Mongolie - Mongolei

le Mongolie est un pays enclavé dans Asie, elle vient de Russie au nord et Chine limité au sud. Avec une altitude moyenne de 1580 m au dessus du niveau de la mer, la Mongolie est un plateau.

Régions

La Mongolie est divisée en régions appelées Aimag, au nombre de 20. Ces aimags sont subdivisés en sous-unités appelées Sum, qui ont à leur tour des capitales. La plus petite unité administrative est le sac, où il n'y a généralement plus de logement permanent.

La capitale et la région environnante est l'aimag central. Environ la moitié de la population sédentaire s'y installe. Oulan-Bator a fêté son 1 millionième habitant en mai 2007. La Mongolie est géographiquement si vaste qu'elle comprend trois fuseaux horaires.

Die Reiseregionen der Mongolei
Capitale et district fédéral.

Villes

C'est la ville la plus importante et aussi la seule avec des liaisons aériennes et ferroviaires internationales Oulan-Bator. La ville comptait un million d'habitants en mai 2007 et est non seulement le siège du gouvernement et pratiquement toutes les institutions et autorités administratives, mais aussi la seule ville qui correspond au concept de grande ville au sens occidental du terme. Tout le commerce extérieur est traité ici. La gare dispose d'une station de chargement de conteneurs, qui est également une sorte de zone franche dans laquelle les marchandises sont pré-dédouanées à l'importation.

Autres villes:

Karte von Mongolei
  • Chowd - La ville la plus verte et la plus importante de l'ouest est probablement Khovd. Située au milieu d'une vallée des montagnes de l'Altaï, la ville bénéficie d'abondantes ressources en eau, et Chowd est également le siège d'une université, dans laquelle des étudiants des régions ouest, sud et est viennent étudier les langues étrangères (anglais, russe), la politique, l'économie ou la géologie à étudier. C'est également le siège du WWF, qui a de nombreux projets de conservation des animaux et de la nature en cours dans cette région de la Mongolie.
  • Dalansadgad - La plus grande ville du sud est Dalansadgad, située au milieu du désert de Gobi, au pied des montagnes de l'Altaï.
  • Darchan - Au nord-est d'Oulan-Bator se trouve Darchan. Darchan est la troisième plus grande ville de Mongolie et est proche du lieu de naissance (présumé) de Gengis Khan. Dans les environs de Darchan, il existe de grands gisements de charbon, qui y sont exploités à ciel ouvert.
  • Mise à la terre - À environ 400 km au nord-ouest d'Oulan-Bator se trouve la deuxième plus grande ville du pays, Erdenet. Voici l'un des plus grands gisements de molybdène au monde et l'une des plus grandes mines de cuivre d'Asie. Le produit de l'extraction du cuivre représente environ 70 % des revenus de l'État mongol, ce qui souligne l'importance de cette ville (300 000 habitants). Le molybdène est également un métal précieux recherché qui est utilisé dans la fabrication d'acier inoxydable et pour les supraconducteurs à haute température.
  • Hovd - Une ville historique au carrefour des cultures traditionnelles mongole et kazakhe. Hovd est à environ 50 km de la plus haute montagne de Mongolie, le "Sommet de l'amitié", Nairamdal Orgill
  • Bayan Olgii - La ville la plus à l'ouest est Ölgii, ici l'accent est mis sur le commerce d'import/export avec le Kazakhstan. C'est aussi la ville la plus froide de Mongolie avec une température moyenne de -0,5 degrés et une altitude de 1700 mètres au dessus du niveau de la mer. NN. La ville est entourée de montagnes atteignant 3000 mètres de haut, faciles à atteindre et à gravir. Il y a deux réserves naturelles et le lac d'Uvs à proximité.
  • Ondorkhaan - est situé à 340 km à l'est d'Oulan-Bator et peut être atteint à vélo sur une route bien aménagée en 4 jours.
  • Tsetserleg
  • Oulan-gom
  • Uliastai - une ville industrielle en construction au centre de la Mongolie. Des gisements d'or sont suspectés à proximité.

D'autres objectifs

Pratiquement toutes les attractions de la Mongolie se trouvent en dehors des villes. Chaque vallée, chaque sommet de montagne, chaque route de col peut représenter une attraction particulière.

L'endroit le plus intéressant est peut-être celui-ci Parc national de Gurvan Saichan près Dalansadgad. L'un des plus grands sites archéologiques d'ossements de dinosaures au monde se trouve ici. C'est une formation de grès qui, par érosion naturelle, libère ces ossements de dinosaures, qui sont employés par des équipes de recherche du monde entier.

Le voyage d'une demi-journée à l'ouest de Dalansadgad est un Glacier au milieu du désert et encore trois heures plus loin (environ 100 km) Khohgoryn Els, la plus grande dune de sable du monde avec une longueur d'environ 120 km, une largeur de 30 km et une hauteur de 200 mètres.

Au nord de la Mongolie se trouve le lac Khovsgol, l'un des plus grands lacs intérieurs de Mongolie, entouré d'une réserve naturelle qui s'étend jusqu'à la frontière russe. Les géologues soupçonnent que dans le passé, le lac était relié au lac Baïkal ensemble. Le lac est bien adapté aux randonneurs, et il existe également des circuits de plusieurs jours, principalement à cheval. Les Saatans vivent dans le nord-est, ce sont des rennes nomades dont la zone ne peut être visitée qu'avec un permis spécial.

200 km au sud du lac Khovsgol sont les Les sources d'eau chaude de Jargalant. Malheureusement, le parc naturel est hors des sentiers battus et n'est pratiquement accessible qu'en visite organisée. ils n'en sont pas loin Chutes de l'Orkhonqui valent aussi le détour.

qui alpinisme Si vous avez des ambitions, vous pourrez vous défouler dans les environs de Chowd et Bayan Olgii. Le plus haut sommet de Mongolie est à une journée de Khovd et culmine à un peu plus de 4000 mètres. Les débutants préfèrent grimper au bord du Bayan Olgii, ici vous pouvez vous en tirer sans équipement spécial.

C'est probablement le plus beau monastère Monastère d'Amarbayasgalant dans la steppe montagnarde de la Selenge, entre Darchan et Erdenet. Il peut être atteint en voiture ou après quatre jours de randonnée sur la rivière Orkhon depuis Darkhan. Le monastère actif est ouvert aux visiteurs. En plus du monastère, vous pouvez également passer la nuit à l'improviste dans deux camps de ger (camps de yourtes). Coûte environ 25 euros avec une bonne pension complète (à partir de 2011).

Contexte

La Mongolie a eu une histoire mouvementée. Peut-être que la première mention de la cavalerie martiale mongole se trouve dans les chroniques de Sima Qian, un chroniqueur qui a vécu environ un siècle après la mort de Qin Shi Huangdi, le légendaire premier empereur de Chine, vers 200 av. À cette époque, les États chinois ont construit des murs qui s'étendaient le long de la frontière actuelle entre la Chine et la Mongolie intérieure.

La Mongolie avait conclu un pacte de non-agression avec le Tibet au XIIIe siècle par le biais de mariages politiques et de décisions tactiques, qui ont conduit le bouddhisme tibétain à devenir la nouvelle religion d'État de la Mongolie. Il y eut aussi un vif échange entre personnalités tibétaines et mongoles, et les premiers dictionnaires tibéto-mongol datent de cette période. Les Tibétains ont également développé un script, mais il n'a pas fait son chemin.

L'année 1206 est supposée être l'année de la naissance de Gengis Khan, qui est célébrée comme une fête nationale en Mongolie. Il a uni de nombreux peuples divisés et consolidé le pouvoir des Mongols en Asie. Plus de détails n'ont pas été transmis par écrit, mais l'histoire secrète des Mongols a finalement été écrite à partir de traditions orales, ce qui est une source supplémentaire aux rares informations de cette époque.

Gengis Khan a conquis le nord de la Chine et a vaincu les villes fortifiées et soumis le roi de ce qui était alors la Chine du nord. Il mourut vers l'âge de 65 ans et laissa à ses descendants un empire qui, après de nouvelles conquêtes par son fils Ögödei et son petit-fils Khubilai (un contemporain de Marco Polo), atteignit une certaine stabilité territoriale et politique.

Ce processus a traîné pendant peut-être 50 ans. Cependant, après une période d'accalmie, les Mongols sont à nouveau à la recherche de nouvelles conquêtes et après avoir détruit diverses villes perses, ils envahissent l'Europe occidentale au XIVe siècle et soumettent la Géorgie et la Russie, qui doivent payer tribut pendant plusieurs centaines d'années. Ce n'est qu'au XVIe siècle que l'empire mongol se désintègre de plus en plus. Au 17ème siècle, il ne restait pratiquement qu'un État croupion dans ce qui est aujourd'hui la Mongolie.

Aux XVIIIe et XIXe siècles, la Mongolie était fermement aux mains de la Chine - l'économie et l'administration étaient contrôlées par des ambans chinois détestés, une sorte de gouverneur des territoires conquis. L'exploitation croissante de la population et la démesure des marchands chinois ont conduit à une réduction dramatique de la qualité de vie.

En 1911, la première république chinoise est proclamée et le dernier empereur interné dans la Cité interdite. A cette époque, un mouvement indépendantiste se forme en Mongolie, qui, sous l'influence occidentale, aboutit finalement à la proclamation de la République populaire de Mongolie par Sukhbataar. Sukhbataar est toujours vénéré comme un héros aujourd'hui, même si le rôle principal dans le tournant vers la république russe nouvellement formée est plus susceptible d'être attribué à l'influence russe. Au milieu des années 1930, le communisme a été brutalement imposé en Mongolie, la pratique de la religion a été interdite et pratiquement tout a été collectivisé de force.

Puisqu'il y avait aussi la guerre civile en Chine à l'époque, la Russie tenait à renforcer son territoire dans le sud-est avec un « État frère » par rapport à la Chine. Cela s'est accompagné d'une campagne d'alphabétisation et de la formation d'ingénieurs et de techniciens en Russie. Après que Mao eut proclamé la République populaire de Chine en 1949, la partie sud de la Mongolie tomba également aux mains de la Chine.

Dans les années 1960 et 1970, des efforts considérables ont été déployés pour faire de la Mongolie un État industriel et agricole. Le climat rigoureux ne permettant pas une agriculture intensive, ces tentatives dans le domaine agricole étaient vouées à l'échec et l'industrie souffrait énormément du manque d'infrastructures pour le transport des matières premières et des produits finis.

Avec l'effondrement de l'Union soviétique en 1990 et la fondation de la CEI, la Mongolie s'est déclarée indépendante peu après la réunification de l'Allemagne. Désormais coupés du soutien et du financement russes, il est devenu évident que pratiquement toutes les entreprises industrielles et 90 % de toutes les exploitations agricoles n'étaient pas viables par elles-mêmes et que toutes les technologies ont échoué en peu de temps.

Il ne restait plus qu'un retour à l'élevage nomade et l'espoir que la communauté internationale donnerait un coup de main au monde. La Banque mondiale et certains pays sont très attachés à l'aide au développement, les troupeaux de bétail ont été rendus à la propriété privée et, après une période de transition difficile, la Mongolie a atteint un budget public équilibré et une situation politique et économique stable depuis 2006. Depuis 2006, l'inflation n'a été que de quelques pour cent. Pour information : en 2005 le taux de change Tugrik/Euro était de 1200:1, en 2006 il était de 1500:1, et en 2007 il était d'environ 1550:1.

L'influence du nomadisme est toujours un élément formateur de la vie quotidienne, des coutumes et de la langue mongoles. Le défi millénaire du climat rude, l'abandon absolu aux forces de la nature et le peuplement extrêmement mince du pays ont produit une mentalité très spéciale et adorable qui définit cette spécialité de ce pays.

y arriver

Conditions d'entrée

Astuce
Touristes munis d'un visa du type J ne sont pas autorisés à utiliser la plupart des petits postes frontaliers terrestres.

Les Européens centraux - à l'exception des citoyens allemands et turcs, qui peuvent entrer 30 jours sans visa - ont besoin d'un visa pour entrer dans le pays (Liste des ressortissants autorisés à entrer dans le pays sans visa). Celui-ci est délivré par l'ambassade ou le consulat de Mongolie respectif. Pour les séjours non touristiques qui doivent durer plus d'un mois, le demandeur doit contacter le bureau de l'immigration à Oulan-Bator au moins six semaines à l'avance. Après qu'une décision positive a été délivrée, un visa doit être demandé avec le certificat correspondant au consul responsable, qui est généralement délivré dans les cinq jours ouvrables.
Les cyclistes en particulier ont un peu de mal avec le séjour / visa de 30 jours, car la prolongation n'est généralement effectuée qu'à Oulan Bator, et sinon le seul itinéraire pour un visa de 30 jours est la route nord-sud de la Russie à la Chine. Pour les séjours de plus de trente jours, il y a une obligation supplémentaire de s'inscrire dans la première semaine du séjour. Vous devez également vous désinscrire une semaine avant le départ. Le bureau de l'immigration, qui est également responsable des extensions de résidence, est situé à proximité de l'aéroport et peut être atteint relativement facilement par la ligne de bus 11 ou 21. Les bus sont signalés par « Niseh » ou « Нисэх ». Coût environ 30-40 US $.

Les responsables sont :

  • En RFA :
  • Section consulaire de l'ambassade, Hausvogteiplatz 14, 10117 Berlin. E-mail: . Délai de traitement 5 jours ouvrés. Egalement pour les non-Allemands vivant en RFA (avec certificat d'immatriculation). Les Allemands qui sont entrés dans le pays sans visa peuvent demander une prolongation au-delà des 30 jours autorisés, mais doivent en faire la demande au cours de la première semaine de leur séjour. Si vous êtes un Allemand qui souhaite rester entre 31 et 90 jours, vous avez besoin d'un visa pour lequel une invitation de la Mongolie est requise.Tarif : 30 jours 1 ou entrée : 60 ou 90 €. Transit (10 jours) : 55 € ou 60 €.

« Un visa est requis pour les voyages aller et retour vers la République populaire de Chine, qui doit être obtenu auprès de la mission diplomatique chinoise responsable à l'étranger. Veuillez noter que selon la loi chinoise en vigueur sur l'immigration, la demande de visa doit être soumise dans le pays de citoyenneté ou de résidence habituelle (ce qui doit être prouvé lors de la procédure de visa). Cela signifie que les voyageurs en Mongolie ne peuvent pas obtenir de visa pour la Chine via l'ambassade de Chine à Oulan-Bator. »[1]

Les consuls honoraires de Mongolie en République fédérale d'Allemagne ne sont pas autorisés à délivrer un visa.

  • En Autriche, il n'est pas permis de soumettre une demande par voie postale
  • Section consulaire de l'ambassade. Tél.: 43-1-535 28 07 (13), E-mail: . Formulaire de demande. Délai de traitement 7-10 jours.Prix ​​: comme l'Allemagne.
  • En Suisse:
  • Section consulaire de l'Ambassade, Chemin de Mollies 4, 1293 Bellevue. Tél.: (0)22 - 774 19 74.

L'approbation des autorités mongoles de l'immigration est requise pour délivrer un visa avec un permis de séjour d'une durée maximale de 360 ​​jours. Cela peut également être obtenu auprès d'un hôte privé ou professionnel en Mongolie et un délai de traitement de 1 à 2 mois peut être prévu. Les frais pour cela en Allemagne se situent entre 100 et 130 euros.

A noter également que l'invitant se trouve dans un index et ne peut pas inviter un nombre illimité de personnes, mais un maximum de 3 particuliers par an. Sinon, selon les autorités de l'immigration, il est également possible de quitter le pays 6 fois de suite et de revenir avec un nouveau visa. La prochaine ambassade, cependant, se trouve à Almaty, Astana, Irkoutsk ou Pékin, chacune à environ 2 jours de train.

Si vous souhaitez rester en Mongolie plus de 30 jours pour des raisons académiques, vous devez vous organiser auprès de l'université partenaire. Un capital pouvant aller jusqu'à 100 000 $ US doit être déposé pour créer une entreprise, puis vous recevrez un visa d'investisseur de trois ans.

Les visas de travail ne sont généralement délivrés qu'en tant que visas « d'entrée-sortie ». L'employeur invitant doit alors s'occuper des formalités et payer 20% de taxe étrangère sur le salaire. Le titre de séjour expire à l'expiration d'un contrat de travail à durée déterminée.

e-Visa

Depuis mai 2019, les visas d'affaires et de tourisme, ceux à entrées multiples jusqu'à 30 jours et ceux pour les séjours de 31 à 90 jours au Agence d'immigration de la Mongolie comme e-Visa pour la délivrance d'un visa à l'arrivée demandé par voie électronique au moins 14 jours à l'avance. Ce service s'adresse principalement aux résidents des pays dans lesquels il n'y a pas de représentation mongole.

En avion

La Mongolie sera bon marché en 2017 avec un changement de Turkish Airlines et Air Chine approché. Les vols de la compagnie aérienne civile mongole MIAT, ainsi que ceux d'Aeroflot, d'Air Haian ou d'Air Korea sont beaucoup plus chers.

Offres d'Allemagne MIAT Vols directs depuis Berlin et (saisonnier) Francfort. Aeroflot vole via Moscou avec un changement vers Oulan-Bator et Air China via Pékin à Oulan-Bator. Toute personne parlant le mongol peut trouver des offres spéciales pour UB Berlin pour 350 euros sur miat.mn.

Dans l'ensemble, MIAT offre le temps de vol le plus court d'environ sept à huit heures et la seule véritable connexion directe depuis l'Allemagne. Le service, la nourriture et les boissons au MIAT sont excellents. Vous vous envolez pour l'Allemagne avec des avions entretenus par Lufthansa Technik.

En train

Express Moscou – Pékin sur le chemin de fer transmongol

L'arrivée et l'entrée en train se font à partir de Moscou ou alors Pékin de possible. C'est la route Moscou-Pékin Chemin de fer transsibérien. Les sections valent particulièrement le détour IrkoutskOulan-Bator et Oulan-Bator-Pékin.

Si vous commencez votre voyage à Oulan-Bator, vous ne payez qu'une fraction de ce qui est facturé à Moscou ou à Pékin (Ulaanbaatar – Moscou environ 100-120 $ US dans une voiture couchette). Il est recommandé de voyager avec un train mongol, car il est supérieur aux compartiments des trains russes et chinois en termes de service, de rapport qualité-prix et de conditions d'hygiène.

Si vous souhaitez également quitter le pays en train, pensez à réserver cette section en Mongolie, car les prix sont un peu moins chers ici.

Les billets pour les trains internationaux ne sont pas disponibles dans la gare elle-même, mais dans un bâtiment quelque peu éloigné du chemin de fer. La meilleure chose à faire est de vous procurer les billets Transsib et ceux pour le train pour Pékin depuis votre hôtel ou guesthouse. Mais si vous n'obtenez pas de billets, vous n'avez pas à paniquer, des trains circulent quotidiennement vers Samin Uud / Erlian (de là, vous pouvez prendre un bus pour Pékin) ou vers la frontière russe. Certains trains ne vont que de UB à Irkoutsk, mais de là, il y a plusieurs liaisons quotidiennes vers Moscou.

Outre le passage transsibérien de la Mongolie, le chemin de fer propose également des trains locaux qui circulent entre Samin Uud et UB, ou d'Oulan-Bator à la frontière russe. Ces trains s'arrêtent dans chaque village qui a une gare.

Il existe désormais plusieurs petits carrefours à partir de la route principale, dont les plus importants sont la route vers Erdenet et Darchan, qui sont également contrôlés quotidiennement. Les autres agences sont joignables une à deux fois par semaine.

Une ligne de chemin de fer entre Choibalsan et la Russie est à nouveau en service depuis 2008. Les étrangers devraient pouvoir y traverser la frontière.

En bus

Aux postes frontaliers routiers, seuls les passages suivants sont disponibles pour les étrangers (avec visa touristique de type J) : frontière mongole-russe (tous les jours de 8h à 19h) : Altanbulag / Kjachta (Selenge Aimag) et Tsgaan-Nuur / Tashanta (Bayan Ulgii Aimag). Frontière mongole-chinoise : Zamyn-Üüd / Erenhot (= Èrlián ou Ereen; Dornod Aimag), tous les jours de 9h à 19h. Les passages frontaliers sont fermés les jours fériés ; à des festivals tels que le Nouvel An également pendant plusieurs jours. Il existe un certain nombre d'autres passages frontaliers, qui ne sont ouverts qu'aux citoyens des pays voisins ou, en particulier pour la frontière occidentale, nécessitent des autorisations des autorités russes et mongoles, des troupes frontalières et autres, c'est-à-dire pratiquement impossible.

Vous pouvez prendre le bus pour Ulsanbaatar depuis la Russie ou depuis la ville frontalière chinoise d'Erlian. Il existe également des liaisons en bus d'Ulasnbaatar vers toutes les régions du pays, mais seules les villes environnantes de Darchan, Erdenet, Arvaicheer et Bayanhongor sont desservies presque quotidiennement. Darhan et Erdenet sont également abordés avec de grands bus confortables, des lieux plus éloignés avec des minibus de douze places fabriqués en Russie.

Il existe une route nord-ouest qui mène via les villes d'Arvaiheer, Uliastai, Chowd à Bayan Olgii à l'ouest et une route sud-ouest qui mène via Arvaicheer, Bayanhongor, Altai, Chowd à Bayan Olgii. D'autres objectifs ne peuvent parfois être atteints qu'après plusieurs jours d'attente ou pas du tout.

Mandalgov et Dalansadgad sont abordés par la route du sud (vers la Chine), il n'y a pas de grandes villes sur la route du nord.

Dans les différentes villes, il y a des gares routières officielles (Sochid Teerin Gasar), où en fin d'après-midi, généralement entre 16 et 20 heures, les bus se rendent à la capitale la plus proche. Par jour, vous pouvez parcourir entre 300 et 400 kilomètres, soit entre cinq et 16 heures de conduite. Le voyage ne commencera que lorsqu'environ 12 à 15 passagers se seront rassemblés, si nécessaire pas avant le lendemain ou le surlendemain. En dehors de cela, chaque grande ville a un quartier de marché, à proximité duquel les chauffeurs de bus et de jeep attendent toujours des passagers.

En vélo

L'arrivée à vélo n'est actuellement possible que pour les étrangers via les postes frontières mentionnés dans la rubrique "Bus".

Le franchissement de la frontière russo-mongole à vélo est interdit, même si des exceptions ont été signalées (à partir de 2016). Vous êtes censé utiliser une voiture. Souvent, il est possible de voyager avec un camion.

Des "Taxis" sont actifs aux passages à niveau, proposant des transferts pour des prix compris entre 10 € et 20 € par personne avec un vélo (2016) et sont généralement appelés par les agents eux-mêmes. L'utilisation de leurs services est également un avantage, car ils sont traités de manière préférentielle et aident généralement aussi à gérer les formalités.

En bateau

Il n'y a pas de navigation intérieure pour les passagers, la seule connexion maritime que la Mongolie a de l'étranger est à travers le lac Khovsgol dans le nord du pays et sert à l'échange de marchandises et de matières premières pendant la période sans glace entre juin et octobre.

mobilité

La limite d'alcoolémie de 0,0 s'applique aux conducteurs. Les taxis privés, encore plus que dans d'autres pays d'Asie centrale, facturent des prix fantaisistes aux étrangers.

Auto-stop: La plupart des Mongols ne possèdent pas de voiture. Les voitures ne circulent que dans les centres-villes, mais celles-ci passeraient difficilement le TÜV en Allemagne. Indépendamment de cela, à Oulan-Bator, vous pouvez simplement vous tenir au bord de la route et essayer d'arrêter une voiture. Si vous parlez mongol ou russe, vous serez amené à votre destination à des prix relativement bas. Les prix doivent être négociés à l'avance. Pour la distance de l'aéroport au centre-ville, vous payez environ 5000 T (en 2006). Ce prix a considérablement augmenté, même si vous voulez faire de l'auto-stop de l'aéroport à la ville, vous devez calculer environ 15 000 T (à partir de 2016).

Bicyclette: Faire du vélo en Mongolie est assez difficile. Les mauvaises routes et l'approvisionnement en eau parfois mauvais font de chaque voyage à vélo une aventure. Il y a quelques routes bien développées, l'une mène directement du nord de Kyachta via Oulan-Bator au sud, jusqu'à Samiin Uud. D'autres routes également praticables pour les cyclistes - c'est-à-dire goudronnées - mènent à Erdenet et Bayanhongor. Tout le reste est pentes, désert ou steppe. Les pièces détachées peuvent être trouvées dans les capitales provinciales sur le marché local, mais pas en dehors de celui-ci. Autour des capitales de l'aimag, il y a 40 à 50 km de routes en dalles de béton, et de temps en temps la route est pavée. Plus à l'intérieur des terres, vous ne pouvez vous attendre qu'à des pentes désertiques nivelées, voire pas du tout.

Transport local: Il faut faire la distinction entre les transports locaux à Oulan-Bator et le reste du pays. À Oulan-Bator, des bus circulent toutes les minutes de 6h00 à 22h00 environ, et il existe également des lignes de bus électriques sur les routes principales. Il existe également des minibus qui se rendent dans les parties les plus éloignées de la ville. Ces minibus sont également disponibles dans les grandes villes.

Trafic longue distance : Comme il n'y a que 2,5 millions d'habitants en Mongolie, il n'y a pas d'infrastructure bien développée pour les transports publics. Toutes les lignes de bus longue distance sont exploitées par des entreprises familiales qui n'utilisent souvent qu'un seul bus. Les capitales Aimag sont toutes accessibles en avion une à deux fois par semaine, il existe également des compagnies aériennes privées qui fournissent des hélicoptères ou de petits avions à hélices et des vols réguliers vers les grandes villes de l'intérieur. Il existe un système de transport réglementé par l'État pour les déplacements en bus, mais plus vous êtes éloigné de la capitale, moins sa réglementation s'applique et plus les charges et les niveaux de remplissage sont aventureux. Les petites villes ne peuvent être atteintes qu'avec des jeeps privées, le cas échéant, ce qui vous permet soit d'attendre que suffisamment de passagers se réunissent, soit de payer les frais de voyage non négligeables.Au nord et au sud d'UB et à Erdenet, vous pouvez prendre le train, une à deux fois par jour. Cela prend du temps - parfois quatre heures pour 100 kilomètres - et une tolérance au surpeuplement - avec jusqu'à 20 personnes dans le compartiment de 8 personnes.

Pour des distances plus courtes, vous pouvez également rouler sur des motos. Récemment, de plus en plus de personnes font du vélo. Il y a maintenant aussi des dimanches sans voiture, dont l'un était le 29 avril 2007. Pour les touristes, il existe des circuits relativement bien organisés par des agences de voyages basées à Oulan-Bator. Ces agences de voyages proposent des voyages à l'intérieur des terres pour les voyageurs individuels, petits et grands groupes, avec hébergement, restauration et guide anglophone.

Langue

La langue nationale est mongol. La compréhension est rarement possible en allemand, en russe ou en anglais. Si rien de tout cela ne fonctionne, un sourire aide toujours.

Le mongol appartient à la famille linguistique Ugro-Altay et se divise en une dizaine de dialectes, dont certains sont parlés dans les pays voisins. La courbe d'apprentissage est relativement élevée, car cette langue n'a pas de vocabulaire en commun (à l'exception de quelques mots étrangers) et est complètement différente des autres langues même en termes de structure de phrase et de grammaire.

Le mongol s'écrit avec un alphabet cyrillique légèrement développé, dont il existe également une transcription latine et une langue écrite verticalement, l'écriture ouïghoure. Cela a été utilisé en Mongolie jusqu'au milieu des années 1920 et est encore utilisé aujourd'hui dans la province autonome de Mongolie intérieure (Chine). L'écriture ouïghoure est difficile à appliquer à la langue familière parlée aujourd'hui, car elle est utilisée pratiquement inchangée depuis le 14ème siècle, mais la langue s'est développée davantage.

En Mongolie, le mongol, ou plus précisément le dialecte Khalha, est utilisé comme langue officielle, et tout l'enseignement dans les écoles publiques et les universités est en mongol, de sorte que ce dialecte est également une langue familière pour tous les groupes ethniques vivant en Mongolie.

Au nord, les dialectes Oirat et Bouriate sont parlés, tout l'ouest de la Mongolie, du Bayan Olgii à la frontière, est kazakh. Pratiquement tous les Mongols plus âgés parlent ou comprennent également le russe, et les dialectes mandchous sont répandus dans l'est.

L'enseignement à l'université est passé du russe au mongol il y a longtemps, et des efforts sont faits pour introduire l'anglais comme langue étrangère. En raison des relations commerciales animées avec la Russie et la Chine, les deux langues conserveront leur importance dans les échanges.

acheter

Oulan-Bator a tout, y compris les marchandises importées et les articles de haute technologie. Dans certains cas, le paiement par carte bancaire est même proposé. Les prix sont presque toujours excellents et non négociables. Vous pouvez également payer en devise étrangère et récupérer la monnaie dans la devise locale.

En dehors d'Oulan-Bator, il existe des quartiers de marché dans chaque capitale d'Aimag où vous pouvez vous procurer de la nourriture, des vêtements et du matériel technique simple. Il existe également des magasins plus petits qui proposent généralement une sélection de boissons et d'aliments emballés et proposent l'un ou l'autre article artisanal. Le paiement en espèces est à l'ordre du jour, les terminaux à cartes sont totalement inconnus.

De nombreux articles cosmétiques sont importés d'Europe, du Japon ou de Chine, comme le sont tous les articles techniques, et on peut également s'attendre à des prix occidentaux pour eux. Les vêtements peuvent être achetés à très bas prix, et des produits sur mesure sont également possibles pour relativement peu d'argent.

Le large éventail de plats allemands est surprenant. Ainsi, vous pouvez trouver les produits bien connus d'Edeka, Rewe and Co. dans tous les supermarchés et aussi dans les petits magasins. B. dans le département d'État sur Peace Avenue, il y a des rayons bio avec presque exclusivement des marques allemandes (Naturkind, Gut undjoy....).

cuisine

C'est un sujet sur lequel on pourrait écrire des livres. Da die Kultur nomadisch geprägt ist, bilden wie in vielen anderen nomadischen Kulturen Fleisch und Milchprodukte die Hauptgrundlage der Ernährung.

So besteht auch die mongolische Küche überwiegend aus Fleisch, tierischen Fetten und Milchprodukten. Als Europäer ist man im ersten Moment geschockt über den Geschmack der Produkte, alles schmeckt irgendwie „hochkonzentriert“. Aber das liegt nur daran, dass wir als Europäer es nicht mehr kennen, bzw. es uns von der Lebensmittelindustrie abgewöhnt wurde, das Fleisch oder Milch oder Joghurt einen Eigengeschmack haben. Hier in Deutschland wird alles pasteurisiert, homogenisiert und standardisiert. In der Mongolei lebt ein Schwein nicht nur sechs Monate und es bekommt kein Kraftfutter aus der Retorte, sondern es lebt im Freien und frisst den ganzen Tag nur Kräuter und Gewürm. Das merkt man diesem Fleisch auch an, egal welches Tier man isst. Man kann dort Fleisch auch ohne Gewürze zubereiten und es hat trotzdem Geschmack. Genauso verhält es sich mit den Milchprodukten oder dem Gemüse (Kartoffeln, Kohl, Möhren, Tomaten und Zwiebeln, alles andere ist Importware aus China und schmeckt nur nach Wasser). Wer einmal mongolische Tomaten oder Tomatensaft aus mongolischen Tomaten gegessen oder getrunken, wird dieses Erlebnis nie vergessen. Natürlich sehen die Tomaten nicht so aus wie unsere Supermarkttomaten, aber der Geschmack ist einmalig.

Typische mongolische Speisen:'

  • Boozz (Teigtaschen mit Fleisch gefüllt und gedämpft)
  • Hushuur (wie oben nur frittiert)
  • Zöwin (Nudeln mit Möhren und Kohl gebraten)
  • Lapscha (mongolische Nudelsuppe)
  • Hutzei-Suppe (Glasnudelsuppe mit Fleisch, Kartoffeln, Möhren, Kohl, Fleischbällchen und Speck)
  • Borzock (In Fett ausgebackener süßer Teig)
  • Aaruul (getrocknete Milch oder auch Betonquark genannt)

Milch wird auch in der Mongolei grundsätzlich gekocht, und ist aus diesem Grunde im mittleren Landesteil vollkommen unbedenklich. Im Umkehrschluss gibt es aber auch weder Käse, noch Joghurt. Im kasachisch geprägten Landesteil Bayan Ölgii gibt es vielerorts noch Rohmilchprodukte wie Buttermilch, Käse und Joghurt. Da die Menschen dort aber auch Wert auf Qualität legen ist die Bekömmlichkeit dieser Speisen gesichert.

In Ulaanbaatar gibt es einen deutlichen Trend zu mehr vegetarischen und veganen Speisen. So gibt es am zentralsten Platz, dem Sukhbaatar Square ein veganes Restaurant der Kette Loving Hut mit Gerichten, bei denen traditionelle, mongolische Küche und vegane Zubereitung kreativ verbunden wurde.

Allgemeine Grundregeln zum Essen und Trinken

  1. Wasser aus der Leitung immer abkochen oder filtern.
  2. Immer etwas Schnaps dabeihaben, da der europäische Körper diese naturbelassenen Lebensmittel nicht gewohnt ist und nach jedem Essen einen „Doppelten“ nehmen. Es ist auch ein weit verbreiteter Brauch, Wodka gemeinsam zu trinken. Lediglich besagter kasachischer Landesteil kommt ohne Alkohol aus.
  3. Niemals Essen oder Trinken oder Einladungen dazu ablehnen, vor allem nicht auf dem Land bei Nomaden.
  4. Wer Airag (vergorene Stutenmilch) probieren will, immer genug Toilettenpapier mitnehmen. Der obligatorische Durchfall nach dem erstmaligen Genuss ist nicht schädlich, sondern gesund, wie die Stutenmilch überhaupt. Bei einer Airagkur kann der Durchfall auch eine Woche anhalten, dann nur genügend trinken (vor allem Stutenmilch)!
  5. Wenn man genug gegessen hat, sollte immer ein Rest im Teller übrig bleiben. Dann wissen die Gastgeber, dass es ausreichend war.

Nachtleben

Es gibt in Ulaanbaatar praktisch alle Vergnügungsmöglichkeiten, die es auch in anderen Großstädten gibt. Unter den Diskos sei nur das UB Palace hervorgehoben, und der Club The Strings im Stadtviertel Bayangol. Es gibt noch viele kleinere Tanzschuppen, die in der Innenstadt und im Uni-Viertel liegen und gerade mal genug Platz für ca. 50 Leuten bieten.

In der Innenstadt sind die Biergärten von Khan Bräu und einer weiteren Brauerei zu finden, es gibt viele weitere Möglichkeiten, z.B. das Great Mongol neben dem Staatszirkus oder das Irish Pub.

Fast jeden Abend gibt es Veranstaltungen in der Staatsoper, und häufige Vorführungen im Staatstheater. Entlang der Peace Avenue gibt es noch viele kleinere Clubs, Restaurants und Gaststätten die meist bis Mitternacht aufhaben.

In der Stadtmitte ist das Tengis Kino angesiedelt, wo in drei Kinosälen meist nachsynchronisierte Filme aus Indien oder Blockbuster laufen.

Nachts sollte man nicht alleine zu Fuß unterwegs sein, weil immer wieder Betrunkene anzutreffen sind die relativ aufdringlich werden können. Da im Frühjahr 2007 der öffentliche Alkoholkonsum außerhalb von Restaurants verboten wurde, hat dieses Phänomen auch stark abgenommen.

Unterkunft

Ulaanbaatar bietet mehrere große Hotels, in denen man für westliche Preise auch westlichen Komfort erwarten kann. Das bedeutet insbesondere saubere Bettwäsche, elektrisch erzeugtes Warmwasser (seit Mai 2007 wurde die öffentliche Warmwasserversorgung komplett abgestellt), Telefon und Internet, Restaurants, eine Reinigung, und vor allem Ruhe.

Für Budgetreisende bieten sich die vielen Guesthouse genannten Einrichtungen an, die bereits ab vier $ pro Nacht Gemeinschaftsunterkünfte anbieten. Einzel- oder Doppelzimmer sind hier für 15-20 $ pro Tag zu erwarten.

Auch bieten vereinzelt Privatleute Unterkünfte an, das ist dann meist ein möbliertes Zimmer für 10 bis 20 $ am Tag.

Im Landesinneren sind komfortable Hotels unbekannt. Selbst die teuersten Hotels sind verdreckt, Warmwasser gibt es nur im Winter und saubere Toiletten sind eine Seltenheit. Auch muss man vereinzelt damit rechnen, als Ausländer eine andere Preisliste gezeigt zu bekommen.

Es gibt in Chowd, Bayanhongor und Bayan Olgii motelähnliche Etablissements für ca. fünf $ pro Übernachtung. Man duscht in öffentlichen Duschhäusern, dort ist auch immer ein Friseur anzutreffen. In einigen Städten ist es besser, ein Zelt mitzunehmen und außerhalb der Stadt zu campen, weil die billigsten Unterkünfte in den Provinzstädten mit acht bis zwölf kettenrauchenden betrunkenen Mongolen bevölkert sind.

Camping ist landesweit erlaubt und man hat in der Regel auch seine Ruhe. In Chowd sei das Chowd Hotel erwähnt, in Bayan Olgii kommt man im Basteau ganz gut unter, und in Altai gibt es das Altai Hotel, in dem man auf Mongolisch etwas herumdiskutiert und dann nicht mehr den Touristenpreis bezahlt.

Im Sommer sind an vielen Orten Gercamps offen. Hier schläft man in traditionellen mongolischen Zelten, kann dort auch sein Essen zubereiten und es gibt vernünftige Toiletten und Duschen. Dies ist außerhalb von Ulaanbaatar vermutlich auch die schönste Art, zu übernachten wenn man nicht campen möchte.

Lernen

Die Mongolei kennt eine Art Grundschulpflicht, die für jedes Kind eine verpflichtende, vierjährige Schulausbildung vorsieht. Für die Stadtbevölkerung gibt es darüber hinaus Mittelschulen, die nach dem achten oder neunten Schuljahr zu Ende sind und Berufsfachschulen wie der Akademie der MTR (Eisenbahngesellschaft) und vielen privaten Schulen, die auf bestimmte Berufe vorbereiten.

Ulaanbaatar und Chowd haben Universitäten, wo man sich regulär für Studienkurse einschreiben kann. Die Studiengebühren betragen je nach Fach und Einkommen der Eltern 200-400 Euro pro Semester. Die Uni in UB bietet für ausländische Studenten Kurse zum Erlernen oder Vertiefen von mongolischen Sprachkenntnissen an, welche man im Rahmen eines Sprachenstudiums belegt werden können, auch gibt es Angebote im Bereich Agronomie und Ökologie für ein oder zwei Auslandssemester in Kooperation mit anderen Universitäten.

Interessierte können privat Mongolisch lernen wenn man bereit ist, Englisch oder Russisch in Einzelstunden zu unterrichten.

Arbeiten

Die Mongolei hat eine hohe Arbeitslosigkeit, regional bis zu 40%. Das bedeutet, dass viele Menschen sich mit Kleingewerbe und Handlangerdienste ein Zubrot verdienen und bedeutet auch, dass der Zugang zum Arbeitsmarkt für Ausländer fast vollkommen unmöglich ist.

Einzige Ausnahme sind Spezialisten wie Ingenieure oder Sprachlehrer, welche eine befristete Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis erhalten können.

Vereinzelt arbeiten Ausländer auch als Berater oder haben sich selbstständig gemacht. Die einzige, praktikable Möglichkeit ist hier die Mitarbeit in Entwicklungshilfe-Projekten oder als Freiwilliger in einer NGO. Insbesondere sei hier das amerikanische Peace Corps hervorgehoben, das einen Großteil der im Inland tätigen Freiwilligen stellt.

Diese NGO-Tätigkeiten bestehen im überwiegenden Teil aus Englisch-Unterricht, welcher dann in den Schulen zusätzlich zum normalen Unterricht angeboten wird. Es gibt vereinzelt Hilfsprojekte im Agrarbereich und im Naturschutz wo beispielsweise Tiere beobachtet oder gezählt werden.

Feiertage

DatumNameBedeutung
10.-13. JuliNaadammongolische Festspiele

Sicherheit

Die Mongolei ist ein relativ sicheres Land. Gewaltdelikte kommen aber nur selten vor, und Touristen werden gelegentlich mal Opfer von Taschendiebstählen oder Trickbetrügereien. Auch bei Reisen ins Landesinnere sind außer besagten Taschendiebstählen keine kriminellen Übergriffe zu befürchten.

Die einzige Gefahr, der man sich abends aussetzt, ist die Belästigung durch Betrunkene. Außerhalb der Hauptstadt sollten Frauen nicht alleine reisen und man sollte keine empfindlichen Wertgegenstände wie Camcorder oder Laptops mitnehmen. Dies wiederum ist eine Empfehlung wegen den größtenteils nicht vorhandenen Straßen bei Überlandreisen in Bussen oder Jeeps - ins Reisegepäck gehört nur was einen tagelangen Ritt in einem Off-roadfahrzeug übersteht.

Gesundheit

Leitungswasser nur abgekocht benutzen und nur gut durchgebratene oder gekochte Speisen verzehren. Von Nomaden in der Steppe angebotenes Wasser wird oft den Flüssen entnommen, die dem zahlreichen Vieh als Tränke dienen, das dort entsprechend Kot und Urin ablässt. Da zwischen Tag und Nacht teilweise 30 Grad Temperaturdifferenzen auftreten können, sollte man an passende Kleidung denken und sich entsprechend abhärten.

Die in Restaurants angebotenen Speisen sind allesamt unbedenklich, wenn auch nicht immer geschmackvoll.

Einfache Medikamente lassen sich in Ulaanbaatar in Apotheken ohne Verschreibung besorgen, aber es ist nicht zu erwarten, dass das Personal Englisch spricht. Spezielle Medikamente, Insulin und anderes MUSS grundsätzlich mitgebracht werden.

Da selbst in Ulaanbaatar nicht mit Krankenhäusern westlichen Standards gerechnet werden kann, sollte man Operationen grundsätzlich zuhause ausführen lassen und eine entsprechende Versicherung dazu abschließen.

In den letzten Jahren wurden pro Jahr bis über 600 Brucellose-Erkrankungen erfasst. Diese bakterielle, fieberhafte Erkrankung kann durch Kontakt mit kranken Tieren (Schafen, Ziegen, Rinder) oder Genuss von nicht ausreichend gekochten Milchprodukten übertragen werden. Vorsicht bei Rohmilch und Rohkäse. Die Mongolei gehört zu den wenigen Ländern, in denen die Pest endemisch ist. Hier wird sie von erkrankten Murmeltieren auf den Menschen übertragen (Murmeltiere sind eine Delikatesse im Gastland).[1]

Es sind Fälle von Tollwut beschrieben. Für Trecking- und/oder Fahrradtouren, bei denen eine sofortige ärztliche Versorgung und Impfung insbesondere nach Tierbissen nicht innerhalb eines Tages sichergestellt werden kann, wird eine vorbeugende Tollwutimpfung empfohlen.

Klima

Das Klima ist extrem. 40 Grad Minus im Winter, nachts, und 40 Grad plus im Sommer. Das zermürbt Mensch und Material, und Besucher des Landes sollten sich drauf einstellen, tagsüber im T-Shirt rumzulaufen und sich nachts in den Polarschlafsack zu verkriechen. Da selbst an einem Tag Unterschiede von 35 Grad tagsüber und 5 Grad nachts auftreten können, sollte man sich entsprechend vorbereiten.

Sandstürme kommen übrigens regelmäßig vor, Hagelstürme in der Wüste und dreitägige Regenfälle, welche das Land teilweise unpassierbar machen, sind im Frühjahr häufige Wetterphänomene. Ansonsten ist Wasser eher rar.

Respekt

Die klassische mongolische Mentalität ist sehr stark auf das Bewahren des Gesichts, auf Integrität und Ehre ausgerichtet. Traditionelle Normen, die aus der nomadischen Tradition stammen wie die Gastfreundschaft, wirken sich im täglichen Leben sehr stark aus.

Das bedeutet zum Beispiel, dass man nie spontane Fotos von Menschen machen kann. Mongolen lassen sich zwar gerne fotografieren, aber vorher wollen sie sich zurechtmachen, nochmal in den Spiegel blicken und sich dann herausgeputzt mit der gesamten Verwandschaft knipsen lassen. Es versteht sich von selbst, dass man insbesondere bei Besuchen bei Nomaden nicht wild drauflosknipst, wenn man ein Ger betritt.

Besonders offiziellen Stellen gegenüber sollte man sehr höflich gegenübertreten und niemals Ungeduld zeigen. Das ist meistens kontraproduktiv und wird von der Gegenseite nicht verstanden. Bei (geplanten) Besuchen sollte man grundsätzlich ein paar kleine Geschenke mitnehmen, das wird erwartet und stößt auf ein wenig Unverständnis wenn man das unterlässt. Auch im alltäglichen Leben muss man sich damit abfinden, dass bestimmte Dinge nicht sofort passieren oder zumindest heute nicht.

Bei spontanen Besuchen, wie es auf Reisen öfters mal vorkommt, sollte man zumindest die Grundformen der Höflichkeit beherrschen, das bedeutet sich eine Stunde Zeit zu nehmen, viel Tee zu trinken, den einen oder anderen Wodka und vom Essen zu probieren. Ein Getränk oder eine Speise komplett abzulehnen, wird als sehr unhöflich betrachtet - wer Wodka nicht mag, tut dem Anstand genüge, indem er daran nippt.

Wer längere Reisen oder Aufenthalte plant, der sollte sich unbedingt mit der Sprache auseinandersetzen. Das hilft über einige Probleme hinweg oder löst sie zumindest, wenn man der richtigen Fragen stellen kann und nicht auf einen Übersetzer angewiesen ist. Die meisten Mongolen wissen, wie schwer es ist, ihre Sprache zu lernen und honorieren es sehr, wenn man sich ein wenig mit ihnen unterhalten kann.

Post und Telekommunikation

Wer mit der Außenwelt Kontakt halten möchte, kann in Ulaanbaatar auf eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten zurückgreifen. Es gibt an jeder Straßenecke Internet-Cafés, wo man Emails schreibt, per Skype oder Messenger telefonieren und chatten kann oder mit relativ günstigen Anbietern nach Hause telefonieren kann.

Handys gehen hier zwar auch, aber das ist teuer, drei bis fünf Euro pro Minute mit einem deutschen Mobilfunkvertrag. Also raus mit der deutschen SIM-Karte, und man kauft sich eine MobilCom Prepaid Karte für ca. 12 Euro. Die kann man dann noch aufladen, eine Minute Mobilfunk kostet etwa vier Cent, wenn man mongolische Nummern anruft und etwa 40 Cent pro Minute nach Deutschland. Es gibt noch ein spezielles Auslands-Guthabenkonto mit dem man dann auf 20 Cent pro Minute runterkommt. Der größte Aufladebetrag ist 10.000 Tugrik, das sind ca. sechs Euro und man kriegt dann 11.000 Einheiten gutgeschrieben.

Wer im Landesinneren unterwegs ist wird nämlich keine Telefonzellen vorfinden. Manchmal ist es hilfreich um sich in schwierigen Situationen helfen lassen zu können oder um Zimmer zu reservieren. Das Mobilfunknetz ist relativ gut ausgebaut und ist im Umkreis aller größeren Städte verfügbar. Das Kaufen einer Karte ist vollkommen unbürokratisch, allerdings verfallen die Nummern nach zwei Monaten und man kann vom Ausland aus nicht angerufen werden.

Literatur

Byambasuren Davaa, Lisa Reisch: Die Höhle des gelben Hundes. Eine Reise in die Mongolei. Piper, 2007, ISBN 3492248608 ; 173 Seiten (Deutsch). Broschiert

  • Franziska Bär: Ins Nirgendwo, bitte!: Zu Fuß durch die mongolische Wildnis. Coonbock, Neuss 2019, ISBN 978-3958891791 .

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.
  1. 1,01,1[1] (2020-02-07)