 | ||
| Odessa | ||
| Oblast | Oblast d'Odessa | |
|---|---|---|
| Résidents | 1.017.699 (2020) | |
| la taille | 40 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Odessa (еса ukrainienne - Odessa, Одесса russe - Odessa) est une grande ville d'Ukraine avec environ un million d'habitants et le plus important port ukrainien sur la mer Noire.
Contexte
y arriver
En avion
En train
Les gares ferroviaires et routières (régionales et longue distance) sont proches les unes des autres dans le centre-ville.
Après la restriction du trafic des trains de nuit en République tchèque en 2017, il n'y a pas de liaisons vers l'Europe centrale sans changement de train, les autocars circulent de façon saisonnière. Les trains, y compris les trains de nuit, partent plusieurs fois par jour Kiev, Lviv et d'autres grandes villes ukrainiennes. À Lviv, il y a des liaisons avec les trains en provenance d'Europe occidentale (Hongrie, Slovaquie, Pologne).
Il y a un train de nuit quotidien Przemyśl-Odessa.
Il y a aussi un passage quotidien en voiture Varsovie-Odessa (environ 24 heures).
En bus
Eurolines exploite un service de bus qui circule plusieurs fois par semaine de plusieurs villes allemandes à Odessa à des prix compris entre 100 € et 150 €. Il est beaucoup moins cher, surtout pour les voyageurs du sud de l'Allemagne, de se rendre de Prague à Lviv / Lemberg puis, si nécessaire en train de nuit, de se rendre à Odessa.
Un bus longue distance confortable ("VIP") de la compagnie circule plusieurs fois par jour vers / depuis Kiev Avtoljuks (Billets également à Écolines) à Odessa environ 5½-6 h pour 2018 à partir de 400 UAH avec réservation de siège et un arrêt après environ 3 h - pas de toilettes dans le bus, mais des boissons et des collations sont proposées.
Dans la rue
Les principales autoroutes se rejoignent à Odessa, y compris celles de Kiev, Chișinău et Mikolajyw.
La route de Chișinau à Odessa passe par celle à peine reconnue internationalement république Transnistrie, pour les conditions de transit et d'entrée dans cette région voir l'article là-bas !
En bateau
- L'ancien port de ferry (Morskij voksal) est situé en plein centre-ville en contrebas du célèbre "Escalier du Potemkine". Il n'a pas été utilisé depuis 2017 ou seulement sporadiquement.
- Le grand port de ferry est situé dans Tchornomorsk (anciennement Illichivsk), à environ 25 km au sud-ouest d'Odessa. Commencer là Liaisons par ferry avec Géorgie (pour les billets voir Là), les dinde et Bulgarie.
- Il est extrêmement difficile de trouver et d'atteindre 4 Point d'atterrissage pour les ferries DFDS rail/camion. Dans la zone après la douane (pas de salle d'attente; 46.346856 N, 30.647938 O) il y a un bureau de change qui est censé être ouvert de 8h00 à 17h00. Si le ferry est retardé, vous n'avez pas de chance. Les numéros des chauffeurs de taxi sont inscrits sur la porte du bâtiment du ferry à la douane, ce qui n'aide pas sans la connaissance de la langue ukrainienne et une carte SIM. De qui Batoumi ou Istanbul-Hayderpasha arrive, vous devriez prendre des contacts à bord si possible. Même les locaux attendent parfois plus d'une heure pour le taxi. Cependant, vous pouvez également quitter le port à pied, marcher jusqu'à la route principale (pont) et remonter la digue. Si vous traversez le pont en direction d'Odessa, il y a un arrêt de bus après environ 300 mètres. La ligne 25 va directement à la gare d'Odessa. Aux heures normales de la journée, vous attendez généralement moins de 15 minutes. Cependant, le trajet dure environ une heure et coûte 24 UAH (été 2019).
Si vous venez de la ville en taxi, l'embranchement vers le terminal se trouve directement derrière le pont, celui après le Socar- La station-service suit (46.350891 N, 30.644900 O). Il y a un panneau indiquant la taille d'une assiette creuse.
- L'autre est beaucoup plus accessible 5 Terminal de ferry (Tram 27 ou bus 220 (près de la gare principale) arrêt de bus Rubnyi Port (Рибний порт)).
mobilité
- 6 Gare routière (« Avtovoksal »), Novoshchipnyi Ryad St. (Sortie à gauche de la gare principale via la boucle tournante du tram). Point de départ et de transfert central également pour Marshrutki dans les environs. Derrière le marché fermier et le bazar de Priwos mentionnés.Ouverture : tôt le matin jusqu'à un peu avant minuit.
Un trajet en tramway ou en trolleybus (trolleybus) ou en bus, quelle que soit la distance à travers Odessa, coûte 5 UAH en juillet 2017, ce qui équivaut à environ 18 centimes, et est probablement le moyen de transport le moins cher là-bas. Il existe également un réseau dense de taxis collectifs (Marshrutka), qui relient les différentes parties de la ville et coûtent 7-9 UAH (24-32 cents). Vous payez toujours à la descente du bus au chauffeur ou aux assez rares conducteurs de certains trolleybus ou tramways.
Taxi depuis ou vers l'aéroport environ 115 UAH (€ 4) par trajet, pas par passager. Convenez toujours du prix à l'avance - les conducteurs plus âgés avec des taxis plus anciens sont bon marché.
Attractions touristiques
- 1 Escalier du Potemkine (Потьомкінські сходи) (Catégorie : Escaliers Potemkine).
Avec 192 marches directement à la gare maritime et au monument à Katharina et ses favoris. Immortalisé par l'impressionnante scène de cinéma muet classique du "Battleship Potemkin" de Sergej Eisenstein. La scène elle-même n'est pas historique, mais des massacres par les troupes tsaristes ont eu lieu ailleurs dans la ville. L'escalier lui-même a été rénové plusieurs fois depuis lors. En même temps, on roule Funiculaire- Ascenseur incliné (3 UAH). À gauche des escaliers, un « Parc du musée grec » est en cours de création en 2018-9, pour lequel le tissu du bâtiment historique existant sera aplati. Financé par une fondation grecque (probablement exonérée d'impôts).
- 2 Zone piétonne Deribaskaya, centre ville.
- marché grec, centre ville.
Bâtiments
- 1 Opéra d'Odessa, Tchaïkovsry 1.
Les monuments
Musées
- 3 Musée d'archéologie d'État d'Odessa (археологічний ей), Langeronovskaïa 4. Ouvert : mar-dim : 10h-17h
- Le musée maritime voisin a été fermé en février 2018.
Activités
Vous pouvez vous baigner et nager sur les plages au sud du port en suivant le parc Shevchenko depuis la haute rive. Trolleybus n° 2, tram n° 28 jusqu'aux terminaux Luna-Park et tram n° 5 le long des plages qui lui sont parallèles.
La plage la plus au nord, Lansheron, qui est la plus facile à atteindre à pied, est surpeuplée et, avec beaucoup de surfaces en béton, des surfaces de palettes en bois et un accès à la mer par échelle, est plutôt pour les frugaux / frugaux. Les plages adjacentes au sud d'Otrada ont du sable, deux chaises longues avec un tapis et un parasol jusqu'en juin 2017 pour un total de 100 UAH (3,50 €) et à partir de juillet 2017 140 UAH (4,91 €). Sur les plages, il est possible de louer des bananes, des kayaks, des SUP, des planeurs et des pédalos. Toutes les plages sont en dessous de la haute rive et vous devez monter environ 230 marches de la haute rive à la plage - environ 40 de plus que les escaliers Potjomkin.
magasin
Odessa compte plusieurs grands centres commerciaux et supermarchés (tels que "Tawria B" ou "Fozzy" et "Kilomètre 7"). Il existe également des épiceries plus petites, dont certaines sont ouvertes 24h/24 et 7j/7.
Le marché "Priwos" près de la gare vaut le détour. Dès le printemps au plus tard, vous y trouverez un large assortiment de poissons frais (les surgelés sont disponibles en toutes saisons), légumes, fruits, viandes, mais aussi articles ménagers et vêtements. La plupart sont vendus directement par les agriculteurs. Vous ne pouvez donc pas vous attendre à ce que l'anglais soit parlé ici. "Priwos" est ouvert du mardi au dimanche jusqu'en fin d'après-midi.
cuisine
La cuisine ukrainienne est très diversifiée. La célèbre soupe aux choux et betteraves « Borschtsch » est la préférée. Les boulettes « Wareniki » fourrées de pommes de terre, champignons, choux ou griottes sont recommandées comme plat principal. Comme Odessa est au bord de la mer, on y mange souvent du poisson. Un plat populaire (à l'origine juif) est le « poisson farci ». Il est servi froid. En accompagnement, vous obtenez des pommes de terre et d'autres légumes. Bien sûr, les salades fraîches ne devraient pas manquer. Le délicieux gâteau "Napoléon" est recommandé comme dessert.Vous pouvez obtenir un grand choix de gâteaux au marché "Priwos" dans la halle au lait et au beurre.
hébergement
La ville impose une taxe de séjour de 1%, qui n'est pas toujours incluse dans le prix.
Peu coûteux
Il y a pas mal d'auberges en ville un aperçu.
- 1 Berloga, Panteleymonovskaya 38 (De l'entrée principale de la gare principale, par le passage souterrain, après la rôtisserie de hamburgers américains, tournez à droite. Environ 200 m, côté gauche de la rue. Le panneau (éclairé) ne dit que "Auberge".). Tél.: 380 97 16 10 041. En raison de sa situation à proximité de la gare ferroviaire / routière, il est particulièrement adapté aux arrivées tardives.Prix : dortoir 150 UAH.
- 2 Mini auberge de jeunesse Odessa, 12 place Soborna, app. 7e. Tél.: 380-97-9314928, E-mail: [email protected]. WiFi gratuit, casiers, linge de lit, café et thé. Reçoit des notes plutôt moyennes. Personnel anglophone 24 heures sur 24, 365 jours par an. Les clients du Mini Hostel Odessa bénéficient d'une réduction dans le Mini Hostel Kiev et également dans le Mini Hostel Lviv.Arrivée : 08h00.Départ : 20h00.Prix : lits en dortoir de 8 lits 140 UAH, dortoir de 4 lits : 170 UAH, double : 400 UAH.
moyen
- 3 Hôtel Tsentralnaya, Rue Preobrazhens'ka (ул. Преображенская) 40. Tél.: 38 (048) 2 365 805. Également avec un espace "auberge", c'est-à-dire une chambre à 6 lits.Prix : chambre LS à partir de 400 UAH, HS (mai-sept.) : à partir de 840.
Haut de gamme
- 4 Hôtel Mozart, Lanjeronovskaïa 13. Tél.: 380 (0482) 37 77 77, Télécopieur : 380 (0482) 37 9894, E-mail: [email protected].
- 6 Autour de l'hôtel, Rue Koval's'ka (ул. Кузнечная) 59. Tél.: 380 (048) 7222343, Télécopieur : 380 (048) 7222343, E-mail: [email protected]. Arrivée : 12h30.Départ : 12h00.Prix : à partir de 305 UAH.
Apprendre
Les cours de russe sont une option populaire pour les voyages éducatifs à Odessa car la majorité de la population parle russe, mais aucun visa n'est requis pour l'Ukraine. Odessa est (en février 2015) l'une des rares villes russophones relativement sûres d'Ukraine. En général, des cours individuels et en groupe sont disponibles, bien qu'il y ait actuellement à peine une demande suffisante pour des cours en groupe. Des cours particuliers sont proposés par divers professeurs privés et écoles à des prix abordables.
- Centre culturel et linguistique 1 Maison bavaroise (Баварський Дім), . спенская, 60. Tél.: 380 (0)48 777 0696. En tant que centre de culture et de rencontre allemand, la Maison bavaroise (sponsor du ministère bavarois des Affaires sociales et de l'Église protestante) est un bon endroit où aller, en particulier pour ceux d'Allemagne qui s'intéressent aux langues.Ouvert : 9h - 21h
Travail
Travailler à Odessa n'est généralement pas particulièrement lucratif en raison des salaires généralement bas. Il y a quelques places pour le travail social au centre de l'église allemande et dans diverses garderies. Nous recherchons également des locuteurs natifs pour les cours d'allemand et d'anglais.
Sécurité
Odessa n'est pas touchée par le conflit armé dans l'est de l'Ukraine. Cependant, la ville est très divisée en raison de la grande population russophone.[1]
Il est conseillé d'éviter les grandes foules et surtout les rassemblements politiques !
Il y a aussi un problème de corruption policière à Odessa. Surtout dans les points chauds touristiques autour d'Arkadia, les policiers soupçonnent parfois des infractions mineures ("vous n'êtes pas autorisé à vous promener ici", "ne pas fumer") puis extorquent des sommes d'argent. avec des policiers sont également moins fréquents. Les vols à la tire sur la plage, y compris par le personnel, ne sont pas rares.
Dans la ville, il y a un nombre inhabituellement élevé de gardes de sécurité privés devant et dans chaque hôtel, chaque nouveau complexe résidentiel avec barrières et barrières d'accès et chaque supermarché.
Les rues et même les sentiers eux-mêmes au centre sont dangereux, car des trous plus grands et des dispositifs de blocage tels que des triangles en acier ou des bosses en béton obstruent soudainement le chemin. Les voies de train et de tramway sont souvent dangereuses pour les automobilistes - il est indispensable d'adapter le parcours et la vitesse aux conducteurs locaux, sinon il y a au moins un risque de casse d'essieu.
Conseils pratiques
Les téléphones publics sont encore partout, les cartes téléphoniques et les jetons sont vendus dans les bureaux de poste. Les cartes prépayées ukrainiennes sont vendues par des « colporteurs » ainsi que dans des kiosques et dans des magasins spécialisés de téléphonie mobile.
En juillet 2017, aucun journal ou magazine en langue allemande n'était disponible dans tout Odessa. Recevoir de nombreuses chaînes de télévision ukrainiennes, russes, biélorusses, turques et azerbaïdjanaises, mais pas de chaînes germanophones ou anglophones et très peu de chaînes russophones sous-titrées en anglais.
- Consulats
- 3 Consulat honoraire d'Allemagne, Lanzheronivska 9 (En diagonale l'opéra (le restaurant japonais Kobe est situé au rez-de-chaussée, probablement en signe d'amitié traditionnelle entre les peuples)). Tél.: 38 (048) 777 89 03. Ouvert : lun., jeudi 10h - 13h
voyages
- Visites du port et excursions en plein été environ toutes les heures depuis l'embarcadère devant les marches du Potemkine. Il va vers le sud le long des plages pendant environ une heure à 50 UAH (1,75 €). Ici, vous obtenez un aperçu de la sélection de plages et de l'emplacement de la ville avec le port.
- Catacombes commémoratives. Musée des partisans dans la banlieue de Nerubaskoje à environ 25 km du centre - accessible en taxi à environ 250-300 UAH (8,80-10,50 €) depuis le centre ou Marshrutka n° 84 depuis la gare routière de Privos à 400 m à gauche de la Gare centrale pour 9 UAH (32 cents) toutes les 15-20 minutes. Entrée avec visite guidée en russe uniquement aux installations souterraines et au musée en surface en juillet 2017 pour 200 UAH (7 €). Avec un peu de chance, la très travailleuse et seule femme russophone à la caisse organisera un guide anglophone à travers les catacombes.
- Satoka (Затока). Village de vacances étroit sur la bande de terre très étroite (parfois seulement 200 m) entre l'immense port au sud de la ville et la mer Noire en face de Belgorod-D.
- 4 Forteresse turque Akkermann, Belgorod-Dnistrovski (Білгород-Дністровський) (Abrégé : Belg.-D. sur les panneaux de bus. Marshrutka n°560 pour 40 UAH (1,40 €) en juillet 2017 depuis la rue devant la sortie gauche de la gare principale toutes les 30 minutes en 1h30 selon le trajet à travers la Satoka / Zatoka surpeuplée et encombrée en plein été ou par train pour 35 UAH (1,23 €) également en 1h30.).
- Tiraspol en tant que capitale de la "non-république" Transnistrie / Pridnistrovskaya Republika environ toutes les heures depuis la gare routière de Privos pour 80 UAH (2,80 €) en environ 2 heures, le temps de trajet dépend en grande partie du temps de traitement à la frontière, car en fonction du nombre de véhicules qui y attendent. et le passager peut être de 10 minutes ou 1 heure.
- Continuez avec le même bus jusqu'à Kichinev / Chisinau comme la capitale de la Moldavie avec encore 30 minutes de Tiraspol. Il existe également des bus qui contournent la Transnistrie au sud et n'ont pas de contrôle formel aux frontières de la Transnistrie - mais leur temps de trajet est plus long car il traverse les villages.
- 1 Wylkowe (Вилкове). Directement sur le Danube, qui forme ici la frontière avec la Roumanie. Le village est entouré par la réserve de biosphère du delta du Danube avec le Danube au kilomètre zéro. Bus en juillet 2017 depuis la gare routière de Priwos à 6h20 avec la possibilité de rentrer le soir ou à partir de 11h00 avec la nécessité de passer la nuit à Wylkowe.
Littérature
- Mack, Edouard; Souvenirs des colonies allemandes du Großliebentaler Rayon près d'Odessa... (1803-1944) ; Ravensbourg 1999
- Schulze, Brigitte; Odessa : ... comme du champagne. Sentez-le picoter !; le lecteur de voyage personnel et pratique avec un cœur; Weilheim 2013 ; ISBN 9783981422542
Volkl, Ekkehard; Parfois, Walter ; Odessa : chapitres de l'histoire culturelle ; Ratisbonne 1998 (Lassleben); ISBN 3784731651
liens web
- http://omr.gov.ua/ - Site officiel d'Odessa
- https://www.facebook.com/deutsch.in.odessa
- ↑Il y a eu des affrontements occasionnels avec des blessés et aussi des morts, ou des attaques de moindre ampleur, notamment aux points de rencontre de groupes pro-ukrainiens ou de centres de recrutement. Par exemple, le 2 mai 2014, 38 personnes sont mortes dans un incendie dans le bâtiment syndical. On pense que des sympathisants des mouvements séparatistes de l'est de l'Ukraine ont été poussés dans ce bâtiment par des militants pro-gouvernementaux, qui a ensuite été incendié. [1]