Hovd - Hovd

Hovd ou alors Khovd (mongol : Ховд) est une ville du Hovd province de Mongolie.

Comprendre

L'histoire de Hovd remonte à environ 240 ans. À l'extrémité nord de la ville, il y a un fort en ruine où le vice-roi de la dynastie mandchoue vivait avec ses troupes. Les révolutionnaires mongols les ont chassés en 1912. Pendant que les Mandchous régnaient, ils ont planté des arbres le long des rues principales encore visibles.

Depuis 1912, Hovd s'est développé en se dotant d'un grand hôpital, d'une université pour la jeunesse de Mongolie occidentale, d'un aéroport de qualité, de jardins d'enfants, d'un cinéma et d'un théâtre.

Hovd est unique dans sa composition ethnique diversifiée. Il se compose de 17 soums (semblables à un comté, chaque comté contenant une ville plus grande qui porte également le nom du soum), dont certains ont leurs propres groupes ethniques, notamment les Kazakhs et sept groupes ethniques mongols différents. La plupart des petits groupes ethniques représentés dans la ville viennent de l'aimag Hovd environnant et ont leurs propres dialectes, vêtements, danses, chants, instruments de musique et cérémonies. Les Uriankhais (un groupe ethnique concentré dans les soums Munkhkhairkhan et Duut dans les montagnes de l'Altaï) sont particulièrement remarquables ; leur tir à l'arc est unique et consiste à tirer des flèches à pointe de caoutchouc sur des balles en cuir.

Climat

Entrer

En avion

• 47.96138991.6258331 Aéroport de Khovd (HVD ^IATA). (mis à jour en janvier 2020)
  • Compagnies aériennes Hunnu (Immeuble de l'hôtel Buyant, 1er étage), ☏ 976 11 331111 (Oulan-Bator), 976 7043 8889 (Hovd), ✉[email protected]. Compagnie aérienne fiable qui vole entre Oulan-Bator et Hovd, et parfois d'autres capitales Aimag en Mongolie occidentale, et offre un bon service et de bons prix. Les vols se vendent régulièrement, alors réservez à l'avance. L'horaire sur le site Web de Hunnu n'est pas toujours correct. Les vols aller-retour pour les étrangers coûtent environ 280 $ US. 
  • AéroMongolie, ☏ 976 11 330373 (Oulan-Bator), 976 99164050 (Hovd), ✉[email protected]. Le bureau de Hovd se trouve dans le bâtiment de la Zoos Bank à l'ouest de la place principale. L'horaire sur le site Web n'est pas toujours correct. Jusqu'à 324 $ US aller-retour pour les étrangers. 

En bus

• Le service quotidien entre Hovd et Oulan-Bator dure 24 heures ou plus et coûte environ 30 USD. Il s'arrête une fois pour la nourriture et pour les pauses pipi au bord de la route sur demande.
• Des camionnettes surpeuplées sillonnent la route entre Hovd et Ulgii et prennent environ 7 heures, pause-repas incluse. Départ prévu d'Ulgii à 15h00, mais c'est la Mongolie, alors ne vous attendez pas à partir avant le coucher du soleil. 20-30 000₮.

UB à Hovd : Le bus pour Hovd part du Dragon Center à UB. En octobre 2012, le bus partait trois fois par semaine vers 13h00 de UB, la plupart des jours, pour 65 000 ₮ aller simple. Vous pouvez acheter des billets jusqu'à trois jours à l'avance ; parlez à un chauffeur de l'achat d'un billet ou approchez-vous du bâtiment derrière les bus avec un panneau "автобус" dessus. Il existe plusieurs guichets avec des destinations, dont l'un sera Hovd (Ховд) ou vous pouvez demander conseil à l'une des femmes derrière les guichets. D'autres véhicules partent du marché noir (Naran Tuul) vers Hovd. Il n'y a pas d'horaires programmés pour le départ de ces véhicules, ils partent lorsque le conducteur pense que son véhicule est plein. Les prix des véhicules du marché noir varient mais tournent généralement autour de 65 000 ₮ aller simple. Le temps de trajet peut aller de 36 h à 58 h, selon le conducteur et le véhicule.

Hovd à UB : Les véhicules partent pour UB de Hovd en continu, encore une fois, vous devez aller chercher un chauffeur qui a de la place et qui part à peu près à l'heure à laquelle vous souhaitez retourner à UB. Vous pouvez trouver ces chauffeurs dans une petite zone fermée en face du coin sud-est du marché central de Hovd. Le prix devrait être à peu près le même que celui de UB à Hovd.

De Chine (région autonome ouïghoure du Xinjiang) :

• Les bus partent tous les jours de Urumqi au comté de Qinghe （青河县, une petite ville à 150 km de Takeshiken et cela prend 8 heures pendant la journée, la nuit 11 heures – –160. Ensuite, c'est 15 km de plus pour atteindre la frontière : ça devrait être un taxi ¥15 rapide. Après la frontière, un trajet jusqu'au Bulgan devrait être facile à trouver.

Contourner

Orientation

Il y a quatre points importants dans la ville de Hovd : la place centrale, les "grosses bottes", le marché et l'aéroport. Les grosses bottes sont à une intersection à 2 pâtés de maisons à l'est de la place principale. Le marché est à 3 pâtés de maisons au sud des grosses bottes. L'aéroport est à 6 km au sud de la ville, accessible en allant tout droit vers l'ouest depuis la place principale (la route tourne rapidement pour pointer vers le sud).

Transport

Un taxi autour de Hovd coûte 500 ₮ pour 1 km.

Transport au sein de Hovd Aimag - Vous pouvez obtenir une voiture, un furgon ou une jeep sur le marché pour vous déplacer dans l'aimag et vers les aimags voisins. - Les véhicules (jeeps/voitures/pargons) pour les soums partent de deux endroits différents près du marché central. Le premier est le long de la route principale devant l'entrée nord du marché central. La seconde est le long de la route derrière le marché central. La plupart des véhicules n'ont pas de panneaux, vous devez donc vous renseigner. Habituellement, si vous approchez quelqu'un et qu'il ne va pas dans votre soum, il connaîtra quelqu'un à qui vous envoyer. La plupart des véhicules vers des soums plus éloignés arrivent le week-end, il peut donc être difficile de partir en semaine. Ne vous attendez pas à partir un jeudi car c'est le jour où le marché central est fermé. Hovd aimag prix approximatifs du soum (aller simple) :

• Bulgan, 25 000 ₮
• Doit, 12.000 ₮
• Tsetseg, 12.000
• Mankhan, 6 000
• Durgun, 6 000
• Zereg, 10 000
• Chandmani, 12.000
• Munnhairhan, 12.000
• Uyench, 25 000 ₮
• Altaï, 20 000
• Hovd, 2500
• Acheteur, 1 500 ₮
• Myanmar, 2500
• Duut
• Erdeneburen

Voir

Il est possible que les coutumes et la culture kazakhe, mongole khalkh et d'autres groupes ethniques mongols, car de nombreux groupes ethniques vivent à Hovd.

• Montagne Baatar Khairhan - À 6 km au sud de la ville et à 1 km au sud de l'aéroport de Hovd se trouve la montagne Baatar Khairkhan. Cette montagne est un site historique car l'un des célèbres généraux mongols a donné son commandement à ses soldats et a attaqué la ville de Hovd et l'a libérée des troupes mandchoues en 1912. Il y a aussi de nombreux pétroglyphes anciens sur cette montagne (principalement au sud et au sud-ouest côté).

• Peintures rupestres - Les attractions les plus connues de Hovd aimag sont les peintures rupestres de Tsenkheriin Agui dans le soum de Mankhan, à un peu moins de 100 km au sud-est du centre de l'aimag. Cependant, les dessins rupestres sont omniprésents, donc si vous ne voulez pas perdre les deux jours pour vous rendre au soum de Mankhan, la montagne derrière l'aéroport regorge de photos et les habitants savent où en trouver d'autres. Ces peintures à l'ocre rouge auraient 15 000 ans, ce qui les daterait de la fin de l'âge de pierre (ou du paléolithique supérieur). Les dessins représentent une grande variété d'animaux, certains sont facilement identifiables, tels que des chameaux, des moutons, des taureaux et des bouquetins, d'autres sont ouverts à l'interprétation du spectateur, comme un dessin de ce qui semble être une autruche. Certains des dessins ont été défigurés par des vandales, bien que des copies des dessins tels qu'ils apparaissaient avant d'être défigurés soient conservées au musée Hovd.

• Sources minérales - Il y a une grande source qui se trouve au nord-est de la ville sur la route de Buyant et du soum de Myangad. On dit que les personnes empoisonnées se font soigner par l'eau de la source. Il y a une autre source sur la montagne directement derrière la ville, appelée "Drop Spring", à environ 5 km du centre de Hovd. Les gens croient que c'est bon pour votre cœur.

• Musée - Le musée se trouve dans un bâtiment jaune de deux étages en face du poste de police. C'est un endroit que vous voudrez certainement voir pendant votre séjour dans le centre aimag. L'un des points forts des collections du musée sont les costumes traditionnels des dix groupes ethniques de Hovd - des tenues complètes et de grande taille. Le musée possède une impressionnante collection d'artefacts archéologiques de la vie nomade en Mongolie : bols, outils, même des thermos de style traditionnel. Il y a plusieurs expositions de reliques et de statuettes bouddhistes, ainsi que de vieux documents et tentures en écriture mongole ancienne. Vous pouvez également voir une photo assez grande des peintures rupestres de Mankhan sum, en fait une meilleure représentation de leur apparence d'origine maintenant que les peintures réelles ont été défigurées par des graffitis. Il y a aussi une collection d'animaux empaillés. Horaires d'été : tous les jours de 09h00 à 17h00 (les heures réelles peuvent varier légèrement). Entrée : 2 000 ₮. Frais de prise de photos : 6 000 ₮. Frais de prise de vidéos : 11 000-12 000 ₮.

• Statues - Trois des héros de l'ouest de la Mongolie sont commémorés sous forme de statues près du bâtiment du gouvernement : Ard-Ayush (1859-1939), était un homme ordinaire de Hovd dont les luttes contre les dirigeants mandchous l'ont transformé en un héros révolutionnaire, sa statue est située à l'avant fin de la place principale. Galdan Boshogt (1644-1697) était un roi zuungarian qui, en 1685, fonda Hovd comme fort pour les troupes mongoles se préparant à la bataille à venir contre les Mandchous ; sa statue se trouve également sur la place principale, plus près du bâtiment du gouvernement. Une statue d'Amarsanaa, un roi zuungarian qui a mené la dernière bataille contre les Mandchous avant la chute de la Mongolie occidentale se trouve dans un parc secret derrière le bâtiment du gouvernement.

• Théâtre - Le point de repère le plus facile à trouver de Khovd est peut-être le théâtre, un grand bâtiment rouge vif en face de la place. C'est la patrie de l'Altain Tsuurai, un groupe bien connu qui joue de la musique traditionnelle mongole. Le théâtre accueille de nombreux types d'événements, notamment des pièces de théâtre, des réunions et des concerts. C'est l'endroit pour écouter khoomii (chant de gorge), longue chanson, entendre la musique jouée sur le morin khuur, dombre, et d'autres instruments traditionnels, ou regardez des danses traditionnelles kazakhes ou mongoles, si vous avez la chance d'être en ville lors d'un événement. Il est officiellement ouvert en semaine, mais peut être verrouillé à moins qu'un événement n'ait lieu.

Fais

• Nager - Hovd a deux grandes rivières appelées les rivières Buyant et Hovd. La rivière Buyant traverse la ville et de nombreuses personnes s'y baignent. Durant l'été, de nombreux habitants quittent leur domicile en ville pour s'installer sur les berges du Buyant.

Acheter

La plupart des banques changent des dollars en togrog, mais l'échange d'euros peut être un casse-tête majeur. Une banque Khaan près de l'hôtel Tushig pourrait changer des euros en tugruk. Vous ne pouvez pas retirer d'argent aux distributeurs automatiques avec une Mastercard, mais selon les banques, Visa devrait fonctionner. Le transfert d'argent Western Union ne fonctionne pas.

• Boutique de broderie kazakhe - Hovd est un endroit idéal pour acheter des articles brodés kazakhs. Il y a deux femmes locales qui fabriquent et vendent ces articles : Marima (mobile 99438849) et Berdgul (0143222586), ensemble elles dirigent la boutique de broderie kazakhe. Leur atelier fabrique de tout, des tentures murales traditionnelles aux sacs à main, en passant par les chapeaux pour hommes traditionnels kazakhs, les taies d'oreiller et les tapis en feutre. Les sacs à main et les taies d'oreiller sont fabriqués avec de vieilles tentures murales kazakhes afin que les couleurs soient plus sobres pour s'adapter aux goûts des étrangers. Marima et Berdgul sont très sympathiques et parlent un anglais fantastique. Le bâtiment est sur la route principale, si vous êtes sur la place face au théâtre, tournez à droite et descendez le côté droit de la rue. Vous verrez l'enseigne du magasin juste après l'immeuble, elle est peinte en anglais sur le côté du magasin.

• Ih Buyan Zah/Marché rose (Их Буян Зах) - Ce marché est un bâtiment rose de deux étages juste à l'est de l'université Hovd. Le niveau inférieur est principalement destiné à la nourriture, il y a de petites sections pour la viande et les produits vers l'arrière. Le deuxième étage regorge de vendeurs de vêtements, dont certains fabricants de daims traditionnels mongols (pour les trouver, allez tout droit en haut des escaliers). Un deel traditionnel devrait coûter environ 35 000 à 40 000 , matériaux et main-d'œuvre compris. Il y a quelques boutiques surprenantes entremêlées parmi les vendeurs plus traditionnels, dont un magasin de jouets (2e étage), une librairie avec des livres en anglais (2e étage), plusieurs vendeurs d'électronique et une bonne papeterie qui vend également des souvenirs (1er étage , entrée séparée du reste du marché, 1er jeu de portes après le guanz).

• Nominatif - du lundi au vendredi de 9h00 à 21h00, le samedi de 10h00 à 21h00. Nomin est le grand supermarché de Hovd. Il y a des articles dans Nomin qui ne peuvent être trouvés nulle part ailleurs en ville, en particulier dans la section des aliments importés coûteux près de l'avant. Bien qu'ils vendent principalement de la nourriture et des boissons, ils vendent également des appareils électroménagers, des meubles de maison et ont une section séparée où les gens peuvent acheter des vêtements et des souvenirs traditionnels mongols et kazakhs. Les souvenirs de cette section sont un peu chers, car les articles sont importés d'autres régions du pays. Ils ont des porte-clés, des portefeuilles, des tentures murales, des pantoufles en feutre et des morin khuurs. Pour environ 25 000 ₮, vous pouvez acheter de la vodka qui se présente dans une bouteille en verre en forme de ger.

Manger

Manger à Hovd est prévisible. La plupart des endroits servent des variantes des mêmes plats. Cependant, ce n'est pas parce qu'un article est au menu qu'il est disponible ce jour-là. Si vous voulez manger comme un vrai mongol, commandez du thé au lait (сүүтай цай suutai tsae) avec votre repas.

Les horaires sont les heures d'ouverture et de fermeture officielles. Cependant, les heures d'ouverture et de fermeture ont tendance à être plus flexibles en Mongolie par rapport à d'autres endroits dans le monde.

Budget

• 48.00391.646551 Café de Khovd, ☏ 976 9191 3242. 08h00-21h00 tous les jours. (mis à jour en sept. 2020)
• 47.9968391.644572 Erka Egchiin Guanz. 08h00-19h00 tous les jours sauf le mardi. Sur la gauche en entrant dans la porte du marché. Cela ne ressemble pas à grand-chose de l'extérieur, mais super huusher. 
• 47.9996191.642823 Restauration rapide de l'Altaï. (mis à jour en sept. 2020)

Milieu de gamme

Les restaurants proposent une cuisine mongole plus chère et moins traditionnelle. Il est généralement accompagné de riz avec du ketchup, de la purée de pommes de terre et des légumes marinés ou mayo-ed. La plupart des grands restaurants proposent des accompagnements comme du riz au lait ou des œufs pour les végétariens. La plupart des restaurants proposent également des collations emballées vendues à des prix majorés. De la bière, du vin et de la vodka sont également disponibles.

• 48.0027791.641494 Restaurant Buyant (Minj), ☏ 976 9943 9043. 07:00-20:00. Le nom de l'enseigne est en anglais, juste à côté de l'hôtel Buyant. Il organise parfois des événements spéciaux, mais il est généralement assez calme. Ils ont un menu de plats de poulet en plus de son menu de plats mongols plus traditionnels. Places environ 40. 
• 48.0036391.641685 Gagnants, ☏ 976 99034045. L-Sa 10:00-22:00. Avec un emplacement central, juste à côté de la place, le restaurant est occupé pendant l'heure du déjeuner, mais vous pouvez généralement trouver une place. La grande soupe au poulet est un repas pour 4-6 à 15 000 ₮, il suffit de demander plus de riz. Les plats les plus chers sont destinés à être partagés. Soupe 3 500 , 2e plat 4 500-14 000 ₮. 
• 48.0055691.641626 Restaurant King (Restaurant Élite), ☏ 976 8901 6901. 10h30-23h00 tous les jours. (mis à jour en sept. 2020)
• 47.9865491.631817 Restaurant Aravt, ☏ 976 9511 1219. 09h00-17h00 tous les jours. Très propre. (mis à jour en sept. 2020)

Boire

Les Mongols boivent généralement du thé au lait salé. De nombreux types de boissons et de boissons sont disponibles sur le marché, tels que le coca, les jus de fruits, les cafés instantanés et les alcools forts. Au printemps, vous pourrez déguster des boissons traditionnelles telles que le lait de jument fermenté, le lait de chamelle bénéfique pour la santé et d'autres laits.

• Airag - Lait fermenté de jument ou de chamelle. Les bergers mongols le font pendant l'été. Si vous avez l'occasion d'aller à l'extérieur de la ville, la population locale peut vous proposer les boissons et les boissons mentionnées ci-dessus.

Il y a une dizaine de bars où les gens passent leur temps libre à chanter au karaoké, à danser et à écouter de la musique.

Dormir

Hôtels

Les hôtels à Hovd sont généralement à taux mixtes, ce qui signifie que des chambres économiques, de milieu de gamme et de niveau folie peuvent être trouvées dans chaque hôtel. Les Gers ont tendance à être plus économiques en termes d'équipements, bien que cela soit dû à la nature généralement épargnée de la vie des Gers en général.

• 48.0027891.641551 Hôtel Buyant (Hôtel Minj) (нт) (Au sud-est de la place principale, à côté du café Winner's), ☏ 976 9904 9043, ✉[email protected]. Bien qu'il ait été considéré comme le meilleur hôtel de la ville, certains hôtels plus récents ont défié l'acheteur pour la première place. L'hôtel en briques de trois étages compte 15 chambres. 
• 48.0035891.641862 grand hôtel (Au sud de la place principale, 2e étage au-dessus du Winner's Cafe), ☏ 976 99 034045. Le Grand Hotel orange vif et blanc se trouve au deuxième étage au-dessus du populaire "Winner's Cafe". Il est accessible par une entrée latérale; le bureau principal est en haut des escaliers à gauche. Il y a 7 chambres simples dans le Grand, contenant un total de 22 lits. On peut se demander si cet établissement est encore ouvert. Etrangers 30 000 ₮ par lit. 
• 48.0020491.634363 Hôtel Myangan Ugalz (5 minutes à pied à l'ouest de la place principale; hôtel bleu vif à l'intersection à trois voies), ☏ 976 9904 8504. Le Tsambagarav bleu vif de trois étages dispose de 20 chambres, d'un restaurant, d'une table de billard pleine grandeur et d'une salle de karaoké. Il y a 7 chambres Lux dans l'hôtel, dont 2 chambres Master Lux et des chambres doubles et triples Lux. Il y a un total de 7 doubles et triples Half-Lux et 1 simple Half-Lux. Il y a aussi 5 chambres simples. 
• 48.0036191.643034 Hôtel Khovd, ☏ 976 1432 22260. (mis à jour en sept. 2020)
• 47.9994291.637515 Hôtel des steppes, 4ème rue 4-2 овд, ☏ 976 7043 9999. Semble être la meilleure option d'hébergement à Khovd. Moderne, propre, fonctionnel, avec restaurant/bar, wifi, petit déjeuner gratuit, kitchenettes, room service. (mis à jour en sept. 2020)

Camps de Ger

• Camp de Ger (5 km du centre de la ville). 25 USD par personne et par nuit, avec repas 40 USD par nuit. 
• Auberge de jeunesse Strawberry Ger (5 minutes à pied du centre-ville), ☏ 976 99 437488 (Amraa), 976 95 742361 (Jennifer). Idéal pour les voyageurs à petit budget à la recherche d'une expérience authentique de la Mongolie, il propose un hébergement dans des gers mongols traditionnels (tentes en feutre utilisées par les nomades). Une prise en charge à l'aéroport est disponible, ainsi que du thé, du café et des repas mongols simples. Les groupes peuvent également organiser un authentique barbecue mongol au bord de la rivière Buyant, juste à l'extérieur de la ville. partagé ger 5000 ₮ par lit, single ger 15,000 ₮. 

Camping

• En été, camping près de la rivière Buyant est une option.

Relier

Le cybercafé du bureau de poste facture 700 de l'heure. Il y a aussi plusieurs autres cybercafés dans le centre.

Allez ensuite

De Hovd, il est possible de prendre une jeep ou une camionnette partagée pour lgii ou alors Oulan-gom pour 25 000 . Ölgii prend environ 8 heures en moyenne et Ulaangom environ 10 heures.

Il y a dix-sept soum (divisions gouvernementales) dans la province de Hovd (y compris le centre aimag). Certains d'entre eux abritent différents groupes ethniques. S'il vous plaît voir le Hovd (province) page pour plus d'informations sur le soum et les choses à faire dans la campagne environnante. La plupart des véritables attractions se trouvent à la campagne et non en ville.

• Parc national de Khar Us Nuur, ☏ 976 01432-22334, fax: 976 01432-22334. Cette réserve naturelle de 850 000 hectares est entourée par les chaînes de montagnes Altai, Khangai et Tangyn, à l'ouest des trois lacs connectés de Khar Us Nuur, Khar Nuur et Durgun Nuur. Le parc est rempli de zones humides de hautes roselières, les dernières du genre en Asie centrale. Le parc abrite une grande variété d'espèces uniques d'oiseaux et de mammifères, notamment l'oie des cygnes, le pygargue à queue blanche, le saïga de Mongolie et le léopard des neiges. Heureusement, dans les zones les plus sensibles, les habitats de ces animaux sont interdits aux visiteurs. Le Fonds mondial pour la nature apporte un soutien considérable à la préservation de ce paysage unique. Les touristes peuvent camper et faire de la randonnée dans toutes les zones du parc, sauf dans les trois zones restreintes. Le tarif journalier coûte 300 pour les étrangers et 300 pour les Mongols. le Groupe communautaire Jargalant Orgil, ☏ 976 9943 8855, propose des excursions guidées où vous pouvez séjourner dans un camp de ger sur la côte est du lac si l'été est sec, ou dans les montagnes s'il y a eu beaucoup de pluie. Les touristes ont la possibilité d'explorer plusieurs zones autour du parc, notamment : 
  • La côte est du lac, où vous pouvez faire du bateau
  • Vallée de Rashaantyn Am, où vous pouvez voir la plus haute cascade de Mongolie
  • Ulaan Shiree, où il y a de belles baignades
  • Bayan Khairkhan, rencontrez des éleveurs et découvrez la culture traditionnelle

Le coût de chaque nuit dans une ger est de 20 000 . Cela comprend trois repas par jour. Le groupe propose d'autres services en supplément dont :

• • Equitation, 1 000 ₮ de l'heure
  • Promenade à dos de chameau, 1 000 ₮ de l'heure
  • Mini Naadam, 120 000 ₮
  • Khorkhog (repas traditionnel de chèvre ou de mouton) 30 000 ₮
  • Panjig (jeu traditionnel) 5 000 ₮
  • Navigation sur Khar Us Nuur, 5 500 par heure
  • Chants de gorge et interprétations de longs chants, 5 000 ₮
  • Guide local 2 000 ₮ par heure

En Chine

Le poste frontière de Bulgan à Takeshiken (塔克什肯镇) relie la province de Hovd à la région autonome ouïghoure du Xinjiang (新疆维吾尔族自治区) à l'extrême ouest de la Chine. Cette traversée est moins fréquentée par toutes sortes de voyageurs, même si elle gagne en popularité en raison de sa situation géographique et culturelle.

Il traverse les montagnes toujours impressionnantes de l'Altaï, une cordillère qui donne son nom au groupe ethnolinguistique (plutôt contesté), le peuple altaïque. C'est un terme large qui regroupe les Mongols, les Kazakhs, les Kirghizes et les Turcs.

Partez de la ville de Hovd, allez au bazar ou au marché et voyez quelle camionnette emmène les gens dans la ville de Bulgan. Le prix est de 25 000 ₸ par personne et le temps de trajet est d'environ cinq heures. Beaucoup moins que ce qui est mentionné dans d'autres sources en ligne, en raison d'une nouvelle route pavée qui a été construite (par les Chinois). Il faut encore quelques kilomètres pour arriver au poste frontière, alors demandez au même chauffeur qui vous a emmené ici ou à quelqu'un d'autre en ville de vous y emmener. C'est encore 5000 ₸ pour y arriver.

Il y a une ville à mi-chemin de la frontière, appelée Jargalant. Attention si vous êtes coincé ici, il y a un million de moustiques qui attendent pour vous sucer le sang et c'est une expérience assez désagréable. Préparez des répulsifs.