Kiev ou alors Kiev (ukrainien: Київ, russe: Киев) est la capitale de Ukraine, et sa ville la plus grande et la plus dynamique. C'est une ville où les dômes dorés des cathédrales orthodoxes se dressent au milieu des palais royaux et du béton gris des bâtiments brutalistes soviétiques.
Comprendre
Le nom officiel de la ville a longtemps été Kiev, une translittération de l'ukrainien Київ. Un autre nom anglais courant de la ville, Kiev, est une translittération du russe Киев.
En 2020, elle abritait 3 millions de personnes. C'est au nord de Ukraine centrale sur le fleuve Dniepr (en ukrainien : Дніпро, en russe : Днепр).
Histoire
Les Ukrainiens sont naturellement très fiers du rôle de leur capitale dans l'établissement de la civilisation européenne en Europe de l'Est. Kiev est l'une des plus anciennes villes d'Europe de l'Est datant du 5ème siècle bien que les colonies à cet endroit aient existé beaucoup plus tôt. À la fin du IXe siècle, Kiev était au centre d'un État slave oriental émergent. Entre le Xe et le début du XIIIe siècle, la ville a atteint son âge d'or en tant que capitale du premier État ukrainien connu aujourd'hui sous le nom de Rus de Kiev (Kyivan Ruthénie, ou Rus-Ukraine). C'est cet État qui a façonné les fondements religieux et culturels des États slaves modernes d'Europe orientale.
Au milieu du 13ème siècle, Kievan Rus a été envahi par les Mongols. Plus tard ce siècle, Kiev est devenue une partie du Grand-Duché de Lituanie. En 1569, la ville a été absorbée dans le Commonwealth polono-lituanien. En 1654, le cosaque Hetman Bohdan Khmelnytsky a « libéré » Kiev de ce Commonwealth, mais l'a ensuite rapidement intégré à l'hégémonie russe dans une action qui continue d'être un point sensible pour les nationalistes ukrainiens.
L'annexion complète de la Russie a eu lieu en 1775 et la ville est restée sous domination russe avec une brève indépendance entre 1918 et 1920 pendant le chaos qui a suivi la révolution russe. Au cours de ces deux siècles, Kiev a connu une russification croissante et une immigration russe. Après l'effondrement de l'Union soviétique en 1991, elle est devenue la capitale de l'Ukraine indépendante et découvre aujourd'hui sa place de grande capitale européenne.
Climat
| Kiev | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les températures moyennes sont au maximum de 26°C (79°F), minimum 15°C (59°F) en été et maximum -2°C (28°F), minimum -8°C (17°F) en hiver. Le printemps et l'automne (automne) peuvent être très brefs. Les vagues de chaleur avec des températures aussi élevées que 38°C (100°F) sont rares mais pas inconnues pendant les mois d'été et des vagues de froid brèves mais puissantes avec des températures aussi basses que -20°C (-4°F) ne sont pas rares dans l'hiver. Les précipitations hivernales peuvent commencer dès octobre et les chutes de neige sont pleinement attendues à la fin de l'automne et pendant les mois d'hiver, lorsqu'elles peuvent devenir suffisamment intenses pour affecter les déplacements. Cependant, la couverture neigeuse n'est pas toujours constante et même en hiver, il peut y avoir des périodes où le sol est stérile. Des vêtements chauds sont une nécessité de novembre à mars, mais s'habiller avec des couches amovibles aidera les voyageurs à rester à l'aise dans toutes les situations.
Parlez
En général, les habitants de Kiev sont accueillants et se feront un plaisir de vous aider. Cependant, si vous n'avez aucune connaissance de l'ukrainien ou du russe, le service dans les restaurants et les magasins peut être difficile, bien que cela change lentement parmi les jeunes générations avec une plus grande exposition à l'anglais.
Alors que 85 % des résidents revendiquent l'appartenance ethnique ukrainienne, la plupart des habitants de Kiev parlent généralement russe (tous les habitants de Kiev peuvent comprendre et parler ukrainien, néanmoins); L'ukrainien est principalement parlé par les immigrants de l'ouest ou du centre de l'Ukraine. De nombreux Kieviens, et même les habitants des villages voisins, parlent souvent un dialecte appelé surjik dans lequel il est courant d'entendre des phonèmes et des mots qui n'existent pas en russe standard comme l'ukrainien « г » (IPA : /ɦ/) ou le mot "немае". Comme beaucoup d'anciennes villes soviétiques, Kiev est un lieu multiculturel : vous rencontrerez certainement des Russes ethniques - qui forment environ 13% de la population de la ville - mais aussi des Arméniens, des Azéris, des Biélorusses, des Géorgiens et des Tatars. Il y a aussi des gens qui se réclament d'origine juive, polonaise, roumaine et hongroise.
Officiellement, tous les panneaux sont en ukrainien uniquement. Depuis 2011, des panneaux avec translittération latine commencent à faire leur apparition dans toute l'Ukraine.
Entrer
En avion
Kiev a deux aéroports. La plupart des compagnies aériennes à plein tarif utilisent Boryspil, à l'est de la ville, alors que la plupart des compagnies aériennes à bas prix utilisent Zhulyany juste à l'ouest du centre.
Aéroport Boryspil
1 Aéroport international de Boryspil (KBP IATA народний аеропорт "Бориспіль") (36 km au sud-est du centre-ville), ☏ 380 44 281 7154, 380 44 281 7356. C'est la plaque tournante de la compagnie aérienne ukrainienne « porte-drapeau », Ukraine International Airlines. Comme le trafic aérien de Kiev est très réduit de nos jours, tous les vols utilisent le terminal moderne D : portes internationales D1-D16, domestiques D17-D22. Le Wi-Fi est gratuit dans toutes les zones passagers (nom du réseau : Free Borispil WI-FI). La boutique hors taxes propose cette denrée rare, une véritable aubaine : la vodka locale est à 5 € le litre. Les cartes SIM mobiles peuvent être achetées dans le hall des arrivées côté sol. Le terminal D propose des taux de change décents, à l'exception des bureaux de change juste à l'extérieur des arrivées qui sont médiocres - continuez à marcher vers la gauche pour trouver un bureau avec 7% de meilleurs taux.
International: Il existe des services directs réguliers vers les principales capitales européennes, les villes russes, Erevan, Istanbul, Tel Aviv, les États du Golfe, New York, Toronto et Pékin, ainsi que des services d'été vers les stations balnéaires de la Méditerranée et de la mer Rouge.
National: Il y a des vols domestiques vers Odessa, Tchernivitsi, Dnipro, Kherson, Ivano-Frankivsk, Lviv et Zaporizhzhia.
S'y rendre/s'éloigner :
- En bus - Le Bus aérien circule 24 heures entre l'aéroport et la gare centrale de Kiev toutes les 20-30 minutes, en 50-70 minutes, tarif 106 грн (66 грн jusqu'à la station de métro Kharkivska) si acheté en ligne, 100 (60) грн si payé en espèces au chauffeur . Les bus partent de Georgiy Kirpy St du côté sud de la gare : utilisez le pont de la gare pour traverser vers le nord (Symona Petlyury St) pour Vokzalna station de métro et de marcher dans le centre. Ces bus s'arrêtent également à la station de métro Kharkivska (ligne verte) à l'est de la ville. En allant de l'aéroport à la ville, descendez et changez pour le métro si votre destination se trouve sur la rive est ou si c'est l'heure de pointe. C'est moins pratique de le faire, de se rendre à l'aéroport car le bus peut sauter l'arrêt s'il est déjà plein et même s'il s'arrête, les sièges seront pris et vous resterez debout tout le chemin. À Kharkivska, l'arrêt de bus pour Sky Bus est clairement indiqué.
- En train — Kiev Boryspil Express a commencé en novembre 2018 et circule entre l'aéroport de Boryspil et la gare de Kiev, via la gare de Darnytsia. Le train circule toutes les 30 min en période de pointe et toutes les 60 min en période creuse. Le temps de trajet dure environ 40 minutes. Le billet coûte 80 рн.
- En taxi — Pour les taxis, le prix minimum pour le centre-ville est d'environ 320 грн (mai 2017) lorsque vous réservez à l'avance. Alternativement, Uber et Bolt offrent le meilleur rapport qualité-prix pour les appels de dernière minute (environ 350 рн vers le centre ou environ 200 грн jusqu'à la station de métro la plus proche Boryspilska en juin 2019). Depuis mars 2018, le taxi officiel facture un tarif fixe de 160 рн pour les 10 premiers km et de 11 грн pour chaque kilomètre suivant. Si vous n'allez pas au centre-ville mais passez la nuit à Boryspil (4-6 km), cela fait toujours 160 рн, cependant les taxis à l'extérieur sont négociables et vous emmènent à un hôtel à Boryspil (pas au centre-ville) pour 120-150 грн ou peut-être moins pendant jour. Vous pouvez également appeler un taxi si vous avez un téléphone.
Aéroport de Zhulyany
- 2 Aéroport de Zhulyany (VEI IATA, аеропорт "Жуляни", Aéroport international Igor Sikorsky de Kiev), Vul. Medova, 2 (7 km au sud-ouest du centre-ville.), ☏ 380 44 242 2308, 380 44 242 2309. Principalement desservi par des compagnies aériennes à bas prix, principalement Wizz Air, mais LOT ont des vols réguliers depuis Varsovie, Belavia depuis Minsk et Alitalia depuis Rome.
S'y rendre/s'éloigner :
- En bus – Le trolleybus 9 dessert la gare centrale, sur la ligne 1 du métro. Le bus 78 dessert la station de métro Vasylkivska (ligne 2). Le trolleybus 22 dessert la gare de Dorohozhychi (ligne 3).
- En train – La gare de Volynsky ("Київ - Волинський") est une station de la ligne de banlieue située à 500 m à l'ouest de l'aéroport. Les trains locaux "Elektrichka" desservent la gare centrale toutes les 15 minutes environ, de 06h00 à 20h30, en 15 minutes. Des trains interurbains occasionnels y font également escale.
- En taxi – Pour le centre-ville, cela coûte 100-150 грн si réservé ou négocié à l'avance.
En train
- Voir également: Ukraine#En train
Il y a des trains internationaux directs vers Chisinau (15h), Minsk (12h), Moscou (14h), Saint-Pétersbourg (23h), Vienne (24 h) et Varsovie (17 h). Chemins de fer ukrainiens a des trains interurbains de Poltava (3 h), Lviv (5 h), Kharkiv (4 h 30), Dnipro (5 h 15 min) et Odessa (7 h 15 min) parmi de nombreuses autres petites villes - généralement avec deux trains de jour et un train de nuit plus lent. Les trains directs en provenance de Crimée restent suspendus.
- 3 Gare centrale de Kiev (Kiev Pasazhyrskyi, иїв-Пасажирський), Place Vokzalnaya, 1 (juste à l'ouest du centre-ville), ☏ 380 44 239 8951, 380 44 503 6050. Tous les trains de grandes lignes arrivent ici. La gare est large, avec un pont sur les voies entre les terminaux nord et sud - chacun a ses propres guichets et autres installations. Le côté nord est l'entrée principale face au centre-ville, avec la station de métro "Vokzalna" (ligne 1), la gare de train de banlieue Pivnichna et les bus et taxis pour la ville, le tout sur la place juste à l'extérieur. Le côté sud a les arrêts de bus pour les deux aéroports.
En bus
- 4 Gare routière centrale (тобусний вокзал "Центральний"), Place Moskovskaya, 3 (station de métro Demyvska, ligne M2), ☏ 380 44 525-5774. Les bus internationaux s'arrêtent à la gare centrale, qui est un endroit sordide qui est tout sauf central. Il y a des bus directs fréquents de qualité variable de Allemagne, Pologne et Moldavie. Kiev est servi par Euroclub-bus depuis différentes destinations en Allemagne : Brême, Eau de Cologne, Francfort et Rostock et de Vienne dans L'Autriche. Autobus intérieurs par Autolux et Gunsel.
- 5 Gare routière de Kiev (тостанция "Киев"), Vokzalna carré, 1 (à la gare centrale).
- 6 Gare routière de Polissia (тостанция №2 "Полесье"), Place Shevchenko Tarasa, (пл. Шевченка,) 2 (du métro Kontraktova prendre le tram en direction du nord), ☏ 380 44 430-3554. Pour les directions nord.
- 7 Gare de Yuzhnaia ou Pivdennya (тостанция №3 "Южная", тостанція "Південна"), Prosp. Akademika Hlukova, (пр-т академика Глушкова,) 3 (Métro 'Ipodrom'.), ☏ 380 44 257-4004. Vers/depuis Vinnytsa et d'autres destinations en direction du sud.
- 8 [lien mort]Gare routière de Darnytsia (тостанция №4 "Дарница"), Prosp. Haharina, (пр-т агарина,) 1 (Métro 'Tchernihivska'), ☏ 380 44 559-4618.
- 9 Gare routière de Dachna (тостанция "Дачна"), Prosp. Pobedy (пр-т Победы,) 142 (Métro 'Zhytomyrska', 700 m), ☏ 380 44 424-1503. Orientations occidentales.
- 10 Gare routière de Podyl (тостанция №6 "Поділ"), Vul. Nijni Val, (ул. Нижний Вал,) 15-а (Métro 'Kontraktova' 500 m), ☏ 380 44 417-3215.
- 11 Gare routière de Vydubychi (тостанция "Выдубичи" №7), Chemin Naberezhno-Petcherskaya, 10 (Métro 'Vydubychy'), ☏ 380 44 524-2182. A Kaniv et Tcherkassy.
En bateau
Il est possible d'organiser des excursions sur le fleuve Dniepr jusqu'à la mer Noire en été. Une agence de voyages en Ukraine peut réserver ces voyages pour vous.
Contourner
Kiev peut sembler assez étrangère au touriste occidental, car la plupart des panneaux sont en alphabet cyrillique. C'est encore largement une ville où peu de gens connaissent l'anglais, mais leur nombre parmi les jeunes augmente rapidement. Beaucoup peuvent ne pas être en mesure de maintenir une conversation, mais sont susceptibles de comprendre l'anglais parlé. De nombreux cafés et restaurants proposent des menus en anglais et le métro a toutes les annonces en ukrainien et en anglais. Pour le non-russe ou l'ukrainien, il est tout à fait possible de se déplacer facilement, et c'est une ville très intéressante à découvrir.
Il est toutefois conseillé de se procurer un guide de conversation de poche en russe ou en ukrainien et d'apprendre l'alphabet cyrillique, ce qui peut être amusant et facile à apprendre. Passez du temps à pratiquer les mots et expressions clés (par exemple, « bonjour », « merci » et « facture s'il vous plaît »). Même ce que vous considérez comme une faible tentative d'ukrainien ou de russe amusera la plupart des gens au point qu'ils se sentiront à l'aise de s'engager dans la pantomime ou d'essayer le peu d'anglais qu'ils connaissent.
Il est impoli de discuter fort (par exemple dans le métro), de pointer ou d'agiter la main. Il faut aussi éviter de siffler à l'intérieur ou d'être sous-habillé, bien qu'en été les mini-jupes très courtes soient très répandues. Toutes ces actions attireront régulièrement le mauvais type d'attention, y compris l'hostilité pure et simple.
Procurez-vous un carnet de cartes "Kyiv Tour Guide" (livres Geosvit - environ 3 à 4 USD), qui est disponible dans un certain nombre de kiosques ou au bureau de poste central. Kiev#Bureaux de poste Des cartes touristiques de base sont disponibles au carrousel à bagages de l'aéroport de Boryspil. Si vous passez beaucoup de temps à Kiev, procurez-vous la version ukrainienne correspondante de votre carte, de nombreux habitants ont autant de problèmes avec la version translittérée en caractères latins qu'avec le cyrillique. Ils ont besoin de la version en cyrillique. Lorsque vous demandez votre chemin ou que vous partez en taxi, il est utile de localiser l'endroit souhaité sur la carte anglaise, puis de signaler le même endroit sur la version ukrainienne.
De plus, il y a eu (naturellement) une autre vague d'anciens noms qui sont retournés dans de nombreuses rues (Horkogo est maintenant Antonovycha, Chorvonoarmiyska est Velyka Vasilkivska etc); celles-ci ont en grande partie filtré jusqu'aux cartes en ligne, mais les panneaux sur les maisons n'avaient souvent pas été modifiés, et certaines entreprises peuvent toujours répertorier les adresses à l'ancienne - et vice versa, votre carte papier (et les cartes sur l'info stands dans les rues) peuvent être obsolètes. Si vous constatez soudainement que l'adresse qui vous est donnée n'est pas sur la carte ou pointe quelque part sans aucun rapport, demandez.
En métro
Le métro (en ukrainien : Метро) est l'un des plaisirs de Kiev. C'est un système de métro propre et rapide et il est facile de s'y déplacer une fois que vous vous rendez compte que les trois lignes de métro (rouge, bleue et verte) traversent le centre-ville. Au total, il y a 52 stations, avec des plans d'extension ambitieux. Le site officiel se trouve à www.metro.kiev.ua
Lorsque vous entrez dans le métro, vous pouvez acheter un jeton d'entrée à la caisse, Kasa (ukrainien : каса) ou à un distributeur de billets spécial. Un jeton est valable pour un voyage, quelle que soit la distance parcourue. Un jeton vaut 8 грн et il faut le glisser dans le tourniquet pour entrer. Sachez que vous ne pouvez pas acheter plus d'un jeton par personne de peur que les passagers puissent stocker des jetons pendant la période précédant une prochaine augmentation de prix. Une note de prudence: assurez-vous de traverser le bon côté du tourniquet (c'est généralement du côté gauche du tourniquet dans lequel vous glissez votre jeton), ou vous serez frappé par une porte en métal qui se refermera.
Vous pouvez également obtenir un billet mensuel illimité avec une bande magnétique, qui est disponible à la vente pour 610 грн pendant la première semaine du mois civil ou la troisième semaine pour la moitié du prix (mais pas strictement).
Au début de 2017, toutes les stations de métro acceptent également les paiements par carte sans contact, comme le PayPass de Mastercard ou le PayWave de Visa. Les visiteurs peuvent utiliser les tourniquets de couleur jaune vif/orange (généralement un seul par entrée de métro) pour tapoter et payer avec leur carte. Vous pouvez vérifier si vous avez le bon tourniquet en recherchant le symbole des paiements sans contact. Une tonalité audio comme l'insertion du jeton indique si votre paiement a été effectué avec succès. Le coût d'utilisation du paiement sans contact est le même que celui d'un jeton, et en plus, des remises sont automatiquement appliquées si vous voyagez fréquemment. Vous pouvez également associer votre carte sans contact à un forfait voyage illimité mensuel/semestriel pour bénéficier de réductions supplémentaires.
La plupart des plans et panneaux du métro sont traduits en anglais. De plus, chaque station a un numéro unique à trois chiffres, le premier chiffre indiquant le numéro de la ligne (M1 pour le rouge, M2 pour le bleu et M3 pour le vert). Une fois à bord, chaque station est annoncée par des haut-parleurs et des écrans de télévision. Ces écrans affichent de nombreuses publicités étranges entre les stations, mais signalent une station imminente avant l'arrivée. Au départ, ils indiquent ensuite la station suivante.
Les stations de métro où vous pouvez échanger ont deux noms différents - un pour chaque ligne. Si vous changez de ligne, l'autre station est accessible par un viaduc au centre ou à proximité d'une des extrémités du quai.
Les trains circulent toutes les 30 à 150 secondes pendant les heures d'ouverture, toutes les 5 minutes après 20h00 et toutes les 10-15 minutes après 22h30. Les derniers trains partent des gares terminales vers minuit, votre dernière chance de prendre un train dans le centre-ville se situe donc entre 00h15 et 00h25 (consultez l'horaire des départs tardifs, qui est indiqué sur chaque gare). Les trains sont souvent très fréquentés. Soyez prêt à pousser, car c'est peut-être la seule façon de monter dans le train pendant les heures de pointe.
Le métro de Kiev possède certaines des stations les plus profondes du monde. La station Arsenalna (ukrainien : Арсенальна) est la station de métro la plus profonde au monde, à 107 m de profondeur, et la station Universytet (ukrainienne : Університет) possède l'un des plus longs escalators (87 m de long). De nombreuses gares ont deux escalators longs et intimidants d'affilée.
Si vous activez "Cell Info Display" sur votre téléphone GSM, il vous montrera le nom de la station (en caractères latins translittérés (pour les abonnés UMC et Kyivstar) tout comme votre carte) lorsque vous êtes en métro à proximité d'une station. Votre mobile/cellule/handy devrait fonctionner sur la majeure partie du réseau, y compris entre les stations.
Passez un peu de temps à regarder les stations. La ligne rouge présente une architecture impressionnante, similaire à celle observée dans le Moscou et Saint-Pétersbourg systèmes de métro. Élaborer des mosaïques dans le Zolotié Vorota station dépeignent des dirigeants et d'autres personnages historiques de la Rus kiévienne médiévale.
En bus
Il existe deux types de bus urbains disponibles - bus (автобус) et trolleybus (тролейбус) – ainsi que des tramways lents et moribonds. Ceux-ci peuvent être hélés à partir des arrêts assignés, qui sont marqués par un signe discret sur un poteau télégraphique. Les bus sont souvent très bondé pendant les heures de pointe, mais la norme est de se frayer un chemin. Une fois à bord, vous devez obtenir un ticket et le valider en perçant un trou avec l'un des petits perforateurs qui sont fixés aux poteaux à l'intérieur du bus. Si vous ne pouvez pas vous approcher de la perforatrice, demandez à quelqu'un de valider votre billet pour vous. Les billets coûtent 8 грн et sont normalement disponibles auprès d'un conducteur à bord (assez curieusement, ils vous vendent d'abord autant de billets que vous le souhaitez, puis vous demandent d'en valider un). Les billets peuvent également être achetés auprès des chauffeurs ou dans des kiosques dans toute la ville.
Par marshrutka
Vous pouvez également voyager sur des taxis routiers ou des mini-fourgonnettes appelés marshrutky (аршрутки). Ce sont des véhicules privés qui empruntent des itinéraires assignés, qui sont répertoriés à l'avant du bus. Vous pouvez héler un marshrutka aux arrêts de bus assignés. Lorsque vous montez à bord, vous payez directement le chauffeur ou, si vous n'êtes pas à proximité du chauffeur, passez l'argent au passager le plus proche qui le remettra au chauffeur. Votre monnaie sera retournée dans l'ordre inverse, mais il est imprudent de passer de grosses factures. Lorsque vous atteignez votre destination, criez simplement au conducteur d'arrêter "Na zupyntsi" en insistant sur "-pyn-"', qui signifie littéralement "à l'arrêt" en ukrainien, ou utilisez le russe : "Na astanovkie", en insistant sur "-nov-" (environ 100 m avant l'arrêt de bus dont vous avez besoin) . Si vous dépassez, vous obtenez une belle promenade et un conducteur subit un peu plus de stress par jour. Le tarif varie d'environ 5 рн et est généralement indiqué sur le devant et le côté trottoir du véhicule, vous saurez donc combien vous payez à l'avance. Il est bon d'avoir de la monnaie pour pouvoir payer le montant exact. Itinéraires Marshrutka peut être difficile à comprendre, mais ils ont une liste d'arrêts sur la fenêtre et un logo Metro pour les arrêts de métro. La meilleure façon de savoir où ils vont est de demander à certains des habitants. Les plans de la ville représentent généralement tous les transports publics, les bus normaux, les trolleybus, les tramways et les marshrutky. Le seul inconvénient de l'utilisation de marshrutky est qu'ils ont tendance à être un peu surchargés (euphémisme) et très chauds ou froids, selon la saison.
Par le tram
Voyager en tramway principalement pour les banlieues ou les banlieues peut être une option. Dans l'ouest de Kiev, peut-être une station finale utile qui se trouve à la station de métro Kontraktova. De là, partez n°14 vers l'ouest et n°18 jusqu'à la station « Vokzalna ». De Kontraktova, partez également en direction du nord n°11 jusqu'à la station de métro Obolon, n°19 vers la station de métro Minsk, n°12 vers le nord-ouest, un peu en dehors des limites de la ville jusqu'à la colonie de Horenka. Pour plus d'informations visitez Site Internet de Kyivpastrans.
En taxi
Le plus souvent, Uber est très bon marché à Kiev et fiable. Les cartes bancaires étrangères peuvent être utilisées pour le paiement comme d'habitude, cependant, les comptes Uber ukrainiens permettent également les paiements en espèces. Les touristes habitués à Uber éviteront beaucoup de stress face aux taxis locaux en s'y tenant. D'autres applications populaires d'appel de taxi incluent Verrouiller et la société locale appelée Uklon.
Comme dans de nombreuses anciennes villes soviétiques, il est parfaitement acceptable que n'importe quelle voiture s'arrête et vienne vous chercher. Un véhicule banalisé est un 'taxi tzigane. Pour héler un tour, tenez-vous simplement le bras tendu. Lorsqu'une voiture s'arrête, négociez un tarif. En règle générale, les trajets dans le centre-ville ne devraient pas coûter plus de 20 à 40 рн et les déplacements à travers la ville peuvent coûter 30 à 70 рн (cela dépend également du modèle de voiture, de l'heure de la journée, de la météo et des conditions de circulation, si vous êtes tous les deux devez vous rendre dans la même partie de la ville, etc.) Par conséquent, vous devez choisir un bon côté de la rue, et votre sexe et votre nombre comptent généralement pour le prix. En général, les filles trouveraient les taxis informels plus faciles et moins chers que les hommes. C'est assez sûr par rapport à de nombreuses villes, mais au milieu de la nuit, vous pouvez prendre un risque. Il vaut la peine de dire que la prolifération des applications de taxi supprime rapidement les taxis gitans des rues de la ville et les rend inutiles et à peine existants. Taxis officiels d'entreprise peut être hélé ou réservé par téléphone. Il y a généralement quelqu'un qui parle anglais qui travaille pour l'entreprise. Demandez simplement « pa angliski pazhalusta » (ou « Anglais s'il vous plaît »). L'opérateur vous remettra un devis, ce qui vous évitera le processus parfois intimidant de négocier dans la rue. Taxi tarifs varient considérablement. Sur le même itinéraire, un local pourrait payer 15 рн tandis qu'un étranger peut être cité 60 грн, le chauffeur étant prêt à se contenter de 30 .рн. N'hésitez pas à négocier !
En funiculaire
- 1 Funiculaire (нікулер), Vul. Sahaidachnoho Petra, 3 (station inférieure près de la station de métro Poshtova), ☏ 380 44 425-1252, 380 44 254-6590. Été : 06h00-23h00, hiver : 07h00-22h00. Un moyen pittoresque de se rendre de la haute ville à Podil (ou, naturellement, l'inverse) est de prendre le funiculaire de Mykhaylivs'ka Ploscha à Poshtova Ploscha à Podil. Vous pourrez profiter d'une vue sur le Dniepr et la rive gauche en descendant. Pour payer le tarif, achetez un jeton au kiosque à côté des portes et insérez-le dans la barrière d'entrée; parfois, le travailleur dans le kiosque vous fera simplement signe de passer sans donner le jeton, alors faites attention à son langage corporel et à la flèche rouge/verte sur la porte. 3 рн.
Voir
- 1 Rue Khreshchatyk (рещатик) (Métro : Maidan Nezalezhnosti ou Khreshchatyk.). L'artère principale du centre-ville est fermée à la circulation certains week-ends et pleine d'artistes et de gens qui se promènent. Une grande foule joyeuse et très propice à l'observation des gens.
- 2 Maidan Nezalezhnosti (айдан Незалежності) (sur la rue Khreshchatyk, métro : Maidan Nezalezhnosti ou Kreshchatyk). La place de l'Indépendance ou Maidan est le lieu où l'opposition aux gouvernements pro-russes s'est réunie à différents moments entre 2004 et 2013. C'est un lieu de rencontre central à Kiev.
- 3 Andriyivsky Uzviz ou la descente d'Andrew (ндріївський узвіз) (La descente d'Andrew descend jusqu'à Kontraktova Ploshcha à Podil. Métro : Kontraktova ploscha.). Au sommet de cette rue pavée pittoresque et très accidentée se trouve l'église St Andrew (fermée pour restauration depuis 2011). Des trottoirs s'ajoutent progressivement à la Descente mais, en attendant, munissez-vous d'une bonne paire de chaussures. La rue est bordée de vendeurs de souvenirs, de restaurants, de galeries et de musées. Touristique mais conserve son charme.
- 4 Porte dorée de Kiev (олоті ворота, Zoloti Vorota) (Métro : Zoloti Vorota). Il s'agit d'une reconstruction de 1982 du Golden Gate de Kiev, décrite par Mussorgski dans "Pictures of an Exhibition". C'est un endroit assez agréable à visiter et à découvrir les remparts de la ville. De jolis bâtiments s'y trouvent également et vous pouvez inspecter les Porsche Cayenne, Lexuse, Audi, BMW et Mercedes de l'Ukraine. Nouveau Riche qui sont très dans la consommation ostentatoire.
- 5 Palais Mariyinsky (аріїнський алац) (Métro : Arsenalna). Résidence de cérémonie officielle du Président de l'Ukraine à Kiev. C'est un palais baroque sur la rive vallonnée du fleuve Dnipro.
- 6 Parc Mariyinsky (аріїнський Парк) (Métro : Arsenalna).
- 7 Tour de télévision de Kiev - Televiziyna vezha (елевізійна ежа), Vul. Dorozhytska, (вул. Дорогожицька,) 10 (Métro : Dorogozhichi.). Une tour d'acier en treillis de 385 m de haut (1 263 pi) construite en 1973. Elle n'est pas accessible aux touristes. La plate-forme opérationnelle est à 200 m.
Complexe de Kiev Pechersk Lavra
- 8 Laure de Kiev Petchersk (Monastère de la grotte---ечерська лавра), Rue Lavrska, 9 (La station de métro Arsenal'na est à quelques pâtés de maisons de l'entrée principale ; vous pouvez prendre un tramway depuis la station de métro - 2 arrêts), ☏ 38 44 280-3071. Hiver 09h00-18h00, été 08h00-19h00. L'un des monastères les plus anciens et les plus importants d'Ukraine et du territoire de l'ex-Union soviétique. Seuls les monastères les plus importants ont été désignés comme Lavras; il n'y en avait que quatre, dont ce monastère troglodytique est le plus ancien. Elle a été fondée en 1077 par Saint Antoine. Les grottes ont été creusées par des prêtres qui y vivaient en ermites. De nos jours, les grottes sont vénérées par les fidèles et les touristes qui visitent les moines momifiés, et les pèlerins y ont toujours accès à l'église souterraine. Le complexe moderne comprend deux parties : la laure supérieure, propriété de l'État et composée d'un certain nombre de musées (entrée payante) ; et la laure inférieure, propriété de l'Église orthodoxe (Patriarche de Moscou) et constituée des grottes (vous aurez besoin de 1 грн pour acheter une bougie pour entrer). Ne manquez pas l'exposition de micro-miniatures dans la Haute Laure. Cela semble boiteux, mais c'est fascinant. Vous pouvez entrer dans les grottes dans la partie inférieure si vous vous habillez correctement (femmes doit couvrir leurs cheveux et porter des jupes, pas de shorts. Des écharpes chères y sont en vente). Les femmes ne peuvent s'en tirer qu'avec des pantalons en hiver. Commencez à Lower Lavra, en visitant les grottes avant que la foule ne descende pour la journée. Il y a deux complexes de grottes, chacun abritant les restes momifiés de moines, ainsi que des icônes religieuses et d'autres reliques. Les deux grottes sont accessibles par des églises, avec l'entrée des grottes les plus courtes au bout d'une promenade. Bien qu'il soit gratuit d'entrer dans les grottes, vous devez acheter une bougie conique pour éclairer votre chemin. Les grottes ne sont pas recommandées pour les claustrophobes ou les trop grands. Une fois à l'intérieur, il est difficile, voire impossible de faire demi-tour et d'en ressortir, il faut continuer. Sans visiter les expositions : 3 грн; dont visite d'expositions et visite guidée : Adulte 50 рн, élève ou étudiant 25 грн.
- Fortification de Pechersk Lavra (ортечні мури Києво-Печерської аври). Un système de murs, de tours et d'autres constructions construites pour la protection du monastère de la grotte. Les fortifications se composent de Laure supérieure: la Tour Sud-Ouest, ou la tour d'Ivan Kuschnik (Вежа Іоанна Кущника) ; la tour sud (Південна (Годинникова) вежа), ou l'Horlogium, 1818 ; la tour nord (Північна (Малярна) вежа), également appelée tour de peinture ; la tour est contenant l'église de Saint Onufry (Онуфріївська вежа), la porte économique et l'église de tous les saints, les vacances de la porte ouest à l'église Holy Trinity, la porte sud (inférieure) 1792-95 ; Porte Nord, XIXe siècle ; Porte orientale, XIXe siècle ; Mur avec une porte au clocher de la Grande Laure , XVIIIe-début XIXe siècle et un mur de soutènement terrasses avec plate-forme d'observation. le Laure inférieure les parties fortifiées sont : les murs défensifs des grottes proches et lointaines, XIXe siècle ; porte d'entrée, années 1840 ; la porte inférieure à l'entrée des grottes Near et Far, 1852-53 ; Mur de soutènement de D. de Boskhuets, XVIIIe siècle. Beffroi Far Caves ; Porte ouest de la loge, 1883.
- 9 Grand clocher de la Laure (Ukrainien : Велика Лаврська дзвіниця, Russe : Большая Лаврская колокольня), Vul. Larska, (вул. аврська,) 15. Le clocher principal de l'ancien monastère troglodytique. Construit en 1731-1745. Il a été conçu par l'architecte Johann Gottfried Schädel. Sa hauteur totale, avec la croix chrétienne, est de 96,5 mètres. Une construction néoclassique avec un total de quatre niveaux, surmontée d'un dôme doré. Le diamètre du niveau le plus bas de la tour à sa base est de 28,8 m et l'épaisseur des murs du premier niveau est de 8 m. Les fondations de la tour dépassent 7 mètres. La tour est ornée de nombreuses colonnes architecturales : le deuxième étage avec 32 colonnes doriennes, le troisième avec 16 colonnes ioniques et le quatrième avec 8 colonnes corinthiennes. Au quatrième étage se trouve une horloge à sonnerie, fabriquée en 1903, qui a un poids total de 4,5 tonnes.
- 10 Église du réfectoire (Ukrainien : Трапезна Палата, Trapezna Palata ; Russe : Трапезная церковь, Trapeznaya tserkov’), Rue Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) , 21 éd. 7. un réfectoire et une église attenante de Saint Antoine et Théodose. Construit en 1893-1895. Le dôme robuste de l'église incorpore certains aspects de l'ancienne Byzance. La décoration intérieure du bâtiment a été conçue par Aleksey Shchusev. Les icônes en marbre sont de style néo-russe. Les peintures du réfectoire et de l'église, peintes au début du XXe siècle. En 1973-1977, l'intérieur du réfectoire a été entièrement rénové.
- 11 Église du Sauveur à Berestovo (Ukrainien : Церква Спаса на Берестові, Tserkva Spasa na Berestovi ; Russe : Церковь Спаса на Берестове, Tserkov’ Spasa na Berestove), Rue Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) , 21 éd. 4 (Hors les murs 100 m). Berestovo était une résidence de banlieue au 11ème siècle. - Sa voûte était peut-être inhabituellement compliquée, faisant probablement écho à la toiture trilobée des porches. L'extérieur de l'église présentait autrefois des motifs de briques complexes : des niches doubles et triples, le méandre et des croix décoratives.
- 12 Porte de l'église de la Trinité (Ukrainien : Троїцька Надбрамна церква, Troits’ka Nadbramna tserkva ; Russe : Троицкая Надвратная церковь, Troitskaya Nadvratnaya tserkov’), Rue Lavrska, 21, bâtiment 1 (Au sommet des portes saintes, qui abrite l'entrée principale du monstre). En 1108, construite comme une église de style Kievan Rus, l'église de la porte de la Trinité est maintenant décorée dans le style baroque ukrainien, ayant été reconstruite à plusieurs reprises au cours de son histoire. A l'intérieur : une iconostase en bois doré à trois étages, (1735) ; un grand lustre à seize bougies (1725) ; Les fresques de l'église étaient basées sur des scènes bibliques et le décor extérieur était basé sur le folklore ukrainien, notamment : « Visages du saint martyr », « Les marchands chassés du temple » et « Le concile de Nicée ». Fresques intérieures : Les sujets bibliques allégoriques et historiques sont présentés de manière non canonique ; some of them are made with Ukrainian national ornaments. Wood-carved chairs, are installed along the western wall. The chairs are covered with oil paintings.
- 13 [lien mort]Near Caves or the Caves of Saint Anthony (Ukrainian: Ближні печери, Blyzhni pechery; Russian: Ближние пещеры, Blizhnie peschery), Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) str., 25, building 41. are historic caves and a network of tunnels with a total length of 383 m and depth of 5-20 m with the width reaching 1.5 m and the height 2.5 m. Here is buried the founder of the Cave Monastery of Saint Anthony. Of the three existing entrances to the Near Caves, the original was probably the western one in which you can enter from the Church of the Exaltation of the Holy Cross. A candle is required to enter the caves. Candles are available for purchase for 3 грн, Libérer.
- 14 l'église de tous les saints (Всіхсвятська церква), Lavrska str., 21, Building No. 11 (Northern part of the Complex). Founded in 1696–1698. Its style is Ukrainian baroque. The church facades are richly decorated with architectural elements. In 1905, local artists painted the interior walls of the church. The carved wooden iconostasis is multi-tiered and was made in the early 18th century.
- 15 Far Caves (Дальні печери), Lavrska str., 25, build. 73 (Southeast corner of the Complex). Relics of 49 saints, accompanied with plates with names and icons. The total length of underground corridors is 293 m. There are three underground cave churches: Annunciation, Nativity and Reverend Theodosius.
- 16 Dormition Cathedral (Успенський собор) (Opposit the man entrance (Gate Church)). The main temple of Kyiv-Pechersk Lavra. Built in 1073–78. The cathedral consisted basically of one story built on a cruciform plan with a cupola supported by six columns. It had three naves, which on the outside terminated in many-faced apses. In the 17th century with more cupolas and decorative elements, in the Cossack baroque style were decorated. Inside was decorated with mosaics and frescoes.
- 17 Museum of Historical Treasures of Ukraine (Музей історичних коштовностей України), Lavrska str., 21, build. 12. In the Kovnirivskyi building, which was a convent bakery and built in the 17th century. Reconstructed in 1744-1745. The main facade of buildings made in the same manner as the cell of the Old Cathedral. One of the leading museums of Ukraine and the world, the subject of the exhibition - historical and artistic monuments of precious metals and precious stones. The museum collection include 56,000 pieces of archeology and applied art. Here can you find the 'Martynivka Treasure' (Мартинівський скарб) is a hoard consisting of about 120 silver items of 400-900 probe found in Martynivka village (now Cherkasy Oblast) in 1909.
- 18 Book and print history museum (Музей книги та друкарства України), Lavrska str., 21, build. 9, 10. W-M 10:00-17:00. The museum contains a rich treasure book culture of the Ukrainian people (about 56 thousand units). The exhibition highlights the story of the book and of books from Kievan Rus to the present day.
- 19 Museum of Ukrainian folk art (Музей народного декоративного мистецтва), Lavrska str., 21, build. 29, ☏ 380 44 280-1343. W-M 10:00-18:00.. The collection is more than 75,000 works of traditional folk and decorative arts from the 15th to the 20th centuries. It's housed in the former Metropolitan's residence.
- 20 Theatre and Cinematographic Arts Museum (Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України), Lavrska str., 21, building 26, ☏ 380 44 280-1622. There is various documentary material that reveals the formation and development of Ukrainian drama and theatrical presentation. Here are Ukrainian folk musical instruments which afford the opportunity to deepen your knowledge of the history of Ukrainian culture, literature and ethnology. The museum has a branch - the house-museum of M.K. Zankovetska, where an exhibition reflects the life and career of the famous Ukrainian actress.
- 21 State historical library (Державна історична бібліотека України), Lavrska str., 24, building 19, ☏ 38 44 290-4617. More than 800,000 books, manuscripts and maps.
Other religious buildings
- 22 St Sophia's Cathedral (Собор Святої Софії - Sobor Sviatoyi Sofiyi), PL. Sofiyivska, (Софіївська пл.) (Metro: Zoloti Vorota). 09:00-16:00. The oldest remaining church in Kyiv. Parts date from the 11th century. C'est un Patrimoine mondial de l'UNESCO, and has world biggest ensemble of frescoes and mosaics dating from 11th century, including the Virgin Orans mosaic. Several green-robed ladies maintain order and will shout at you if you look like you are planning to take a photo. The gatehouse and other restorations were completed in the 17th century. Outside the gates, there is a statue commemorating hetman Bohdan Khmelnytskyi, who liberated Kyiv in the 17th century... then gave the city to the Russian Empire. 53 грн for admission to the complex and church (23 грн for children). Additional charges to climb the bell tower, visit the museum and have a guided tour.
- 23 St. Michael's Golden-Domed Monastery, Vul. Trokhsvyatytelska, (Трьохсвятительська,) 8 (a short distance and easily visible from St. Sophia's cathedral). A working monastery that goes back to the 12th century. Destroyed during the Soviet era, with many of its art works hastily removed, some of which were transferred to the museums in Moscow and St Petersburg, some were moved to St Sophia Cathedral. Some mosaics housed in St Sophia subsequently fell into the hands of the Nazis but were returned... to Hermitage in St Petersburg. Rebuilt in 1997-98. Impressive gold domes best visited on a sunny day. Behind the complex is a pleasant park with views of the Dnieper and, to the left, the entrance to the funicular.
- 24 St Volodymyr's Cathedral (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.,) 20, ☏ 380 44 235-0362. Seven domed Ukrainian Orthodox brick cathedral in neo-Byzantine style, built in the 19th century. It barely escaped demolition by the Soviet authorities. Dome height (outer) 49 m (161 ft).
- 25 L'église Saint-André (Ukrainian: Андріївська церква; Russian: Андреевская церковь), Andreevsky ds., (Андріївський узвіз, ) 23 (Metro: Kontraktova), ☏ 380 44 278-1221. Closed for restoration since 2011; best external view is from terrace of War Museum opposite. Baroque church, constructed in 1747–1754. Length 31.7 m (104 ft). Width 20.4 m (67 ft). Height 50 m (160 ft). Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. Cast iron floor slabs were delivered from Moscow. Also, forms were made for the church's windows, doors, walls, and for space under the cupola. The planned iconostasis, designed by the Italian architect Rastrelli, was also added. The wood for the iconostasis, altar canopy, pulpit, and tsar's place were carved out in Saint Petersburg in order to save time. The iconostasis' icons were carried out by Petersburg artists. For gilding, 1,028 slabs of gold were used in the interior.
- 26 Saint Cyril's Monastery (Ukrainian: Кирилівський монастир, translit. Kyrylivs’kyi monastyr), Vul. Teligi Oleny, (Теліги Олени вул.,) 12B (Take to Stadion Spartak stop a tram No.12 or 19 from Metro Kontraktova), ☏ 380 44 417-2268. A medieval monastery. Founded in 1140. Reconstructed by the Ukrainian architect Ivan Hryhorovych-Barskyi during 1750–1760. Saint Cyril's Church, including the medieval interior frescoes and the 1880s murals by the famous Russian painter Mikhail Vrubel, were fortunately preserved. The remaining constructions of the complex, the rest of the monastic walls, one corner tower (see picture), and two buildings constructed by Barskyi were also preserved. Of the monastery's cemetery, only two 18th-century graves remained.
Musées
- 27 Blacksmithing and metalworker's museum (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), Andreevsky ds., 20B (Metro Kontraktova, 10-min walk).
- 28 [ancien lien mort]Literary and Memorial Bulgakov Museum. House of Turbiny (Дім Турбіних.Літературно-меморіальний музей Булгакова), Andriyivsky Descent 13. (subway station 'Kontraktova Ploshcha'), ☏ 380 44 4253188. Tu Th-Su 10:00-18:00 (ticket office open till 17:00). The legendary Andriyivsky Descent was the street where the great writer lived with his family and where he ’lodged’ the heroes of his immortal novel "The White Guard." 10 грн, cost of excursion 30 грн per person.
- 29 Chornobyl Museum (Національний музей Чорнобиль), Khoryv Lane, 1 (Metro “Kontraktova Ploshcha”; Tram : 12, 14, 18, 19), ☏ 380 44 417-5422. M-F 10:00-18:00; sam 10h00-17h00. A fascinating and moving museum. No signage in English. The cost of audio-tour in English or German - 50 грн. 10 грн.
- 30 'Cultural wealth of Ukraine' Ukrainian icon museum (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), Desyatinnaya str., 12 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-8357. Tu Th Sa Su 11:00-19:00. The exhibition presents about 300 icons late 15th - early 20th century.
- 31 National Museum of History of Ukraine (Національний музей історії України), Vladimirskaya str., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-4864, 380 44 278-65-45. Jeu-Mar 10h00-17h00. Museum represents different times from ancient till nowadays.
- 32 One Street Museum (Музей однієї вулиці - Muzey odniyeyi vulytsi), Andreevsky ds., 2B, ☏ 380 44 425-0398. The collection of the One Street Museum is dedicated to the history of the Andriyivskyi uzviz (Andrew's Descent) and its famous residents. Tu-Su 12:00-18:00. 20 грн. An excursion in Ukrainian or Russian - 100 грн, in English - 150 грн.
- 33 Museum of the Magdeburg law, Museum of Self-Management of Kyiv (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), Pochtovaya sq., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 463-6796. A very interesting permanent exhibition about "On the history of government in Kyiv", devoted to 500th anniversary of providing the city of Magdeburg law.
- 34 State Aviation Museum (Державний музей авіації України (Жуляни)), Medovaya str., 1, ☏ 380 44 241-2583, 380 44 461-6485, 380 44 451-8314, ✉[email protected]. Inside the old Zhulyany Airport with many impressive Soviet civil and military aircraft on display, including an An-2, Tu-104, Il-62, Il-76, an Il-86 and is constantly improving. The museum is opposite to the airport terminal, which is an industrial zone. To get there, you can either take Trolleybus #9 from the main train station - Kyiv Passazhyrskyi (South exit)/Vokzalna metro stop or #22 from Shuliavska (Шулявська) metro station, both until Sevastopolska Square. From there, take the minibus 220 that will take you straight to the museum (last stop). Walking in the surrounding area after dark is not advisable as the area is poorly lit and stray dogs are present. 50 грн.
- 35 Bee-Farming Museum (Музей Бджільництва), Pokrovskaya str., 9/2 (Metro: Kontraktova or Poshtova). The museum contains materials on the history of beekeeping, photographs of prominent scientists beekeepers are part of apitherapy.
- 36 [lien mort]Open-Air Museum of Folk Architecture and Rural Life (Музей народної архітектури та побуту - Muzey narodnoyi arkhitektury ta pobutu), Vulytsya Akademika Tronʹka (Bus #156 or #172 from Olimpiiska, Lybidska or Vystavkovy Tsentr Metro stations goes there for US$0.30 (pay driver). About 30-40 minutes), ☏ 380 44 526 5765. du quotidien. Covering 160 ha, the area shows how people used to live in different parts of Ukraine. Six restored rural Ukrainian villages, with old huts, wooden mills and churches from all over Ukraine have been carefully restored and function as living museums. English-speaking (sort of) guides with expertise on the whole site are available and well worth-it. Ukrainians come on sunny days to relax in the grass.
- 37 [lien mort]Luk'yanivs'ke Cemetery (Лукянівське кладовище), Dorohozhyts'ka street., 7 (Metro: Dorohozhici), ☏ 380 44 440-13-22, 380 44 440-14-87. du quotidien. By the administration building has a museum room, telling stories about the cemetery and its famous "Dwellers".
- 38 Pushkin Museum (Київський музей Пушкіна О.С.), Kudryavskaya str., 9 (Metro: Lukyanivska). W-M 10:00-17:00. The main part of the museum's collection are exhibits first half of the 19th century - a period called the "Pushkin". Among the most valuable items - books with author signatures of friends and contemporaries Pushkin political writings of famous public figures. The pride of the museum editions of the works of the poet, including some sections of the novel Eugène Onéguine.
- 39 Pedagogical Museum (Педагогічний музей), 57 Volodymyr St (Metro station: Zoloti Vorota. Across from the building of the National Academy of Sciences of Ukraine), ☏ 380 44 234-3688, ✉[email protected]. M-F 10:00-17:00, closed 13:00-14:00. Former the meeting place of the Ukrainian Club, Rodyna, and the Ukrainian Scientific Society. The museum of Lenin which was here until 1982. The first floor of the building now houses the escalators leading to the Kyiv Metro station, Zoloti Vorota.
- 40 [lien mort]Golden Gate of Kyiv or Zoloti Vorota (Золоті ворота), Str. Vladimir, (вул. Володимирська,) 40a (Metro: Zoloti Vorota), ☏ 380 44 278-6919. Tu 10:00-17:00, W-Su 10:00-18:00, in winter, closed. Built in the 11th century. Destroyed in the 17th century. The rebuilt Golden Gate is a crenellated tower 14 m in height. The entrance way is shielded on one side by a metal-covered porticullis of wood and on the other side by doors patterned.
- 41 Ivan Honchar Museum (National Centre of Folk Culture) (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 19 (Near to Lavra, trolley No.38, bus No.24, 470), ☏ 380 44 288-9268, 380 44 280-5210. Tu-Su 10:00-17:30. The collection consists of over 15,000 items from the 16th to the early 20th centuries. Icons from the 16th century, 100 paintings by famous Ukrainian artists, over 2,500 textiles from the 18th and 19th centuries, pottery, toys, Easter eggs, wood carvings and Ukrainian folk music instruments. 15 грн, student 3 грн.
- 42 Kyiv Fortress also known as the Pechersk Fortress ((Ukrainian: Київська фортеця; Kyivs'ka fortetsia; Russian: Киевская крепость; Kievskaya krepost' )), 24a Hospitalna St (Metro: Klovska station 1 km, Palats Sportu station 1.3 km, trolley No.14 'muzey Kyivska phortetsya' stop, 100 meter). A 19th-century fortification building, that once belonged to the system of western Russian fortresses. Some of the buildings are restored and turned into a museum called the Kyiv Fortress, while others are in use by various military and commercial installations. It is semi-underground.
- 43 The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War, 24 Lavrska St., ☏ 38 044 285-94-52, ✉[email protected]. Mar-Dim 10h00-17h00. A fairly large museum starting with World War II, going through Nazi occupation until Ukraine's independence. The museum is at the base of the massive Motherland statue. While the displays are mostly in Ukrainian. The museum has laminated cards in each room with varying languages including English, German and French. The museum also offers guided tours in several languages. 15 грн/adult, 5 грн/student, 1 грн/child, 30 грн to take photos within the museum, 50 грн to take videos for up to 1 hr.
Motherland Statue and war memorials
Kyiv was pretty much destroyed during the invasion in World War II. The memorial near the motherland statue is pretty gripping. Lots of examples of classic Soviet-era memorial statuary as well as some amazing exhibits of military hardware. The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War located in the base of the statue is a must-see for visitors interested in the impact the German invasion had on the Soviet Union. Well worth the visit even if you don't speak or read any Russian or Ukrainian (several English language tours are provided daily). It's well curated and full of artifacts (including weapons, battle maps, hundreds of original photographs, and a moving installation at the end of the exhibit symbolizing the great losses suffered). There is also a small museum of the Afghan conflict nearby. Try to enter coming from the top part of the Pecherska Lavra. This way you get submerged with old soviet music and dark statues. Metro: Arsenalna.
- 44 Babyn Yar Monument (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), Dorozhytska st., (Дорогожицька вул.) (Metro Dorohozhychi). A ravine which was the site of massacres of Jews, Gypsies, and other civilians by the Nazis and their local puppets during World War II. Approximately 60,000 civilians were shot dead at this site during the war (over 34,000 Jews in the first two days alone). Now a memorial to Soviet citizens murdered by the Germans.
- 45 German Military graveyard (on the road to Odessa, about 20 km away from Kyiv). About 10,000 German soldiers are buried here, after the battles around Kyiv in 1941 and 1944.
Obolon Raion
A part of the city on far north. This territories far beyond of its historical neighborhood with the same name. Its current population is 290,000 inhabitants.- The Obolon district encompasses the territories of the former Minsk district and is still sometimes referred to by that name. It also includes the former town of Pushcha-Vodytsia that used to be part of the Podil Raion. The name Obolon comes from the Old-Ukrainian word оболонь → болонь → болоньє (obolon' → bolon' → bolon'ye), which roughly translates as "flood plain" or an area that is being engulfed by water. The district was built up in the 1970s as a microdistrict in Kyiv on the Obolon sands to satisfy the growth of the city. Due to the composition of the soil at the time, the majority of the buildings were at most nine-stories tall, and few trees were planted when compared to other parts of the city. That and few other reasons originally made the district not prestigious. With the second construction period (2000–2005), the district has seen new, comfortable apartment buildings constructed closer to the Dnipro river and has become an attractive residential area. The new apartments are also more expensive, although still cheaper than in the center of Kyiv. The district was connected by Metro2 in the 1980s, with a station 'Obolon' opened on November 5, 1980. Now here is 'Minska' and 'Heroiv Dnipra' metro stations, too.
- Yachting club. This place for kids and adults was opened in around 1990. Many of the Obolon lakes were cleaned up in order to make the area more attractive. The area closer to the Dnieper river is a popular relaxation place for Kyivliany (residents of Kyiv).
- Beer factory Obolon. The area is also well known for the beer factory.
- Revival (Probudzhennia) Church (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), Gaiday Zoi str., 2A (M 'Obolon'). This is an evangelic Christians-Baptists church and a missionary center. It was opened in March 2001, with room for 500 seats.
- Intercession Cathedral on the Obolon (Свято-Покровський собор на Оболоні), Prirechnaya str., 5A (M Obolon), ☏ 380 44 411-2000. Built in 1993. Temple complex occupies an area of 2.6 ha.
- 46 Mezhyhirya Residence, Водогін (ДВС), Obolonskyi district. Opulent residence of Ukraine’s deposed Russophile president Viktor Yanukovych, opened for paid tours after he fled the country in 2014. An exhibition of art, religious icons, and decorative objects from Mezhyhirye was displayed by Kyiv's National Art Museum of Ukraine that same year.
- Minsk Square, Obolon (M Obolon, at the intersection of Avenue Red Cossacks (now Moscow Avenue) streets of Novokostyantynivska and Damian Korotchenko (now St. Helena Teligi). In the 1850s-1950s, it was Trinity Square.). Named to Minsk since 1982. Near the square, is a monument to Archangel Michael, the patron saint of Kyiv.
- 47 Pivnichnyi Bridge (Північний міст) (Metro Pochaina (1.7km)). This built in 1976. It is a cable-stayed bridge, designed by the architect A.V. Dobrovolsky and an engineer by G.B.Fux, with the beam of the main span being held by a cluster of steel ropes which are fixed to a 115 m tall A-pylon. The bridge consists of two spans: one is 816 m long and 31.4 m wide span across the Dnieper and another which is 732 m long, 29.1 m wide and span across the Desyonka, what is a Dnieper tributary. It is a key structure on the northern end of the Kyiv Smaller Beltway, connecting Petrivka to the densely-populated north-eastern residential neighborhoods. The bridge was built as a part of high-speed motorway.
- 48 Église de la Nativité (Храм Рождества Христова), Obolonska Naberezhna St, 5 (Metro Pochaina or Obolon (1.5 km)). Built the popular architect of Ukraine, V. Isaac in 2006-2007. - The temple was built in the style of post-modern, cross-dome. The church has five domes, four of them are located over the crossbar of the cross. The Mid-Dome decorated with glass, so that give the impression of transparency. When you see it from the outside, it seems inside is very bright.
- Chapel of the St. Catherine, Polupanova street, 10 (Tram 12, 19 to 'Polupanova St'), ☏ 380 44 5024981. This was a Greek Orthodox Private Chapel. Founded in 1738, when the decree of the Holy Synod was allowed to build a temple. The church was proposed to conduct services for the local Greek community. In 1929, during the Stalinist persecution, a church dedicated to St. Catherine was destroyed. In 2006 the local community was able to arrange a chapel in the newly acquired premises of the Centre of Theological Studies.
- 49 [lien mort]Church of the Intercession on the Pryorka (Свято-Покровська церква на Приорці), Mostitskaya str., 2 (Tram 35 or 36), ☏ 380 44 430 0590. A stone church built in 1902-1906 this was replaced the former wooden 'Dimitriyevskoho' house, what is built in 18 century. The new iconostasis, preserved until today, was built in 1944 and decorated by the famous Ukrainian artist Ivan Izhakevichem. In 1953 the house was made major renovations.
- Church of Peter and Paul on the Kurenivka (Храм Петра та Павла на Куренівці), Frunze sq. (Tram 6, 18). The first wooden Church of Saints Peter and Paul Kurenivka known since 1759 (according to other data - from 1735). Since 1944 the church building used plant, club, galvanic shop and factory. In 1986, the temple was destroyed completely. The new church opened in 2003.
- [ancien lien mort]Krishna's Lucidity 'Big' temple (Товариство Свідомісті Кришни, Великий Храм), Zorianyi lane, 16., ☏ 380 44 4347028.
- 50 Church of St. Cyril and St. Athanasius the Great, Archbp. of Alexandria and Athanasius (Ukrainian: Кирилівська церква, translit. Kyrylivs’ka tserkva, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських, Кириллівська церква), Dorogozhychi, Telihy Oleny str. (Олени Теліги), 12B (M: Petrivka 1.5 km, or M: 'Dorogozhychi' 1.1 km. Mental hospital area. Tram 12, 19 to 'stadion Spartak'). 10:00–17:30. This was established in the 12th century. Dorogozhychi quarter played an important role in the historical destiny of Kyiv. There the fate was solved for many princes pretending to the Kyivan throne on the one hand, and fate of Kyiv itself, on the other hand. Numerous invaders carried out from here their multiple attacks on Kyiv, and Kyivan princes conducted bloody battles with them. Such a strategic importance of this location became one of the reasons for foundation of a monumental church-fortress. In 1139 Vsevolod Olhovych, Prince of Chernigiv approached Dorogozhychi, an important strategic point, on the Kyiv’s north-western outskirts, gained possession of the area and simultaneously obtained a convenient bridgehead at the approaches to Kyiv. In 1140–1146 Vsevolod Olhovych erects St. Cyril’s Church at Dorogozhychi. Construction of a church-fortress is a logical step of Vsevolod as a prince-worrier, and prince-strategist, for the sake of fortifying outskirts of the “capital city” so desired by many. St. Cyril’s monastery is an example of a unique functional combination, because it is a sacred center, patrimonial palace church, and at the same time it is a monumental church-fortress. The church was named after Cyril, the holy hierarch Cyril of Alexandria — Christian patron of the church’s founder, prince Vsevolod Olhovych. - The most precious treasure of the St. Cyril’s Church is its unique mural painting. - In the 12th century walls of the St. Cyril’s Church were painted in fresco technique according to the Christian iconographic canons of that time. In the 17th century the fresco painting of the Church was partially renewed by means of tempera. In the 1800s, during repair of the Church its walls instead of painting were just plastered and whitewashed. - In the 1880s restoration works were carried out in the Church under the guidance of the professor of St. Petersburg University, A. Prakhov. At that time from under centuries-old layers of plaster and whitewash a unique Old Russian mural painting was discovered. However, soon after, in order to provide the mural painting for “grandeur” the frescoes were refreshed with oil paints. In the 1970s a large-scale restoration works on frescoes’ discovery from under layer of oil paint of the 19th century were carried out. - Fresco painting: Monumental figures of twelve Apostles are located in window piers of the dome’s drum. Four Evangelists are portrayed on sails (architectural spherical triangles serving for transition from the drum’s cycle to the under-dome square). The representation of the EvangelisMark on the south-eastern sail has preserved the best of all.- Central arches supporting the dome’s drum are decorated with images of theSeban Martyrs placedewithin medallions literally interconnected by means of loops and hoops. These representations form as if “alive holy chain” protecting the celestial sphere. In the central apse there is a figure of the Holy Mother, Orans with her hands raised in prayer. Oil painting of the 19th century represents the major part of the composition; of the ancient fresco representation only an edge of the Holy Mother’s blue chiton and a podium on which she is standing have survived. Beneath the Orans the Eucharist fresco composition is located featuring the scene of the Apostles’ holy communion, in which the Christ is depicted twice: at the left He serves the body of Christ (bread) to the group of Apostles headed by the St. Peter, and at the right He serves the blood of Christ (cup of wine) to the group of Apostles headed by St. Paul. Similar plot depicting two figures of Christ is already known in miniature of Rossan Code in Asia Minor dated with the 6th century. According to the canon which can be recognized already in the Church of San-Vitale in Ravenna, in the St. Cyril’s Church the center of the composition represents a double dome on pillars over the throne onwhich a cross, a paten with seven round flat breads, a cup of wine and an asterisk are placed. - Beffroi: Of the monastic buildings Ivan Hryhorovych-Barskyi constructed within the monastery, his most important construction was a free standing belfry, built in 1760. The belfry combined the idea of a tall campanile with a gate on the ground level and a chapel on the belfry's second tier. The two lower levels of the belfry had some elements of a Ukrainian tripartite church, consisting with the belltower placed over the central part of the nave. This architectural combination in a belfry with two apse-like lower elements on each side. The original roof above the belfry's chapel was a stepped-hipped roof, which was popular at the time. After the fire of 1849, the roof's over the chapel and the cupola were modified from the original. After the Ukrainian SSR's decision on the demolition of the belfry in 1936, the belfry was destroyed a year later, to be used as bricks in construction projects.
- 51 Firefighting museum (Музей пожежної справи), Marshala Malynovs'koho St, 6, ☏ 380 44 418 3502.
Podil Raion
This is a historic neighborhood and an administrative raion (district) in Kyiv. It is one of the oldest neighborhoods of Kyiv, the birthplace of the city's trade, commerce and industry. It still contains many architectural and historical landmarks, and new archaeological sites are still being revealed. Numerous attractions of Podil particularly include: Frolivskyi and Pokrovskyi Convents, National University of Kyiv-Mohyla Academy, House of Ivan Mazepa, House of Peter the Great, Fountain of Samson, Zamkova Hora hill, Andriyivskyy Descent — the main link of Podil to the city's administrative Uppertown, Borychiv Descent, Kyiv River Port, Kyiv funicular, Poshtova Square, and the Kontraktova Square. Modern Podilskyi Raion, despite its tourism and culture importance, remains one of Kyiv's main business, transportation and industrial districts.
- Temple in honour the icon of the Mother of God Vsetsarytsia-Pantanassa (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), Rizhskaya str.,1.
- 52 Tarasa Shevchenka Metro station (Тараса Шевченка). This is a station on Kyiv Metro's Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line. The station was opened on December 19, 1980 in the northern part of the historic Podil neighbourhood and is named after the famous Ukrainian poet, writer, and painter, Taras Shevchenko. It was designed by T.A. Tselikovska, A.S. Krushynskyi, and A. Pratsiuk. The station is located shallow underground and consists of a central hall with rectangular marble pillars. The walls along the tracks have been finished with dark red marble and ceramic tiles with a plant motif. The lighting comes from large round lamps hanging from the ceiling. At the end of the hall is a white stone bust of Taras Shevchenko, surrounded through the same plant motif that is located on the station's walls. The station is accessible by passenger tunnels on the Mezhyhirska and the Olenivska Streets
- 53 Frolivsky Convent (Ascension Convent, Florivsky or Florovsky Monastery (Russian: КИЕВО-Флоровский ВОЗНЕСЕНСКИЙ ЖЕНСКИЙ монастырь),), Frolovskaya ulitsa, 8 (M Kontraktova Ploscha), ☏ 380 44 4250181. Originated in the 16th century as the wooden church of Sts. Florus and Laurus. Its buildings occupy the slopes of the Zamkova Hora. - The main church, or katholikon, is a notable example of Ukrainian Baroque architecture. Its first stone was laid in 1722. Ten years later, the three-domed building was dedicated to the feast of the Ascension of Christ. Its Neoclassical bell-tower is of later construction. The wooden buildings of the monastery were entirely destroyed by fire in 1811. Only the katholikon and a 17th-century refectory were left standing amid the ashes. It was Andrey Melensky, a Neoclassical architect from Kyiv, who was in charge of the convent's reconstruction. The convent's notable residents included Princess Natalia Dolgorukova, one of the first Russian women writers. It was closed in 1929 but reopened after the Germans entered the city in 1941.
- 54 National University of Kyiv-Mohyla Academy (Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya" Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) (M Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) 300 m SE). Motto in English: "Time is running, Academy is eternal". le bibliothèque of the old Kyiv Mohyla Academy contained a notable collection of the books. However, the archive was plundered in 1920s when the academy was closed. - The Halshka Hulevychivna house belonging to the university is the oldest civil building in Kyiv.
- 55 House of Ivan Mazepa, vul Spaska 16B.
- House of Peter the Great.
- 56 Fountain of Samson (Фонта́н Самсо́н).
- 57 Zamkova Hora hill.
- Gostynnyi Dvir.
Further afield
- 58 Bila Tserkva (uk:Біла Церква) (85 km S of Kyiv). For more see Central Ukraine
- 59 Fastiv (72km SW). For more see Central Ukraine
- 60 Kaniv (150km SE). Possible visit like a day tour. For more see Central Ukraine
- 61 Pereyaslav (Переяслав) (85km SE). Excellent "skansen" or outdoor folk museum, easily done as a day-trip from central Kyiv. For more see Central Ukraine
- 62 Vyshhorod (uk:Вишгород) (21km N). A summer winter resort. For more see Central Ukraine
Fais
- 1 Podil (Metro Poshtova). Stroll around. Start at St Michael's Cathedral in the Upper Town. Catch the funicular behind it down to Poshtova Ploscha, and wander around the grid-like streets of Podil. The area was the merchant's quarter, and was completely rebuilt in the 19th century after fires destroyed the area. It was mainly untouched during WWII and is emerging as a hip restaurant district and is rapidly being gentrified. Finish your stroll by walking up Andriyivsky Uzviz, which will get you back to St Michael's Cathedral.
- 2 On the weekend, go and people watch on Kreshchatyk. Start at Lva Tolstoho Square and head underground. Walk through the Metrograd shopping center, always sticking to your left. Dirigez-vous au-dessus du sol sur le boulevard Taras Shevchenko (бульвар Тараса Шевчен fromа), d'où le conseil ferme Kreshchatyk le week-end. En remontant la rue jusqu'à Maidan, vous aurez le plaisir de voir de nombreux artistes de rue et soigneurs d'animaux, ou vous pourrez simplement profiter d'une promenade en famille le week-end.
- Aller à l'église même si vous ne le feriez jamais à la maison : les services orthodoxes bougent étrangement, même pour les incroyants. Ils sont aussi puissants longue et il y a peu ou pas de sièges à l'église, mais il est parfaitement acceptable d'aller et venir à votre guise, comme le font les locaux. Les femmes doivent se couvrir la tête avant d'entrer dans l'église. Choisissez n'importe quelle église, mais St Volodomyr (sur Taras Shevchenko Blvd, listé ci-dessus) est un bon choix.
Parcs et jardins
- 3 Hidropark (Métro Hidropark). Île dans le fleuve Dniepr. Kiev est dotée de plages naturelles de la ville qui bordent le Dniepr. De nombreuses journées d'été peuvent être passées dans les parcs et sur les plages des îles, où vous pouvez acheter du shashlyk dans les stands, jouer au beach-volley, nager dans la rivière ou dans les piscines de l'île, ou simplement profiter du soleil.
- 4 Arboretum de Syretska (ирецький ендрологічний арк), Rue Tyraspilska, (вул. Тираспольська,) 43 (M : Syrets), ☏ 380 44 227 8247, ✉[email protected]. 08:00-17:00. Différentes essences d'arbres et arbustes sur 6,5 hectares. C'est un parc-monument d'art paysager d'importance nationale - c'est avant tout une flore diversifiée (900 espèces). Et une vaste opportunité de loisirs et d'unité harmonieuse avec la nature.
- 5 Zoo de Kiev (иївський Зоопарк), Prosp. Peremogi, (просп. Перемоги,)32 (M : Institut Politekhnichnyi), ☏ 380 44 2744769. 09h00-18h00 été, 09h00-16h00 hiver. Situé sur environ 40 hectares. Le zoo compte 2 600 animaux de 328 espèces. 130 espèces différentes d'arbres et d'arbustes décorent les terres du zoo.
- 6 Musée en plein air Mamaeva Sloboda (ентр народознавстсва Мамаєва Слобода), Rue Dontsia Mykhaila, 2 (A 7 km à l'ouest du centre, prendre le tramway n°27, 27 K (depuis les stations de métro Petrivka ou Shulyavska)). 10:00-18:00. Un parc à thème sur le site de 9,2 hectares et représente une réplique complète d'un établissement historique illustrant la nature, l'architecture et le mode de vie ukrainiens. L'ensemble architectural qui se compose de 98 unités. 100 рн, Photographie - 10 рн.
- 7 UN V. Jardin botanique de Fomin ou jardins botaniques de l'université de Kiev de Saint-Volodymyr (отанічний сад імені академіка Олександра Фоміна, Київського університета Святого Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.) (Station de métro Universytet), ☏ 380 44 2393190, ✉[email protected]. Visites du samedi au jeudi à 10h00, 13h00 et 15h00. 22,5 hectares, avec 8 000 espèces végétales. Garden est célèbre pour ses plantes exotiques. Bâtiment de serre, qui a été construit pour les palmiers les plus grands et les plus anciens du nord de l'Eurasie, a longtemps été considéré comme l'un des plus hauts du monde. En 1935, le jardin porte le nom de l'académicien A.V. Fomin, qui a dirigé le jardin pendant des années.
- 8 Jardin botanique de Hryshka (Botanichnyi triste im. M. M. Hryshka, ациональный ботанический сад им. . . ришко), Rue Tymiriazivska, 1 (De la station de métro Pechersky bus numéro 62 ou bus numéro 14 jusqu'à l'arrêt Jardin botanique). Tous les jours de mai à août de 08h30 à 21h00, de septembre à avril de 08h00 à la tombée de la nuit ; Complexe de serres : W-F 10h00-16h00, Sa Di 11h00-17h00. L'endroit idéal pour une balade en toute saison. Il existe des complexes floristiques uniques sur 130 hectares : 'Forêts de la plaine d'Ukraine1, 'Carpates ukrainiennes', 'Steps d'Ukraine', 'Crimée', 'Caucase', 'Asie centrale', 'Altaï et Sibérie occidentale', 'Extrême Orient'. 20 рн, Serre 5 грн.
Des sports
- 9 Palais des Sports. Complexe couvert au centre de Kiev. La salle accueille des compétitions de hockey sur glace, de basket-ball et de boxe. En plus des événements sportifs, c'est aussi le lieu du concours Eurovision de la chanson et d'autres concerts
- Kiev compte de nombreux itinéraires de course à pied récréatifs avec des revêtements routiers différents. Si vous aimez le terrain plat, optez pour Parc Mariinskyi dans le centre ville. Vous pouvez même prolonger votre itinéraire et traverser le pont des amoureux jusqu'au théâtre de marionnettes. Si vous aimez les collines modérées, optez pour Pôle Spivoche, avec beaucoup de pistes en plein air et sur le terrain pour ceux qui n'aiment pas le bitume. Pour les amateurs de montagne modérée, il y a Jardin botanique de Hryshko avec vue sur le pont Paton et le fleuve Dniepr.
- Club de tir de Kiev propose des armes à feu tournage, fournissant différents types d'armes disponibles même pour les voyageurs sans licence.
- Patinage sur glace est possible à l'intérieur des centres commerciaux de la ville. La plus grande patinoire intérieure se trouve au Centre commercial Kosmopolit d'une superficie de 1 800 m2 (19 000 pi²). Vous pouvez bien sûr trouver des patinoires extérieures et couvertes, comme Katok. Il s'agit d'une « bulle de patinoire » spacieuse, à seulement 15 minutes à pied de la station de métro Petrivka.
Autre
- Regardez le football à FC Dynamo Kiev, qui joue au football en Premier League, le plus haut niveau ukrainien. Leur terrain d'attache est le complexe sportif national Olimpiyskiy, d'une capacité de 70 000 personnes, à un kilomètre au sud du centre-ville.
- Shaktar Donetsk, qui joue également en Premier League, a été déplacé de sa ville natale par les combats. Ils ont eu un sort basé à Lviv mais depuis 2020, ils partagent le stade Olimpiyskiy avec le Dynamo.
- Conduite de chars. Plusieurs voyagistes qui proposent des visites d'une journée à Tchernobyl proposent également d'autres visites. De nombreuses agences de voyages proposent des tournées de tir avec des armes à feu telles que l'AK47. Quelques agences de voyages proposent des visites, dans lesquelles les touristes peuvent conduire un char. En 2017, ces visites semblent être principalement des visites privées, qui coûtent des centaines de dollars. 300 $ US.
- Urbex pour les passionnés d'urbex, Kiev est une mine d'or. Une recherche rapide sur Google révélera une myriade de lieux abandonnés et plusieurs groupes prêts à emmener les visiteurs dans des visites de lieux insolites de la ville.
Festivals
- Visitez différents festivals éco-culturels, écologiques, ethniques, rock et autres à la fois à l'intérieur de la ville et à proximité de sa banlieue.
Apprendre
Il existe un certain nombre d'écoles privées où vous pouvez apprendre l'ukrainien ou le russe, à temps partiel ou à temps plein. Il y a aussi des enseignants expérimentés dans la ville - consultez des ressources telles que Kyiv In Your Pocket, The Poste de Kiev, et What's On Weekly pour plus de détails sur les écoles et les enseignants.
Travail
Les étrangers peuvent parfois trouver du travail en enseignant leur langue maternelle. Le salaire est généralement assez décent pour vivre à Kiev si vous avez suffisamment d'élèves et vivez selon les normes locales.
Comme c'est la nature dans une économie mondiale, les professionnels ayant des compétences recherchées, par ex. comptables et professionnels de l'informatique, peuvent être employés par des entreprises internationales à Kiev, sans connaissance du russe ou de l'ukrainien.
L'obtention d'un permis de travail (visa) est une nécessité pour les étrangers s'ils doivent être employés par une personne morale (les exceptions ne s'appliquent qu'aux institutions internationales et aux bureaux de représentation d'entreprises étrangères). Le permis de travail est plutôt un permis d'embauche. L'employeur potentiel doit demander à l'administration du travail d'embaucher un employé non-résident. Avec la candidature, un CV complet, ainsi que des documents montrant une formation accréditée, doivent être soumis.
Acheter
Pour plus d'informations sur les devises, voir Ukraine#Argent
Les banques et les bureaux de change sont faciles à trouver.
Les tarifs à l'aéroport ne sont pas aussi bons qu'en centre-ville. Tous les hôtels ne changeront pas de l'argent et si vous arrivez le soir ou un dimanche, vous pourriez vous retrouver sans argent pour le dîner si vous n'en changez pas au moins une partie à l'aéroport. La plupart des banques fonctionnent le samedi ainsi que du lundi au vendredi.
Les guichets automatiques sont partout et fonctionnent généralement avec les cartes de crédit et de débit internationales.
Comme dans la plupart des endroits en Ukraine, avoir beaucoup de petite monnaie évitera les tracas du personnel du magasin qui manque perpétuellement de petit argent.
Marchés
- 1 Marché à Andrew's Descent, Descente d'André, Andriyivskyï Ouzviz (Métro : Kontraktova). samedis, dimanches. pour une belle collection d'objets traditionnels, d'anciens biens communistes (biens réels mais aussi faux et fabriqués en série), poupées matriochka, etc.
- 2 Zhitnii (инок Житній), Vul. Verkhny Val, (Верхній Вал вул.,) 16 (Métro : Kontraktova, 300m), ☏ 380 44 4176571, 380 44 4173426, ✉[email protected]. Mar-Di 07h00-21h00, Lun 07h00-14h00. Marché alimentaire couvert. Déjà au XVe siècle, ce marché était un important centre commercial. Il s'est réuni deux fois par an juste. Puis est resté l'un des principaux centres commerciaux, en raison de la proximité du fleuve Dniepr et du port.
- 3 Marché Bessarabskyi (есарабський ринок), Place Bessarabskaya, (Бессарабська пл.,) 2 (Métro : Tolstoho, 10min à pied). Marché alimentaire couvert au niveau de la base d'un supermarché Billa. Offre une grande variété de produits d'épicerie. Le bâtiment est un monument protégé. Construit en 1910-1912.
Centres commerciaux
- 4 Centre commercial Samson (орговий ентр Самсон), Rue Konstantinovskaya, 2A (Métro : Kontraktova), ☏ 380 44 4619711. L-Sa 10h00-20h00, Di 10h00-19h00. Un centre commercial de deux étages dans l'un des plus anciens quartiers de Kiev - Podol. Il y a un magasin de cosmétiques biélorusses, de nombreux magasins de bijoux, différents magasins de vêtements. Parmi les marques célèbres que vous pouvez retrouver à Samson : DIM, Atlantic, et la marque ukrainienne de vêtements pour femmes Krisstel. Il y a un fast-food : Cuisine familiale (Домашня кухня).
- 5 Centre commercial souterrain Globus (емний Торговий ентр "Глобус"), Nezalezhnosti maidan, 4 (Métro : Maidan Nezalezhnosti), ☏ 380 44 2349492, 380 44 3711137, 380 44 5851137. Boutiques 10h-22h, Cafés et restaurants 10h-23h. Supermarché Billa. Des dizaines de cafés, restaurants, fast food et boutiques de renommée mondiale. Mezzanine : coin salon, un restaurant, un café. Intermédiaire : mode pour hommes et femmes, chaussures, souvenirs, café-bar, etc., concentrez-vous sur l'acheteur plus mature. Niveau inférieur : mode jeunesse, aire de restauration, etc. Pharmacie Good day, Street Gifts, photo instantanée, presse, change, ATM.
- 6 Kvadrat (орговий центр "Квадрат на Хрещатику"), Rue Kreshchatik, 32 (Métro : Kreshchatik), ☏ 380 44 2000457, 380 44 2349492.
- 7 Centre commercial Ukraine (нівермаг "Україна"), . Перемоги, 3 (3 Place de la Victoire, Kiev) (Métro : Vokzal'na), ☏ 380444961627. 10:00-21:00. La façade majoritairement vitrée de ce centre commercial est indubitable et apparaît comme le point focal visuel ou l'activité d'ancrage de la place. Le bâtiment a été rénové en 2003 et un grand panneau affichant le mot Ukraine sur le toit de l'entrée principale le rend un peu emblématique. À l'intérieur, il y a de nombreux magasins de vêtements, de nourriture, de livres, de bijoux et de bagages. Cependant, c'est plutôt cher, et les charmants magasins d'occasion de Kiev offrent des prix beaucoup plus bas mais toujours de grande qualité. Cet endroit a plusieurs étages ouverts pour le shopping et leur site répertorie plus de 102 marques, y compris des marques de créateurs et internationales.
Les courses
La plupart des eaux en bouteille sont pétillantes. Pour acheter de l'eau en bouteille ordinaire, demandez littéralement « de l'eau sans gaz » (VoDA bez gaza). Une bouteille de 500 ml devrait coûter entre 3 et 6 рн, parfois ils gonfleront le prix à 10 рн si vous ressemblez à un riche touriste.
N'oubliez pas d'acheter quelques grosses carafes d'eau en bouteille comme Staryi Myrhorod (Старий Миргород) ou Truskavetska (Трускавецька). Kyivskij tort (київський торт) est une autre chose que vous devriez manger à Kiev si vous aimez les gâteaux. Le pain de seigle noir, Ryazhenka (Ряженка, yaourt de style ukrainien), Kvas (Квас, boisson fermentée à base de pain) pourraient également être des choses intéressantes à déguster.
Les chocolats, les gâteaux, les sucettes, les chips et les biscuits/cookies sont largement disponibles à bas prix et très populaires auprès des Ukrainiens - après des années de privation des marques occidentales, les snacks deviennent une grosse affaire.
Des sacs en plastique sont disponibles mais ne sont pas gratuits, et certains magasins n'acceptent pas les cartes de crédit. Faites vos propres courses. Si vous payez en espèces, assurez-vous que le caissier vous rende la monnaie correcte car certains sont négligents ou malhonnêtes.
- 8 Mégamarché (егаМаркет), Vul. Gorkoho, (Горького,) 50 (Métro : Olympiyskyi), ☏ 380 98 9652819, 380 98 9652845, ✉[email protected]. Tous les jours 08h00-23h00. Une chaîne de supermarchés leader. Ce MegaMarket est grand mais peut être occupé. Les denrées alimentaires sont disponibles au rez-de-chaussée et les non-alimentaires au premier niveau. Vous devez passer par la caisse à chaque niveau, ce qui signifie deux longues files d'attente les jours de pointe.
- 9 Fourrure (ршет), Rue Basseynaya, 4 (Station de métro "Khreschatyk", au sous-sol de la place Mandarin, qui se trouve à l'arrière de la place Bessarbabsky.), ☏ 380 44 2309521. Une chaîne de supermarchés leader. Ce supermarché stocke de nombreux produits importés et compte également cinq restaurants.
- 10 Velyka kyshenya (елика кишеня), PL. Premohy, (пл. Перемоги,) 3 (Métro : Universitet ou Métro : Vokzalna), ☏ 380 44 961688. 24/7. Une chaîne de supermarchés leader avec plus de trente magasins à Kiev. Ce supermarché se trouve dans le centre commercial Ukraine.Kiev Heures de travail : 24 heures sur 24. Disponibilité du parking : parking par grand magasin "Ukraine". Itinéraire : Station de métro : Vokzal'na, trolleybus 8, 17, bus 1, 3, 15, tram 18 (arrêt "Place de la Victoire") bus 439, 558, 404, 720, 230, 5 7, 450, 169. Production propre : rayon viande et poisson, cuisine, boulangerie et confiserie disponibles dans le commerce, propres réseaux de production "Big Pocket". La présence d'autres départements, « United Pharmacy », « My Book »
- 11 Silpo (о), Rue Sagaidachnogo Petra, 41 (Métro : Poshtova ou Kontraktova), ☏ 380 44 4254442, 380 44 4256399, 380 80 0301707. Travailler 24 heures sur 24. Une chaîne de supermarchés leader. 24/7.
- 12 Supermarché Fora (ермаркет фора), Vul. Khmel'nyts'koho Bohdana, (Хмельницького Богдана вул.,) 39 (Métro : Universitet), ☏ 380 44 5930359. Une chaîne populaire de mini-marchés largement distribués, en particulier sur la rive gauche de la ville. Ils ont à peu près la taille de 7-Eleven et stockent la plupart des articles de base, y compris des articles de toilette, du pain, des produits laitiers, des bonbons et bien sûr de l'alcool.
Banques
- 13 Banque Erste, Bureau central (рсте анк), Vul. Khreshchatik, 14 ans (Métro : Maidan Nezhalosti), ☏ 380 44 5859287, 380 44 5939257, gratuit: 0 800 501000, ✉[email protected]. L-V 09h00-18h00 (sans pause), Caisse : 09h30-17h00 ; Sa 09h00-16h00, Caisse (Sa) idem.
- 14 Banque OTP Ukraine, 12, rue Sofiyivska (Métro : Maidan Nezhalosti, 300 mètres), ☏ 380 44 4900500, gratuit: 0 800 300050, ✉[email protected]. L-V 09h00-18h00, midi : Caisse : 09h30-16h30, Mode caisse nocturne L-V 16h30-19h00 ; le sa 11h00-17h00.
- 15 Agence bancaire du Pirée № 9 (grec : Τράπεζα Πειραιώς, реус Банк), Rue Yaroslaviv Val, 6 (Métro : Zolota Vorota), ☏ 380 44 5835219, gratuit: 0 800 308880, fax: 380 44 4958888, 380 44 5937525, ✉[email protected]. L-V 09h00-18h00 sans pause, Caisse 09h15-18h00.
- 16 Banque Raiffeisen Aval, bureau Shevchenkivske 15 (айффайзен анк Аваль), Vul. Khreshchatik, 15 ans (Métro : Khreshchatik, 100 mètres), ☏ 380 44 4908888, gratuit: 0800 500500. Tous les jours 10h00-20h00, Horaires de caisse : 10h00-20h00, sans pause. Temps d'ouverture extra long, également sur fins de semaine est ouvert!
- 17 UniCredit Bank Ukraine, Bessarabske Outlet, Boulevard Shevchenka, 2 (Métro : Tolsthoho), ☏ 38 044 2054555, gratuit: 0800 500020. L-V 09h00-18h00, Caisse : idem.
Manger
En général, il est très bon marché de dîner à Kiev selon les normes d'Europe occidentale ou des États-Unis. Tant que vous restez à l'écart des endroits qui flattent totalement les touristes ou les "élites" de la Porsche Cayenne, la nourriture est excellente et bon marché. Essayez le Bortsch et le Mlyntzi, puis essayez absolument tout le reste. Les produits de boulangerie sont bon marché et excellents aussi. Même la glace dans la rue est excellente. Essayez, par exemple, celui à droite de la sortie du métro Khreshchatyk - un kiosque bleu avec des files d'attente de longueur variable.
Lorsque vous voyez des vendeurs vendre du liquide provenant de gros réservoirs jaunes / bleus dans la rue, vous pouvez être sûr qu'il s'agit de "Kvas", qui est une boisson à base de pain brassé. Certaines personnes l'aiment et d'autres le détestent. Il a un goût un peu comme le malt, et la teneur en alcool est si faible (0,05 à 1,44%) qu'il est considéré comme acceptable pour la consommation par les enfants. Essayez "Odyn Malenkyi" (une petite) boisson.
Vous ne devez pas boire l'eau du robinet (pour des raisons à la fois chimiques et microbiennes). Il est conseillé d'acheter des bouteilles dans les supermarchés ; ils ont généralement une section en anglais sur l'étiquette pour "ingrédients". Vous pouvez toujours commander "Bonaqua" (une marque d'eau minérale gazeuse), mais la bière est à peu près aussi bon marché.
Budget
Chaîne de fast food
- 1 Celentano (елентано), Rue Velyka Vasylkivska, 23A (métro:Tolstoho), ☏ 380 44 2356687. L-V 09h00-22h00, Sa Di 10h00-22h00. Cuisine et vins italiens, pizzas, salades. Coup de coeur pour les jeunes locaux. Quelques autres endroits près des stations de métro Khreschatyk str., 10; (métro : Métro Khreschatyk ); Avenue Heroiv Stalinhrada, 24A, (métro : ) ; Rue Dovzhenka Oleksandra, 1 (métro : Shuliavska) ; Yaroslaviv Val str., 37/1 (métro:Zolota Vorota); Rue Velyka Vasylkivska, 111/113 (métro : Palats Ukraina) ; Place Vokzalna, 2 (métro : Vokzalna) ; Rue Telihy Oleny, 13/14 (métro:Dorohozhychi ); Rue Kotsiubynskoho Mykhaila, 14 (métro : Universitet). Cours à partir de 11 $ US.
- 2 [lien mort]Domashnia kukhnia (Домашня кухня, cuisine à domicile), Rue Konstantinovskaya, 2A (métro:Kontraktova, 1min à pied), ☏ 380 44 4676048, 380 44 4676049. Tous les jours 09h00-22h00. propose un buffet avec une cuisine ukrainienne typique. Pas le meilleur. Et Peremohy av., 31; (métro:Politchniki) rue Tourguenievskaya, 8-14 ; (métro : Université) Soupes à partir de 1 $ US, rouleaux de poisson à partir de 2 $ US, différentes pizzas (450 gr) 7 à 10 $ US.
- 3 Korchma Budmo (орчма Будьмо), Rue Mikhailivska, (вул. Михайлівська,) 22a (Métro : Maidan, 5 min à pied), ☏ 380 44 279-61-93. Tous les jours de 09h00 à 23h00. Cuisine nationale ukrainienne, simple, mais savoureuse et pas chère, ambiance agréable. Toutes les principales cartes de crédit sont acceptées.
- 4 [lien mort]Monsieur Snack (стер нек), Rue Lva Tolstogo, 18 (Du métro Vokzalna d'abord sur Vul. Vokzal que d'allumer Vul. Tolstogo, 10 minutes à pied.), ☏ 380 44 2343040, ✉[email protected]. Chaîne de sandwichs et salades bon marché, hamburgers. Plus de lieux exmpl. Rue Sakcaganskogo, 88. Sandwichs à partir de 4 $ US.
- 5 Maison de la pomme de terre (артопляна Хата), str. Nyzhnii Val, 37/20 (métro : Kontraktova), ☏ 380 44 4254092. Chaîne - Cuisine mexicaine.
- 6 Maison de la pomme de terre (артопляна Хата), str. Bahhovutivska, 17/21 (métro:Lukyanivska). et plus de couple en banlieue.
- 7 [lien mort]Puzata Khata (есторан ата хата), Rue Khreschatyk, 15 (Métro Khreschatyk, en face du marché Bessarabski ;), ☏ 380 44 2785577. D'autres emplacements se trouvent à travers la deuxième arche à droite de la station de métro Khreshatik [après McDonald's, tournez à droite à travers la grande arche décorative] ; et un autre au coin de la rue Sahaidachnoho, en face de Bohorodytsi Pyrohoschi (une place avec une église dessus). Il y en a un autre sur la place Kontraktova, près de la station de métro Kontraktova, au bout d'une descente depuis l'Andrivskyj Uzviz. « Puzo » signifie « ventre » en ukrainien, et un khata est une hutte ou une cabane ukrainienne traditionnelle. Si vous venez des États-Unis, cet endroit ressemble à Picadilli ou à toute autre cafétéria payante. Populaire auprès des habitants. La nourriture est bonne, mais presque entièrement ukrainienne traditionnelle. Ils proposent également des kvas et de la bonne bière ukrainienne. Deux personnes peuvent manger comme des porcs absolus ici pour moins de 12 $ US. Vous serez rassasié pour le reste de la journée, c'est garanti. Sur un plan plus pratique, les soupes coûtent moins de 10 рн, les plats principaux sont de 15 à 30 рн et la bière ne coûte que 100 рн pour un demi-litre.
- 8 [lien mort]Deux oies - Pechersk (а ся), str. Arsenal, 11 septembre (Métro : Pecherska, à 400 m), ☏ 380 44 2857941, fax: 380 44 2857942, ✉[email protected]. Tous les jours 09h30-22h00. sert des repas décents de style cafétéria. Recherchez les panneaux avec deux oies sur fond jaune. Parfois, il y a une voiture ancienne peinte avec leur logo à l'avant. Rapide, décent, facile, tout ce que vous avez à faire est de pointer. Aucune compétence linguistique nécessaire. Salades, soupes : 1,5 $ US, plats principaux : à partir de 2 $ US, six types de pizzas à partir de 7 $ US (2013).
- 9 Pizza Vésuve (альзака, оргЦентр Ґлобал), Reytarska 25 (Рейтарська) (Métro : Zoloti Vorota. Juste en haut de la rue du Golden Gate de Kiev et de la cathédrale Sainte-Sophie), ☏ 380 44 235 6681, 380 44 278 3028. Tous les jours de 10h00 à 22h00. La première pizza de style nord-américain de Kiev, probablement la meilleure de la ville. 25 types de pizza, pizza à la poêle et croûte mince, pâtes, lasagnes, salades vertes, à partir d'env. Plus d'unités : bulvar Shevchenko 2 (Шевеченко) - près de Khreschatyk (Хрещатик), et Balzak 2a (Centre commercial mondial) . À partir de 7 $ US par personne incl. boissons..
- 10 Bierstube de Viola (иола), T.Shevchenka bul'v. 1A (dans l'arc près de Bessarabka, station de métro : Khreschatyk), ☏ 380 44 2353751. pub pas cher avec une grande variété de saucisses et différents plats de viande. De plus, la bière ici est toujours bonne.
Milieu de gamme
- Corsaire, Vul. Sahaydachnoho (Сагайдачного). Sert une cuisine d'inspiration méditerranéenne. Repas environ 17 $ US/personne.
- Restaurant et bar Ikon, ☏ 380 67 5077020. Sur la rue Basseinaya. 5a (Бассейная 5а) Environ 40 $ US/personne complète. Sert une cuisine fusion, des cocktails uniques. Ouvert Di-W 12h00-13h00, Jeu-Sa 12h00-18h00.
- [lien mort]Café et restaurant In Mood, Nijni Val 19 (Podol) (Podol), ☏ 380 96 0066867. Un endroit libano-syrien avec une excellente cuisine et une ambiance élégante mais toujours confortable. Les végétariens et les amateurs de viande trouvent une cuisine fantastique, de la bonne musique et un personnel très sympathique. Un véritable enrichissement pour ! Les réservations (en anglais, russe, ukrainien) sont conseillées
- Karavan, Klovskiy Spusk 10. Sert de la nourriture ouzbek-tatare.
- Kureni, 4, allée Parkova. Merveilleux restaurant national avec des plats très savoureux. Le dîner pour cinq personnes, comprenant différentes entrées, soupes, plats principaux et gorilka, coûte environ 135 €. Il est situé sur la rive du fleuve Dniepr et en été, il est très agréable de dîner dans le jardin, tandis qu'en hiver, à l'intérieur du bâtiment principal, vous pourrez profiter de la vue à travers de grandes fenêtres et du feu de la cheminée. Toutes les principales cartes de crédit acceptées.
- Pizza Lola, Lva Tolstoho (Льва Толстого). Le coût d'une grande pizza est d'environ 100 рн, et c'est une taille très généreuse. Vous pouvez manger dans l'espace café ou à emporter.
- Fayna Famille, Druzhby Narodiv Blvd 25a (Бульвар Дружбы Народов 25а), Kominternu St 5. Bon restaurant italien avec une cuisine délicieuse et de bons prix (le prix moyen pour une personne est d'environ 100 à 200 рн. Et vous pouvez y prendre un petit-déjeuner anglais de tôt le matin jusqu'à 11h00.
- O'Panas, Parc Shevchenko, 10 Terechchenkivska, ☏ 380 44 235-2132. tous les jours 10h00-13h00. Restaurant traditionnel en bois, apprécié des touristes. Vraiment bon mlyntsi. essayez les champignons. (20 USD/personne). Si vous voulez juste essayer le mlyntsi, vous pouvez vous rendre à un stand sur le côté du restaurant et les faire partir.
- ResTop, . алая итомирская, 3/4 : Jitomirskaya 3/4 (Juste derrière la place principale de Maidan Nezalezhnosti), ☏ 380 44 2780636. Jusqu'à 23h00. Propose une carte de sushis et des plats européens dans une ambiance conviviale. Fermé pour rénovation. 100-200 рн.
- Tsimes, 10/5 Sahaydachnoho (C'est dans le bâtiment #10 sur la rue principale, mais allez au coin d'une rue latérale où le numéro de rue aurait été 5 s'il n'avait pas été attaché à un bâtiment qui a déjà une adresse). Cuisine juive ashkénaze. Repas environ 20 $ US/personne.
- Vernissage, La descente d'Andrew 30, ☏ 380 44 4252403. L'un des quatre restaurants de Kiev du même nom, il a une atmosphère bohème qui va bien avec la réputation "montmartroise" d'Andrew's Descent. Manger à l'extérieur en été mais le petit restaurant intérieur est joliment décoré et les toilettes nichées dans un coin difficile sont à ne pas manquer. 150-250 грн mais si vous ne voulez pas un repas complet, les crêpes sont excellentes.
Il vaut également la peine de visiter les pubs et les restaurants qui proposent des déjeuners d'affaires pendant le déjeuner en semaine. Ce sont des menus fixes qui coûtent généralement environ 40 рн et comprennent une soupe, une salade, un plat de viande et une boisson.
- 11 [lien mort]Bonne Musique Bar & Restaurant, Suvorova Str. 4/6, ☏ 38 096 753-35-55, ✉[email protected]. Di - Je 18h00-06h00, F Sa 22h00-06h00. Good Bar Kyiv : restaurant, discothèque, bar karaoké à Pechersk. Restaurant karaoké dans le centre de Kiev.
- Guramma Italiana, непровский спуск, 1, ☏ 380 96 967 8888, ✉[email protected]. midi-minuit tous les jours. Un restaurant moderne avec une cuisine mixte européenne et asiatique, célèbre pour sa sélection exceptionnelle de gâteaux et de tartes.
Faire des folies
- Bouddha Bar http://www.buddhabar.com.ua/, Kreshatik 14; . рещатик, 14 (au centre, près de la place Maydan Nezalezhnosty), ☏ 380 44 2707676, ✉[email protected]. 13h00 à 02h00 (jusqu'à 04h00 le vendredi et le samedi). Le restaurant possède le plus long bar de la ville. Espace restaurant et salon. Cuisine pan-asiatique : savourez des plats thaïlandais, japonais, chinois, indiens dans un intérieur exclusif.
- Concorde. Sur le toit du Donbass Center sur la place Lva Tolstogo
- Club de poisson Da Vinci, Rue Volodyrmyrska (Володимирська). Restaurant de fruits de mer avec une influence italienne. Nourriture très délicieuse un endroit pour voir et être vu. Coût environ 60 $ US par personne, boissons en sus. Métro : Zoloti Vorota
- Mimino, Spaska (Спаська). Basé sur le film soviétique du même nom sur un pilote géorgien. Les serveurs sont vêtus d'uniformes d'hôtesses de l'air inspirés des années 1970. Très bonne cuisine géorgienne, principalement beaucoup de viande. Bon vin géorgien disponible également. Coût environ 40 $ US par personne, boissons en sus. Métro : Kontraktova Ploscha.
- [lien mort]Restaurant Pâtisserie Surprise, . ирогова, 3: Pyrohova 3 (Juste parallèlement à la Metro University traversant st. Bogdana Hmelnitskogo), ☏ 380 44 2357234, ✉[email protected]. 09h00 jusqu'au dernier client. Le restaurant dispose d'un bar, d'un salon de thé, d'une terrasse d'été, d'une télévision, etc. Dégustez pâtisseries, glaces et sorbets fraîchement préparés. Cuisine française et européenne.
- Café tactile. Essentiellement un restaurant mais se transforme aussi en boîte de nuit.
- Deux lièvres. Au sommet d'Andriyivski Uzviz. Lieu à thème du 19ème siècle, bonne nourriture. Avoir la tourte au lapin (environ 90 рн), qui est servie dans un lapin en pâte feuilletée.
- Café, boulangerie et pâtisserie Wolkonsky. Bons croissants et endroit parfait pour prendre un repas.
- Restaurant chinois Lun Van.
- Schnitzel Haus, vul Saksahanskoho 51.
- Bar à Tapas, vul Tarasivska 10a.
nationale
- ukrainien: De nombreux restaurants prétendent servir une authentique cuisine ukrainienne.
- Shynok, 28v Lesi Ukrainki (District de Petchersk). Cuisine et mobilier très traditionnels. 11h00-24h00.
- Pervak, vul Rohnidenska 2. Déjeuner 35-42 грн.
- italien: Moment sur Zlatoustivska (près du cirque), Napule sur Mechnikova (près de la station de métro "Klovska")
- géorgien: Mimino sur Spaska (Podil)
- vietnamien: il y a plusieurs restaurants, appartenant à une personne du Vietnam (la cuisine est composée de « hits », plutôt que d'ensembles de déjeuners complets ; considérée comme supérieure à la moyenne au sein de la communauté vietnamienne locale ; extrêmement chère)
- chinois: Il y en a un bon près du Métro Universitet. C'est appelé "Jiu Long", ce qui signifie "Neuf Dragons" (il y a un magasin de restauration rapide à l'avance, mais si vous passez par l'arche, vous verrez tout un bâtiment de style chinois, c'est là que se trouve le vrai restaurant ; la qualité est bonne et les prix sont inférieurs à certains d'autres restaurants tout aussi chics). Si vous ne vous souciez pas du prix, allez à "Lun Van" près du métro Teatralna. D'autres lieux au-dessus de la moyenne (mais personne qui a vécu quelque chose comme la vraie chose ne trouvera une cuisine chinoise satisfaisante à Kiev sont mandarin sur un complexe de divertissement flottant près du port fluvial de Podil, et Vostok qui est en face de Mandarin.
- Japonais: il y en a un qui s'appelle Hanoï qui sert des plats japonais et vietnamiens. Il est près du métro Arsenalna. La qualité est assez élevée, même si les prix le sont aussi. De plus, vous trouverez diverses chaînes de sushi-bars à Kiev (à savoir Sushi Ya, Murakami et Yakitoria)
- Nobu, 12, rue Shota Rustaveli. Bon restaurant japonais, mais ne vous laissez pas berner par le nom, il n'appartient pas au célèbre chef Nobu Matsuhisa.
- Sumosan. Dans l'hôtel Premier Palace. Restaurant sœur de Sumosan à Londres. Sushis corrects.
Kascher
- le roi David, Esplanade 24 (près de la synagogue centrale), ☏ 380 44 2357436. Di-V 10:00-23:00. Glatt Kosher, de nombreux plats traditionnels d'Europe de l'Est. De nombreux plats végétariens.
Boire
Il y a plusieurs endroits sympas à Kiev pour prendre un verre. Des petits cafés qui ne sont fréquentés que par les locaux (ils ont l'air sales à première vue) aux endroits chers. Les habitants achètent souvent des boissons (bière) sur un stand dans la rue et les boivent dans un parc, laissant leurs bouteilles aux sans-abri pour les récupérer et les encaisser. Cependant, depuis 2011, il est interdit de boire de la bière dans la rue et pendant que vous verrez des habitants en buvant dans la rue, vous deviendrez une cible facile pour la police à arrêter et à essayer de verser un pot-de-vin si vous le faites. Les habitants achètent souvent des chips ou d'autres choses salées pour accompagner leurs boissons.
Les prix sont tout à fait raisonnables par rapport aux normes européennes. Vous trouverez facilement une bière ukrainienne décente pour 20-30 рн et obtenez 5cL de vodka ou d'alcool similaire pour environ 20 грн.
Cafés
Si vous n'aimez pas l'alcool, essayez l'un des nombreux cafés. Peu importe que leurs noms soient connus et internationaux (Starbucks, Costa Coffee, Coffee House et Shokoladnitsa basés en Russie) ou étranges et locaux (Coffee Land, Coffee Life et autres variantes similaires), ce sont toujours des endroits soignés avec un menu similaire avec toutes les versions imaginables de café, un bon choix de thé, des milk-shakes et des smoothies fantaisie et une sélection de gâteaux. Leur principal avantage est le Wi-Fi gratuit, tandis qu'un inconvénient sont les prix plutôt élevés par rapport aux normes de Kiev. Le café et le morceau de gâteau commencent à partir de 20 грн chacun.
Lorsque vous avez un besoin urgent d'un espresso, vous pouvez également essayer le café vendu dans la rue. Fondamentalement, un kiosque sur deux offrira kava (mot ukrainien pour café), mais sa qualité est au mieux douteuse. Un choix sûr serait voitures spéciales équipées de machines à café. Ces voitures se trouvent dans la plupart des lieux publics et à côté des entrées des stations de métro. Ils offrent un café à emporter décent pour 8-10 грн.
Si vous préférez des endroits qui ne se ressemblent pas dans chaque ville et qui n'appartiennent pas à de grandes entreprises, vous devriez essayer le café "Le salon" dans le vul. Spas'ka, 6, près du métro Kontraktova Ploshcha. L'endroit petit mais confortable est organisé par des passionnés et des musiciens. Deux pianos et quelques autres instruments peuvent être utilisés par le personnel ou les invités ! Alors que la plupart des cafés fermaient à 22h00, celui-ci est ouvert tant que le personnel veut travailler. Outre un excellent café, ils proposent une large gamme de thés très savoureux, des gâteaux originaux (par exemple un gâteau au chocolat et à la betterave!), De la bière et ainsi de suite (pas de vodka). La cuisine vous dépannera pour les petites faims.
Barres
- Comme un bar à vin local, Rue Sichovykh Striltsiv, 26, ☏ 380 93 682 2626. 16:00-23:00. L'endroit est spécialisé dans le vin ukrainien et les collations ukrainiennes de style cichetti auxquelles le menu fait référence à tort comme des tapas; aussi des tartes au vin. Demandez au personnel les autres options de repas disponibles, ainsi que des conseils sur les vins. Un petit endroit animé avec de la bonne musique et un personnel amical. À partir de 40 грн/verre.
Pubs
- Bar Fidel, Hrouchevskoho 4B. Cela vaut la peine de vérifier. Le DJ joue tard le vendredi soir et il y a du moshing et du surf de foule sérieux dans ce qui doit être le bar/club le plus bas de Kiev. Très amusant, ouvert jusqu'à 05h00.
- Blyndazh. (Блиндаж, signifie "retranchement") au sous-sol du 15 Mala Zhytomyrska (à 200 m de la place Maidan) Bar à thème militaire (il a changé son enseigne en Âge aveugle avec une taupe de dessin animé avec des nuances dessus). Petit, bon marché et populaire, principalement des types d'étudiants.
- Orech (noyer), vul Velyka Vasylkivska 126. Petite et bonne sélection de bières locales, utilisées pour servir des noix gratuites à volonté si vous buvez de la bière, mais les portions de noix sont maintenant limitées
- Trolleybus. Un pub décent sur la rue Proreznaya. Leur conception peut sembler étrange jusqu'à ce que vous fassiez un tour dans un vieux trolleybus de type URSS et appréciiez pleinement le charme de ce moyen de transport. Le pub propose de la bière ukrainienne raffinée et une sélection de spiritueux faits maison à base de vodka ainsi que toute une gamme de collations typiques (pain salé séché, poisson salé, calamars, etc.)
- Bierstube de Viola, boulevard Chevtchenka 1a. Bien caché derrière une porte sombre dans une petite ruelle.
irlandais
Il y a plusieurs pubs irlandais, aucun authentique, mais OK si vous avez besoin d'une entreprise Guinness et d'expatriés. L'un est situé près du Golden Gate (Zoloti Vorota) sur Volodomyrska (appelée, éponyme, Le pub du Golden Gate). Un autre (et le premier à Kiev) est O'Briens sur Mykailivska (une des rues à l'ouest de la place Maidan, celle à droite, avec une succursale de la banque OTP au coin). Les deux sont chers par rapport aux normes de Kiev. Un nouveau a ouvert à Podil, au coin de Gostyny Dvor, près de l'ambassade des Pays-Bas (à ne pas manquer car il est proche du bas d'Andryevsky) appelé le Pub de Belfast. À part ceux situés au centre, d'autres sont dispersés autour de Kiev, ils ne s'adressent pas à la foule d'expatriés et ont de meilleurs prix que ceux que vous vous attendez à trouver dans n'importe quel pays «occidental». Garde tes yeux ouverts. Essayez également Dockers Pub.
Belge
Il y a deux cafés à bière belge.
- Le Cosmopolite Belgian beer café, Volodymyrska St (located across the road from the Golden Gate,close to the South Korean Delegation). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
- Belle-Vue Café, Vul. Saksahanskoho 7 (Stade olympique). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
Clubs
Kyiv has a nice club scene. Ranging from very cheap to overly-expensive, you can find what you want.
- [lien mort]D-Lux. Upscale, where a lot of people go to look beautiful, popular on Fridays and Saturdays. Grand, stone steps lead up to the entrance. A well-reviewed restaurant is on the first level. A swanky bar, somewhat in the style of a small Buddha Bar, is on the second level. The disco is on the third and fourth levels, the main dance floor being on the former and extra bars and balconies look down from the latter.
- Faberge Club, Rybalska 22. Also an upscale club, similar to Chaikovsky Deluxe.
- Club Forsage. One of the most known clubs has 3 floors with different music genres, is supposed to have strict face control but you can find some underage students inside, they only look at shoes and make sure its not sport shoes. Entrance on the weekend is 70 грн for men and 50 грн for women.
- Patipa. This is one of Kyiv's dinosaurs, but still one of the most trendy and best visited clubs in Kyiv.
- Tireurs, Moskovska 22. This is one of the more traveler and expat friendly clubs (it belongs to a group of Scottish expats).
- [lien mort]Sorry Babushka. The interior space of the club is a three-level complex, where each floor has its own concept of music, design, light and sound.
- Stolytsia. An upscale lively place close to the Water Museum. Expensive and pretentious, but beware of the face control, e.g. no sport shoes allowed.
- Xlib-club, Frunze 12. Brings what is called cutting-edge music to Kyiv. The club is neither expensive nor pretentious and exceedingly crowded on Friday and Saturday nights. It's in Podil one of the romantic districts near the Dnieper river.
- A few popular venues are at the Mandarin Plaza shopping mall (Arena Entertainment complex), rumored to be owned by the Klitschko brothers. The clubs include Arena, Sky Bar, Barsky and Grotesque. They're right next to Bessarabsky market; most of the clubs are accessible from the court.
Dormir
| Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre: | |
| Budget | Under US$50 |
| Milieu de gamme | US$50-150 |
| Faire des folies | Over US$150 |
Budget
- 1 Kiev Central Station Hostel, 25 Gogolivska, Apt. 11 (In between the train station and the Independence Square, it's about 1.2km from train station), ☏ 380 93 7587468, ✉[email protected]. The hostel staff speaks English, Russian, Ukrainian, Polish, Spanish and Portuguese. Fully equipped, discounts for tours and different activities. Age-limit: 40, no families & no long-terms.
- 2 Magic Bus Hostel Kiev, 31 Saksaganskogo str., 2nd floor, apt. 3 (Metro Station: Ploscha L'va Tolstogo), ☏ 380 97 3360303. Enregistrement: 13:00, vérifier: 12:00. Hostel within walking distance to the main street Kreschatik and railway station. Uniquely designed room. Professional & friendly staff. From €4.
- 3 [lien mort]The Hub Hostel Kyiv, Tereschenkivska Street 5A (M: Teatralna), ☏ 380 44 2291266. A hostel in a freestanding building in the center with a huge yard. Privates and 4-12 bed dorms, including female only dorms; free Wi-Fi, linen, tea and coffee. A 24-hr reception, free lockers. Big, soundproof social area with variety of board games, movies and books, well-equipped kitchen. Different activities every day of the week: movie nights, guided tours, pub crawling. Can accommodate groups and provide lodging for all sorts of events. From ~ €14.
- 4 TIU Kreschatik, 8b Kreschatik Apt. 11 (On the Main Street next to the Independence Square), ☏ 380 66 9323676. Fully equipped kitchen, free Wi-Fi access, friendly English speaking staff, common rooms with big-screen TVs and DVD libraries, private rooms, frequent pub crawls, security lockers and digital coded front door locks. Dorm beds from €10.
- 5 Really Central Hostel, 10, Bogdana Khmelnitskogo, Floor 2. Apt. 50 (access via second courtyard) (Metro: Teatralna), ☏ 380 98 2636506. Very friendly, one communal dorm, two private twin rooms. English speaking staff, Wi-Fi and communal kitchen. From €8.
- 6 St. Sophia Hostel Kyiv, Apt. 2, 2 Georgievsky Ln, ☏ 380 93 6423006, ✉[email protected]. Located in the very centre in a quiet green area, with a view on Sophia Cathedral. Dorm bed €10.
- 7 Hotel Saturn, 2b Geroev Kosmosa St (Borshagivka train station 1km or Metro Beresteiska and bus No.429 9 stops.), ☏ 380 44 4033263. Enregistrement: 13:00, vérifier: 12:00. From US$30 per night.
- 8 Slavutych Hotel, 1, Entuziastiv St (Metro:Livoberezhna and bus 178 five stops), ☏ 380 44 5611112, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 12:00. Economy hotel with great service on the Rusanivka island. A partir de 30€.
- 9 [lien mort]Hostel United, 9, Kostelnaya st., apt. 5 (right bank of the Dnipro, 3-min walk from The Independence Square underground), ☏ 380 63 4349666, ✉[email protected]. Enregistrement: 13:00, vérifier: 12:00. 24-hr reception, 4-6-8 dorms, free Wi-Fi, shared laptop, clean bed linen, towel, free tea/coffee, lockers, big social area, big well-equipped kitchen. Helpful and outgoing staff who speak English, German, Russian, Ukrainian fluently. This is the hostel with a low price and great service. Dorm beds €10-15.
- Randevu Hotel, Pravdi 31f, ☏ 380445876893, ✉[email protected]. Enregistrement: 12:00, vérifier: 13:00. Private network has 9 hotels in Kyiv in different parts of the city. Excellent prices and comfortable rooms. US$13.
Milieu de gamme
- «Black Sea» Kyiv, 16A Leiptsygskaya str., ☏ 380 44 3641064, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 12:00. from 450 грн.
- City Park Hotel, 20-A, Vorovsky Str., ☏ 380 44 5037790. A boutique hotel in the cultural, historical business part of Kyiv.
- [lien mort]Diplomat Hotel, Zhilyanska street 59. The apartments offers fully renovated classic single and double rooms, each with ensuite facilities, including plated breakfast. All of the accommodations come equipped with individually controlled air conditioning, heating, desk, safe deposit box, mini bar, hairdryer, double glassed windows and satellite TV. À partir de 100 USD.
- ibis Kiev City Center Hotel, Taras Shevchenko Boulevard, 25, ☏ 380 44 5912222. Enregistrement: 14:00, vérifier: 12:00. Fax 591-2200. 212 rooms, wi-fi, breakfast buffet. Bar and restaurant. from 740 грн.
- 10 Hotel Bratislava Kyiv, A. Malyshko Str. 1 (Metro Station: Darnytsia), ☏ 380 44 5373975, ✉[email protected]. Three-star hotel on the left bank of the River Dnieper near International Exhibition Centre in Kyiv. Has 337 guest rooms and suites. From ~ €28.
- Hotel Kozatskiy, 1/3 Mihaylivska St, ☏ 38 067 224 57 09. Enregistrement: 13:00, vérifier: 12.:00. A 3-star hotel in the centre (Independence Place). From US$70 per night.
- Hotel Lybid (Junction of Taras Shevchenko Bvd & Peremohy Sq). The Hotel Lybid is a standard European hotel. 0.5 km from railway station, 3-4 km from central sights, nearest metro at railway stn or Universitet. US$115.
- President Hotel, Hospitalna Street 12. 4-star hotel with 325 rooms and 13 suites set out over 10 floors. Close to the city centre in a cultural and historical quiet green area of Kyiv. With your choice of either the fitness centre, leisure centre or health club. From US$130.
- Hotel Tourist, 2 R. Okipnoi St (metro station Livoberezhna). Rooms are good, but service is Soviet. Especially breakfast. Reception ok, English speaking. Bring your own teabags or instant coffee. 29 floors. Restaurant with English menu. Close to metro, market and shopping centre. Overlooking Soviet-style housing flats, view on city from 3 km away. Strange bath tube. From €60.
Faire des folies
- Fairmont Grand Hotel Kyiv, 1 Naberezhno-Khreshchatytska St, ☏ 380 44 3228888, gratuit: 0800 04411414, fax: 380 44 3228899, ✉[email protected]. A five-star luxury hotel in the heart of the historic Podil district. Complete with 258 elegant guest rooms with spectacular views of the Dnipro River.
- Gintama Hotel, Trekhsvyatitelskaya Street 9. Centrally located boutique hotel with 23 rooms. From US$180.
- Hotel Rus, Hospitalna Street 4. One of the oldest hotels in the city. Aging has contributing to some deteriorating quality in the hotel, but still a 'classic'. From US$183.
- Hyatt Regency Kiev, 5, A. Tarasova St (in the centre, overlooking Saint Sophia Square), ☏ 380 44 5811234, ✉[email protected]. Opened in 2007, a five-star luxury hotel offering great views and featuring a 25-m indoor swimming pool, spa and fitness centre.
- InterContinental Kyiv (Velyka Zhytomyrska 2A), ☏ 380 44 2191919, ✉[email protected]. First InterContinental in Ukraine. The 11-storey hotel is designed by celebrated Ukrainian architect Sergey Babushkin. Its angular marble-and-glass façade is a blend of classical and contemporary features, highlighted by a three-metre statue of the Greek Goddess Nike (mythology) by Ukrainian sculptor Michael Reva. InterContinental Kiev has 272 deluxe rooms, five Ambassador Suites, Royal Suite and Presidential Suite, both overlooking St Michael’s Square.
- [lien mort]The Opera Hotel, B. Khmelnystkoho St. The Opera Hotel is 5-star and member of the leading hotels of the world. Opened in 2006 and owned by Rinat Akhmetov, Ukraine's wealthiest billionaire. US$500 per night.
- The Premier Palace Hotel. A nice 5-star hotel in a historic building. From US$500.
Être prudent
Kyiv is a generally open and friendly city and stays lively until at least 23:00 in most districts.
Avoid drinking the water from the tap — bottled water is cheap and available everywhere (Morshinska/Моршинська, Mirgorodska/Міргородська is good).
Robberies and escroqueries on tourists are fairly common in Kyiv. The best approach is to be extremely selfish and ignore anyone who approaches you. Avoid eye contact with suspicious looking people. If you do get caught up in a scam (such as the infamous wallet scam or the "Look, I've just found money" scam or even if you are stopped by someone claiming to be a policeman), simply ignore the person and walk away, indicate that you want to call your embassy or go to the next police station to get the problem sorted. That will usually shake the person off.
If you are leaving your baggage in the station, it is better to leave it with the guys in person rather than use a locker. Stories have been heard of people 'assisting' with the locker and overseeing the code, then walking off with the bag afterwards.
On the metro, toujours keep your belongings securely zipped as close to your skin as possible. Pickpockets are highly organised and often in gangs that know what they are doing.
There are occasional (rare) reports of visitors being shaken down by corrupt officials, often customs officials. Naturally, the best protection is to make sure that you stay on the correct side of the law and, if there is any question, to keep your cool and not become argumentative. It seems that the cost of an error is surrendering the object in question and paying a "fine." The officials are skilled at ensuring that people who argue miss their flights. Making, or giving the impression of making a phone call to your country's embassy has been known to clear up "problems" quicker than actually paying the "fine" --- or pretend to have a very late flight.
Walking around in the tourist areas (e.g. Maydan) at night there have been instances of groups of police stopping tourists and going through an overly theatrical display of asking to see passport and other documents, and sometimes even search for drugs or other prohibited items. To deal with this, firstly always carry your passport, not doing so will give them an easy excuse to extract a bribe. Secondly, making it clear that you speak absolutely no Russian may help. Lastly, don't given them any excuses whatsoever to threaten you with arrest—just because the locals drink in the street doesn't mean you should. Don't cross the road except at authorised points. Try and follow the rules.
Some thieves like to abuse new tourists, for example, by playing plainclothes cop. They are rarely aggressive. They will go to you only if you're walking alone and don't look too familiar with the town. A bit of resisting usually shakes them off (but not too much since you never know).
There is still some corruption in Ukraine; some services might openly ask you to bribe them to process your request, and denying it might make them refuse to help you.
The people are very tolerant and it is only reasonable to assume that they expect the same in return.
Relier
Bureau de poste
- 2 UKRPoshta Main Post Office (Holovposhtamt) (УКРпошта Головпоштамт, No.1 поштове відділення) (M: Maidan Nezhalovsti), ☏ 380 44 3232020, fax: 380 44 2787969, ✉[email protected]. M-F 08.00-21.00, Sa 08.00-21.00, Su 09.00-19.00. Internet service with printing 8 грн per hr, 1 грн per A4. Post offices in Kyiv, addresses, services, working times. 380 44 2300830, 380 44 2300838.
- 3 No.31 Post-office (No. 31 поштове відділення), Vokzalnaya sq., 1 (M: Vokzalna), ☏ 380 44 2345064, 380 44 2440052, 380 44 2457033. 24/7. The central railway station, on the 1-st floor.
Téléphone
Mobile (cell) phones: GSM (900/1800), 3G (CDMA, UMTS) and 4G (LTE) is used in Ukraine. This system is compatible with mobile phone networks used everywhere apart from parts of the Americas and US dominated parts of Asia.
If you have an unlocked phone, you can get an Kyivstar, MTS[lien mort], lifecell, or Vodafone SIM card for a few dollars at street vendors which will give you a local number and free incoming calls. Note that some of those cards don't have money on their account so you may want to buy a payment card when you buy a sim card. If you don't have an unlocked phone already, new ones can be had for US$30-40 and a touch cheaper if you buy a pay-as-you-go sim card at the same time. Incoming calls are free in Ukraine so in extremis you can just SMS/text a request for a return call for a small charge.
If you want to use 3G connection, you can get OGO! (ex-Utel) for UMTS and PeopleNet, CDMAUA[lien mort] ou alors Intertelecom for CDMA, for mid 2011 last three operators don't have English version of site. For English-speaking visitors, Vodafone and lifecell are both options for a 3G network with English instructions. From experience, lifecell SIM cards come with a plan pre-activated, meaning just inserting the SIM will get you data and a phone number with no interaction required.
If you are roaming in Kyiv, SMS messages do work well. They are confirmed to work for most foreign networks. Do note that the size of the country and the relative low population densities of rural areas means that sometimes there might be 'black-spots' where mobiles will not work. But of course these are away from the main cities/urban areas (and most of the main arterial road and rail routes also have reasonably consistent call signals).
If you are trying to call the US from your GSM phone, you may find that the access numbers for your calling card are blocked. Plan ahead and sign up with a callback service (such as UWT lead-time required) before you start your travels and you can provoke them to call you (at much better rates) when you need to make a call.
l'Internet
The easiest way to maintain Internet connectivity if you use your own laptop is to buy a 7-day unlimited Lucky Internet callback card. They are about 36 грн at the street kiosks. When you dial in, you will be initially firewalled off from everything until you activate by visiting their website.
You may also buy wireless internet access for your laptop for about 10 грн per day.
Internet cafés have a good service. They usually have different types of computers with varying prices.
Near the metro station on ul Khmelnytskoho (on the left side at a corner) there is one that is very good, open 24 hr non stop. The cheapest computers cover your basic needs, the most expensive ones are usually for hardcore gamers.
Also most foreigner-friendly cafés (see "Drink" section above) and a lot of fast food restaurants (including McDonald's) offer free Wi-Fi. Some require password to use their access point, ask waiter to get it.
Se débrouiller
Kyiv was part of the USSR. Some things work well and other things may be broken. There is no point in stressing about this. Arrive with that realization and be prepared to roll with a few surprises.
Ambassades
|
|
Allez ensuite
- Cherkasy - 190 km SW
- Tchernihiv - 155 km N. Possible visit like a day tour
- Chernobyl - 130 km N. There are day tours to the exclusion zone.
- Kropyvnytskyi - 305 km S
- Lviv - direct flights.
- Odessa- direct flights.
- Poltava - 350 km SE
- Soumy - 330 km E
- Uman - 230 km S
- Vinnytsya - 260 km SW
- Jytomyr - 140 km W. Possible visit like a day tour