| Tyrol du Sud | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | |
 |
Tyrol du Sud (officiellement "Province autonome de Bozen - Tyrol du Sud" (it. Province autonome de Bolzano - Haut-Adige, mon garçon. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan - Tyrol du Sud) est la province la plus septentrionale de l'Italie. De même que Trente il forme la région autonome Trentin-Tyrol du Sud. La majorité de la population (environ les deux tiers) est germanophone, la région ayant appartenu à l'Autriche (Tyrol) jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale. Un quart parle italien, et une faible proportion de la population, surtout dans la région du Dolomites, parle le ladin. Le Tyrol du Sud est l'une des régions touristiques les plus populaires du nord de l'Italie.
Régions
le Groupes de montagne:
- Alpes de Stubai avec le Vallée des Racines et le Vallée de Ridanna
- Alpes de Zillertal avec le Pfitschtal et le Tauferer Ahrntal;
- Alpes de l'Ortler avec le Groupe Ortler, les Vallée de Martell, Vallée de Sulden, ultime, Deutschnonsberg et le Val di Non;
- Alpes Sarntales avec le Sarntal, le cœur du Tyrol du Sud ;
le Vallées entre les groupes de montagne :
- Val Gardena Ouest des Dolomites, patrimoine naturel mondial de l'UNESCO
- Val Pustéria et Hochpustertal (Tyrol du Sud) avec les vallées latérales Tauferer Ahrntal et Gsiesertal, au sud de la Alpes de Zillertal et au nord des Dolomites ;
- Vallée de l'Eisack et Wipptal (Tyrol du Sud): la vallée de l'Eisack et une partie de l'axe nord-sud ;
- Etschtal Avec Vinschgau (Cours supérieur de l'Adige), Schnalstal et Vallée du Passeier à l'ouest et au nord-ouest du Tyrol du Sud, selon des proportions de superficie en partie identiques à la Bureau de Burgrave, par les associations touristiques également sous le terme Terre de Meraner commercialisé.
- beretsch et Les plaines du Tyrol du Sud, le cours inférieur de l'Adige au sud ;
des endroits
Les villes:
- 1 Bolzano
(100 000 habitants), ital. Bolzano - 2 Méran (37 000 habitants), ital. Merano
- 3 Brixen (20 000 habitants), ital. Bressanone
- 4 Laives (16 000 habitants), ital. Laives. à l'origine juste un village, est devenu une banlieue de Bozen au cours des dernières décennies.
- 5 Brunico (12 000 habitants), ital. Brunico
- 6 Sterzing (8.000 habitants), ital. Vipiteno
- 7 Glurns (900 habitants), ital. Glorenza, l'une des plus petites villes d'Europe avec un mur d'enceinte entièrement préservé. A la base ce n'est qu'un petit village, mais ce sont précisément ces remparts qui donnent à ce lieu le droit de s'appeler une "ville".
Des endroits plus petits mais intéressants sur le plan touristique:
- 8 Eppan sur la Route des Vins , ital. Appiano sulla strada del vino
- 9 Kaltern sur la route des vins, ital. Caldaro sulla strada del vino
- 10 Luttach , (1 000 habitants), ital. Lutago, Village de vacances dans l'Ahrntal
- 11 Fondu , ital. Meltina, Village de vacances sur le haut plateau entre Bolzano et Merano
- 12 Schenna, ital. Scène
- 13 Schnals, ital. Senales, dans le Schnalstal
- 14 Ortisei ital. Ortisei dans le Val Gardena
- 15 Solda, ital. Solda
- 16 Dorf Tyrol , ital. Tyrol
- 17 Selva , ital. Selva di Val Gardena
_-_Panorama.jpg/320px-Scena_(BZ)_-_Panorama.jpg)
D'autres objectifs
- Lac de Kaltern, lac de baignade le plus chaud des Alpes Kaltern.
Réserves naturelles
- Parc National du Stelvio
- Parc naturel du Groupe Texel
- Parc naturel Rieserferner-Ahrn
- Parc naturel des Trois Pics
- Parc naturel Fanes-Sénès-Braies
- Parc naturel Puez-Geisler
- Parc naturel de Schlern-Rosengarten
- Parc naturel Trudner Horn
Contexte
l'histoire
En 1363, la comtesse du Tyrol, sans héritière, Margarethe Maultasch, céda le comté de Tyrol au duc d'Autriche des Habsbourg, Rudolf IV. Ceci est nommé d'après le siège ancestral des comtes, Château Tyrol près de Meran.
Au cours des guerres napoléoniennes, l'Autriche a perdu le Tyrol au profit de la Bavière en 1805. En 1809, les Tyroliens se soulevèrent contre les troupes franco-bavaroises sous la direction d'Andreas Hofer, un aubergiste de la vallée du Passeier. Après les premiers succès, le soulèvement a été réprimé et Hofer a été exécuté à Mantoue. Après la chute de Napoléon, le Tyrol est reconnecté à l'Autriche en 1813.
Après la fin de la Première Guerre mondiale, la moitié sud du Tyrol, l'actuel Tyrol du Sud, a reçu la puissance victorieuse de l'Italie avec le traité de paix de Saint-Germain. La ligne du Brenner a été déclarée frontière d'État.
1922-1939 : Le gouvernement fasciste d'Italie poursuit une "italianisation" du Tyrol du Sud. Les cours d'allemand sont interdits, les noms de lieux italiens sont introduits et de grandes entreprises industrielles se créent dans le Tyrol du Sud afin de pouvoir offrir une incitation aux travailleurs italiens de tout le pays.
1939 : Hitler et Mussolini donnent aux Sud-Tyroliens germanophones le choix (option) : émigrer dans le Reich allemand ou rester dans le pays et renoncer à toute indépendance linguistique et culturelle. La guerre empêcha l'émigration d'une grande partie de la population. 75 000 émigrent.
En mai 1945, le Tyrol du Sud est occupé par les Alliés. En marge de la Conférence de paix de Paris, un traité de protection des intérêts de la minorité germanophone est signé.
En 1948, l'Assemblée nationale italienne a approuvé le 1er Statut d'autonomie de la région Trentin-Tyrol du Sud. En 1960, une résolution de l'ONU demandait l'extension de cette autonomie.
En 1972, le nouveau Statut d'autonomie est entré en vigueur, accordant à la Province autonome de Bolzano les droits d'autonomie.
Voir aussi les remarques sur Identité tyrolienne en général (dans l'article sur la État du Tyrol);
coutumes régionales
La partie germanophone du Tyrol du Sud appartient avec l'Autriche (à l'exception du Vorarlberg alémanique) et avec le pays voisin Vieille Bavière la zone bavaroise avec une tradition commune dans de nombreuses régions.
UNE aperçu général au Anciennes coutumes bavaroises (La danse du berger, Léonhardiritt, Georgiritt, Perchten etc.) se trouve dans l'article sur la vieille Bavière, voir aussi celui correspondant Section des douanes dans l'article aussi L'Autriche.
- Le 6 janvier, Épiphanie, sont consacrées par le prêtre eau et craie. Le soir, toute la famille se retrouve à la ferme. Des charbons ardents sont prélevés du poêle dans une casserole et quelques grains d'encens sont saupoudrés dessus. La petite procession se met à prier et se déplace avec « l'eau de Kinig » et l'encens dans toutes les pièces de la cour. Les lettres C - M - B sont placées sur les cadres de porte avec la craie consacrée entre les chiffres de la nouvelle année. Selon la croyance populaire, les premières lettres de Kaspar, Melchior et Balthasar, les noms des Trois Rois. En réalité, cependant, les initiales de Christ mansionem benedicat, "Le Christ bénit la maison".
- le Feu du Sacré-Cœur de Jésus lieu à la mémoire des combattants tyroliens de la liberté. Le 2ème dimanche après la fête de Corpus Christi, les sommets des montagnes et des collines du Tyrol du Sud s'illuminent. Cette tradition remonte au 19ème siècle et commémore le serment des combattants de la liberté du Tyrol. Andreas Hofer a renouvelé l'alliance avec le Cœur de Jésus avant le début de la célèbre bataille de Berg-Isel contre les Français et la Bavière. La victoire surprenante des troupes de Hofer a transformé le vœu en une fête majeure, qui est encore célébrée aujourd'hui avec des processions et des feux de montagne sous diverses formes.
- Dans de nombreux endroits du Tyrol du Sud, on Procession de Thanksgiving tenu. Des paniers avec des cadeaux de récolte sont mis en place dans l'église et le pasteur les bénit. Souvent, une couronne de récolte est transportée à travers l'endroit.
Langue
69,41 pour cent des Sud-Tyroliens ont l'allemand comme langue maternelle (bien sûr dans le dialecte typique et dur du Tyrol (dialecte « Tyrol du Sud »). 26,06 pour cent parlent italien et 4,53 pour cent parlent ladin. Dans les grandes villes, la proportion de la population italophone est beaucoup plus élevée (Merano 49,06 %, Bozen 73,80 % Italiens). Les langues officielles sont l'allemand, l'italien et le ladin.
y arriver
En avion
Dans Bolzano il y a un aéroport régional. Pour le moment (hiver 2016) aucun vol régulier n'est proposé.
Les grands aéroports les plus proches, en dehors de la région elle-même, sont en Innsbruck (120 km de Bolzano ; 1h30 en voiture), Vérone (150 km ; 1h30 en voiture ou 2h en train) et Bergame (240 km ; 2h20 en voiture)
En train
Les trains EuroCity circulent plusieurs fois par jour de Munich via Innsbruck vers le nord de l'Italie (toutes les deux heures, de Munich à Bozen en 3h50). Ces trains s'arrêtent au Tyrol du Sud dans les gares de Franzensfeste, Brixen et Bozen. À Bolzano, il y a une connexion avec le chemin de fer Vinschgau, qui traverse Méran tort à Mals.
En provenance de la plupart des régions d'Autriche, vous pouvez également changer pour l'EuroCity vers le Tyrol du Sud à Innsbruck. Alternativement, vous pouvez prendre l'express régional d'Innsbruck jusqu'au col du Brenner (40 minutes), où il y a une connexion directe à la ligne Brenner du chemin de fer du Tyrol du Sud via Sterzing, Brixen et Bozen jusqu'à Merano. Depuis le sud de l'Autriche, il peut être plus rapide de passer par Lienz dans le Tyrol oriental. De là, un express régional passe par Bruneck jusqu'à Franzensfeste (toutes les heures ; temps de trajet 2:20 heures)
La liaison ferroviaire la plus rapide depuis la Suisse passe également par Innsbruck (par exemple avec le Railjet de Zurich). Depuis le sud ou l'ouest de la Suisse, vous pouvez également traverser l'Italie via Vérone. Si vous souhaitez voyager confortablement depuis la Suisse en train et en bus, vous pouvez Chemin de fer rhétique De Landquart à Zernez en Engadine, prenez le car postal qui traverse le col d'Ofen et traverse le Münstertal jusqu'à Mals (2h30) et de là, prenez le Vinschgauerbahn. Horaires : www.cff.ch.
Dans la rue
Venant d'Autriche et d'Allemagne
- L'arrivée classique est de Innsbruck en traversant le Route du Brenner (autoroute du Brenner
, péage) ou sur la Brennerstaatsstraße 
.
- Si vous souhaitez vous rendre au Vinschgau, vous pouvez partir de Sterzing via le Jaufenpass ou via le Reschenpass arrivent, qui n'est pas aussi fréquenté que le Brenner.
- Pour une destination dans la vallée de Puster ou généralement pour un voyage depuis le sud de l'Autriche, le meilleur itinéraire est via l'E66 de Liezen à Innichen et Bruneck. De Vienne / Graz Südautobahn à Villach, puis via Spittal an der Drau ou d'Allemagne via Salzbourg et la Tauernautobahn jusqu'à Spittal ou de Kufstein via Kitzbühel et Mittersil puis le Felbertauern (péage) jusqu'à Liezen.
- Un voyage sans frais depuis l'Allemagne mène via Fernpass et Reschenpass : Der Tunnel de contournement de Landecker est vignette requise. Si vous n'avez pas de vignette pour les autoroutes autrichiennes, vous devriez traverser la ville Landeck conduire. Important : Les panneaux officiels du Reschenpass mènent à travers le tunnel (donc ne faites pas attention). Il est souvent contrôlé au tunnel.
Venant de Suisse
De la Suisse, vous pouvez conduire de Landquart (A13) à Prättigau (A28) puis en été via Davos et la Col de la Flüela ou toute l'année à travers le Tunnel de Vereina pour se rendre à Zernez. De là, il passe le Passe de four dans le Münstertal puis dans le Vinschgau du Tyrol du Sud. Les escales valent la peine à plusieurs endroits, par exemple sur les cols Parc National Suisse ou en Mustair (site du patrimoine mondial) dans le Münstertal.
Depuis la plupart des régions de la Suisse, cependant, il est plus rapide de prendre l'autoroute via Saint-Gall, Insbruck et le Brenner.
mobilité
En plus des moyens de transport publics classiques ferroviaires et bus, les téléphériques non exclusivement touristiques sont également inclus dans les transports publics au Tyrol du Sud, comme le téléphérique de Renon entre Bolzano et Soprabolzano.
chemin de fer
Le Tyrol du Sud a un réseau routier bien développé, mais le trafic ferroviaire est limité à la connexion principale qui suit les vallées de l'Eisack et de l'Etschtal Innsbruck - Vérone et les lignes de chemin de fer à travers la vallée de Puster pour Lienz et par le Vinschgau. Les trains ne sont pas très rapides car ils desservent de nombreux arrêts et les tarifs sont très bon marché. Bonnes liaisons ferroviaires vers Venise.
La compagnie ferroviaire nationale italienne Trenitalia exploite les trains sur le chemin de fer du Brenner. Les trains de la Pustertalbahn et de la ligne Merano – Bozen sont assurés en alternance par Trenitalia et le SAD (service de bus du Tyrol du Sud), de sorte que chaque service d'une demi-heure est proposé ici en semaine. Seuls les trains SAD circulent sur les autres lignes ferroviaires du Tyrol du Sud.
Dans les unités multiples électriques du SAD et du Trenitalia, le WiFi gratuit est offert pour lequel une inscription unique est requise. Ces autorails ainsi que les autorails diesel vers Mals sont sans obstacle, les trains push-pull turquoise-blanc-bleu de Trenitalia, cependant, sont à plancher surélevé et ne peuvent donc pas être utilisés par les utilisateurs de fauteuils roulants sans assistance.
Transport en bus
.JPG/220px-Bozen_1_(266).JPG)
Dans les trois villes de Bolzano, Merano et Bressanone, il existe un réseau de bus urbain dense avec des bus à plancher bas. Ce sont principalement des solos et des midibus qui fonctionnent ici, ceux-ci sont souvent très fréquentés. Sur les routes terrestres, les autobus à plancher surbaissé ne sont utilisés que sur des itinéraires urbains individuels ; les autobus de tourisme à plancher surélevé prédominent dans le service régulier. Les citybus sont des lignes conduites par des minibus équipés pour un service régulier et qui assurent des liaisons plus détaillées avec les communes.
L'orientation dans la circulation des bus est souvent difficile pour ceux qui ne sont pas dans la région : seuls les bus urbains les plus récents ont des affichages et des annonces d'arrêt. Il n'y a pas d'affichage dans les entraîneurs régionaux, et aucune annonce n'est généralement faite. Les arrêts de bus ne sont marqués que par des panneaux d'arrêt bleus, aucun nom d'arrêt ne peut être reconnu depuis le bus.
Carte Mobil
Avec la Mobilcard, vous pouvez utiliser tous les transports publics du Tyrol du Sud sans limite pendant trois ou sept jours consécutifs. Cela comprend les trains régionaux entre brûleur et Trente, comme Fois-Méran-Bolzano et Franzensfeste-San Candido, les bus locaux (bus urbains, bus interurbains, bus urbains), les téléphériques pour Monte, Meransen, Jenesien, Fondu et Vérano, le tram Monte et le funiculaire de la Mendola. De plus, un aller-retour avec le CarPostal Suisse entre Fois et Zernez. La Mobilcard doit être validée à chaque fois que vous conduisez, pour cela la carte doit être insérée complètement (avec la bande magnétique à l'avant gauche) dans la machine bleue. La date du dernier jour de validité est imprimée lors de sa première validation.
Les tarifs sont actuellement (à partir de juillet 2016) : pour 1 jour : 15 €, pour 3 jours 23 € et pour 7 jours 28 €. Les enfants de moins de 14 ans paient la moitié. Emporter des vélos avec vous : ticket journée 7 €. Les cartes sont disponibles dans tous les points de vente de l'Association des transports du Tyrol du Sud ainsi que dans les offices de tourisme.
La Mobilcard est une offre extrêmement bon marché pour explorer le Tyrol du Sud, en particulier dans le Tyrol du Sud, le réseau de bus et de trains est très bien développé. La plupart des trains et des bus circulent au moins toutes les heures, parfois plus souvent.
Plus d'informations à www.mobilcard.info
En vélo
Le réseau cyclable s'est très bien développé ces dernières années dans le but de relier toutes les vallées. La piste cyclable de Bolzano à Vérone est déjà praticable. La piste cyclable transfrontalière de Toblach / Innichen dans la vallée Puster à Lienz (Autriche) est également très populaire.
Attractions touristiques
- Le célèbre Trois sommets à Hochpustertal
- Le cadran solaire Sexten - le plus grand cadran solaire de montagne en pierre du monde
- Château du Tyrol à Méran
- Musée d'archéologie à Bozen avec la momie de glace mondialement connue "Ötzi"
- Bunkers et fortifications / ruines de la 1ère guerre mondiale dans tout le Tyrol du Sud
- Systèmes de bunkers du mur alpin italien (2e guerre mondiale et guerre froide) en Olang avec des visites en n8bunker
- Randonnée des 3 châteaux à Eppan
- Reinhold Messners Musée de la Tribu des Collines Firmian au château de Sigmundskron près d'Eppan ou au musée Messner Montain au château de Juval Naturno
- Trous de glace Eppan / Berg - Climat/végétation miracle froid inhabituel de 2000 mètres à 500 mètres
- Les jardins du château de Trauttmansdorff - Jardin international de l'année 2013
- Musée national du folklore :
- Musée du vin du Tyrol du Sud dans Kaltern
- Musée du folklore du Tyrol du Sud près de Dietenheim, Brunico
- Musée d'État de la chasse et de la pêche au château de Wolfsthurn en Ratschings
- Musée minier du Tyrol du Sud, cela comprend cinq structures
- Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg à Ratschings
- Mine d'aventure Schneeberg Passeier
- Musée de la Mine Kornkasten Steinhaus im Tauferer Ahrntal
- Je respire ... Tunnel climatique de Prettau dans la mine d'exposition de Prettau
Activités
En été
17 000 km de sentiers de randonnée balisés : sentiers d'altitude et circuits de sommets, randonnées de vallée et de lac, randonnées vers les refuges, randonnées sur Waalwegen et alpages. Les Waalwege sont quelque chose de spécial pour l'ouest du Tyrol du Sud. Le Vinschgau et les environs de Merano ont toujours eu très peu de pluie. C'est pourquoi les agriculteurs ont construit il y a des siècles un système d'irrigation sophistiqué : le Waale. Ils ont creusé de nombreux kilomètres de tranchées, construit des tuyaux et des ravins en bois et les ont utilisés pour canaliser l'eau des glaciers vers leurs prairies et leurs champs. Ces vieilles constructions imprègnent encore le paysage. Des sentiers aventureux et des passerelles forment le Waalwege. Autrefois destinés à l'entretien des cours d'eau artificiels, ils sont aujourd'hui très appréciés comme chemins de randonnée.
Tout le Tyrol du Sud est sillonné par un réseau de pistes cyclables. La piste cyclable Pustertal qui mène à Lienz (A) et la piste cyclable Vinschger de Mals à Merano sont particulièrement attrayantes. Le Vinschgerbahn s'arrête le long de la route, dont certains louent des vélos. Cela rend possible une combinaison de train et de vélo.
En hiver
27 domaines skiables plus grands et plus petits sont l'attraction principale en hiver.L'association de ski Ortler Skiarena couvre la moitié ouest du pays. Dans les Dolomites, tous les domaines skiables sont réunis pour former le plus grand carrousel de ski au monde, Dolomiti SuperSki. Il existe des pistes de ski de fond dans de nombreuses hautes vallées (par exemple Höhlensteintal, Ridnauntal) et sur les alpages (par exemple le Seiser Alm, le Villanderer Alm). La luge, les raquettes, les randonnées à ski et le patin à glace font également partie des activités hivernales les plus populaires.
Les domaines skiables du Tyrol du Sud sont décrits dans l'article Stations de ski en Italie traité.
- Marathon au clair de lune un marathon ;
- Marathon de Toblach à Cortina en février;
Événements réguliers
- Fête des montgolfières chaque année en janvier en Dobbiaco;
- Festival de jazz du Tyrol du Sud Haut-Adige: 10 jours de musique jazz en juin/juillet et l'un des plus grands festivals de jazz d'Europe. Organisé dans les grandes villes du Tyrol du Sud (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck et dans le Vinschgau).
- Festival Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria: Festival choral la dernière semaine de juin à Val Pusteria;
- Concerts Gustav Mahler, mi-juillet à Dobbiaco ;
- Semaines musicales de Merano: Grand festival de musique classique fin août ;
- Törggelen est une tradition du Tyrol du Sud. La saison commence le premier samedi d'octobre avec un Keschtnfeuer flamboyant et ne se termine que le troisième dimanche de novembre.
magasin
Marchés hebdomadaires
lundi: Terlan et Saint-Paul
Mardi: St. Michael / Eppan et Neumarkt
Mercredi: Kaltern, Auer et Ritten (Klobenstein)
jeudi: Girlan, Leifers, Trient et Bozen
Vendredi: Meran, Sterzing, Ortisei
samedi: Bolzano et Naturns
Tous les jours, sauf le dimanche, il y en a Marché aux fruits de Bolzano dans le carré aux fruits.
cuisine
L'influence italo-méditerranéenne sur la cuisine alpine terre-à-terre est bien sûr particulièrement prononcée dans le Tyrol du Sud. En plus des plats traditionnels tels que les boulettes, le Schlutzkrapfen, le Tirtlen et le Krapfen, les plats de pâtes, les pizzas, le risotto et autres délices italiens sont très appréciés.
La cuisine rurale est maintenue à un bon niveau dans les tavernes et les fermes. D'octobre à décembre, le Törggelen est maintenu dans toutes les régions viticoles, une dégustation de châtaignes fraîchement récoltées, de types de fruits et de vin jeune. De la soupe d'orge, de la viande fumée, de la choucroute et des beignets sucrés sont également servis. Il y a surtout des tavernes à la ferme en dehors des zones viticoles, elles ne cultivent pas leur propre vin. Pour une licence Buschenschank, il est obligatoire de presser et de servir son propre vin.
Dans les pizzerias et les restaurants, vous trouverez une combinaison de cuisine italienne et alpine. Tous les bars et cafés servent le café italien obligatoire, comme expresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato...
Vous trouverez plus d'informations sur le sujet sur Manger et boire au Tyrol du Sud.
nuitée
En 2014, le Taxe touristique introduit. Les hôtels une et deux étoiles, les auberges de jeunesse, les chambres privées et les campings facturent 0,70 € par nuit. Avec les trois étoiles, il est de 1,00 €, dans les hôtels quatre et cinq étoiles, 1,30 €. Les enfants jusqu'à 14 ans sont exonérés.
Le Tyrol du Sud est une destination de vacances populaire, en particulier pour les amateurs de sports d'hiver. Il est conseillé de réserver un logement quelques semaines à l'avance.
Conseils pratiques
- Ferragosto: En général, il convient de noter que le Tyrol du Sud est extrêmement populaire en tant que destination de vacances non seulement parmi les visiteurs germanophones : , de plus en plus d'invités italiens trouvent maintenant leur chemin dans la région de vacances : Surtout à la fin des vacances italiennes après les vacances de Ferragosto (15 août, jour de l'Ascension, du latin Feriae Augusti = fête d'Auguste), il y a un forte affluence d'invités italiens dans tout le Tyrol du Sud vers les infrastructures touristiques telles que hôtels et restaurants, refuges de montagne, campings, rues et magasins, etc. à prévoir.
- le Coq rouge est le symbole des fermes du Tyrol du Sud. Les domaines de l'hébergement, de la restauration et des produits sont contrôlés et annoncés avec cette marque. Les établissements d'hébergement sont identifiés par le nombre de fleurs. Les tavernes viticoles et fermières sont contrôlées et doivent respecter un certain niveau dans les domaines de l'image de la cour, de l'équipement et du service. Certains critères de qualité s'appliquent également aux produits de la ferme.
- le tablier bleu est devenu un symbole du monde agricole masculin du Tyrol du Sud. Toujours en bleu, décoré d'un slogan humoristique ou de fleurs brodées. Il faut éviter de tirer sur les sangles du tablier par plaisanterie, cela ne rencontre généralement pas beaucoup d'approbation.
- Les paysans de montagne portent toujours un chapeau, souvent orné d'une plume ou de fleurs. Dans la zone autour de Merano et du Sarntal, il y a une particularité cordons rouges indiquent un célibataire, les cordes vertes signifient que la femme n'est pas loin.
- Bureau des objets trouvés des communes du Tyrol du Sud : www.fundinfo.it;
vie nocturne
Sécurité
Conseils aux randonneurs :
- Ne randonnez pas seul sans expérience en montagne et prenez votre temps, profitez de la nature.
- Informez votre hôte de la destination de votre randonnée et laissez-le vous conseiller sur le circuit et la météo
- Ne partez pas trop tard et ne prenez pas de prétendus raccourcis que vous ne connaissez pas en chemin. Suivez le balisage lors de vos randonnées en montagne.
- Lors du choix de l'équipement, pensez toujours au mauvais temps, jamais au bon. Des chaussures de montagne robustes et une protection contre les intempéries épaisse sont les premières conditions préalables. Une protection solaire suffisante et des boissons sont également essentielles.
- Une petite pharmacie avec du matériel de premiers secours pour vous et pour les autres randonneurs est également nécessaire.
- En URGENCE Tél. n° 112
Des informations détaillées Pour plus d'informations sur l'équipement et le comportement en montagne, consultez l'article Escalade;
climat
Situé au sud de la principale crête alpine, protégé des dépressions atlantiques, le Tyrol du Sud a généralement un climat extrêmement doux, qui est également très bon pour la viticulture (par exemple sur le lac Kaltern au sud de Bolzano). Le climat du Tyrol du Sud est déterminé par l'air chaud venant du sud, il dégage une partie de son humidité sur le chemin du nord et provoque un climat continental plutôt sec. D'un point de vue statistique, le Tyrol du Sud peut se vanter de 300 jours de soleil par an.
Mais il y a Différences régionales, plus on va vers le sud, plus le climat devient méditerranéen (doux, pluvieux). Au nord, plus près de la crête principale des Alpes, l'influence des dépressions froides de l'Atlantique est plus marquée (Vallée de l'Eisack, Val Pustéria).
La fraîcheur vient du nord, de sorte que lorsque Climat diurne se traduit par un jeu de chaleur le jour et de fraîcheur la nuit. Un autre facteur climatique est le vent. Les courants d'air traversent les vallées de l'Eisack et de l'Etschtal et leurs vallées latérales, empêchant un temps trop humide.
Comme meilleur temps de trajet Les mois de mai à octobre avec le moins de précipitations s'appliquent, bien que les mois de juillet et août puissent être assez chauds dans les vallées. La température maximale moyenne la plus élevée est atteinte en juillet (un peu moins de 29°C), des valeurs maximales de la température diurne supérieures à 35°C sont possibles.
Comme le plus ensoleillé Au coin du Tyrol du Sud, la région autour de Bolzano s'applique, des pics annuels pour Deutschnofen sont de 2 800 heures (moyenne annuelle en Allemagne de 1 300 à 1 900 heures, selon le lieu).
L'hiver Basses températures quotidiennes dans la vallée les valeurs de pointe peuvent dépasser -20°C que Pôle froid C'est vrai au Tyrol du Sud Hochpustertal, dans Dobbiaco 40 à 50 jours de glace (température quotidienne maximale inférieure à zéro degré) sont comptés par an.
Ceux du milieu Pluie annuelle sont entre 500 et 1000 mm par an, le maximum de pluie est à la fin du printemps.
le météo actuelle et d'autres données météo pour le Tyrol du Sud voir sur www.provinz.bz.it et jusqu'à Météo Tyrol du Sud.
| Tableau climatique Bolzano | Jan | fév | Mars | avr | Mai | juin | juil | août | SEP | oct | nov | déc | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Température moyenne de l'air la plus élevée en °C | 5.9 | 9.3 | 14.6 | 18.8 | 23.2 | 26.8 | 29.2 | 28.3 | 24.8 | 18.7 | 11.0 | 6.5 | O | 18.1 |
| Température moyenne de l'air la plus basse en °C | -5.4 | -2.4 | 1.5 | 5.3 | 9.2 | 12.7 | 14.8 | 14.5 | 11.2 | 5.5 | -3.0 | -4.4 | O | 5 |
| Précipitations en mm | 18 | 29 | 30 | 60 | 69 | 93 | 100 | 113 | 71 | 75 | 80 | 43 | Σ | 781 |
| Jours de pluie dans le mois | 4 | 4 | 5 | 7 | 10 | 9 | 9 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | Σ | 79 |
| Durée d'ensoleillement par jour | 3.3 | 4.3 | 4.8 | 5.3 | 5.7 | 6.7 | 7.5 | 6.9 | 6.0 | 4.9 | 3.4 | 3.1 | O | 5.2 |
La source: Wetterkontor | ||||||||||||||
voyages
Au sud de Salurn (c'est-à-dire en dehors du Tyrol du Sud), il vaut la peine de faire un détour Trente (Trente) et pour Lac de Garde.
Littérature
- : Randonnées au Tyrol du Sud : 35 circuits, cartes exactes, profils d'altitude. Ostfildern: Editeur de voyages DuMont, 2008 (4e édition), ISBN 3770147766 ; 168 pages (allemand). 12,00 €
- : Guide hiver Tyrol du Sud : les plus belles randonnées hivernales, sentiers et activités de neige. Munich: Bruckmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 pages (allemand). 19,95 €
- : Ski de fond au Tyrol du Sud : les plus belles pistes pour patineurs et coureurs classiques. Vienne: Folio, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 pages (allemand). 9,40 €
- : Waalwege du Tyrol du Sud. Bolzano: Maison d'édition Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 pages (allemand). 40 Waalwege et 250 Waale décrits
cartes
liens web
Site officiel du tourisme du Tyrol du Sud (entier)
Site officiel du tourisme régional du Tyrol du Sud
- Région de vacances au sud du Tyrol du Sud
- Association touristique de la vallée de l'Isarco
- Région de vacances Meraner Land
- Association touristique du Vinschgau
- Association touristique de Marling
Autres sites officiels
