 | ||
| Sarntal | ||
| Région | Trentin-Tyrol du Sud | |
|---|---|---|
| Résidents | 7.098 (2018) | |
| la taille | 961 mètres | |
| Informations touristiques Tél | 39 0471 623091 | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
le Sarntal avec ses vallées latérales est le système de vallée centrale dans le Alpes Sarntales dans Tyrol du Sud. La région se présente comme cela Cœur du Tyrol du Sud.
Régions
Le ruisseau de la Talfer draine le système de la vallée du nord au sud. Le ruisseau prend sa source au Penserjoch à 2 211 m et se jette dans l'Eisack après une longueur d'environ 46 km à Bozen à environ 260 m de hauteur.
qui lui donne son nom Sarntal, la partie en forme de gorge et profondément incisée du système de vallées du Talfer Bach (gorge de Sarner) dans la partie inférieure sud.
En haut de la vallée à Champ de succursale derrière Sarnthein les branches à l'ouest Dürnholzertal ab, la vallée du Talfer Bach du côté est s'appelle maintenant Vallée de la Penser. Penser Tal et Durnholzer Tal sont des vallées plus étendues.
- Vallées latérales du Pensertal sont :
- Vallée du Sagbach avec Sagbach ;
- Vallées latérales du Durnholzertal sont:
- Seebbachtal avec Seebbach ;
- Grossalmtal avec Großalmbach ;
- Platental avec Plattenbach ;
- Vallée de Gedrum avec Gedrumbach ;
des endroits
Les villes et hameaux du Sarntal forment ensemble la commune politique Sarntal, il se compose d'un total de 10 places et 17 autres fractions avec un total d'environ 6000 habitants. Avec une superficie de 302 km², Sarntal est la plus grande commune et en termes de population la huitième plus grande commune du Tyrol du Sud. L'endroit Sarnthein est appelé "le village".
le Factions la commune de Sarntal sont : Aberstückl, Agratsberg, Astfeld, Sarnthein-Dorf, Dick, Auen, Ausserpens, Durnholz, Gentersberg, Essenberg, Gebracksberg, Innerpens, Glenn, Muls, Kandelsberg, Niederwangen, Nordheim, Öttenbach, Putzen, Putzen, Riedelsberg , Unterreinswald, Steet, Trienbach, Vormeswald, Windlahn, Weissenbach, dont certains sont à classer en hameaux.
dans le Sarntal:
- 1 Sarnthein (Ital.: Sarentino), capitale dans les montagnes, avec les deux lieux Nordheim et Astfeld (Campolasta italienne et Villa italienne);
- Jenesien (italien : S. Genesio) ;
dans le Dürnholzertal:
- 2 Reinswald avec domaine skiable;
- 3 Épineux avec le lac Dürnholzer ;
dans le Pensertal:
D'autres objectifs
Contexte
Les premiers témoignages de l'histoire de la colonisation du Sarntal sont les lieux de repos des chasseurs de l'âge de pierre. La vallée a probablement été colonisée via les jougs de la montagne sur le côté Etschtal et Vallée de l'Eisack et non du sud de la chambre Bolzano à travers les gorges de Sarner, qui étaient en grande partie inaccessibles jusqu'à l'époque moderne et lorsque la route a été construite. Un lieu a été mentionné pour la première fois dans un document en 1142.
La vallée ayant été longtemps presque inaccessible en hiver, les biens culturels et les coutumes, les lieux et les fermes ont été préservés de manière plus authentique jusqu'aux temps modernes que dans les régions immédiatement voisines du Tyrol du Sud.
Le Sarntal est encore aujourd'hui majoritairement agricole avec l'élevage bovin, l'élevage laitier et quelques entreprises artisanales. Vers la fin du siècle dernier, l'ancien chemin muletier de Bolzano a été rendu résistant à l'hiver comme route d'accès à travers les gorges de Sarntal avec un grand nombre de tunnels. En conséquence, une partie de l'industrie s'est installée dans la basse vallée. Le tourisme est également en augmentation en été et en hiver.
Le Sarntal est connu pour sa tradition Artisanat tels que le tissage à la main, la vannerie, les fabricants de « Reggele » (tailleurs de tuyaux) ou le tournage sur bois et en particulier les locaux Broderie de plume: La maroquinerie est brodée de fines lanières fendues réalisées à partir de piquants de plumes de paon indien. Les motifs utilisés sont généralement vieux de plusieurs générations. Avec la redécouverte de la mode maison de campagne et de la mode folklorique des temps modernes, les quelques autocollants à la plume Sarner restants fleurissent toute l'année, mais les ustensiles artisanaux comme les sacs à main, les étuis à lunettes ou encore les vêtements traditionnels ont leur prix. Dans le passé, c'était moins cher parce que chaque ferme avait son propre paon. Ces animaux vigilants poussent des cris assez forts lorsqu'un étranger s'approche de leur territoire.
Déguisement de Sarner
Le costume élaboré de Sarner est appelé « Bavarois » et est l'un des plus beaux costumes du monde germanophone, les décorations ornées de la broderie à la plume se reflètent ici :
- Marques pour le coloré et détaillé Déguisement femme sont les corsages brodés à la main avec des changements de couleur selon les saisons, les précieux tabliers en soie et les chaussures richement brodées.
- Caractéristiques du Déguisement homme sont les pantalons serrés en loden fraisé, les ceintures brodées de plumes, le "Fatsch", et aussi les bretelles en cuir brodées, le "Krax". Le couvre-chef représente l'état matrimonial : les hommes célibataires portent le chapeau noir avec un ruban rouge, les hommes mariés avec un ruban vert. D'autres détails sont les boutons en laiton ou le Reggl, le tuyau Sarner.
- le Sarnar Janggar (Trachtenjanker) est fait de pure laine de mouton et provient du Sarntal, il fait partie du Sarner Trachten. Le vrai Jangger est tricoté très serré avec un motif gauche / gauche et garni de vrais boutons en corne de cerf, c'est aujourd'hui à nouveau un vêtement moderne.
Le port de costumes traditionnels le dimanche et les jours fériés, et parfois aussi en semaine, est toujours une coutume dans le Sarntal, mais des groupes de costumes traditionnels de Sarntal peuvent également être trouvés loin Munich à l'occasion de l'Oktoberfest à Costume et fusiliers être admiré.
Langue
y arriver
Dans la rue
- De Nord ou alors Sud via l'autoroute Innsbruck-Brenner-Brixen-Bozen-Trient (autoroute A 13 - Brenner, en Italie A 22) jusqu'à Bolzano, d'ici au Sarntal.
- dans le l'été L'accès à la vallée de Sarntal est également possible depuis le nord via le Penser Joch (2211m, fermé en hiver) Sterzing possible.
En train
Il n'y a pas de liaison ferroviaire dans le Sarntal lui-même.
Les prochaines gares sont à Sterzing et Bolzano, ils sont une gare pour les trains Intercity et Eurocity (horaires des trains sous www.trenitalia.com).
En avion
L'aéroport le plus proche est celui de Bolzano (www.abd-airport.it), d'autres aéroports sont situés dans Vérone, dans Innsbruck (environ 2 heures en voiture) et en Munich (environ 3-4 heures en voiture).
mobilité
Cartes dynamiquesPendant la journée, il y a un service de bus régulier de Bozen (ligne de bus 150) à Sarntal et via Sarnthein à Durnholz, environ toutes les heures. Informations sur les sociétés de transport locales au Tyrol du Sud : www.sii.bz.it;
Attractions touristiques
Des églises
de nombreuses églises et chapelles dans toute la vallée :
- église Saint-Valentin am Gentersberg par S Champ de succursale, probablement la plus ancienne église du Sarntal, date du milieu du XIIe siècle.
- chapelle St. Johann im Walde dans le Pensertal, créé vers 1530 ;
Activités
l'été
- Tour de fer à cheval sentier balisé à travers toute la chaîne de montagnes, voir Alpes Sarntales;
- Sentier des légendes à Aberstückl;
- Piscine extérieure se il vous plaît se référer Sarnthein;
- équitation: divers centres équestres dans la vallée, chevaux Haflinger ;
l'hiver
cuisine
vie nocturne
Sécurité
- Bulletin d'avalanches et météo. Tél.: 39 0471 271 177, 39 0471 270 555.
Conseils pratiques
- Office de Tourisme de Sarntal, Europastrae 15, 39058 Sarnthein. Tél.: 39 0471 623091, Télécopieur : 39 0471 622350, E-mail: [email protected].
- Il y a une station-service à Champ de succursale;
- Voir aussi l'article Escalade, il contient également des informations sur le sujet randonnée en montagne;
climat
Le climat du Sarntal s'étend de la zone sub-méditerranéenne d'une vallée alpine douce et protégée (le vin et les fruits sont cultivés dans les gorges de Sarner près de Bolzano) à des emplacements extrêmes dans les zones de haute montagne au-dessus de 2000 m d'altitude sur le Penser Joch (2211 m);
Littérature
- Coopérative Sarntal pour le développement régional et la formation continue (Ed.): Le déguisement de Sarner. Vienne: Folio, 2010, ISBN 978-3852565637 ; 128 pages.
cartes
- Alpes Sarntal, carte des randonnées hivernales : randonnées à ski, randonnées en raquettes, sentiers de randonnée hivernale, pistes de ski de fond (M = 1:33 000). Eppan: cartographique, ISBN 88-86102-30-5 .
- boussole Fiche 056 : Alpes de Sarntal, (1 : 25 000, randonnée / vélo / ski de randonnée);
liens web
- http://www.comune.sarentino.bz.it - Site officiel de Sarntal
- Association touristique Sud du Tyrol du Sud: www.suedtirols-sueden.info;
