Visite de l'histoire de Stockholm - Stockholm history tour

Visite de l'histoire de Stockholm a été nominé pour figurer sur la page principale en tant que Sujet de voyage en vedette. Nous n'avons peut-être pas remarqué quelques problèmes mineurs dans l'article. Veuillez plonger en avant et aider à l'améliorer davantage avant qu'il n'atteigne la page principale.

le Visite de l'histoire de Stockholm est à pied de Gamla stan, ("les Vieille ville"), à Norrmalm dans Stockholm. La visite est à peu près chronologique, de l'ère viking au Moyen Âge, de l'empire suédois et de la révolution industrielle à nos jours, avec quelques sauts en avant et en arrière.

Comprendre

Voir également: Histoire nordique

À cause de rebond post-glaciaire, le Stockholm d'aujourd'hui s'élève de la mer depuis 5 000 ans, d'environ 5 mm par an. Le lac Mälaren faisait autrefois partie de la mer Baltique saumâtre (légèrement salée) et la Archipel de Stockholm était une voie navigable pour les premières villes suédoises; Birka, Uppsala, et Sigtuna. Lorsque Sigtuna fut saccagée par des pirates en 1187 après JC, les Suédois firent construire une palissade sur une île du détroit, connue sous le nom de Stockholm depuis 1252. Comme la terre en élévation séparait Mälaren de la mer, la cargaison devait recharger à Stockholm. Au 15ème siècle, Stockholm a remplacé Uppsala comme le centre du commerce et du gouvernement, devenant la capitale du 17ème siècle Empire suédois.

Depuis 1901, Stockholm a attiré l'attention du monde avec le prix Nobel. La ville a été épargnée par les guerres mondiales, mais vers les années 1960, des centaines de vieux bâtiments de Norrmalm ont été démolis pour construire un nouveau quartier des affaires et un métro, connu pour son art. Stockholm du 21e siècle est l'une des villes d'Europe à la croissance la plus rapide, connue pour musique pop, startups technologiques et développement durable.

Préparer

Mai à septembre ont tendance à avoir le temps le plus confortable. En été, vous pourrez profiter de la longue lumière du jour ; une visite du matin ou du soir peut être préférée pour éviter les foules. Du 20 juin à fin juillet, la plupart des habitants quittent la ville, et certains lieux ferment pour l'été. De décembre à début mars, vous pouvez vous attendre à des températures juste en dessous de zéro degré Celsius, mais température froide peut être géré avec des vêtements appropriés. La principale préoccupation en hiver est l'obscurité; le soleil se couche à 15h00 en décembre ; voir L'hiver dans les pays nordiques.

Alors que la Suède est sans doute le pays le moins numéraire au monde, les billets de banque suédois comportent des portraits de certains personnages historiques mentionnés dans cet article et sont utiles comme accessoires.

Contourner

La visite fait environ 4 km (2,5 mi) et peut être effectuée à pied rapide en une heure : plus pour les personnes qui se déplacent lentement. Deux heures permettraient une balade tranquille avec des pauses aux waypoints, hors visites de musées et autres lieux. Pour visiter réellement tous les musées et bâtiments plutôt que de simplement y jeter un coup d'œil, vous voudrez peut-être prévoir une journée complète.

Le centre de Stockholm est propice à la marche en l'absence de neige ; suivre cet itinéraire à pied est sûr et la plupart du temps sans tracas.

Les rues de Gamla Stan sont des rues piétonnes en pierre, certaines avec une pente raide. Portez des chaussures confortables. Ils sont moins adaptés aux vélos et aux scooters électriques (voir faire du vélo en Suède) et non ouvert aux voitures. Les fauteuils roulants et les poussettes peuvent passer avec quelques détours.

Certains organisés visites à pied suivre des points de cheminement similaires.

Va

Bleu pour les waypoints ; vert pour les points de repère visibles de loin et orange pour les endroits intéressants pour manger et boire.

Si vous souhaitez une visite plus courte, l'une des cinq parties (ou l'épilogue) peut être ignorée.

Prologue

Tour des hauteurs de Södermalm est un prologue facultatif à pied, avec une vitrine de bâtiments préindustriels, ainsi qu'une vue imprenable sur Gamla stan et les autres quartiers de Stockholm.

Un autre prologue est d'arriver par le Archipel de Stockholm; par exemple sur un Croisière sur la mer Baltique de Turku, Helsinki, Tallinn ou alors Riga; villes qui faisaient autrefois partie de l'empire suédois. L'itinéraire récapitule la naissance littérale (littorale) de la Suède depuis la mer. Premièrement, seules quelques roches stériles brisent la surface. Ensuite, de petites îles avec quelques chalets et quais, plus tard des villes entières avec des ports. Vous entrez dans Stockholm entre les zones industrielles du 19ème siècle de Nacka et les manoirs de Djurgården.

Un prologue plus ambitieux serait une visite sur ou autour du lac Mälaren, berceau du royaume de Suède. Birka, Sigtuna et Uppsala étaient les colonies les plus importantes jusqu'à ce que 59.32944444444418.0686111111111 Stockholm (surnommée "Reine de Mälaren") est devenue la capitale incontestée au 15ème siècle. Ces sites pourraient en théorie être visités en bateau ; ce serait une longue aventure, non décrite en détail dans cet article. Certains hivers, la glace du lac Mälaren est suffisamment épaisse pour permettre Patinage sur glace d'Uppsala à Stockholm.

• 59.84976054832417.6389465975242 Uppsala. Le site d'un temple païen du 5ème siècle, jusqu'à sa destruction au 11ème siècle, remplacé par la cathédrale d'Uppsala. Siège de l'archevêque, c'était la ville la plus importante de Suède au Moyen Âge. L'université, fondée en 1477, est la plus ancienne de Suède.  
• 59.6173117.723613 Sigtuna. La ville de Sigtuna a été fondée par Erik le Victorieux (le premier roi connu de Suède) en 980 et a marqué l'unification des provinces suédoises en un royaume. Son fils et successeur Olof Skötkonung (Tax King) a fait frapper les premières pièces suédoises ici.  
• 59.38083333333317.4961111111114 Adelsö (Ekerö). Une île remplie de sites archéologiques. Les rois suédois ont vécu ici jusqu'au 13ème siècle.  
• 59.333117.54515 Birka (Björkö, Ekerö). Birka est devenue la première ville suédoise au 8ème siècle, et a reçu des voyageurs de loin. Aujourd'hui, une réplique de la ville a été construite sur le terrain récupéré. 
• 59.32169417.8863836 Palais de Drottningholm (Drottningholms slott) (Ekerö). Ce palais du XVIIIe siècle a abrité de nombreux monarques suédois, dont le roi Carl XVI Gustaf.  

Partie I : Gamla stan

Vue depuis Slussen : Riddarholmskyrkan, la cathédrale de Stockholm et l'église allemande.

59°19′42″N 18°4′8″E

Bleu marque les points de passage. Orange marque des endroits intéressants pour manger ou boire le long du chemin. Vert marque des points de repère visibles de loin (zoom arrière pour plus).

La visite commence à la plaque tournante des transports de Slussen, avec une vue sur Gamla stan (la vieille ville) et un voyage à travers l'âge viking, le Moyen Âge et la Réforme protestante du XVIe siècle. Comme la plupart des structures de cette époque ont été remplacées par des bâtiments du XVIIe siècle ou plus tard, nous devons rechercher des caves, des rues et d'autres vestiges, qui peuvent être difficiles à trouver à première vue.

• 59.3200818.072171 Station de métro Slussen (Âge des Vikings), Ryssgården. La période du VIIIe au XIe siècle était connue sous le nom de Âge des Vikings. Alors que la plupart des peuples nordiques de l'époque menaient une vie paisible en tant qu'agriculteurs, la surpopulation a encouragé certains d'entre eux à voyager à l'étranger pour le commerce ou pour s'installer. Les plus connus étaient les Vikings ; Guerriers nordiques qui vivaient de la piraterie, des raids d'esclaves et du travail des mercenaires. La côte est de la Suède au nord de Stockholm d'aujourd'hui est connue sous le nom de Roden ou alors Roslagen, et les Vikings suédois qui ont navigué vers l'Europe de l'Est étaient connus comme les Russie. Ils ont fondé des villes telles que Novgorod et Kiev, qui au fil du temps est devenu le Empire russe. Certains Vikings ont atteint le empire Byzantin, où ils forment la garde varègue de l'empereur. Comme le niveau de la mer était d'environ 5 mètres plus haut qu'aujourd'hui, Mälaren était une baie navigable de la mer Baltique, très fréquentée par les navires. Un chef viking connu pour avoir saccagé les villes autour de Mälaren était Olaf, qui devint le roi Olaf II de Norvège, et plus tard le saint patron du pays. Les Vikings ont laissé peu de traces, mais ont fondé la tradition navale de l'Europe du Nord.  
• 59.32057118.0736732 Stadsgården (Fondation de Stockholm). A partir du XIe siècle, les royaumes européens ont châteaux construit et des armées entraînées, pour éloigner les ennemis. Cela a marqué la transition de l'ère viking à la Haut Moyen Âge; aussi le temps où la Suède a quitté la foi païenne pour le christianisme. Après le limogeage de la première capitale suédoise Sigtuna par Carélien pirates en 1187, les Suédois ont construit une palissade sur l'île, qui est devenue Stockholm. Le nom vient probablement du boom de la bûche de bois (stock) à Mälaren, qui était utilisé pour la protection et la perception des péages. Birger jarl (jarl est un titre correspondant au britannique comte), est considéré comme le fondateur de la ville. Une lettre de 1252 de lui est le premier enregistrement du nom de Stockholm ; alors que cette année est considérée comme l'année de fondation de Stockholm, l'île avait été colonisée au moins quelques décennies auparavant. Comme dans la plupart des villes côtières, la pêche et la construction navale étaient des activités importantes. Le front de mer à l'est a été connu comme Stadsgården (le chantier naval de la ville). Comme c'était en dehors de la ville, des chaudières nauséabondes pour l'huile de poisson et la graisse de phoque y étaient installées depuis le 14ème siècle. La place de la station de métro est connue sous le nom Ryssgården (yard russe) des marchands russes qui se sont réunis ici depuis le 17ème siècle.  
• 59.32472222222218.0647222222227 Riddarholmskyrkan. L'île de Riddarholmen (littéralement "Knight Island") tire son nom de ses palais de noblesse, la plupart d'entre eux construits au 17ème siècle. La noblesse suédoise (Adel) a été formalisé dans une loi de 1280, comme certaines familles qui étaient exonérées d'impôt mais devaient servir dans l'armée; les plus anciens ont obtenu le titre débarrasser (chevalier). L'église, Riddarholmskyrkan, date du 14ème siècle et est donc l'un des bâtiments les plus anciens de Stockholm ; bien que agrandie au cours des siècles. Quinze monarques suédois sont enterrés ici, de Gustave Adolphe (1594-1632) à Gustave V (1858-1950). Une absence notable est la reine Kristina, qui a abdiqué en 1654, s'est convertie au catholicisme et est enterrée dans l'église Saint-Pierre dans le Vatican. Aujourd'hui, la plupart des palais sont utilisés par la justice.  
• 59.32002777777818.0711111111118 Södermalmstorg. Une place de ville qui a été utilisée au moins depuis le 15ème siècle. Au premier semestre 2021, ce sera un site de fouilles archéologiques, révélant des ruines et des artefacts issus de siècles de commerce.  
• 59.3203318.07019 Salle d'exposition de Slussen (Slussenrummet), Södermalmstorg 4. Une salle d'exposition pour le réaménagement de Slussen, qui devrait s'achever en 2025. Des artefacts archéologiques et des affiches présentent l'histoire et l'avenir du canal. Heures d'ouverture limitées. 
• 59.3198118.0708810 Musée de la ville de Stockholm (Stadsmuseum de Stockholm), Ryssgården. Ce bâtiment a été achevé dans les années 1660, en tant qu'hôtel de ville du sud de Stockholm. Au fil des siècles, il a servi de palais de justice, de prison, de théâtre anatomique et d'école. Depuis 1942, c'est un musée ; présentant l'histoire de Stockholm de 1523 à nos jours, avec une attention particulière à la construction et à l'architecture. Le musée organise des visites à pied.  
• 59.3195918.073131 Gondole (Katarinahissen). Un ascenseur de 1936 avec une passerelle extérieure et un restaurant panoramique. Fermé pour rénovation, ouverture prévue en 2022. Accès limité au skybridge.  
• 59.321918.07463 Kogghamn (Le port médiéval de Stockholm). La montée des terres a transformé Mälaren d'une baie en un lac d'eau douce au 13ème siècle. Un canal a été creusé du lac à la mer ; mais comme le lac était à quelques décimètres au-dessus du niveau de la mer, les bateaux devaient être tirés par des cordes. Stockholm avait deux ports : Kornhamn (port de maïs/grain) était pour les petits bateaux de Mälaren, et Kogghamn pour les rouages ​​(navires marchands) de la mer Baltique, qui était à un niveau proche du niveau de la rue d'aujourd'hui. La plupart des rouages ​​appartenaient à la Ligue hanséatique (Hanse), qui dominait le commerce sur la mer Baltique au Moyen Âge. Au fur et à mesure que le littoral se rétractait, la douane de 1790 (Tullhuset) a été construit sur les anciens quais et les pavillons personnalisés de 1939, qui accueillent aujourd'hui des restaurants et d'autres lieux d'accueil.  
• 59.3218818.0738474 Slussen. Slussen ("l'écluse") est une écluse qui s'est ouverte en 1642, pour permettre aux navires de mer d'entrer dans Mälaren. Au fil des siècles, quatre écluses différentes se sont succédées, avec de nouveaux ponts pour les trains, les vélos et les transports en commun. En 1935, Slussen a été reconstruit pour l'automobile, avec le premier échangeur de trèfle d'Europe. Alors que la lourde structure en béton s'enfonçait dans la boue et que le lac devait être régulé, Stockholm construit la cinquième écluse, avec un nouvel ensemble de ponts pour le transport durable, ouvert à la circulation pièce par pièce, qui devrait être achevé en 2025.  
• 59.32263918.09027811 Kastellet. Une citadelle du XVIIe siècle, qui arbore le drapeau de la marine, et est utilisée pour les salves d'armes. Le bâtiment a explosé en 1845 et a été reconstruit en 1848.  
• 59.3223718.073932 Zum Franziskaner ("Zum"), Skeppsbron 44. Un restaurant à thème allemand prétendument fondé en 1471, à son emplacement actuel depuis 1906.  
• 59.32269418.0730565 Järntorget. Ce marché était au bord de l'eau jusqu'au 14ème siècle. Alors que le rivage se rétractait, la place restait un important lieu de commerce, connu sous le nom de Iron Square depuis 1489. Jusqu'en 1662, c'était un lieu de commerce pour le fer, le cuivre et d'autres métaux du district minier. Bergslagen, expédié à travers le lac Mälaren à Stockholm, pour la perception du péage et l'exportation à travers la mer Baltique. Le métal fait toujours partie des principaux produits d'exportation de la Suède ; trois mines de Bergslagen produisent encore du plomb, du cuivre et du zinc. Le fer est extrait dans Comté de Norbotten dans l'extrême nord de la Suède.  

Västerlånggatan 78 : Bâtiment à Järntorget avec affaissement visible.

• 59.3227118.0726312 Deucalion bloquer, Västerlånggatan 78. Ce n'est pas seulement le rebond post-glaciaire qui a provoqué la rétraction du rivage ; les citoyens ont également jeté des déchets ménagers sur le rivage. Les bâtiments au bord de l'eau d'aujourd'hui ont été érigés au 17e siècle sur de nouvelles terres, sur des pilotis en bois à travers la décharge occasionnelle. Au fur et à mesure que le terrain s'affaissait et que les piles de bois se desséchaient, les bâtiments étaient visiblement déformés avec de grandes fissures. La plupart des blocs de Gamla Stan tirent leur nom de la mythologie gréco-romaine. 
• 59.32261718.07404413 Södra Bankohuset (Maison de la Banque du Sud), Järntorget 84. La maison de pesée officielle du fer de la ville était située ici jusqu'en 1662. Elle fut remplacée par le bâtiment actuel, Banque Riksens Ständers, plus tard Sveriges Riksbank, la plus ancienne banque centrale au monde. La monnaie suédoise était autrefois valeur (même racine de mot que dollar; comme la couronne possédait des mines de cuivre, ils frappaient d'énormes pièces de cuivre pouvant peser jusqu'à 20 kg (44 lb). Depuis 2018, le bâtiment abrite un studio de jeux vidéo. Bien que les principaux produits d'exportation de Stockholm soient passés du matériel au logiciel, Järntorget est toujours célèbre pour ses nombreux restaurants et tavernes.  
• 59.32266218.07337614 Statue d'Evert Taube. Le troubadour suédois Evert Taube (1890-1976) était le gardien de l'ancienne tradition suédoise des ballades. Il jouait à la fois de la guitare et du luth de style médiéval, chantant ses aventures de marin en haute mer et de gaucho dans Argentine. Tout comme son modèle Carl Michael Bellman (1740-1795), il était souvent vu dans les tavernes de Gamla stan. Il était l'un des militants qui ont empêché Gamla stan d'être démoli au milieu du 20e siècle, et est représenté sur les billets de banque de 50 couronnes d'aujourd'hui. 
• 59.3228718.0725915 Västerlånggatan. La rue principale de Gamla stan juste à l'extérieur du premier mur de la ville était la route principale reliant le nord et le sud de la Suède. Le mur a été remplacé par des bâtiments au 15ème siècle. Bien que charmante, la rue est surpeuplée en été et considérée comme un peu piège à touristes. Voir Västerlånggatan pour une description complète.  
• 59.32288918.0726676 Mårten Trotzigs grand. La ruelle la plus étroite de Stockholm nous amène au plateau qui composait le Stockholm médiéval. Les bâtiments ont été achetés par le marchand allemand Mårten Trotzig (1559-1617), qui est devenu l'un des citoyens les plus riches de Stockholm grâce au commerce des métaux. L'allée a des marches; une route plus accessible se trouve à l'est du bloc.  
• 59.32335118.0729197 Plan de décrochage de Tyska. Vous vous trouvez à l'extrémité sud du plateau qui composait le Stockholm médiéval. Cette place est l'emplacement de la porte à travers l'ancienne muraille de la ville, où les chevaux étaient gardés ; d'où le nom, la "place de l'écurie allemande". La statue de cheval date de 1956. Les ancres murales peuvent être utilisées pour périodiser les bâtiments.  

Ancrages muraux typiques de différentes époques.

• 59.3233118.0727916 Monastère dominicain (Svartbrödraklostret). En 1336, un monastère dominicain (Freins noirs) a été construit ici, juste à l'intérieur du premier mur de la ville. Le nom de la rue Svartmansgatan (Black Men's Street) fait référence aux moines ; comme dans d'autres cités médiévales, ils étaient responsables de l'érudition et de la charité. Au XVIe siècle, le roi Gustav Vasa (le fondateur de la Suède indépendante) réalisa la Réforme protestante, nationalisa tous les biens de l'église et fit fouiller le monastère pour obtenir des pierres pour son château. Comme pour de nombreux bâtiments médiévaux perdus de Gamla Stan, les voûtes souterraines restent intactes, parfois ouvertes aux visiteurs. L'église du monastère était située à l'emplacement actuel de la cour de récréation de l'école ; les ruines ont été retrouvées en 2016. 
• 59.323518.0729777817 Storkyrkoskolan (École de la cathédrale de Stockholm). L'église est également restée en charge des écoles après la réforme. L'école de la cathédrale de Stockholm a été fondée au 13ème siècle et a déménagé ici au 19ème siècle. Le bâtiment principal a été commandé en 1666 au peintre de cour d'origine allemande David Klöcker Ehrenstrahl, considéré comme le père de la peinture suédoise. L'annexe des années 1920 est un exemple de Grâce suédoise; L'interprétation suédoise de Art Déco. Le terrain de jeu date de la même époque, car les bâtiments ont été démolis pour donner plus d'espace de vie sur l'île surpeuplée. Depuis 1973, le estonien l'école partage le même bâtiment.  
• 59.323050818.07188923 Aifur, Västerlånggatan 68. UNE Viking-restaurant à thème ; légèrement anachronique, car les caves voûtées ont été construites des siècles après les derniers Vikings. 
• 59.3233318.070794 6e Tunnan (Sjätte tunnan), Stora Nygatan 43. Bar et restaurant médiéval avec musique live occasionnelle. 
• 59.323539518.07134595 Lasse i Gatan, Västerlånggatan 60. Un restaurant et un bar inspirés des corsaires suédois du XVIIIe siècle (avec des références aux pirates les plus célèbres du Caraïbes.) 
• 59.323118.07386 Den Gyldene Freden, sterlånggatan 51. Ce restaurant est connu depuis 1722, ce qui en fait l'un des plus anciens de Suède. L'Académie suédoise mange ici tous les jeudis.  
• 59.32388888888918.07297222222218 Musée juif (Musée Judiska), Själagårdsgatan 19. les Juifs qui voulait s'installer en Suède a dû se convertir au christianisme. En 1792, la Suède a légalisé la religion judaïque, bien que les Juifs soient restés des citoyens de seconde zone. Ce bâtiment du XVIIe siècle était une salle des ventes jusqu'à ce qu'il devienne la première synagogue de Stockholm de 1795 à 1870 ; l'année où les Juifs ont obtenu tous les droits civiques et la Grande Synagogue a été inaugurée. La Suède a reconnu les Juifs comme une minorité endémique en 1999. Le bâtiment a entre autres été un poste de police. Le Musée juif (dans différents locaux depuis 1992) a emménagé dans le bâtiment en 2019.  
• 59.3240818.0718419 Église allemande (Tyska Kyrkan), Svartmangatan 16A. Nommé officiellement Sankta Gertrud, cette église abrite la première paroisse germanophone en dehors Allemagne, donnant quelques indices sur l'importance des marchands allemands (jusqu'à un tiers de la population de Stockholm). A l'emplacement de l'église, une salle des corporations des marchands allemands a été construite au XIVe siècle. Dans la réforme protestante susmentionnée, le roi Gustav Vasa s'empara de la salle de la guilde. Dans les années 1570, il a été démoli (bien que quelques morceaux restent) pour construire une église protestante pour la population allemande croissante ; maintenant, le service se tenait en langue vernaculaire au lieu de latin. Une extension avec de grandes fenêtres et des voûtes blanches a été achevée en 1642. L'église appartient à l'Église de Suède, mais organise des services en allemand à 11h00 tous les dimanches.  
• 59.3239718.071018 Skomakareporten (Portail de cordonnier). Voici une porte dans le premier mur de la ville. Au 15ème siècle le mur a été remplacé par un deuxième mur de ville près du front de mer actuel (visible en bas de la rue), démantelé au 17ème siècle, comme fortifications avait été construit en Archipel de Stockholm. Aucun ennemi n'a jamais franchi les murs de Stockholm ; bien que la ville se rende à Danemark dans un siège de 1520 ; voir plus ci-dessous. 

Bâtiments de style médiéval sur Prästgatan.

• 59.3244218.07049 Bloc Morphée, Prästgatan 46-50. Ce bloc a été construit au 15ème siècle, remplaçant le premier mur de la ville. Seules les voûtes de la cave sont d'origine, car un incendie de 1625 a détruit la majeure partie de la ville au sud-ouest d'ici, laissant la place aux blocs rectangulaires de l'île ouest. Ces bâtiments sont construits aux XVIIe et XVIIIe siècles au-dessus des voûtes, mais ils donnent un indice à quoi ressemblait le Stockholm médiéval. Ils n'ont que trois étages et ont des poutres à poulies près du toit et de petites portes de cave avec des volets en bois. Au-dessus de la porte du #46 se trouve une plaque d'assurance incendie; les pompiers ne sauveraient les bâtiments qu'avec ceux-ci. #48 est construit en briques brutes typiques du Moyen Âge. 
• 59.3247218.0701710 Inscription runique d'Uppland 53, Kåkbrinken 1. Les vieux norrois ont laissé peu d'artefacts à la postérité, avant que les livres et la maçonnerie en pierre ne deviennent courants au XIIIe siècle. Cependant ils ont écrit pierres runiques, celui-ci a été réalisé vers 1100 après JC et a acquis une renommée accidentelle, car il s'est retrouvé dans un mur d'un bâtiment du 17ème siècle. L'inscription laconique dit Thorsteinn et Freygunnr ont fait [élever] cette pierre en mémoire de [...] leur fils. Il n'y a aucune preuve que ces personnes aient voyagé loin ; les quelques pierres runiques qui mentionnent les voyageurs d'outre-mer (Vikings) sont beaucoup plus célèbres. Le canon a été mis en place au 17ème siècle pour protéger le bâtiment des wagons.  

Le Stortorget - à droite se trouve le musée Nobel

• 59.32518.07055611 Stortorget. La plus ancienne place de Stockholm, datant du 13ème siècle. Des marchés et des foires occasionnels ont lieu à Stortorget, y compris un marché de Noël.  
• 59.32513888888918.07355555555620 Köpmantorget. La rue en direction de l'est a été nommée Köpmangatan ("Merchant Street") depuis 1323, et est ainsi la plus ancienne rue connue de Stockholm. A l'extrémité est se trouvait Köpmantorget, ("Merchant Square") et la porte est de la ville. À l'extérieur du mur se trouvait le marché aux poissons ; le front de mer était juste en dessous de la pente. La sculpture de Saint Georges (Saint-Göran) et le Dragon commémore la bataille de Brunkeberg de 1471. Pour simplifier beaucoup, la Suède, la Norvège et le Danemark ont ​​été rejoints dans le Union de Kalmar durant le XVe siècle. Les nobles suédois voulaient leur propre roi à Stockholm, et lors d'une bataille à Brunkeberg (aujourd'hui Norrmalm), les séparatistes suédois dirigés par le régent Sten Sture l'Ancien ont chassé l'armée unioniste. L'événement était un prélude à la guerre de libération des années 1520 et a été idéalisé comme une étape vers l'indépendance suédoise. La statue a été commandée par Sten Sture pour la propagande anti-danoise ; l'original se trouve dans la cathédrale de Stockholm et celui de Köpmantorget est une réplique de 1912.  
• 59.3248611118.0702777821 Schantzska huset, Stortorget 20. Stortorget a été utilisé pour les châtiments corporels depuis sa construction, y compris le fouet, la honte publique et les condamnations à mort occasionnelles. Le palais de justice était situé à l'emplacement actuel du musée Nobel. L'événement le plus tristement célèbre était le 1520 Stockholm Bloodbath (Stockholms blodbad). Stockholm venait de se rendre au roi danois Kristian II (connu depuis sous le nom de Kristian le tyran en Suède), et il fit décapiter au moins 80 nobles et dignitaires suédois pour hérésie (car ils soutenaient l'indépendance suédoise). La décapitation par l'épée était considérée comme indolore et un privilège pour les nobles ; Le maire de Stockholm et quelques juges ont été pendus, faisant au moins 92 morts. Le massacre a déclenché la guerre de libération contre le Danemark, dont Gustav Vasa devint roi en 1523. La Suède est indépendante depuis lors ; la guerre est considérée comme la fin du Moyen Âge et le moment fondateur de la Suède. Les pierres blanches du bâtiment rouge (construit pour Johan Schantz, secrétaire du roi Charles X Gustav) commémoraient les victimes.  
• 59.3247818.0706222 Boulet de canon, Skomakaregatan 1. Au coin du bâtiment se trouve un boulet de canon clairement visible, qui aurait été tiré pendant la guerre de libération de 1523. Il a cependant été ajouté lorsque le bâtiment a été érigé en 1795, comme l'une des nombreuses commémorations symboliques de la guerre. 
• 59.3252818.070087 Café Sten Sture, Trungsund 10. Un café dans une cave voûtée du XIVe siècle. Le bâtiment était autrefois un monastère qui, comme les autres, fut démantelé pendant la Réforme. La cave a ensuite été utilisée comme prison; le détenu le plus notoire était Johan Jacob Anckarström, condamné à mort pour avoir assassiné le roi Gustav III en 1792. 
• 59.32502518.071344448 Grillska huset, Stortorget 3. L'édifice médiéval appartenait à la famille Grill de 1681 à 1800 ; l'une des premières riches familles communes de Suède. Le bâtiment abrite un café et un restaurant gérés par la Stockholm City Mission, moins chers que de nombreux autres lieux autour de Stortorget. La cour donne sur l'îlot Céphée, qui était un bidonville surpeuplé jusqu'au XIXe siècle ; après une rénovation dans les années 1930, il est devenu une marque de réaménagement des bâtiments historiques pour les temps modernes.  
• 59.32497518.0708805612 Bien se souvenir (Stortorgsbrunnen). Le puits a été construit en 1778. C'était autrefois la borne zéro de Stockholm ; le point à partir duquel les routes de Suède ont été mesurées. Comme il s'asséchait (à cause de la montée des terres), il a été déplacé à Brunkebergstorg en 1857; en 1861, Stockholm a obtenu son premier réseau public d'adduction d'eau, l'une des dernières capitales européennes à avoir accès à l'eau du robinet. L'eau dans la partie intérieure de Mälaren a été polluée par des eaux usées non traitées jusqu'au 20ème siècle, mais en raison d'un contrôle rigoureux de la pollution, l'eau du lac est réputée propre aujourd'hui ; pratiquement prêt à boire sans traitement. Le puits est revenu à son premier emplacement en 1953, maintenant alimenté en eau du robinet. Une préoccupation persistante pour les puits de l'archipel de Stockholm est d'empêcher l'eau du lac de se mélanger avec l'eau saumâtre de la mer Baltique.  

Une découpe de la peinture 1535 Sun Dog, Vädersolstavlan, de Stockholm de l'ouest. La copie survivante est conservée à Storkyrkan.

Partie II : Palais et Parlement

Autour du Palais Royal et Riksdag (Parlement), nous voyons l'ascension et la chute de l'empire suédois aux XVIIe et XVIIIe siècles, et la voie vers la démocratie, avec le suffrage universel obtenu en 1918, et voyons les institutions politiques de la Suède aujourd'hui.

Slottsbacken. De gauche à droite : le palais de Stockholm, le Nationalmuseum (chantier naval Vasa), la statue de Gustav III, la maison du télégraphe et le palais du Tessin.

• 59.3257618.0703913 Cathédrale de Stockholm (Storkyrkan), Trångsund 1 (à côté du Palais Royal). Storkyrkan ("la Grande Église") est la plus ancienne église de Gamla stan, avec les premiers éléments construits en style gothique au 13ème siècle. Le chœur a été réduit en 1554 sur ordre de Gustav Vasa, pour permettre les tirs de canon depuis le château de Tre Kronor. Le périmètre de l'ancien mur est visible dans les pavés. L'extérieur a été rénové dans un style baroque vers 1740. L'église contient deux œuvres d'art célèbres : la statue en bois originale du XVe siècle de Saint George et une copie de la plus ancienne image connue de Stockholm, Vädersolstavlan ("The Sun Dog Painting"), une copie de 1636 d'un original perdu de 1535.  
• 59.32587218.07094314 Statue d'Olaus Petri. Olaus Petri (1493-1552) était un ecclésiastique et polymathe né du nom beaucoup plus suédois Olof Pettersson. Il a joué un rôle déterminant dans le Réforme protestante, a écrit la première pièce de théâtre suédoise, le premier code judiciaire et une grande partie de la première traduction de la Bible suédoise. Il est enterré sous la chaire de la cathédrale. 
• 59.32591118.07107515 Slottet Tre Kronor (Château Trois Couronnes). Les Trois Couronnes constituent les armoiries de la Suède (visibles sur la porte principale du palais) depuis le 14ème siècle. L'origine exacte du symbole est inconnue ; il a été dit qu'il représentait les dieux nordiques Odin, Thor et Frey, les mages bibliques ou le palais des Papes dans Avignon. Tre Kronor était un donjon du XIIIe siècle dans l'enceinte de la ville, qui s'est agrandi au fil des siècles, devenant le château du roi Château (le mot suédois fente peut signifier les deux Château et palais). Aujourd'hui, le palais de Stockholm se dresse au même endroit. Les pavés dans le sol marquent le périmètre du château. Certaines des ruines sont exposées dans le Musée Tre Kronor au sous-sol du Palais.  

Stockholm était bien situé au centre de la Empire suédois, car les voyages par mer étaient les plus rapides et le nord de la Scandinavie avait très peu de population.

• 59.32818.0779323 Chantier naval Vasa. le Empire suédois a atteint l'apogée de sa puissance au 17ème siècle, encerclant presque la mer Baltique, créant le besoin d'une marine forte, notamment depuis que le roi Gustave II Adolf (également connu sous le nom de Gustavus Adolphus) a attiré la Suède dans le Guerre de trente ans. Les chantiers navals de Stockholm ont lancé de nombreux navires de guerre ; le moins réussi est devenu par hasard le plus célèbre aujourd'hui : le Vasa. Il a été construit sur Blasieholmen (de l'autre côté de l'eau, où se trouve maintenant le Nationalmuseum) et remorqué jusqu'au château de Tre Kronor pour être chargé de ballast et d'artillerie. Les 48 canons de bronze fabriqués Vasa l'un des navires les plus lourds de Suède, l'Empire Étoile de la mort... bien que très instable. Son voyage inaugural en 1628 devait être un moment de fierté ; mais il n'a pu naviguer qu'un mile avant de prendre du vent, de chavirer et de couler juste à l'extérieur de Södermalm, noyant au moins 30 personnes. La plupart des canons de bronze coûteux ont été récupérés en 1664; mais le navire est tombé dans l'obscurité, et n'a été redécouvert qu'en 1956. 
• 59.3259218.0697124 Palais Axel Oxenstierna, Storkyrkobrinken 2. Axel Oxenstierna a été chef du gouvernement suédois de 1614 à sa mort en 1654, et chef de l'État par intérim de 1632 à 1644 en tant que tuteur de la reine Kristina, mineure. De loin le non-monarque le plus puissant de l'empire suédois, il est considéré comme le père de la bureaucratie suédoise, ayant fondé de nombreuses agences gouvernementales d'aujourd'hui, telles que les comtés et le service postal. Son palais n'était pas terminé avant sa mort.  

Plaque au-dessus de la porte principale du palais de Stockholm. Pour le plus grand, heureux, pieux et toujours exalté Roi,
le splendide père de la patrie du monde nordique,
CHARLES XII,
dont la vertu invaincue,
à travers les luttes herculéennes,
l'a conduit au sommet de la gloire,
la vie et la victoire,
et le souhait infatigable de la Suède,
se dresse ici l'édifice fortuné,
et brille d'or

• 59.3263518.0722325 Porte principale du palais de Stockholm (Kungliga Slottet). Au XVIIe siècle, le château de Tre Kronor n'était plus nécessaire pour la défense et l'expansion de l'empire suédois nécessitait une résidence plus représentative. Le roi Charles XI a commandé un palais baroque inspiré de Versailles et le Palais Farnèse à Rome. La majeure partie de l'aile nord a été achevée en 1697, car un incendie a détruit une grande partie de l'ancien château. La plupart des archives nationales ont été perdues, rendant les recherches historiques difficiles. Six mois après l'incendie, Charles XII devint roi à 15 ans. En 1700, le Danemark, Pologne et la Russie ont attaqué la Suède en commençant le Grande guerre du Nord, que Charles XII a passé toute sa vie d'adulte à combattre. Ses soldats, les légendaires Caroléens, étaient généralement en infériorité numérique, mais remportèrent de nombreuses batailles au début de la guerre. Il a passé cinq ans en exil dans le Empire ottoman, est retourné à la guerre et est mort au combat en Halden en Norvège en 1718. A partir de 1719, les Russes pillent Archipel de Stockholm, mais n'a pas réussi à envahir Stockholm. Dans le 1721 Nystad traité, la Suède a dû céder le Provinces baltes à la Russie, qui est devenue la puissance dominante de la mer Baltique, et a permis au souverain russe Pierre le Grand de s'appeler le premier Empereur de Russie. Charles XII est salué comme le constructeur du palais dans la plaque sur l'entrée principale (flanquée de trophées de guerre), mais la construction a été suspendue pendant une grande partie de la guerre.  
• 59.3267618.0733926 L'Armurerie Royale (Livrustkammaren), Slottsbacken 3. Se présentant comme "le plus ancien musée de Suède", avec des uniformes, des armes et d'autres biens de la famille royale suédoise depuis 1628, dont Gustav II Adolf et Charles XII. Alors que de nombreux rois suédois sont nommés Karl (Charles En anglais, Carolus en latin), jusqu'au roi régnant Carl XVI Gustaf, les six premiers d'entre eux étaient des rois légendaires sans preuves historiques, régnant implicitement avant l'unification de la Suède vers l'an 1000. Entrée libre.  
• 59.32555555555618.07222222222227 Église finlandaise. Suède et Finlande étaient le même pays du 13ème siècle à 1809. Les soldats finlandais ont combattu courageusement dans les guerres suédoises, et les Suédois et les Finlandais sont la plus grande minorité ethnique dans leurs pays respectifs. Le bâtiment a été érigé en 1653 comme salle de tennis et a accueilli la première troupe de théâtre de Suède. La paroisse finlandaise a inauguré l'église en 1725.  
• 59.3261918.0717216 Aile sud du Palais Royal. Alors que le parlement limitait progressivement le pouvoir du monarque, la nouvelle ère est connue sous le nom de Âge de la liberté, Frihetstiden, et a annoncé l'essor de l'art et de la science en Suède. Le palais a été achevé en 1754, l'aile sud ayant davantage un style néo-Renaissance que l'aile nord de style baroque. Les statues représentent de grands hommes suédois de l'époque. Les quatre à gauche sont Erik Dahlbergh (qui a conçu la plupart des forteresses de l'Empire suédois), Carl Linnaeus (fondateur de la biologie systématique), polymathe Georg Stiernhielm (fondateur de la poésie suédoise) et Nicodème Tessin le Jeune (architecte du palais, succédant à son père homonyme), ainsi que des scènes de la mythologie gréco-romaine. La Suède était un précurseur en matière de liberté d'expression et d'autres droits civils ; the 1766 Freedom of the Press Act is the world's oldest free press law, and remains as one of the four volumes of the Swedish Constitution. 
• 59.3267472218.0749722228 Gustav III statue. Gustav III ruled Sweden from 1771 to 1792. Inspired by the French Enlightenment, he was a patron of the arts, founding the Swedish Academy, the Opera, and a collection of ancient sculptures, today on display in the Palace. He promoted the rule of law, abolishing torture and limiting capital punishment. He is however considered to have ended the Age of Liberty, as he limited the free press, and stripped the nobles of their powers. Many noblemen turned against him, and had him assassinated at a masquerade ball in the Opera House. The statue was erected in 1808 on the quay where he landed after his victorious war against Russia in 1790.  
• 59.325429218.071029817 Swedish Academy and Nobel Prize Museum. The property north of Stortorget used to be Stockholm's city hall, with a courthouse and jail. In 1776, the Stock Exchange was built here. The building now hosts the Swedish Academy was funded by Gustav III in 1786. First famous for their Swedish dictionary, even more so since 1901, as they were appointed as the jury for the Nobel Prize for literature. The bottom floor of the building hosts the Nobel Prize Museum.  
• 59.32587518.071518 The Obelisk at Slottsbacken. Commissioned by King Gustav III to reward Stockholm's citizens for defending the city in the war against Russia from 1788 to 1790. While the kings mentioned earlier have many monuments in their honour, the obelisk is the only place in Stockholm bearing the name of Gustav IV Adolf, son and successor of Gustav III. Like his father, he lost a war against Russia in 1809. He was forced to cede Finland, was deposed in a coup, and spent the rest of his life in exile. It was replaced by a replica in 2020.  
• 59.32602818.07202829 Karl XIV Johan statue. As Sweden's elderly king Karl XIII had no legitimate heirs, he adopted Napoleon's field marshal Jean Bernadotte, who became Crown Prince, and in 1818 King Karl XIV Johan of Sweden and Norway (which had been forced into a union with Sweden four years earlier). The House of Bernadotte has been on the Swedish throne since then, though the monarchs' power since then has been gradually limited. The statue was erected at Slussen in 1854. In 2018, two centuries after Karl Johan's coronation, the statue got its current location. 
• 59.3258218.0696330 Storkyrkobrinken. In the mid-19th century, Sweden remained one of few European countries where only the Estates (stånd: nobles, clergy, guilds and land-owning farmers) could vote. As the liberal revolutions of 1848 spread to Sweden, suffrage protests at Storkyrkobrinken turned to looting on March 19th. King Oscar I ordered a cavalry unit to disperse the crowd, killing at least 18 people. The event was referred to as "Stockholm's second bloodbath", but as status quo was preserved, it is little known in Sweden today. Sweden never had a revolution, but suffrage was gradually expanded. In 1866, the Estates were abolished, and all property-owning men of age 21 could vote; around 20 per cent of the adult population.  
• 59.3264518.0705519 Royal Guards (Kungliga Högvakten). The outer courtyard is the place for the changing of the Royal Guards (Högvakten). Until the 19th century, they were needed for policing and firefighting. They also had artillery; Sweden has been known for cannon-making for centuries, and four memorial m/1881 cannons (the first Swedish cannon made of steel) remain on the courtyard. Today, the Royal Guards are not a permanent organization; the honour is shared between different units of the Armed Forces. While they are primarily ceremonial, they have authority to use force, and do so against antisocial behaviour around the palace.  
• 59.32613888888918.07038888888920 Christina Gyllenstierna statue. Kristina Nilsdotter (Gyllenstierna) led Sweden's uprising against Denmark in the 1510s. She was the widow of Sweden's acting head of state, Sten Sture the Younger; who had taken the name of his predecessor Sten Sture the Elder (without a bloodline). The statue was erected on the Stockholm Palace courtyard in 1912, as Sweden's first public monument for a woman. Driving forces behind the statue were the defense of Stockholm (with the arms race before Première Guerre mondiale), and the movement for women's suffrage. As in the rest of Europe, many men were drafted, causing more women to take up paid jobs, joining trade unions and women's organizations.  

King Gustav V speaks at the Palace courtyard in 1914 for higher arms spending.

• 59.3266518.0711821 Palace courtyard. In February 1914, the palace courtyard saw the last power grab by a Swedish monarch, borggårdskrisen ("the courtyard crisis"). Due to the threat of war in Europe, King Gustav V demanded higher military spending, refused by liberal Prime Minister Karl Staaff. The King was supported by many celebrities (including explorer Sven Hedin, who had recently charted Asie centrale) and 30,000 peasants who had rallied in Stockholm. He made an eloquent courtyard address (borggårdstalet), asserting his power as commander in chief. Four days later, Staaff resigned in protest. While the conservative opposition supported the king's arms race, they would not govern under an overreaching head of state. A caretaker government kept Sweden out of the Great War; though food shortage fueled protests, pushing Sweden to the brink of socialist revolution. A 1918 reform demoted the monarch to a figurehead, and granted universal suffrage. Gustaf V reigned to his death in 1950, at age 92. He is remembered as a patron of sports, and a skilled tennis player. 
• 59.3258118.069122 Helvetesgränd, Prästgatan. This cul-de-sac was since the Middle Ages known as Helvetesgränd, "Hell Alley", due to its location north of the cathedral. As the land north of the church was seen as condemned, it was the home of people with despised professions, such as the executioner. Sweden had capital punishment for many crimes, but over time it was limited. The last execution was carried out in 1910 for murder; the only time a guillotine has been used in Sweden. Since 1921, death sentence was restricted to war time. The 1973 constitution prohibits capital and corporal punishment. 
• 59.3259518.0687723 Italian founder statues, Västerlånggatan 13. Among the lesser noticed sculptures in Gamla Stan, are the gypsum busts of italien founding fathers Giuseppe Garibaldi, Victor Emanuel II and Camillo di Cavour, erected in 1862 on a 17th century building. While the building's connection to Italy is not known, national unity was in vogue in the 1860s. Sweden and Norway were in a personal union from 1814, and Denmark was proposed to join the union as well. Though the Scandinavian nations have very similar languages and cultures, the Norwegians were unhappy with the union, and Norway became independent in 1905. 
• 59.3259318.0657331 The House of Nobility (Riddarhuset). The building for sessions of the noble estate. Most of their privileges were abolished with parliamentary reform in 1866. In 2003, Sweden's nobility became a private organization, with the last token privileges were abolished, such as the King's obligation to resolve kidnapping of noblemen abroad. The building has plenty of statues, enough for a separate tour. 
• 59.3266666718.0686111132 Brandkontoret (Stockholm Fire Insurance Office), Mynttorget 4. Since 1806, this building hosts the Stockholm Fire Office, a property insurance co-operative, founded in 1746 as Scandinavia's oldest surviving insurance company. In the mid-19th century, the company bought wooden buildings and had them replaced with stone buildings, most of which still stand today. To prevent fires, they invested in plumbing and gas lights; typical street lights can still be seen on the building.  
• 59.3265218.0688324 Parliament's democracy exhibition, Mynttorget (Mynttorget). Until 2022, the Swedish Parliament celebrates 100 years of universal suffrage through a display window exhibition. Since 1975, the voting age is 18. The most recent suffrage expansion was in 1989, as adults under guardianship got the right to vote. Mynttorget is usually busy with political demonstrations. 
• 59.3268818.0702833 Royal Palace today (Kungliga Slottet). The Royal Palace remains the monarch's official residence, but King Carl XVI Gustaf, reigning since 1973, lives in Drottningholm Palace in Ekerö. His motto is För Sverige i tiden ("For Sweden, with the times"); as an avid environmentalist, he had solar panels installed on the palace roof. A 1980 bill gave gender-neutral succession to the throne, making Princess Victoria, born in 1977, the heir apparent. Most of the palace is open to the public, unless being used for a state ceremony. Entrance ticket includes The Royal Apartments, les Tre Kronor Museum, les Trésorerie, et Gustav III's Museum of Antiquities. Since 2011, a restoration of the Palace's exterior is under way, scheduled to finish in the 2030s.  
• 59.3276918.068525 Swedish Parliament (Sveriges riksdag). Nordic representative governments have their roots in the Old Norse thing, a word still used for the parliaments of Norway, Denmark and Iceland. Sweden has the more German-inspired word riksdag, literally "kingdom day", which used to be an occasional meeting of the four estates. In 1866, the riksdag became a permanent two-chamber parliament, and the original riksdag building on Riddarholmen turned out to be too small for the chambers. As the current building by architect Aron Johansson was finished in 1905, the Neo-Baroque style was criticized for being outdated. The size was also intended to rival the palace. It has a great collection of exterior sculptures, some of them from dismantled government buildings.  
• 59.32741718.06738526 Parliament Chamber (Riksdagens plenisal). The west wing of the building, at Lake Mälaren, was built for the Riksbank office. Since a 1971 reform, the riksdag has only one chamber of 349 members, too many to seat in the old building. A renovation finished in 1983 made room for the new chamber in the west wing, with a bleacher for the public. The old building is used for parliamentary groups and committees. Free guided tours in Swedish and English, and occasional access to sessions and debates. 
• 59.3268318.0679327 Stallbron. The "Stable Bridge" got its name from the stables that occupied the small island before the riksdag. Kanslihuset ("chancellery house") contains offices for members of parliament. For the 1980s renovation, a skybridge between the office and the chamber building was planned, but cancelled. The passage was instead built below the bridge, barely visible from the quays. Before a vote in parliament, the members get a signal 10 minutes in advance, to complete the walk.  

Riksäpplet.

• 59.3279818.067528 Riksäpplet. le Globus cruciger is an ancient symbol for the monarch's divine right to rule on Earth. In Swedish it is more casually known as Riksäpplet, "the kingdom apple", and has been a piece of the Swedish Regalia since the 16th century (on display in the Stockholm Palace Treasury). 20 apples were made of granite for the Riksdag's roof. For a renovation in the 1930s, 14 of them were relocated, two on the ground near the riksdag. The 1980s renovation added glass fiber replicas of the apples to the roof.  
• 59.32847222222218.06583333333334 Rosenbad (Swedish Government Offices). The 1902 Jugend (art nouveau) building was built for a bank, and acquired by the Government of Sweden in 1922. Since the 1980s, most government ministries are located in the neighbouring buildings, connected by underground tunnels. During the 2000s, security has been tightened, with less access by cars. Non ouvert au public.  
• 59.32888888888918.06722222222235 Sager House (Sagerska huset), Strömgatan 18. Stockholm has many palaces (see Visite du palais au bord de l'eau de Stockholm). This 1900 neo-Renaissance palace was the last one used as a private home; the last resident, widow Vera Sager, died in 1988. The 1986 assassination of Olof Palme had called for increased security, and since 1995, Sweden's Prime Minister lives here. Non ouvert au public.  
• 59.3281818.070336 Museum of Medieval Stockholm (Medeltidsmuseet), Strömparterren. For the 1980s renovation of the Riksdag, the island was excavated to build a garage. Archaeologists found medieval ruins, including pieces of the second city wall. These now form the base of the Museum of Medieval Stockholm.  

Part III: How Sweden was built

From the 1860s to the 1960s, Sweden rose from a poor agrarian country to a post-industrial welfare state, and evaded the World Wars. Stockholm sprawled outwards with railroads and motorways, while the inner city created a national identity with historical monuments, museums and buildings to commemorate (and in some cases romanticize) the past, in particular the lost Swedish Empire.

View from Riksbron across Riddarfjärden. Twin towers of Högalid Church to the left; Heleneborg is at the waterfront just below them. Stockholm City Hall is to the right.

• 59.3282222218.0670555629 Riksbron. This 1931 bridge gives a panoramic view of Stockholm's government offices, as well as Norrström, the stream where the water of Mälaren drops 70 centimeters to the Baltic Sea. To the west, we can see two important locations in the history of the Nobel Prize: Heleneborg and Stockholm City Hall.  
• 59.31944444444418.03416666666737 Heleneborg. Heleneborg is a mansion on western Södermalm; while the building itself is difficult to see, it is just below the twin towers of the 1920s Högalid Church. The property's waterfront has been used for various industries since the 17th century; the most famous tenant was the Nobel family, in the 1860s. The Industrial Revolution created demand for the newly discovered nitroglycerin. As it was dangerously unstable, the young chemist Alfred Nobel experimented for a more practical formula. On September 3rd 1864, an explosion (which was heard across the city) killed six people, including Alfred's 21-year old brother Emil. The city tightened safety rules, forcing Alfred to relocate the experiments to barges on the lake. He acquired a new factory in Vinterviken, a suburb a few kilometers further southwest. Two years later, Alfred Nobel invented dynamite and made a fortune, most of which became the foundation for the Nobel Prize, for physics, chemistry, medicine, literature and peace.  
• 59.327518.05472238 Stockholm City Hall (Stockholms stadshus). The eastern point of the Kungsholmen island was the site of a steam-powered grain mill named Eldkvarn. It burnt down on 31 October 1878, lighting up the city, coining the still used expression "sedan Eldkvarn brann" (since Eldkvarn burnt down) for something that happened long ago. The City Hall, inspired by the palaces of Venise as well as national romanticism, was finished in 1923. The most famous event is the Nobel Prize Banquet on 10 December every year.  
• 59.3276518.060739 Western Main Line (Sammanbindningsbanan). Stockholm's central station opened in 1871, together with the double-tracked rail bridge through Gamla Stan. With plenty of hydroelectric power, and no domestic fossil fuels, Sweden's railways were electrified early; most of them by the 1930s. The bridge serves all connections south and west of Stockholm, and became Sweden's most congested rail line, with serious delays in the 2000s. Traffic flow has improved since 2017, when a deep tunnel was built for commuter trains. 
• 59.32833333333318.06986111111140 Norrbro. Built from 1787 to 1807 (vith the first stone laid by Gustav III), this is Stockholm's oldest surviving bridge. In 1853, the bridge was equipped by Stockholm's first gas lights, and in 1881 the first electric arc lamps. A renovation was completed in 2010 (with the first stone laid by Crown Princess Victoria). The lion statues with the hieroglyphics are copies of statues in the Vatican Musée.  
• 59.3291718.0683330 Gustav Adolfs torg. Gustavus Adolphus II (reigning 1611–1632), is remembered as a commander in the Thirty Years War, where he died in Lützen. The statue was erected in 1796 as Sweden's first mounted statue, and the first of several monuments to commemorate the dwindling Swedish Empire, and restore a national identity. The man depicted at the plinth is Chancellor Axel Oxenstierna.  
• 59.32972222222218.0705555555569 The Royal Swedish Opera (Operan), Gustaf Adolfs torg 2. The first opera house was built here in 1782, commissioned by King Gustav III (mentioned above; the statue is also visible left to the Palace) who was assassinated there. The building went obsolete, and was torn down in 1892. The current building was finished in 1898, and stages operas, ballets, concerts, and daily tours in English. The allées in the nearby Kungsträdgården park bear the names of Birgit Nilsson (1918–2005, depicted on the 500 kronor banknote) and Jussi Björling (1911–1960), two of Sweden's most accomplished opera singers. Strömterrassen is a café with an astounding view of the Royal Palace. Within the same building is fine dining le restaurant Operakällaren and the beautiful Café Opera nightclub.  
• 59.3296718.07231 Kungsträdgården. The name "the King's Garden" bears witness of the original function as a royal park, open to the public only since the late 18th century. Today it is used for festivals and other public events.  
• 59.33002218.07220332 Karl XII:s torg (Charles XII square). Roi Charles XII (reigning 1697–1718), surrounded by four cannons. As mentioned above he spent his whole adult life at war, leading a disastrous campaign against Russia and spent five years exiled in the Ottoman Empire until he returned to Sweden to attack Norvège, where he died on the battlefield. As usual for warrior kings, Charles XII's legacy has been changing over the centuries. After his death he was described as a warmongering despot, but the wave of national romanticism of the 19th century made him a national hero, honouring him with this statue in 1868. His legacy today is more complex: he has been an icon of the far right, as well as a profile for Sweden's first exchange with dinde.  
• 59.331445518.071400341 Charles XIII statue. The statue further north in Kungsträdgården depicts Charles XIII (reigning 1809-1818) surrounded by four lions. He had to cede Finlande to Russia, but in 1814, Sweden forced Norway into a union lasting until 1905. He was succeeded by Karl XIV Johan from the House of Bernadotte (mentioned above). The statue was nicknamed ett lejon mellan fyra krukor ("a lion between four pots"), while Charles XIII was called en kruka mellan fyra lejon ("a coward between four lions"), reflecting the late 19th century's public image of the two kings. 
• 59.32972222222218.07555555555610 Grand Hôtel, Södra Blasieholmshamnen 8. UNE Grand Old Hotel opened in 1874 overlooking the Royal Palace, and the usual accommodation for visiting heads of state, Nobel laureates and pop stars, who can usually walk around the neighbourhood without being too disturbed by fans. The first Nobel Prize ceremonies were held here, and room No 702 is the astounding Nobel Room, where the literature prize winners stay overnight. The restaurant is one of few to regularly serve a Swedish smörgåsbord; historically an appetizer made up by cheese and herring; later expanded to include various seafood and meat. The piano bar is a delightful end-of-the-evening place to get a sophisticated drink.  
• 59.32861111111118.07777777777842 National Museum of Fine Arts (Nationalmuseum), Södra Blasieholmshamnen. Sweden's national museum for 16th to 19th century European art opened in 1866, exhibiting works by Rembrandt, Rubens, Goya, Renoir, Degas and Gauguin, as well as Swedish artists such as Carl Larsson, Ernst Josephson, C F Hill and Anders Zorn, and interior design from the 16th century to present day.  
• 59.32583333333318.08416666666743 Skeppsholmen. L'île de Skeppsholmen used to be the headquarters of the Swedish Navy until the 19th century. Today, most buildings are used for government functions, including the Modern Art Museum and the East Asian Museum.  
• 59.3252777818.0802222244 HMS af Chapman. A full-rigged ship launched in 1888 under the name Dunboyne, later G.D. Kennedy. She ran freight between Gothenburg and Australia. From 1915 to 1934 she was a training ship, and since 1949 she is used as a hostel.  
• 59.3302418.0720833 Kungsträdgården elm trees. Out of several redevelopments of the park, the most controversial was a metro exit, which was to be built in 1971, requiring the destruction of thirteen elm trees. Public protests forced the government to back down, and relocate the exit to a nearby building. In the late 2010s, another controversial tree-related plan was cancelled; Apple Computers purchased the property used by TGI Fridays in the northern part of the park, and intended to build a flagship store there.  

Elm tree scarred by a chainsaw in 1971.

• 59.33077777777818.07333333333345 Kungsträdgården metro station. The Kungsträdgården metro station opened in 1977, and is known for its art, with elements from dismantled buildings in and around Kungsträdgården, such as the Makalös palace which burnt down in 1825. Due to the aforementioned protests, the eastern exit was finished as recently as 1987.  
• 59.3310833318.0703611146 Survey Office (Lantmäteristyrelsens hus). Built in 1642 as a leisure palace for Queen Kristina. From 1688 to 1975 it was headquarters to the National Survey Agency.  
• 59.3318305618.0695611147 Tändstickspalatset (Matchstick Palace). UNE Swedish Grace office building commissioned by Swedish "matchstick king" Ivar Kreuger. Having earnt a Master of Engineering degree at age 20, Kreuger made his first wealth as a skyscraper engineer in La ville de New York, allowing him to invest in the matchstick business from the 1910s. The matches we use today were a Swedish invention, and most them were produced in Sweden. Kreuger came to own 75 per cent of global production. In the Roaring Twenties, he gave low-interest loans to governments such as France and Germany, in exchange for matchstick monopoly. He co-founded the Swedish film industry, mingled with Hollywood stars, became a world celebrity himself, and had the Matchstick Palace finished in 1928. The success story ended with the 1929 Wall Street crash, leading Kreuger to a liquidity crisis which he never resolved. His death (seemingly to his own hand) in 1932 was followed by company bankruptcy, which hit Sweden's economy hard, while already in the middle of the Great Depression. The building had state-of-the-art technology for its time, with electric elevators, central heating, and decorations by Sweden's greatest artists at the time. Limited opportunities for visiting.  

Poster from the 1922 prohibition poll. Crayfish require these drinks. You must abstain from crayfish unless you vote NO on 27th of August.

• 59.332040618.072491648 Systembolaget headquarters. Sweden has traditionally been part of the "Vodka belt" with heavy drinking on weekends and holidays. The temperance movement founded in the late 19th century pushed for harsher regulation, and in 1919 rationing of hard liquor was introduced with a personal booklet called motbok. In 1922 Sweden had its first national referendum on the proposal of total prohibition. 51% of the voters voted no (in Stockholm 86%; most teetotalers lived in the countryside). The state-owned Systembolaget is a monopoly retailer; with similar systems in Finland, Norway and Iceland (while Denmark has a more continental system). Since the 1990s, regulation has been harmonized with the European Union, but alcohol tax remains among the world's highest (have a look at the bars across the street, in Kungsträdgården). As Systembolaget is not run for profit, their storefronts are less visible than liquor stores in other countries (a nearby store is in PK-huset, a mall across Hamngatan). The harsh alcohol policy is the reason why Swedish people come to your country to drink alcohol. 

Part IV: Port to the world

View from Nybroplan. le Östermalm district with Strandvägen to the left, Blasieholmen where the Vasa was built in the 17th century to the right. In the distance is Djurgården with the Nordic Museum (left), the Vasa Museum (middle) and Gröna Lund (right); Skansen is behind.

Nybroplan is a waterfront square, with a view over some 20th century events which created Sweden's modern identity. We can sit down and see how Stockholm became a global city.

• 59.332518.0747222234 Berzelii park. Remember that the land rises 1 metre for every 200 years? This park used to be a bay of the Baltic Sea, but by the 19th century it had become a stinking swamp in the middle of the city. The park was built in the 1850s. The statue was the first in Sweden to depict a scientist: Jöns Jacob Berzelius (1779–1848), who lived for most of his life on nearby Nybrogatan 9. He discovered silicon, selenium, cerium and thorium, and introduced chemical notation. Swedish chemists have discovered as many as 20 of the 118 elements in the periodic table. The Ytterby mine in near Vaxholm in Archipel de Stockholm (which can be reached with the ferries at the quay) produced ores in which nine rare-earth metals were first discovered; of fwhich yttrium, ytterbium, terbium and erbium got their name from Ytterby. Rare-earth metals became widely useful only in the late 20th century; the deposits in Ytterby are however not commercially viable. The sculptures of playing bears were made in 1909 by Carl Milles, known for his revival of Roman sculpture.  
• 59.3322918.0759435 John Ericsson statue. A statue commemorates John Ericsson, a Swedish 19th century inventor, who got world fame for designing the world's first tank locomotive (the Nouveauté) in 1829, which was a favourite to win the Rainhill Trials on the Liverpool et Manchester Chemin de fer. He settled in La ville de New York in 1839, where he lived until his death in 1889. Among his other inventions were a steam-powered fire hose, a solar-powered engine, and the first modern propeller, used in his design of the USS Monitor, an ironclad which helped the Union win the American Civil War. John Ericsson was one of 1.5 million Swedes who emigrated to Amérique du Nord between the 1830s and the 1910s; more than a quarter of the country's population. From Norway, which was in union with Sweden at the time, 800,000 people crossed the Atlantic. Today, more than 4 million Americans have Swedish ancestry, most of them living in the Midwest. 
• 59.3320618.0760236 Nybrokajen. Nybrokajen, the local quay, is a traffic hub for steamboats to the Archipel de Stockholm, trams and buses. With the 20th century the steamboats have been refitted with diesel engines, some of them running on batteries; they still allow archipelago inhabitants to commute to the city. By 2021, 90 per cent of all public-transport ferries will run on fossil-free fuel.  
• 59.3312418.0813249 Strandvägen. Strandvägen (The Waterfront Road) got its name in 1885, as farms and slum shacks had been replaced by Östermalm, a district of bourgeois apartment palaces, which is still the most affluent part of Stockholm. Strandvägen got Stockholm's first tram line in 1877; horse-powered during the first decades.  
• 59.3291518.093950 Skansen and the Nordic Museum, Djurgårdsvägen 6-16. During Sweden's rapid industrialization in the late 19th century, folklorist Arthur Hazelius saw the need to preserve Swedish folk culture. He founded the open-air museum Skansen (on the hills of Djurgården) in 1891, as well as the Nordic Museum, an impressive cathedral-like building on Djurgården. These institutions were the centerpieces of the 1897 Stockholm World's Fair, and inspired living history museums around the world, to the extent that Skansen is the noun for open-air museum in Polish, Czech and Hungarian.  
• 59.33333333333318.07694444444411 Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Nybroplan. Sweden's national theatre, built in Wienerjugend (art nouveau) style in 1908. The building has rich ornaments in gold and marble, and a row of sculptures, with a bust of playwright August Strindberg (1849-1912) whose play Master Olof inaugurated the building. A statue of actress Margaretha Krook (1925-2001) represents the theatre's later history. The building has a restaurant.  
• 59.3313418.0881551 1912 Olympic rowing course. The first four Olympic games were low-key events stretched across several months. Stockholm hosted the fifth Olympics in 1912, introducing the three-week format still used today, featuring decathlon and pentathlon (both won by Jim Thorpe), women's diving and swimming, electric timing, photo finish, and the first participation of an Asian country (Japon). Most events were held at the Stockholm Stadium; the world's oldest surviving olympic stadium. The rowing contests had the finish line at Strandvägen. 
• 59.3320218.0751637 Raoul Wallenberg Monument. A monument near the Stockholm Synagogue (finished in 1870) commemorates Raoul Wallenberg, a diplomat who rescued 10,000 Jews in Budapest de the Holocaust. Dans La Seconde Guerre mondiale, Germany occupied Denmark in Norway in 1940, while Finland was co-belligerent with Germany. Sweden remained formally neutral, but made many concessions to Germany to keep peace, including iron export and passage of German troops to Norway and Finland. In late 1942, the Axis atrocities became well known (partially through Swedish diplomats and journalists in Germany), Sweden's government had to mend its reputation, and launched rescue missions during the end of the war. Raoul Wallenberg gave diplomatic passports to Hungarian Jews, and purchased buildings for the Swedish Embassy, which could be used as safehouses. le soviétique Army arrived in 1945, and detained Wallenberg for espionage. He was never seen again; while he most probably died in a Moscou prison around 1947, he was long rumoured to be alive, and was declared dead as recently as 2016. He is celebrated as one of few true heroes in a time where Sweden could have done better. The rail tracks from the monument (alluding to the trains to the death camps) lead to the Synagogue.  
• 59.3280718.0913952 Vasa Museum (Vasamuseet). le Vasa mentioned earlier was found in 1956, as the world's only preserved 17th century warship. The lengthy salvaging process was completed in 1961, and she was towed into a temporary museum. Since 1990, she is on display in the Vasa Museum on Djurgården (with ornamental masts on the roof), Sweden's most visited tourist attraction. The artifacts and body remnants in the ship are an accidental time capsule from nearly 400 years ago.  
• 59.3321618.0738912 Berns Bar, Berzelii Park 9. A nightclub and music hall built in 1863, which was first in Sweden to show cancan in 1866, and to serve Chinese food in 1944. The stage has hosted world stars such as Josephine Baker, Marlene Dietrich, Liza Minnelli, Frank Sinatra, Miriam Makeba and Rihanna. In the 21th century, Berns remains timeless and trendy.  
• 59.32305555555618.09611111111153 Gröna Lund. An amusement park founded in 1883. Since the 1960s, Gröna Lund has been a stage for concerts by pop stars from the English-speaking world. Louis Armstrong, Bob Marley, Jimi Hendrix, Kiss and Lady Gaga have played here; and of course ABBA, who have a dedicated museum and stage show next door to the park. As German hegemony ended, Sweden quickly adopted the English language and Anglo-saxon popular culture, today having the world's second-highest English proficiency in non-Anglophone countries, behind only the Pays-Bas.  
• 59.3327318.0765338 Nybroplan tram station (The day when Sweden switched driving side). Sweden used to have left-hand traffic since the 18th century. Nybroplan was one of Sweden's busiest intersection, and the country's first traffic light was set up at Nybroplan in 1924. As most cars were fit for right-hand traffic (and all neighbouring countries drove on the right) there was pressure for a switch. A referendum in 1955 rejected the proposal, but Sweden finally organized a transition from left to right to take place on September 3rd, 1967. Stockholm's trams had to be dismantled, and were replaced by metro and buses. Line 7, to Djurgården, was restored in 1991 as a heritage line, regular since 2009. 
• 59.33318.0767654 World's highest taxes (Dramaten). In the 1970s, the Social Democrats had governed Sweden for four decades, and expanded the Swedish welfare state, which included arts institutions such as Dramaten, and the aforementioned museums. The principle used to be from each according to his ability, as the marginal tax rate for high income brackets approached 100 per cent. Those who had the means did what they could to find loopholes. In 1974, 18-year old tennis prodigy Björn Borg caused outrage as he moved to Monaco to escape taxes. April 6 the same year is considered the birthday of Swedish pop music, as Blue Swede's Hooked on a Feeling headed the Billboard list; and on the same day ABBA won the Eurovision Song Contest. Those bands can attribute some of their fame from their exotic costumes; in the 1970s, kitschy stage wear was not just a fashion statement, as they were intentionally designed to be useless as private clothing, to be tax deductible. Director Ingmar Bergman, known for The Seventh Seal et Fanny et Alexandre worked at Dramaten for decades, until 1976, when police entered the building during a rehearsal, and arrested Bergman for tax fraud; though he was later acquitted, he left the country. The same year, equally world-renowned children's writer Astrid Lindgren (who later had adaptations of her books staged at Dramaten) had to pay a marginal tax rate at 102% and wrote a satirical fairytale on the theme. These celebrity tax protests contributed to the Social Democratic government losing the election the same year to a centre-right coalition. In a kind of dramatic irony, both Lindgren and Bergman are portrayed on today's Swedish banknotes. In the 2000s, wealth and inheritance tax were abolished, and as consumption taxes are high, the low-income classes bear much of the burden for Swedish welfare. 
• 59.3331118.0745513 Hallwyll Museum (Hallwyllska Museet), Hamngatan 4. This urban palace was built in 1898 for Walther och Wilhelmina von Hallwyl, collectors of art and antiques from around the world. Since 1938 it is a museum, showcasing upper-class life of the early 20th century. Some of the rooms have a historical or geographic theme. Restaurant open in summer.  
• 59.333664818.074514614 Konstnärshuset (The Artists' House), Smålandsgatan 7. The Swedish Artists' Association's building opened in 1899, inspired by Spanish and Italian Architecture de la Renaissance. The bar, Konstnärsbaren, opened in 1931 and has wall paintings by Sweden's most famous artists of the time.  

Part V: The world's most modern city

Stockholm's central business district was redeveloped for motorized commuting during the 1960s, in a time marked by the Guerre froide with a nuclear threat, and the consolidation of Sweden's welfare state. The rise of environmentalism, counterculture and street crime shattered the utopia. By year 2000, Stockholm had become a world leader in computing, sustainable technology and pop music. This is the scene for some of Sweden's most dramatic events during the last decades: a hostage crisis, two assassinations, and a terrorist attack.

• 59.33333333333318.07277777777839 Norrmalmstorg. This square was on the waterfront until the 19th century. Today, Norrmalmstorg is surrounded by high-end offices, and is the most expensive property in the Swedish edition of Monopoly. The 1971 sculpture Laura depicts a chicken fleeing from motor traffic.  
• 59.3333418.0739615 Nobis Hotel (Kreditbanken). The 19th-century Kreditbanken building is known for the 1973 Norrmalmstorg robbery. The furloughed prisoner Jan Olsson tried to rob the bank; as the police arrived, he instead took three female bank tellers as hostages. The five-day standoff was broadcast live in Swedish television (with intermissions from King Gustav VI Adolf's deathbed), with notorious criminal Clark Olofsson and Prime Minister Olof Palme called in as negotiators. The police used tranquilizing gas to defeat the robber. The dramatic robbery led to urban legends, and a psychologist who never met the hostages made the false assumption that the hostages sympathized (and implicitly fell in love) with the robber, coining the term Syndrome de Stockholm for a situation where a captive supports a perpetrator. Since 2009, the building is a hotel with a restaurant. 
• 59.3333218.0728340 Frihetens källa (Baltic independence monument). Comme le Baltic States tried to secede from the Union soviétique in 1990, protests were held on Norrmalmstorg every Monday for more than a year, until their independence. In 1994, their struggle for freedom was commemorated with a fountain, with three stone sculptures representing Estonie, Latvia, et Lituanie. Sweden promoted the Baltic States' accession to the European Union. 
• 59.33294418.06910816 NK (Nordiska Kompaniet), Hamngatan 18-20. An upmarket department store opened in 1915, with classic fashion and Nordic furnishing. Well known for the clock tower, and the elaborate Christmas display window decorations. On September 10th, 2003, a Swedish foreign minister Anna Lindh was assassinated here. She had campaigned for the adoption of the euro in the referendum four days later. While the crime shocked the country, the killer was caught and sentenced to life in prison. NK has several cafés; one on the top floor, and NK Art Bakery at Regeringsgatan.  
• 59.33232118.06985555 Volvo Studio Stockholm. While Volvo is based in Gothenburg, the company was actually founded in Stockholm in 1926, as a subsidiary of ball-bearing maker SKF. Volvo remains Sweden's best-selling car, and one of the most recognized Swedish brands abroad. Volvo cars are markeded for their safety; in 1959 they released the 544 PV, the world's first car with 3-point seatbelts as standard issue. Volvo Cars is Chinese-owned since 2009. Volvo Group, the commercial vehicle manufacturer, remains Swedish. 
• 59.334757218.067531356 IKEA Showroom, Regeringsgatan 65. IKEA was founded in 1943 by 17-year old travelling salesman Ingvar Kamprad. The first store opened in Älmhult in 1953, and the second one in 1965 in Kungens Kurva south of Stockholm. Today IKEA is the world's largest furniture retailer; and while their Swedishness is the foundation for their brand, their headquarters is today in the Pays-Bas. They have a showroom in central Stockholm, with various themes (kitchens, as of 2020). 
• 59.331005118.0679857 Spotify headquarters, Regeringsgatan 19. Spotify, founded in 2008, is the world's largest music streaming service as of 2020. In the early 2000s, Sweden was famous for pop music; and with world-leading telecoms infrastructure also became infamous for music piracy in the 2000s, with services such as Kazaa and The Pirate Bay developed in Sweden. Spotify was one of the first legal platforms for music streaming. Swedish electronic music DJs such as Avicii and Swedish House Mafia gave them an international breakthrough. 
• 59.3321918.0664141 Klara bomb shelter (Klara skyddsrum). Stockholm had several bomb shelters built for La Seconde Guerre mondiale, which never came to Sweden. As Sweden was officially non-aligned in the Guerre froide, with universal draft and a world-class air force, the threat of nuclear weapons required deeper bunkers. Many were built parallel to the Stockholm metro, for peacetime use as garages. The nearby Johannes bunker opened in 1955 as the world's first nuclear-proof shelter. The Klara shelter from the 1960s can hold 8,000 people (among them the government), and has several entrances (through the Riksbank garage and the metro), and a backup power plant with air conditioning; as the occupants would emit nearly 1 MW of body heat. Dans les années 1960, la Suède développait également des armes nucléaires et il lui manquait quelques grammes de plutonium lors d'un essai de bombe réelle lorsque le programme a pris fin. Depuis l'effondrement de l'Union soviétique, la menace nucléaire contre la Suède est moins critique.  
• 59.3326818.0664542 Malmskillnadsgatan. La rue surélevée, Malmskillnadsgatan, a été dominée par des immeubles de bureaux. Comme la rue est centrale, encore déserte le soir, elle est devenue tristement célèbre comme rue de la prostitution ; en 1999, la Suède est devenue le premier pays au monde à criminaliser l'achat (mais pas la fourniture) de services sexuels. Le pont donne une vue sur Sergels Torg et le nouveau quartier d'affaires.  
• 59.332518.06444444444458 Sergels torg. Au-dessus du métro et des abris anti-bombes, se construit une utopie technocratique des années 1960 : un quartier central des affaires avec de larges rues pour voitures (maintenant à circulation à droite) entouré du siège de la banque et du centre commercial Gallerian. Socialement, le projet est un échec. Le bruit de la circulation était assourdissant, les cyclistes et les piétons ont été déplacés et la place est devenue tristement célèbre pour son comportement antisocial et son trafic de drogue, évités par les honnêtes gens après la fermeture des bureaux. La place a été reconstruite dans les années 2010 pour redonner de l'espace aux piétons et est aujourd'hui occupée par des manifestations, des flash mobs et des rencontres. Les bâtiments construits à la hâte dans les années 1960 ont été réaménagés pour une utilisation énergétique durable et une conception pro-sociale. Les banques et les agences gouvernementales ont déménagé dans des banlieues, faisant de la place pour des hôtels, des restaurants, des logements sur les toits et des bureaux technologiques.  
• 59.3317444418.0659638959 Sveriges Riksbank. La Riksbank mentionnée précédemment réside ici depuis 1976. En 1968, la banque a décerné un prix d'économie à la mémoire d'Alfred Nobel, ainsi que les prix Nobel réguliers. La Suède ayant rejeté l'euro lors d'un référendum en 2003, elle reste la plus ancienne banque centrale du monde. En 2020, la Suède est l'un des pays les moins monétaires au monde.  
• 59.33111118.06166760 L'église de Klara (Klara kyrka). Construite au XVIe siècle, c'est la deuxième plus haute église de Scandinavie, à 116 mètres. L'un des rares bâtiments à avoir survécu au réaménagement des années 1960, c'est une base de charité pour les sans-abri et les autres personnes dans le besoin.  
• 59.3319444418.0647222217 ^{[lien mort]}La Maison de la Culture (Kulturhuset). Kulturhuset est un bâtiment en béton des années 1970 qui a d'abord été utilisé comme emplacement temporaire pour le parlement suédois. Depuis les années 1980, il abrite le Stockholm City Theatre, des bibliothèques, des galeries et des cafés. L'étage inférieur dispose d'une salle d'exposition en cours de construction à Stockholm (Stockholmsrummet) avec une maquette comprenant les bâtiments prévus. Le dernier étage offre une vue imprenable sur le quartier central des affaires.  

Le coin de rue à la sortie du métro vers le grand magasin Åhléns est un point de rencontre populaire. En 2017, un camion conduit par un terroriste s'est écrasé dans le bâtiment. Depuis 2020, c'est l'un des nombreux endroits avec des feux de circulation pour les couples de même sexe.

• 59.3326918.0624243 Feux de circulation de Drottninggatan. L'une des rues commerçantes les plus fréquentées de Stockholm est connue sous le nom de « rue de la Reine » depuis le XVIIe siècle, apparemment nommée en l'honneur de la reine régnante Kristina. Alors que la section vers Gamla Stan est remplie de chaînes de magasins génériques et de cafés, vous trouverez plus de magasins et de restaurants alternatifs plus au nord. L'intersection avec Mäster Samuelsgatan est l'une des nombreuses où les feux de circulation représentent des couples de même sexe, commémorant le mouvement LGBT ; l'homosexualité a été dépénalisée en 1944, les unions civiles ont été autorisées en 1995 et le mariage est devenu non sexiste en 2009 (voir aussi LGBT Stockholm). 
• 59.333168618.062195918 Siège social H&M, Drottninggatan 56. Hennes & Mauritz, H&M en abrégé, est le plus grand détaillant de mode au monde depuis 2020. Fondé en Västerås en 1947, ils sont installés à Stockholm, avec plusieurs magasins dans la ville. Le bâtiment du siège de 2008 abrite un café au mobilier typiquement suédois.  
• 59.3335918.0616944 Drottninggatan/Bryggargatan. Pendant la saison des achats de Noël en 2010, un terroriste soutenant l'État islamique a fait exploser une voiture piégée à cette intersection, ne se tuant que lui-même et en blessant légèrement deux autres. En avril 2017, un autre terroriste, également inspiré par l'État islamique, a conduit un camion le long de Drottninggatan et a tué cinq personnes et en a blessé 14, avant de s'écraser sur le grand magasin Åhléns. Les barrières en béton en forme de lion n'ont pas réussi à arrêter le véhicule et ont été remplacées par des lions beaucoup plus lourds.  
• 59.334638918.061223119 Haymarket par Scandic. Le bâtiment à l'ouest est un ancien grand magasin, nommé PUB pour son fondateur Paul U. Bergström ; et avec d'autres bâtiments à proximité un exemple de Grâce suédoise; l'interprétation locale de Art Déco, avec une touche de classicisme. En 1917, Vladimir Lénine passa par Stockholm pour rentrer chez lui à Saint-Pétersbourg pour la révolution russe, en achetant un nouveau costume ici. En 1920, Greta Garbo (plus tard une star d'Hollywood, représentée sur le billet suédois de 100 kr) a commencé à travailler ici. Depuis 2016, le bâtiment est un hôtel, avec un mobilier des années 1920 et un le jazz ambiance restaurée dans le salon.  
• 59.3350818.0632245 Salle de concert de Stockholm (Konserthus de Stockholm). UNE Grâce suédoise bâtiment inauguré en 1926, la scène d'accueil du Royal Philharmonic Orchestra, et le lieu de l'annuel prix Nobel cérémonie (à l'exception du prix de la paix qui est décerné en Oslo), ainsi que le Polar Music Prize depuis 1989 et le Astrid Lindgren Memorial Award pour la littérature jeunesse depuis 2003.  
• 59.3348638918.0621722246 Hötorget. Hötorget est connue en tant que telle ("La place Haymarket") depuis le 17ème siècle. Les marchandises échangées ont changé au fil du temps; aujourd'hui, la place est connue pour ses stands de produits. La population suédoise était remarquablement homogène jusqu'aux années 1950, lorsque le pays a fait face à une grave pénurie de main-d'œuvre et s'est ouvert à l'immigration. La Suède a accepté plus de réfugiés par habitant que tout autre pays d'Europe occidentale ; en particulier à la suite de la Seconde Guerre mondiale, des guerres yougoslaves des années 1990 et des guerres des années 2010 en Syrie et Afghanistan. Les immigrants nouvellement arrivés se sont généralement concentrés dans quelques quartiers de banlieue le long des lignes de métro et sont arrivés à dominer certaines entreprises, notamment les commerces de détail et les restaurants. La halle souterraine Hötorgshallen vend des spécialités suédoises et internationales (voir Cuisine nordique).  

Thulehuset est le bâtiment à Sveavägen 44, et la fin de cette visite. Au coin de la rue à droite, le Premier ministre Olof Palme a été assassiné en 1986. Depuis 2021, le bâtiment accueille Klarna et King Digital Entertainment, certaines des startups technologiques les plus célèbres de Suède, ainsi que le détaillant alimentaire à la mode Urban Deli.

• 59.3366418.0627447 Scène d'assassinat d'Olof Palme (Skandiahuset), Sveavägen 42. Le 28 février 1986, le Premier ministre suédois Olof Palme et son épouse Lisbeth ont fait un plan spontané pour passer la soirée au Grandiose cinéma avec leur fils et sa fiancée, sans faire appel à leurs gardes du corps. Sur le chemin du retour, un inconnu est arrivé derrière Palme, l'a tué sur le coup avec un revolver et s'est enfui le long de Tunnelgatan. La police et le gouvernement ont mené plusieurs enquêtes infructueuses, créant une chaîne de scandales politiques de haut niveau ; comme Palme était un leader mondial célèbre et controversé, les suspects comprenaient Sud africain espions, le Mouvement de résistance kurde, et la police elle-même. En 1989, le seul criminel Christer Pettersson a été reconnu coupable par le tribunal municipal de Stockholm ; bien que la Cour d'appel de Svea ait par la suite constaté un doute raisonnable et l'ait acquitté. Depuis lors, le meurtre a inspiré les romanciers et les théoriciens du complot. En juin 2020, la police a présenté un nouveau suspect : le graphiste Stig Engström, qui travaillait pour la compagnie d'assurance Skandia dans le bâtiment sur les lieux du meurtre, et était l'un des rares témoins. Comme il était mort depuis 2000, l'affaire est classée. Palme a été enterré à l'église Adolf Fredrik à proximité, et la rue à proximité a été rebaptisée Olof Palmes gata pour commémorer la victime.  

Épilogue : monuments modernes

Nous terminons la visite dans un bar sur le toit, avec une vue sur les plus hauts bâtiments de Stockholm, représentant différentes périodes du développement moderne de Stockholm.

• 59.336889218.062365720 Bar sur le toit Urban Deli, Sveavägen 44. Thulehuset est un immeuble de bureaux fonctionnaliste de 1942. Aujourd'hui, il abrite deux « licornes » suédoises (des startups technologiques valant des milliards) : le gestionnaire de paiement Klarna, et développeur de jeux Divertissement numérique roi (connu pour Candy crush saga et Saga de la sorcière aux bulles). Urban Deli est une chaîne d'épicerie à la mode avec un bar sur le toit. 

Les heures d'ouverture d'Urban Deli sont limitées; certains points de vue alternatifs sur les toits sont 59.330519418.0671521 Tak (Brunkebergstorg) et 59.331118.059522 Scandic Continental.

• 59.33777777777818.06027777777861 L'église d'Adolf Fredrik (Adolf Fredriks Kyrka), Holländargatan 16. Une église nommée en l'honneur du roi Adolf Fredrik, a été construite en 1768-1774. L'extérieur est tout à fait intact, tandis que l'intérieur a été radicalement modifié dans les années 1890. L'église abrite un monument au philosophe René Descartes, qui a passé ses dernières années à Stockholm à donner des cours à la reine Kristina, jusqu'à ce qu'il meurt d'une pneumonie. Le Premier ministre Olof Palme est enterré dans le cimetière, juste au sud de l'église.  
• 59.3394444418.0644444462 Saint Johannes Kyrka (L'église Saint-Jean). Église en briques de 1890 de style néogothique inspiré des cathédrales suédoises médiévales. Il se dresse sur Brunkebergsåsen, la crête nord-sud qui traverse Stockholm. Le clocher autoportant est le seul bâtiment en bois restant de Norrmalm.  
• 59.3361111118.0655555663 Kungstornen. Tours jumelles néoclassiques de 1924 à 1925, inspirées de Manhattan bâtiments, représentant les années folles, et les vestiges les plus au sud de Brunkebergsåsen.  
• 59.3341666718.0636111164 Gratte-ciel de Hötorget. L'expansion économique d'après-guerre a entraîné le réaménagement des années 50 et 60 de Norrmalm, visible à travers les cinq immeubles de bureaux de 19 étages à Hötorget, dans un style international.  
• 59.33518.12638888888965 Kaknästornet. Une tour de télévision brutaliste de 1967, qui possédait le plus haut pont d'observation de Stockholm jusqu'à sa fermeture en 2018.  

Vue vers le nord depuis Urban Deli. De gauche à droite : Adolf Fredrik Church, Norra tornen, bibliothèque publique de Stockholm, Wenner-Gren Center.

• 59.3511111118.0486111166 Centre Wenner-Gren. Une tour de bureaux pour les chercheurs internationaux, qui était le plus haut gratte-ciel en acier d'Europe lorsqu'il a été achevé en 1961.  
• 59.34583333333318.03388888888967 Norra déchirée. Les gratte-ciels résidentiels jumeaux ont été achevés en 2020. Entre Wenner-Gren Center et Norra Tornen, un nouveau quartier du campus nommé Hagastaden se construit dans les années 2020, autour de l'Institut Karolinska (célèbre pour la remise du prix Nobel de médecine), avec l'intention de faire de Stockholm un pôle scientifique d'avenir.  

Voir Visite écologiste de Stockholm pour le rôle de Stockholm dans la technologie durable pour les générations futures.

Chronologie

• 8 000 avant notre ère : la calotte glaciaire au-dessus de Stockholm fond, laissant la mer libre derrière elle.
• 4 000 avant notre ère : des collines au sud de Stockholm d'aujourd'hui émergent de la mer. Établissements de l'âge de pierre.
• 2500 avant notre ère : les collines de Södermalm émergent de la mer.
• 900 ap. J.-C. : hauteur de l'âge viking. Les îles de Stockholm sont colonisées. Les premiers missionnaires chrétiens arrivent en Suède.
• 1007 : Le chef viking Olaf (plus tard Olaf II de Norvège) met à sac les colonies de Mälaren.
• 1187 : les pirates de Carélie saccagent Sigtuna. Quelques années plus tard, le château de Tre Kronor est construit.
• 1252 : Birger jarl mentionne Stockholm dans une lettre.
• 10 octobre 1471 : les séparatistes suédois battent les syndicalistes à la bataille de Brunkeberg.
• 7-9 novembre 1520 : bain de sang à Stockholm : Kristian II de Danemark fait décapiter au moins 80 nobles suédois.
• 24 juin 1523 : Gustav Vasa libère Stockholm, rendant la Suède indépendante depuis lors.
• 10 août 1628 : Vasa les puits.
• 7 mai 1697 : le château de Tre Kronor est incendié et remplacé par le palais de Stockholm.
• 16 mars 1792 : Gustav III est assassiné à l'Opéra.
• 19 mars 1848 : des soldats tuent au moins 18 manifestants pour le droit de vote à Storkyrkobrinken.
• 3 septembre 1864 : l'usine de nitroglycérine d'Alfred Nobel à Heleneborg explose, tuant six personnes. Deux ans plus tard, il invente la dynamite.
• 10 décembre 1901 : Cérémonie du premier prix Nobel
• 6 juillet 1912 : ouverture des cinquièmes Jeux olympiques d'été
• 27 août 1922 : Premier sondage national : 51% des Suédois rejettent l'interdiction de l'alcool
• 1er octobre 1950 : ouverture de la première ligne du métro de Stockholm, de Slussen à Hökarängen
• 11 juin 1956 : épreuves équestres des XVIe Jeux olympiques d'été tenues à Stockholm (épreuve principale tenue à Melbourne)
• 25 août 1956 : Vasa est redécouvert et récupéré cinq ans plus tard.
• 29 juin 1958 : la Suède accueille la Coupe du monde de football et l'équipe nationale suédoise joue la finale en Solna au nord de Stockholm. Brésil gagne 5-2.
• 3 septembre 1967 : passage à la circulation à droite
• 12 mai 1971 : manifestation d'Elm à Kungsträdgården
• 23-28 août 1973 : prise d'otages de Norrmalmstorg
• 28 février 1986 : Olof Palme est assassiné.
• 1995 : La Suède rejoint l'Union européenne.
• 10 septembre 2003 : Anna Lindh est assassinée.
• 2008 : Spotify est fondé. Les pirates derrière The Pirate Bay sont poursuivis. La crise financière mondiale secoue la Suède.
• 7 avril 2017 : Une attaque terroriste sur Drottninggatan tue cinq personnes.

Allez ensuite

• Drottninggatan, Västerlånggatan et Götgatan: 4 kilomètres de boutiques et de restaurants
• Tour des hauteurs de Södermalm: La plus grande promenade photographique et artistique de Stockholm avec de nombreux bâtiments préindustriels
• Visite du palais au bord de l'eau de Stockholm: une vitrine des riches et célèbres de Stockholm du Moyen Âge à nos jours
• Tour du millénaire: le drame policier de Stieg Larsson
• Nobel de tourisme, lié à la vie d'Alfred Nobel et au prix Nobel
• Ekerö avec Birka (première ville de Suède) et Drottningholm (la résidence royale)
• Sigtuna
• Uppsala