone libre de Minami Ito (南伊 リ ア).

Il y a des connexions d'Atami C'est (Ligne JR-Itō ; Avec Odoriko-Trains au total un peu moins de 4000 , trains normaux moins de 3000 ) en 25 minutes.

Dans Mishima on a un lien avec le Sunzu-Ligne de privé Izu-Hakone-Bahn (伊豆 箱根 鉄 道). Cet itinéraire mène sur une vingtaine de kilomètres jusqu'à Izu-Nagaoka et Shuzen-ji.

Ce serait déjà une option dans Kozu (国 府 津, canton d'Odawara), à 78 km de Tokyo, jusqu'au Gotemba-Ligne à changer, pour que l'on puisse y visiter des arrêts intermédiaires intéressants. Cette route mène à l'intérieur des terres autour de la Fuji à Numazu, point de départ d'excursions le long de la côte ouest.

Dans Numazu (沼 津市), une ville portuaire assez ordinaire à huit kilomètres de Mishima, il y a peu à part la longue et belle Sembon-Plage (avec parc derrière). Si le temps le permet, vous avez également une bonne vue sur le mont Fuji à partir de là. Grâce à un grand incendie en 1926 et au bombardement terroriste américain en 1944, il n'y a rien d'historique à voir. La spécialité du lieu est le carangue séchée (Aji ; 鯵).

En bus

De Tokyo Shinjuku (sortie ouest ; arrêt 35) le Les bus Tokai la compagnie Odakyu à Shuzen-ji (¥ 2570). Ils sont particulièrement adaptés aux destinations du côté ouest de la péninsule.

Le seul pour les touristes étrangers en 3  Centre de services touristiques d'Odakyu (Rez-de-chaussée d'Odakyu-Shinjuku Bhf.). disponible Pass gratuit Izu permet les voyages aller-retour à Shinjuku en train et l'utilisation des Tokai-Bus à Izu.Ouverture : 8h-18h.Prix ​​: Pour 400 4400.

route

L'autoroute à péage de la Autoroute de Tōmei (東 名 高速 道路; ou le parallèle Shin Tmei), les Tokyo Shibuya se connecte avec Nagoya, passe la péninsule via Shizuoka. Pour la côte ouest, il faut être derrière Odawara sortie sur la route nationale 135. Pour la côte est, prendre la sortie Ashitaka, puis descendre sur la route nationale 414 ou n°136. Ces deux routes principales se terminent à Shimoda.

En bateau

Dans un peu plus d'une heure, ils se connecteront Ferry de rêve de la baie de Suruga les ports 4  Shimizu[2], (10-80 Quartier Hinodecho-Shimizu, Shizuoka).
et 5  Toi, (2920 Toi, Izu).
En été, il y a des ferries vers / depuis les îles du nord d'Izu Shimoda. Vers et entre le Îles Izu tort Tokai Kisen. (Horaires et tarifs.Prix ​​: par exemple ¥ 4340, Atami-Oshima).

mobilité

Acheminement de la Izu KyūkōLigne (rouge) et les lignes de chemin de fer de l'État (vert).

Le privé Izu KyūkōLa ligne (伊豆 急 行 線) relie les stations thermales les plus importantes entre Ito et Shimoda le long de la côte ouest (Horaires). Il y a des pass journaliers pour ¥ 1000 et un Entrée gratuite qui pour 1700 inclut l'utilisation du téléphérique, par exemple.

Les pass valables trois jours sont ceux limités à certains itinéraires Pass Rêve d'Izu-Billets combinés pour bus et train (¥ 2800-3700) incluant le ferry pour Shimizu. Dans quelle mesure la journée passe Itō Sightseeing Pass gratuit (¥ 1300) les calculs pour cette ville doivent être vérifiés.

Un itinéraire de bus touristique spécial à Atami est le Bus YuYu. Le pass journalier pour 800 permet d'utiliser les deux lignes circulaires toutes les demi-heures qui desservent toutes les attractions locales.

La route nationale 135 relie Shimoda-Atami-Odawara.

Il y a des téléphériques à Katsuragiyama (Izunokuni), Shimoda et Atami.

Attractions touristiques

Cote est

le 10 Cascade de Joren (浄 蓮 の 滝; Municipalité d'Izu).
Falaises sur la plage de Tawaraiso des 11 Cap Tsumeki (爪 木 崎; communauté Shimoda).
Atami
Vaut bien une visite de deux heures à Atami 12  Musée d'Art (MOA 美術館), 26-2 Momoyama (Bus 8 depuis la gare). Non seulement un Monet est proposé, mais aussi un tableau de Hideyoshis Main et de nombreuses œuvres d'art d'Asie de l'Est de première classe. Rénové début 2017.Ouvert : 9h30-16h30, fermé le jeudiPrix ​​: 1 600 (1 300 en prévente dans Convenies ou chez Ticket Pia.).
C'est un vestige de la « permissivité sexuelle des années 1970 » Hihōkan (Musée du sexe) 秘宝 館, 〒413-0023 Atami-shi, 浜 南 , 8 15 号. A partir de 18 ans Plutôt à voir comme une curiosité historique, plutôt inoffensive et hors de prix au goût d'aujourd'hui.Ouverture : tous les jours de 9h30 à 17h30.Tarif : 1700 (1800 avec billet de téléphérique).
Il y a encore ceux sur la montagne derrière le musée 13  Musée d'art d'Atami Trick (熱 海 ト リ ッ ア ト 迷宮 館). Art 3D avec beaucoup d'illusions optiques. et deux temples bouddhistes. De là, vous pouvez facilement vous rendre au château des samouraïs sur le sommet de 120 m de Nishikigaura, le.Ouverture : tous les jours de 9h à 17hPrix ​​: 900 .
Atami-cho, (1993 Sogayama ;. En plus de la réplique d'une maisonnée de samouraï, il y a aussi un musée de la poupée (entrée en sus). Vous pouvez également vous y rendre en téléphérique.Prix : 900 ).

Le camphrier noueux dans le 14  Sanctuaire de Kinomiya (来 宮 神社), 43-1 Nishiyama-cho (250 m de la gare locale de Kinomiya ou bus d'Atami.).

le Spa Marin Atami (¥ 1590) dans la zone portuaire n'est pas seulement un onsen mais dispose également d'une piscine extérieure chauffée. Des musées plus petits sont dédiés à l'écrivain Seiko Sawada et au musicien Nakayama Shimpei.

C'est
15  Tōkaikan (東海 館), 12-10 Higashi Matsubara-chō (7 min de la gare, ou 5 min en bus jusqu'à Tokaikan-mae (東海 館 前)). Ancienne auberge, construite en 1928 avec des extensions ultérieures, est aujourd'hui classée monument historique. C'est l'un des rares onsen conservés du début de l'ère Shōwa entièrement en bois. Le bain (¥ 500), séparé par le temps pour les hommes et les femmes, est ouvert au public le week-end.Ouvert : 9h - 21hPrix ​​: 200 .
16  Musée d'art du XXe siècle d'Ikeda (池田 20 世紀 美術館), (614 Totari. A moins d'une centaine de mètres se trouve une église orthodoxe roumaine (Biserica Ortodoxa Romana din Japonia, ☎  81 557-45-7605).Ouvert : 9h00-16h30 ; Mer ferméPrix : 900 ).

Côte ouest

Un musée local a été consacré au peintre de Matsuzaki Irie Chōhachi, Entrée ¥ 500. Ses dessins et fresques se caractérisent par leur incroyable souci du détail, même à petite échelle.

hébergement

L'Arai-Ryōkan (新 井 旅館) de 1872 à Itō est un bâtiment classé. (Prix à partir de 30 000 p.p.). Dans une extension se trouve un petit musée avec la calligraphie de Shoko Kanazawa (金澤翔 子 美術館; ¥ 600, ven-mer), qui souffre de mongolisme.

(Tarifs été 2017)
Sans réservation anticipée, il n'y a pratiquement pas d'hébergement à faire en juillet/août. Les Japonais aiment partir pour un week-end humide pendant 1-2 jours en groupe (ou en couple) et utiliser le tout inclus Forfaits un Onsen-Hôtels où « humide » et « heureux » peuvent être mélangés une fois dans le bassin d'eau chaude - Les bouteilles de saké sont maintenues au chaud pendant la baignade dans le bassin. La plupart des offices de tourisme locaux organisent également des hébergements.

La péninsule est bien structurée pour le tourisme. Même les petites villes proposent une sélection de Ryōkan et Minshuku, dont les prix sont légèrement supérieurs à la moyenne nationale. Moins de 10,000 10 000-15 000 p.p. ne devrait certainement pas être inclus dans les maisons traditionnelles.

Auberges de jeunesse
  • Près du mont Ōmuro : 1  Izukogen Aoikaze (高原 風 ー ス ホ ス テ ル), 1250-34 Yahatano, Ito, 413-0232 (Gare d'Izutakahara, puis bus direction « Cactus Park » jusqu'à Omuro Kogen 7.). Ouverture : Check-in : 16h00-21h00, check-out : 10h00.Prix ​​: JH : 4900, avec HP ¥ 6400.
  • 2  Amagi Onsen Zen no yu, (28-1 Nashimoto, Kawazu-machi, 413-0501. Tél.: (0)558-35-7253. Dans ce YH, il n'y a pas seulement une piscine extérieure, vous pouvez également participer à deux séances quotidiennes de méditation zen de la tradition Sōtō et aux activités de bien-être. Les chambres n'ont rien à voir avec une auberge de jeunesse mais sont de bonne qualité Ryōkan, mais il y a une salle commune.Prix ​​: ¥ 3650-5300, déplié ; chambres normales à partir de 8000 8000).
  • 3  Maison de K (ケ イ ズ ハ ウ 伊 東 温泉), 12-13 Higashimatsubarachō, Itō (Depuis le rond-point du côté sud de la gare, prendre Icho-dori sur 600 m en descente jusqu'au feu tricolore devant le pont. Ici à gauche, un bon 50 m puis à droite.). Les clients de la maison bénéficient d'une réduction de 50 % sur l'utilisation des sources chaudes avec piscine dans les rochers.Ouverture : Arrivée : 15h - 21h.Prix ​​: Dortoir ¥ 2950-3500 ; Chambre partagée ¥ 3100-4900 p.p., (supplément week-end).
17  Ryokufuen (緑 風 園), 3-1 Otonashicho. (À côté aussi un ryōkan, 6800-10800 p.p. en double.

Haut de gamme

Il y a des ryokans ou des hôtels dans chaque source thermale où vous pouvez dépenser 30 000 ou plus par nuit.

Vous en avez pour votre argent Taikanso Ryōkan (大 観 荘), 7–1 Hayashigaoka-chō (林 ガ 丘 町 7-1), Atami, 〶 413-0031. Tél.: (0)557 81-8137. Lorsqu'il a été construit en 1938, il était basé sur le style architectural classique de Kyoto.Prix ​​: (¥ 30-70000 p.p. en demi-pension, ¥ 5000 le week-end).

camping

Ceci est éloigné sur la côte ouest 4  Kumomi Auto Camping Ground (雲 見 オ ー ト キ ン プ 場), 40-1 Kumomi, Matsuzaki-chō, Kamo-gun (A la petite ville thermale de Kunomi avec sa source chaude (雲 見 温泉) depuis la route nationale 136, le petit carrefour dans le virage en épingle au sud). Il y a aussi des cabanes en rondins (type quincaillerie abri de jardin). Agréablement caché, mais difficilement accessible sans voiture.Ouverture : Réception de 8h à 20h.

Activités

Prenez un bain chaud et partez en randonnée.

Le sentier de randonnée « sur les traces de Kawabata » (littérature ☞) de Shuzen-ji à travers l'ancien tunnel d'Amagi (旧 天 城 ト ン ネ ル) jusqu'à Kawazu (河津 町) est populaire. Du tunnel, vous arrivez au groupe des "sept cascades" Kawazu Nanadaru, dont la plus impressionnante est la cascade de Jōren sur la photo. Alternativement, vous pouvez prendre le bus de Shuzen-ji à environ une heure Suijshoji-shita en voiture pour aller de là au tunnel en 45 minutes environ. Il passe à Bord-Pont (25 min.), Puis 1 heure pour Mizudare. Dix minutes supplémentaires vous mèneront à la première des cascades.

  • A la pointe sud autour 18  Irozaki. loin de la route 16 autour des montagnes (est à ouest) Heishigatake (平 氏 ケ 岳), Misakafuji (三 坂 富士) et Nijurokuyayama (二 十六 夜 山) agréable randonnée. Le temple vaut le détour.
  • 19  Kaizō-ji (海 蔵 寺), 949 Iruma, Minamiizu. Non loin, en bas de la pente, se trouve le Iruma-Camping (入 間 キ ャ ン プ 村; ¥ 1000).

des plages

Voir les descriptions des différentes stations balnéaires.

  • 5  Sun Beach (熱 海 サ ン ビ ー チ). à Atami. La nuit, la promenade et le sable sont illuminés de lumières colorées.

cuisine

C'est
  • 1  Kunihachi (国 八), 10-1 Higashimatsubarachō (La rue principale de la gare est à environ 400 m en direction de la rivière, à gauche au premier feu de circulation. 100 m jusqu'à la rue principale (212), au-dessus de l'intersection sur la droite). Si la cuisine japonaise n'est pas assez exotique pour vous, vous pourrez vous régaler de viande de crocodile, de cheval ou de cerf, qui est par ailleurs à peine disponible au Japon.Ouverture : 18h-23h

vie nocturne

A ses limites.

climat

Hivers frais tempérés par le courant Kurshino. Début d'été chaud et humide pendant la "saison des pluies".

Littérature

  • Kawabata Yasunari (1899-1972); Le danseur d'Izu ; Zurich [1971] (Coron), titre original Izu no odoriko (伊豆 の 踊 子; 1928) est la première œuvre du lauréat du prix Nobel de littérature 1968, qui a également été adaptée au cinéma en 1963. Il raconte l'histoire d'amour d'un homme d'affaires et d'une geisha dans une station thermale isolée. Kawabata s'est inspiré d'une randonnée sur la péninsule.

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.
  1. Contrairement à la représentation non historique dans le roman de James Clavell Shogun (1975) et son adaptation cinématographique en 1980, Adams a été autorisé à quitter le Japon, il a effectué quatre voyages commerciaux pour les Japonais, deux chacun au Siam et en Cochinchine.
  2. De là, vous pouvez vous rendre directement en Corée en ferry.