Bruxelles - Brussels

Bruxelles est une ville immense avec plusieurs quartier des articles contenant des informations sur des sites, des restaurants et des hébergements spécifiques.

Horizon de Bruxelles

Bruxelles (Français: Bruxelles, Néerlandais: Bruxelles) est la capitale de Belgique et l'une des trois régions administratives du pays, avec Flandre et Wallonie. Outre son rôle au sein de son pays, c'est aussi une ville d'importance internationale, abritant de nombreuses institutions internationales, et en particulier les institutions centrales de la Union européenne. Pour cette raison, elle est parfois appelée de manière informelle la capitale de l'UE, et même utilisée comme métonymie pour les institutions de l'UE.

Bruxelles mêle l'héritage d'une ville médiévale flamande aux projets grandioses initiés après qu'elle soit devenue la capitale de ce qui était alors un pays francophone, ainsi qu'une impressionnante architecture moderne érigée en grande partie pour abriter les institutions internationales. Bruxelles est désormais bilingue, accueillant et reconnaissant officiellement les communautés néerlandophone et francophone de Belgique, et s'internationalise de plus en plus avec l'afflux de personnes d'origines diverses venues y travailler, dont beaucoup pour l'Union européenne. Tout cela fait de Bruxelles un mélange assez unique, parsemé de quelques particularités belges, et pour le touriste curieux un grand coffre au trésor à découvrir.

Les quartiers

50°50′19″N 4°21′41″E

Plan de Bruxelles et transports en commun - Le S-train fait les lignes fines, le métro et le prémétro font les grosses

Centre Le petit centre médiéval de Bruxelles, avec en son cœur la Grand Place, la plus belle place du monde et Patrimoine mondial de l'UNESCO. Le centre est une zone piétonne avec de petites rues et parsemée d'attractions. Vous trouverez ici de nombreuses occasions d'essayer des gaufres, de la bière belge ou des frites.

Pentagone Suivant le contour des deuxièmes remparts de la ville, le Pentagone renferme le cœur de la ville avec ses nombreux restaurants, bars, musées et autres secrets fascinants à découvrir. Le Pentagone est assez petit pour être exploré à pied, et il est fortement recommandé de le faire.

Quartier Européen Le coeur de flamand, Belge, et européen politique. Le quartier européen abrite le Parlement européen, la Commission européenne et toutes les autres institutions européennes. Le parc du Jubilé sur son côté est est l'arrière-plan de musées qui valent le détour.

Heysel (Laeken, Neder-Over-Heembeek) Hauteurs au nord de la ville avec des vestiges de 1935 et 1958 Expositions universelles dispersés aux alentours, dont le plus célèbre est l'Atomium. A l'ombre de l'Atomium, Mini-Europe et le Kinepolis complexe de cinéma a donné au Heysel sa réputation de quartier de loisirs de Bruxelles.

Quartier des affaires Quartier des gratte-ciel de Bruxelles au nord de la Pentagone, avec des gratte-ciel modernes, des possibilités de shopping génériques, des restaurants ethniques et des bars végétariens hors de prix. Le quartier a peu de valeur touristique en dehors de la Gare du Nord, avec son impressionnante architecture Art Déco.

Woluwé (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Audergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Ixelles) Quartier résidentiel décontracté du côté est de la ville, en bordure Kraainem à l'est et Tervuren au sud. Il possède une variété de styles architecturaux à explorer, notamment les maisons du célèbre architecte Art nouveau Victor Horta, qui sont répertoriées comme Sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Matongé Accueil à une grande partie de Bruxelles' Congolais population. Vaut le détour pour l'ambiance africaine distincte, les tenues colorées qui vont avec et les nombreuses spécialités africaines qui peuvent être achetées dans ce quartier.

Nord-Est (Evere, Haren) Un quartier résidentiel et commercial qui est aussi le siège du siège de l'OTAN. Sinon relativement peu intéressant pour le voyageur moyen, sauf quelques jolis parcs.

Sud (Uccle, Vorst) Quartier résidentiel huppé bordant la Forêt de Soignes au sud. Maison de l'avenue Louyise, largement considérée comme l'avenue la plus chic de Bruxelles.

Ouest (Anderlecht, Sainte-Agathe-Berchem, Jette, Ganshoren, Koekelberg) Principalement un quartier résidentiel et commercial. Vers la frontière avec Flandre assez rural, avec des forêts, de l'espace pour l'agriculture et la restauration Luizen Moulin à vent. La basilique de Koekelberg, le 5e plus grande église du monde, visible de presque partout et mérite absolument une visite.

Forêt de Soignes La Forêt de Soignes est le plus grand espace naturel de Bruxelles, bien qu'une petite partie seulement se situe géographiquement dans les limites de la Région de Bruxelles-Capitale. Ses hêtres sans fin couvrant des collines offrent des possibilités de jogging et de vélo. Si vous vous levez assez tôt, vous avez de bonnes chances d'apercevoir des cerfs sauvages et d'autres animaux sauvages ! le Parc Ter Kameren au nord est une destination de loisirs populaire pour les habitants. La forêt de Soignes est inscrite comme Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2017.

Molenbeek et ses environs (Molenbeek, Anderlecht, Saint-Gilles, Vorst) Un quartier résidentiel du sud de Bruxelles avec une forte population immigrée. Le quartier a joué dans le passé un rôle commercial important dans la ville. De nos jours, cependant, il vaut mieux ne pas entrer dans ce quartier la nuit.

Schaerbeek (Schaerbeek, St.-Joost-Ten-Node) Autrefois plaque tournante commerciale prospère, Schaerbeek et ses banlieues environnantes sont devenus un haut lieu de la criminalité. Alors que les choses ont lentement commencé à s'améliorer, il doit toujours être visité avec prudence. La banlieue de Saint-Joost est le quartier le plus pauvre de Belgique et sa seule attraction est, sans surprise, le quartier rouge de Bruxelles.

Zone industrielle Une mince bande de zones commerciales et industrielles longeant le port depuis la Quartier des affaires à Vilvorde au nord de Bruxelles, et abrite le plus grand hub ferroviaire de Belgique. Avec peu de choses à voir et à faire, déserté la nuit et une atmosphère désagréable de délabrement industriel après le coucher du soleil, il est recommandé d'éviter ce quartier.

Comprendre

Grand Place-Grote Markt

Lorsque Bruxelles est devenue la capitale d'un nouveau pays au XIXe siècle, une grande partie de la vieille ville a été détruite pour faire place à de tout nouveaux ministères, palais, écoles, casernes militaires et immeubles de bureaux construits entre 1880 et 1980. Les remparts de la cité médiévale qui autrefois défendaient et entouraient la ville ont été démolis. Seul un petit centre historique (une place et quatre rues adjacentes) a été conservé. Les centres-villes historiques flamands sont mieux conservés dans des villes comme Anvers, Bruges, Gand, Louvain, et Malines. Ce traitement irréfléchi des bâtiments historiques a valu aux urbanistes du passé un mépris quasi-universel et a même donné naissance au terme « Brusselisation » pour les villes qui démolissent de la même manière les vieux bâtiments, les remplaçant par des monstruosités en béton sans visage.

Langue

La langue à Bruxelles peut être une question déroutante pour les visiteurs. La langue commune est le français, avec environ 90% de la population bruxelloise le parlant passablement à couramment. Vous pouvez facilement vous débrouiller avec l'anglais, surtout dans les zones touristiques. Le néerlandais est également une langue officielle : à Bruxelles, la population qui parle assez couramment le néerlandais est limitée à environ 20 %, bien que les néerlandophones constituent la majorité de la Belgique dans son ensemble. Parce que Bruxelles est la capitale du pays, en matière officielle, le français et le néerlandais ont un statut égal à Bruxelles, avec des règles parfois compliquées pour assurer un équilibre entre les deux. Les rues, gares, arrêts de bus et autres lieux portent des noms dans les deux langues. Les deux noms ne sonnent pas toujours ou ne se ressemblent pas toujours. Par exemple, la gare de Bruxelles-Midi est Bruxelles-Midi en français et Bruxelles-Zuid en néerlandais. Faites attention lorsque vous faites des suppositions basées sur l'anglais : une erreur courante est de penser Bruxelles-Midi fait référence à la gare de Bruxelles-Central, en raison de midi ressemblant à milieu. Les régions en dehors de Bruxelles n'ont qu'une seule langue officielle, mais peuvent toujours avoir des noms distincts dans l'autre langue. Par exemple, vous pouvez obtenir un billet de train qui indique Anvers (en français) comme destination, mais les panneaux de la gare ne diront que Anvers (en néerlandais). À Bruxelles, de larges segments de la population n'ont ni le français ni le néerlandais comme langue maternelle, et de nombreuses autres langues peuvent être entendues dans la rue, l'arabe étant particulièrement répandu.

Historiquement néerlandophone, Bruxelles devient de plus en plus francophone au cours des XIXe et XXe siècles. Aujourd'hui, la plupart des habitants parlent français au quotidien. Le dialecte bruxellois, un dialecte brabançon du néerlandais, peut être entendu, en particulier dans les quartiers périphériques de la Région de Bruxelles-Capitale. Le français parlé est le français standard. Les néerlandophones parlent le néerlandais standard, mais beaucoup parlent également une variété différente lorsqu'ils parlent à des personnes de leur région.

L'anglais est devenu une langue parlée courante grâce aux institutions internationales basées à Bruxelles, telles que la Commission européenne, le Parlement européen et l'OTAN. Il est encore relativement rare de trouver des informations touristiques ou générales écrites en anglais, bien que la situation soit en train de changer. On peut s'attendre à ce que les annonces publiques dans les gares soient au moins faites en français et en néerlandais, tandis que les grandes gares (telles que Zuidstation/Gare du Midi) incluent généralement l'anglais et l'allemand. L'anglais est également utilisé dans les métros, les tramways et les bus, annoncé en dernier pour des informations telles que les transferts de ligne et les arrêts terminaux. N'hésitez pas à demander à quelqu'un si vous ne comprenez pas ce qui a été dit.

Compte tenu de l'emplacement de la ville et du fait qu'elle se présente comme la capitale de l'Europe, l'anglais parlé est moins répandu en Belgique que chez son voisin néerlandais. Cependant, même s'il n'est pas aussi répandu qu'on pourrait s'y attendre, il est néanmoins largement compris. Comme c'est souvent le cas ailleurs, le succès à trouver quelqu'un qui parle anglais dépend de plusieurs facteurs tels que l'âge (les 14-35 ans sont les plus susceptibles de parler anglais), l'éducation et l'expérience antérieure à l'étranger.

L'allemand est également une langue officielle en Belgique parlée comme langue maternelle par environ 70 000 personnes dans l'est du pays frontalier de l'Allemagne, mais le seul allemand que vous entendrez probablement à Bruxelles serait entendu dans les rues autour des institutions européennes ou par Des touristes allemands, même s'il y a une importante population allemande qui y réside.

L'arabe (au moins 25 % de la population bruxelloise est d'origine arabe, principalement marocaine), l'espagnol, l'italien, le portugais, le polonais et le russe sont d'autres langues de plus en plus entendues à Bruxelles.

Climat

Bruxelles a un climat océanique. Bien que le climat de Bruxelles soit historiquement réputé pour être horrible et humide, la ville est devenue plus chaude au cours des dernières décennies. Il se caractérise par des hivers modérément froids et humides et des étés chauds et variables. Les précipitations sont également réparties tout au long de l'année, avec un léger pic dans la période de novembre à janvier et de mai à juin.

Les températures diurnes en hiver tournent autour de 6°C et ne dépassent normalement pas les 10°C. Les heures d'ensoleillement sont généralement faibles, mais plus élevées que dans de nombreux autres endroits d'Europe du Nord. Des chutes de neige sont possibles, bien que de fortes chutes de neige avec une accumulation importante ne soient pas fréquentes et ne se produisent que périodiquement. En mars et avril, le temps devient généralement plus doux, alternant des journées parfois chaudes et ensoleillées avec des journées plus fraîches et couvertes. Mai est souvent le mois préféré des habitants, car il comporte de fréquentes journées ensoleillées accompagnées de premières périodes de temps vraiment chaud. Le mois de juin partage des caractéristiques similaires, mais les températures diurnes dépassent alors les 20°C presque tous les jours, à l'exception des périodes pluvieuses où elles peuvent tourner autour de 17-19°C. Juillet et août sont chauds et les vagues de chaleur sont de plus en plus fréquentes, avec des températures supérieures à 35°C pratiquement chaque année. Il est conseillé de vérifier la météo avant votre visite, car vous êtes tout aussi susceptible de rencontrer une semaine ensoleillée avec des températures diurnes supérieures à 30°C tous les jours qu'une semaine plus variable avec des pluies fréquentes et des températures diurnes inférieures à 24°C tous les jours. Septembre peut être caractérisé par des conditions estivales indiennes avec des journées chaudes et ensoleillées, ou des périodes entières de pluie avec un temps légèrement frais. Octobre est doux, bien que les températures chutent assez rapidement et que les journées ensoleillées commencent à se faire plus rares après octobre. En décembre 2017, Bruxelles a battu le record européen du moins d'ensoleillement au cours d'un mois donné.

Préparer votre visite

Bruxelles a autant d'activités à l'intérieur qu'à l'extérieur à offrir, donc même s'il pleut tous les jours de votre visite, vous trouverez plus qu'assez à faire pour que la visite en vaille la peine. le Buienradar (au sens propre Radar de douche) montre l'emplacement en temps réel des nuages ​​de pluie et calcule les prévisions de leurs mouvements. Le radar peut dire quand il commencera à pleuvoir à votre position avec une précision de 10 minutes, et est un excellent outil pour planifier votre journée.

Bien qu'il soit préférable d'explorer Bruxelles à pied ou à vélo, le réseau de transports en commun est la meilleure option lorsqu'il pleut. Les musées et autres attractions sont rarement à plus de 10 minutes à pied d'une station de métro, donc une carte du réseau de métro en combinaison avec le Buienradar peut vous garder au sec grâce à une planification adéquate. Si vous êtes pris par surprise, les stations de métro sont d'excellents endroits pour vous abriter de la pluie, et les plus grandes stations disposent d'installations où vous pouvez acheter une boisson chaude en attendant (De Brouckère, Gare centrale, Montgomery, etc). Des chaînes comme Starbucks, Panos, McDonalds et les goûts ne se soucient pas si vous occupez une table sans faire d'achat, ce sont donc de bonnes options pour s'asseoir plus longtemps sous les douches.

Arrondissements

Bruxelles est divisée en 19 communes ou alors gemeenten (municipalités/arrondissements) :

• Bruxelles/Bruxelles - Bruxelles offre de nombreuses attractions charmantes et magnifiques, avec des bâtiments profondément décorés sur la Grand Place/Grote Markt, et une overdose de poissons et de crustacés de la place Sainte-Catherine (Place St-Catherine/Sint-Katelijneplein). Promenez-vous (et arrêtez-vous boire un verre) dans l'un des nombreux bars de la place St-Géry/Sint-Goriksplein, ou utilisez votre carte de crédit au maximum dans la rue branchée Antoine Dansaert/Antoine Dansaertstraat.
• Marolles/Marollen - Un quartier de Bruxelles proche du cœur de la ville, l'un des rares endroits où le dialecte bruxellois du néerlandais (flamand) pouvait encore être entendu. Le quartier est surtout connu pour le marché aux puces qui se tient tous les jours sur la place du Jeu de Balle/Vossenplein et pour une pléthore de magasins vendant de tout, des vieilles radios et essuie-glaces courbés à la porcelaine fine et aux bibelots Art Nouveau coûteux. Visite le samedi ou le dimanche.
• Bruxelles/Ixelles-Elsène - Un quartier animé de la ville avec une forte concentration de restaurants, bars et autres services pour satisfaire les beaux ou les plus dépensiers. Certaines flâneries révéleront de petites librairies, des restaurants ethniques abordables ou des magasins de disques indépendants nichés dans les rues secondaires. Le quartier Matongé juste à côté de la Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg est le principal quartier africain de la ville. C'est un grand quartier du sud de Bruxelles s'étendant des quartiers d'immigrants nouvellement embourgeoisés au large de la Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg près du centre-ville aux banlieues verdoyantes près du Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos. Le quartier est divisé en deux par l'avenue Louise/Louizalaan, qui fait partie du quartier Bruxelles/Brussel de la ville.
• Molenbeek/Molenbeek - Communément appelé Molenbeek-St-Jean ou Sint-Jans-Molenbeek. La population a été décrite comme « principalement musulmane » dans les médias ; cependant, les chiffres réels varient entre 25 % et 40 %, selon la zone de chalandise. En 2016, il y a un groupe minoritaire principal à Molenbeek, les Marocains belges.
• Saint-Gilles/Saint-Gilles - L'épicentre bohème de la ville avec des communautés françaises, portugaises, espagnoles, maghrébines et polonaises florissantes. La zone autour du Parvis de St-Gilles/St-Gillisvoorplein est la partie arty, avec la zone autour du Chatelain/Kastelein et de l'église de la Sainte-Trinité étant décidément plus yuppé. Comme Schaerbeek, Saint-Gilles compte plusieurs immeubles de style Art nouveau et haussmannien.
• St-Josse/Sint-Joost - Les plus petits et les plus pauvres commune non seulement de Bruxelles, mais de toute la Belgique, cette commune n'est peut-être pas toujours très agréable à regarder mais possède quelques petites rues accueillantes. La partie centrale de la Chaussée de Louvain/Leuvensesteenweg abrite également une communauté indo-pakistanaise relativement petite, c'est donc l'endroit où se diriger pour un tikka masala. La communauté turque, qui était la plus grande communauté il y a seulement quelques années, a décliné rapidement, car elle s'est déplacée vers des communes relativement plus riches selon les normes de St-Josse/Sint-Joost.
• Uccle/Uccle - Le plus chic de Bruxelles commune. Vert, bourgeois et amidonné comme tout chic communes devrait être. Uccle a conservé bon nombre de ses charmantes impasses médiévales, ses petites places et ses petites maisons de ville, tout comme Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde à proximité.
• Woluwé-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe et Woluwé-Saint-Lambert/Sint-Lambrechts-Woluwe sont deux communes à l'extrémité est de la ville. Principalement résidentiel, avec un mélange de blocs de logements, de quartiers pittoresques et d'espaces verts, cet endroit est très apprécié des eurocrates et d'autres types de professionnels. L'énorme complexe culturel de Wolubilis vaut bien une visite.

Offices de tourisme

• Bruxelles Internationale (Bruxelles Info Place), Rue Royale/Koningsstraat 2, ☏ 32 2 513-89-40, ✉[email protected]. 10:00-18:00. 
• Bruxelles Internationale (Tourisme et Congrès), Hôtel de ville Grand-Place, ☏ 32 2 513-89-40, fax: 32 2 513-83-20, ✉[email protected]. 09h00-18h00 ; Dimanches: hiver 10h00-14h00, 1er janvier-Pâques fermé. C'est à l'intérieur de la mairie et généralement bondé. Vend quelques livrets ou cartes de réduction, tels que la Brussels Card et les cartes journalières des transports en commun 
• Bruxelles Internationale (Gare Midi/Zuid) (Hall central). Hiver : L-Je 08h00-17h00, F 08h00-20h00, Sa 09h00-18h00, Di et jours fériés 09h00-14h90 ; Été : Sa-Je 08h00-20h00, F 08h00-20h00. 
• Bruxelles Internationale (Aéroport de Bruxelles), Hall d'arrivée. 08:00-21:00. 

Entrer

En avion

Brussels Airport est à Zaventem, une commune immédiatement au nord de Bruxelles

Aéroport de Bruxelles

L'aéroport est la plaque tournante de la bien nommée Brussels Airlines, la compagnie aérienne nationale de la Belgique

50.9013894.4844441 Aéroport de Bruxelles (BRU ^IATA également appelé Bruxelles Nationale ou alors Zaventem après la municipalité c'est dans). C'est le principal aéroport de Bruxelles. Il a des liens avec de nombreux européen capitales et autres grandes villes, mais l'offre intercontinentale, bien qu'en forte croissance depuis le début des années 2010, est très limitée par rapport aux autres hubs aéronautiques européens. (mis à jour août 2018)

La compagnie nationale belge Brussels Airlines, qui exploite un vaste réseau de vols en Europe, propose également des vols long-courriers vers l'Amérique du Nord et, fait unique pour une compagnie aérienne européenne, de nombreux africain destinations - notamment dans l'ancienne colonie belge RD Congo. Les principaux transporteurs nord-américains proposent également des vols vers Bruxelles, tout comme quelques-uns asiatiques. Connexions directes à Asie sont décents, tandis que ceux en provenance et à destination de l'Amérique latine sont presque inexistants, vous devrez donc probablement changer dans un aéroport intermédiaire et envisager d'utiliser l'un des Moyen-Orient (Emirats, Etihad et Qatar desservent tous Bruxelles) ou changer dans l'un des principaux hubs européens comme Londres Heathrow, Francfort, Paris Charles de Gaulle ou alors Schiphol. Ces deux derniers sont également accessibles par un train direct depuis Bruxelles. Turkish Airways (via Istanbul-Atatürk) et Finnair (via Helsinki) ont également particulièrement développé des réseaux de connexions au Extrême Orient, tandis que Madrid est la meilleure option pour voler vers l'Amérique latine.

Voyagez entre l'aéroport de Bruxelles et la ville de Bruxelles

Une gare dans le terminal de l'aéroport offre des liaisons directes vers Bruxelles et vers de nombreuses autres villes de Belgique, de France et des Pays-Bas

• Chemin de fer belge exploite des trains (2e classe : Simple : €9; Retour week-end : €18; 1ère classe : €10.90) toutes les 15 minutes de l'aéroport (niveau -1) aux trois gares principales de Bruxelles, la plupart des trains continuant vers d'autres régions de la Belgique. Le voyage vers le et  1   5  Gare centrale prend 15-20 minutes. Les billets peuvent être achetés aux distributeurs automatiques (pièces ou cartes PIN uniquement) ou à la billetterie (billets acceptés) de la gare de l'aéroport au niveau -1. Les trains sont propres et bien entretenus. Pour entrer ou sortir du train, appuyez sur le bouton vert sur la porte, car les portes ne s'ouvrent pas automatiquement dans les gares comme elles le sont dans d'autres systèmes.

Alternativement, Bruxelles peut être atteint en train beaucoup moins cher via la gare du village de Zaventem (dorp), qui est facilement accessible à pied depuis l'aéroport. À €3, le tarif est trois fois moins cher que le billet de la gare Brussels Airport à la ville. En effet, la surtaxe Diabolo coûteuse sur les trains de l'aéroport ne s'applique pas ici. Par conséquent, vous pouvez également voyager de cette façon vers une destination plus éloignée en utilisant un Go Pass ou un Rail Pass sans avoir à payer le supplément Diabolo. La gare de Zaventem dorp est desservie par des trains locaux fréquents vers toutes les gares de Bruxelles, prenant à peu près le même temps que les trains de l'aéroport (15-20 minutes jusqu'à la gare centrale). Pour rejoindre la gare de Zaventem dorp depuis l'aéroport, rendez-vous au parking des bus au niveau 0 et marchez jusqu'au bout, là où commence la piste cyclable de l'aéroport. Suivez la piste cyclable de l'aéroport (marquée en rouge) à travers le petit parking et le long de l'autoroute sur environ 700 mètres jusqu'au premier passage pour piétons au rond-point. Traversez la route à gauche et entrez dans la rue qui mène au village (Vilvoordelaan). Continuez tout droit sur 800 mètres jusqu'à l'entrée arrière de la gare.

En venant de Bruxelles, sortir à la gare de Zaventem par l'entrée arrière côté nord (la gauche en direction de Bruxelles). Marchez tout droit vers le nord sur Vilvoordelaan pendant environ 800 mètres jusqu'à ce que vous atteigniez le viaduc de l'autoroute de l'aéroport, où vous traversez et tournez à droite sur la piste cyclable de l'aéroport indiquée par « Terminal ». Suivez la piste cyclable « Terminal » sur environ 700 mètres le long de l'autoroute jusqu'à ce que vous arriviez au parking des bus de l'aéroport au niveau 0, où vous pouvez entrer dans le terminal.

• Bus MIVB/STIB 12 et 21 (12 circule MF avant 20h00 et est un express, desservant uniquement les principaux arrêts de bus (bien qu'il ne soit pas plus rapide); 21 circule après 20h00 et le week-end, desservant tous les arrêts de l'itinéraire) toutes les 20-30 minutes via la station de métro Schuman (où vous pouvez transférer aux lignes de métro 1 et 5) vers le quartier européen autour Place du Luxembourg/Luxembourgplein (de l'autre côté du parc depuis la gare centrale). Lorsque vous montez dans le bus, assurez-vous que la destination est Luxembourg, car certains bus se terminent soit à la station de métro Schuman, soit à la gare de Bordet. Le trajet dure 30 minutes. Le même ticket est valable 60 minutes au total dans les trains (par la SNCB), le métro (par la STIB), les bus (par la STIB, De Lijn et TEC) ou les tramways (par la STIB) à partir du moment où il est validé. Les bus partent du niveau 0 de l'aéroport. Le prix du billet est €4.50 du distributeur automatique à côté de l'arrêt de bus, ou €6 à bord. Les voyageurs fréquents peuvent acheter un billet de 10 voyages (€32) . Les distributeurs automatiques de billets "GO" seul accepter des pièces de monnaie ou des cartes à code PIN.
• Bus De Lijn 272 et 471 toutes les 30 à 60 minutes jusqu'à la gare du Nord de Bruxelles (appelée Noordstation/Gare du Nord dans la ville ou Bruxelles-Nord/Bruxelles-Nord ailleurs), à 2 km (1,2 mi) au nord de la Grand Place. Le bus de nuit 620 circule depuis/vers l'aéroport avec un arrêt au  2   6   Station de métro IJzer (45 minutes de trajet), à 1 km (0,62 mi) au nord de la Grand Place. Les bus partent du niveau 0 de l'aéroport. Le prix du billet est €3 à bord, ou €2.15 si tu reçois un "ticket sms" en envoyant un SMS (remarque : peut entraîner des frais supplémentaires en fonction de votre opérateur mobile). Contrairement aux billets vendus par la MIVB/STIB, ces billets (vendus par flamand opérateur régional de bus De Lijn) ne sont pas valables sur les autres moyens de transport public à Bruxelles.
• Taxis au centre coûte environ €35. Taxis bleus/blauw (bleu) : 32 2 268 0000, Taxis Autolux : 32 2 411 4142, Taxis verts/groen (vert) : 32 2 349 4949. Attention aux frais "d'attente" si votre vol est retardé et que vous avez pré-commandé un taxi, certaines entreprises vous facturent des frais de stationnement €25-30/heure d'attente. Confirmez toujours la charge finale avec votre chauffeur avant de monter dans la voiture. Il n'est pas rare que les conducteurs vous arnaquent et chargent €80 d'aller au centre, surtout s'ils se rendent compte que c'est votre première fois à Bruxelles et ne connaissent pas votre chemin.

Consignes à bagages

Brussels Airport dispose d'un service de consigne à bagages (Niveau 0) où vous pouvez laisser vos bagages pour une durée déterminée. Les casiers disent que vous devrez récupérer vos sacs dans les 72 heures ou bien ils seront retirés, mais ils sont en fait déplacés dans la pièce à côté et stockés jusqu'à ce que vous les récupériez. C'est une installation utile pour les personnes qui souhaitent ranger de grosses valises dans un endroit sûr. Le taux est €7.50 par 24 heures. Vous devez payer en pièces, un distributeur de monnaie est à proximité.

Bien que l'aéroport de Charleroi ait été rebaptisé "Bruxelles Sud", il se trouve à une distance importante de la ville, surtout par rapport à l'aéroport de Bruxelles National.

Aéroport de Bruxelles Sud Charleroi

CRL n'est desservie que par des transporteurs à bas prix, comme Ryanair. Ryanair opère également à partir de BRU.

50.46934.47042 Aéroport de Bruxelles Sud Charleroi (Liste de révocation de certificats ^IATA) (42 km (26 mi) au sud de Bruxelles). Plusieurs compagnies aériennes à bas prix, dont Ryanair et Wizz Air exploiter un service de cet aéroport vers des villes telles que Barcelone, Budapest, Dublin, Edinbourg, Manchester, Rome, Sofia, et Varsovie.  

Pour voyager entre l'aéroport et la ville :

• Navette de la ville de Bruxelles exploite des bus (€14 une manière, €28 retour si acheté en ligne; €17 aller simple si acheté aux guichets de l'aéroport ou auprès du chauffeur) toutes les 30 minutes pour Gare de Bruxelles Midi/Zuid, avec un temps de trajet de 1 heure (moins le week-end). Acheter en ligne est moins cher et plus rapide. Le bus s'arrête à Gare Midi/Zuid (Plan PDF de la gare Midi/Zuid), rue de France/Frankrijkstraat à l'ouest. le métro et trains internationaux (Eurostar, Thalys) sont du côté ouest de la gare, donc en entrant dans la gare depuis l'arrêt de bus, allez à gauche plutôt que tout droit. Lorsque vous voyagez vers l'aéroport, il serait préférable d'arriver à l'arrêt Bruxelles Midi/Zuid bien avant l'heure de départ du bus car la file d'attente pour monter à bord du bus peut être très longue (il n'y a pas de distributeurs de billets et les gens achètent des billets à bord ). Par conséquent, vous pourriez manquer le bus et attendre encore 30 minutes. Le trafic à la sortie de Bruxelles peut être dense aux heures de pointe, le trajet peut donc prendre plus de temps que prévu.
• TEC-bus A (€5 aller simple) exploite un service de l'aéroport au Charleroi Sud (Charleroi Sud) gare, d'où vous pouvez vous connecter à un train interurbain (€9.20 aller simple) vers Bruxelles. Un billet de bus train combiné vers ou depuis Bruxelles peut être obtenu pour €14.20 du distributeur TEC de l'aéroport. Le trajet en bus dure 20 minutes et le train prend une heure supplémentaire. Les trains partent toutes les 30 à 60 minutes.
• Taxis de l'aéroport au centre-ville coûte un prix fixe de €90. Pour le retour à Charleroi vous pouvez réserver à l'avance un taxi basé à Charleroi (€90). Les taxis au départ de Bruxelles utilisent un tarif plus élevé et vous emmèneront à l'aéroport pour un prix fixe de €120 ou sur la base du compteur jusqu'à €170.

Autres aéroports

Voie Ferree a haute vitesse et l'emplacement central de Bruxelles au milieu de nombreuses grandes villes européennes, il est tout à fait possible de se rendre dans plusieurs autres aéroports et de prendre le train à partir de là. Selon votre itinéraire, cela peut être à la fois plus rapide et moins cher, car les connexions peuvent mieux s'aligner.

• Aéroport Paris Charles de Gaulle (CDG ^IATA) dispose d'une liaison directe par train à grande vitesse (TGV) vers Bruxelles. Les trains TGV partant toutes les trois heures de CDG arrivent à Bruxelles-Midi en environ 1h30. Réservez vos billets tôt pour les meilleurs prix. Alternativement, il est possible d'accéder à Bruxelles depuis Paris-CDG avec des trains TGV depuis des villes françaises comme Nice et Lyon. La plupart de ces trains font escale à l'aéroport.
• Aéroport d'Amsterdam-Schiphol (SMA ^IATA) dispose également d'une liaison TGV vers Bruxelles-Midi, assurée par Thalys. Le temps de trajet est également d'environ 1h30, mais la fréquence est horaire et les coûts peuvent être inférieurs (même jusqu'à €30) en fonction du moment du voyage et de la réservation. Alternativement, des trains interurbains réguliers plus lents (2,5 heures) existent également, parfois directs, parfois avec un transfert en Rotterdam. Les billets pour ces trains commencent à €25 et ont l'avantage d'être valables pour tous les trains réguliers le jour réservé. Pour comparer les prix et les heures de départ de tous les trains (y compris Thalys), consultez N.-É. International
• Aéroport Cologne-Bonn (CGN ^IATA) est un peu moins de 2 heures en train direct, départ 3 fois par jour et coûte environ €50
• Aéroport d'Anvers (ANR ^IATA) est assez proche de Bruxelles, pour s'y rendre, il faut prendre un bus pour Anvers-Berchem gare (prend 10 minutes, les bus partent environ toutes les 12 minutes), d'où part un train pour Bruxelles toutes les 20 minutes et prend moins de 40. Un ticket de bus aller simple à Anvers est €3 et le billet de train pour Bruxelles est disponible pour seulement €10, ce qui rend le trajet presque aussi bon marché que de se rendre à Bruxelles depuis Brussels Airport.
• Aéroport de Liège (LGG ^IATA) est accessible par train entre Bruxelles et Liege (passant toutes les 30 minutes et prenant environ 1 heure), mais vous devez prendre un bus ou un taxi entre l'une des gares de Liège et LGG, ce qui prolonge le trajet à plus d'une heure et demie.

En train

Bruxelles Central traite principalement le trafic domestique

Bruxelles compte cinq gares principales :

• 50.8364684.3347243 ^{[lien mort]} Bruxelles-Midi / Brussel-Zuid / Bruxelles-Sud (FBMZ, ZYR ^IATA). Cette gare est l'endroit où s'arrêtent les trains à grande vitesse. Il y a une salle de douche à Midi/Zuid dans les toilettes à proximité des quais 19-20 (entre Origin'O et Quick).  
• 50.8455484.3570934 Bruxelles-Central / Brussel-Centraal / Bruxelles Central. 
• 50.8604964.3617325 Bruxelles-Nord / Brussel-Noord / Bruxelles-Nord. 
• 50.8432134.3810416 Bruxelles-Schuman / Bruxelles-Schuman. 
• 50.8379964.3735097 Bruxelles-Luxembourg / Bruxelles-Luxembourg. A l'opposé du quartier européen, sur l'Esplanade du Parlement européen, c'est la prochaine station de la même ligne que Schuman et les mêmes services s'y arrêtent. Le nom vient du fait que tous les trains à destination du Luxembourg, comme mentionné ci-dessus, y passent. 

En dehors de ce qui précède, il existe également des gares de Bruxelles-Congrès, Bruxelles-Chapelle et Bruxelles-Ouest, ainsi que des gares dans des communes de la région bruxelloise qui n'ont pas "Bruxelles" dans leur nom (ex. Schaerbeek, Evere) qui voir service local limité par les trains RER.

Les trains à grande vitesse comme le Thalys s'arrêtent à Midi/Zuid

Les services ferroviaires internationaux vers la Belgique comprennent :

•  TLY  Thalys. Le train à grande vitesse Thalys relie Bruxelles à Eau de Cologne (1h52min), Paris (1h20) et Amsterdam (2h). Il est beaucoup moins cher de réserver plus longtemps à l'avance. Avec votre billet Thalys, vous pouvez également prendre un train local vers ou depuis Central-Central, Nord-Nord, Schuman et Luxembourg/Luxembourg gares. 
• Interurbain depuis Luxembourg. Un train interurbain toutes les heures de Luxembourg (3h07min, via Arlon, Libramont, Namur) se connecte à Midi/Zuid, Central, Nord/Nord, Schuman et Luxembourg/Luxembourg gares. Vous n'avez pas besoin de réservation. Un billet aller-retour le week-end coûte €41.60. 
•  SUE  Eurostar, ☏ 32 2 528-28-28. Les liaisons de la ligne de train Eurostar Lille Europe (0h 39min, €22 ), Ashford (1h38min, £32 ) et Londres Saint-Pancras (1h51min, 32 £) avec Midi/Zuid. Eurostar propose également deux trains au départ d'Amsterdam Centraal (1h50) et faisant également escale à Rotterdam Centraal (1h8min) en cours de route. Certains billets Eurostar sont également valables pour les voyages en train intérieur en Belgique pendant 24 heures à partir de l'heure du billet Eurostar. Vérifiez dans le coin inférieur gauche de votre billet pour le confirmer. UNE €7 des frais de service seront ajoutés pour les réservations par téléphone et en personne (mais ne s'appliquent pas aux réservations sur Internet). (mis à jour août 2018)
•  GLACE  GLACE. German ICE connects seven times a day to Eau de Cologne (2h) and Francfort (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29). (updated Aug 2019)
• TGV. Connects Lyonnais, Marseille, Avignon, Bordeaux, Montpellier, Nice and many other French destinations to Midi/Zuid. 
• Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. de €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat. (updated Sep 2016)
• Nightjet, the Austrian Railways' sleeper train, runs twice a week from Brussels South to Vienne, Munich et Innsbruck. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). In 2020 it doesn't run in July and Aug, but it's expected to be year-round from 2021.

Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion

Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator NMBS/SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

• Anvers - 6x/hour, 40min-1hr 15min
• Arlon - 1xhour, 2hr 50min
• Bruges - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
• Charleroi - 2x/hour, 1 hour
• Dinant - 1x/hour from Brussels-Schuman (ne pas Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
• Gand - 6x/hour, 40min-1hr 10min
• Courtrai - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
• Louvain - 5x/hour, 25 min
• Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
• Malines - 7x/hour, 25-30 min
• Namur - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
• Ostende - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
• Waterloo - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

En bus

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 50.861354.359938 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 50.859984.359631 Starbucks inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

• 50.860614.359499 Eurolines, ☏ 32 2 274-1350, fax: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance. 
• OUIBUS, ☏ 32 70 300-042. Runs a couch service between Paris, Lille and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station. 
• De Lijn, ☏ 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service. (updated Sep 2016)
• CET, ☏ 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company. 
• Flixbus. UNE Allemand company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area. (mis à jour en août 2016)
• RegioJet (Student Agency). A Czech company offering coach services from Tchéquie et Slovaquie to a number of destinations around Europe. Their service from Prague à Londres stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket.  

By tram

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 50.82974.513110 Tervuren station  44  et 50.837834.4075411 Montgomery 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  metro station . The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects Montgomery metro station au 50.84224.502512 Ban-Eik  39  gare and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 50.84474.466813 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  direction Montgomery. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 50.84884.458614 Kraainem  1   76  77  79  N05  metro station, and to 50.8424.464115 Stokkel  1   39  metro station. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket Sauter frais €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

By bicycle

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in Londres, through Brussels and la Suisse and ends in southern Italie. A number of other international and national cycle routes converge on Brussels.

Contourner

À pied

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

By bicycle

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like Amsterdam ou alors Bristol, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words ville - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

• Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
• Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
• Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
• UNE €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
• The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the singapourien free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from flamand regional transport operator De Lijn connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are ne pas compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator CET venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

Des billets are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) ou alors disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (ne pas on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

À validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   et  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   et  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

Officiel dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

En train

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 50.838844.386191 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo à €0.26/minute. Registration is €2.99.

Voir

Individual listings can be found in Brussels's quartier articles

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. Dans le medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding Pentagone, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

le city hall au Grand Place, une Patrimoine mondial de l'UNESCO, at night.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 50.8467077503594.352538151 Grand Place , widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous Patrimoine mondial de l'UNESCO. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. le city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the centre. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! le Mary Magdalene Chapel et Église Saint-Nicolas are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

le Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Black Tower is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. La proximité Beguinage and its church tell the story of the development of the city up to français occupation at the end of the 18th century. le 50.8477777777784.36027777777782 cathédrale dates from the same period, and as a nearly exact copy of the notre Dame de Paris, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! le Coudenberg Museum et Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. le Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

le Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

Du Belgian independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 50.8416674.3622223 Law Courts , the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. le Church of Our Lady of Laeken to the north of the Pentagone et le Congress Column are also among his most famous work. le Palais Royal is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. le 50.8666666666674.31722222222224 Basilica of the Sacred Heart is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

le Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

le 50.8954.34138888888895 Atomium , a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, avec le Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 50.8883334.3602786 Royal Greenhouses are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses

le Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the Pentagone est le European Quarter, the centre of political power in the Union européenne. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after Inde), much of the legislation making processes take place in the Parlement européen et Commission européenne. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium ou alors House of European History are likely better tuned to younger audiences. La proximité 50.8405555555564.39277777777787 Cinquantenaire Park is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. le Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. La proximité cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum dans le Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 50.835144.416258 Stoclet Palace et Solvay Residence recognized as UNESCO World Heritage Sites.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as Patrimoine mondial de l'UNESCO and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

Fais

Individual listings can be found in Brussels's quartier articles

A sunset in the Sonian Forest, une Patrimoine mondial de l'UNESCO

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 50.847954.350411 Stock Exchange , sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines ou la Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 50.8447224.3388892 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall dans Mini Europe

When weather permits, a walk through the 50.8069444.3777783 Ter Kameren Park ou même le Sonian Forest, une Patrimoine mondial de l'UNESCO, is highly recommendable. le 50.8405555555564.39277777777784 Centenary Park is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 50.894174.338615 Mini Europe sur le Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic européen buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 50.8934138888894.33731388888896 Planetarium or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 50.89394194.34216187 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 50.844474.355238 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing ou alors waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is Ordre du jour, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

Acheter

Galeries Saint Hubert

Chocolate!

Individual listings can be found in Brussels's quartier articles

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

Bière

• Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers. 
• GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops. 
• Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive. 
• Correspondre. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium. 
• Cora. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices. 

Chocolat

• Léonidas (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz). 
• Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops. 
• Marie (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919. 
• Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection. 
• Marcolini, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price. 
• Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates. 
• Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices. 
• Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, ☏ 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home. 
• Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey. 
• Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 chaque. Good brands to buy are Côte-d'Or and Jacques, both are Belgian. 

Lace

• Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place. 

Manger

Individual listings can be found in Brussels's quartier articles

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Liège.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 ou alors €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. Certains restaurants peuvent également vous tenter avec des prix bas pour les menus, mais une fois assis, l'élément du menu n'est pas disponible et vous êtes obligé d'accepter un autre plat nettement plus cher. Souvent, le prix exagéré des vins compensera également le menu attractif. Sachant cela cependant, vous pourrez peut-être négocier un meilleur accord avant d'entrer.

Boire

Dégustation de gueuze à la brasserie Cantillon

Les annonces individuelles peuvent être trouvées dans le quartier des articles

La Belgique est à la bière ce que la France est au vin : elle abrite l'une des plus grandes traditions brassicoles au monde, et Bruxelles est un endroit idéal pour goûter à la grande variété proposée. Les bières typiques de Bruxelles sont gueuze (plutôt acide) et kriek (plutôt sucré, à base de cerise).

Il est interdit de fumer dans tous les bars. Il est permis de fumer sur les parties extérieures que de nombreux bars installent dans la rue pendant les mois les plus chauds.

Une boisson spéciale que l'on ne trouve qu'à Bruxelles est le "half-en-half" ("moitié et moitié"). C'est un mélange de vin blanc et de champagne.

Dormir

Les annonces individuelles peuvent être trouvées dans le quartier des articles

Les tarifs des hôtels à Bruxelles peuvent varier considérablement (en particulier dans le haut de gamme) en fonction du nombre de gros bonnets de l'UE qui se trouvent en ville. Les bonnes affaires sont souvent disponibles le week-end et pendant l'été lorsque les bureaucrates fuient en vacances.

Être prudent

Les chances d'être impliqué dans un thriller d'espionnage sont minces.

Cela pourrait être un choc pour les non-initiés, mais Bruxelles est de plus en plus confrontée à la réputation d'être une ville plutôt dangereuse ou mal à l'aise selon les normes d'Europe occidentale. Cependant, c'est quelque chose qui a, malheureusement, été gonflé par les médias et le "bouche-à-oreille" ; en réalité, la sécurité de Bruxelles est comparable à celle de la plupart des grandes capitales européennes, mais avec une répartition inégale rarement vue en Europe.

Domaines à surveiller

De manière générale, il est peu probable que les touristes rencontrent de nombreux problèmes de sécurité dans le centre-ville, dans les rues principales et dans une grande partie de l'est, du sud et du nord-ouest de Bruxelles (tant que les précautions de base sont prises). D'un autre côté, de nombreux quartiers ont une réputation de criminalité et de délabrement, bien que la plupart des voyageurs ne les visitent probablement pas. La sécurité (subjective) d'un quartier peut changer incroyablement vite à Bruxelles, alors sachez où vous allez lorsque vous le faites la nuit et en dehors du centre-ville. Demandez conseil à un local si possible. Ceci est particulièrement pertinent pour les quartiers à vie nocturne tels que Saint-Gilles, Matongé, Anneessens (autour de la place Fontainas), Molenbeek (à côté du canal) et les Marolles.

Cette carte donne une indication des zones les moins attrayantes et accueillantes (en rouge), bien que l'attractivité et la sécurité subjective d'une zone puissent changer rapidement rue par rue. Un quartier apparemment sûr peut se trouver juste à côté d'une zone difficile, et vice versa.

Vol à la tire

Le vol à la tire est de loin le problème le plus probable que vous rencontrerez à Bruxelles, la ville se classant souvent en tête des normes européennes. Des vols à la tire ont été signalés dans presque tous les quartiers de Bruxelles. Cette activité est principalement réalisée par des équipes dans les zones touristiques surpeuplées, dans les stations de train et de métro, et dans les parcs (même pendant la journée). Ceux qui commettent ces délits mineurs sont vraiment des professionnels. Par conséquent, comme d'habitude, il vaut mieux ne pas montrer inutilement des objets de valeur en public, surtout lorsqu'on a l'air d'un touriste.

Parcs

Dans et autour du Parc de Bruxelles/Warandepark, entre le Palais Royal et le Parlement belge, des criminels sont connus pour menacer leurs victimes avec violence. En cas de cambriolage, il y a un commissariat juste à côté du portail devant le Parlement belge (sur le côté droit en sortant du parc, caché dans les buissons) où des policiers expérimentés vous aideront. La plupart d'entre eux parlent bien le français, le néerlandais et l'anglais.

Le Parc du Cinquantenaire a développé une réputation d'aimant pour les agressions contre les femmes la nuit.

La plupart des grands parcs n'ont pas d'éclairage (suffisant). C'est le cas par exemple autour de l'Atomium (parcs de Laeken et Osseghem) et du Bois de La Cambre/Ter Kamerenbos. Bien qu'ils soient pour la plupart désertés la nuit, il vaut toujours mieux être prudent ; Laeken et Osseghem sont situés à proximité de zones fragmentaires, tandis que le bois de la Cambre a un passé d'agressions aggravées.

Le Parc Maximilien/Maximiliaanpark (juste à l'ouest de la gare du Nord) est situé près de l'Office des étrangers, et est souvent utilisé par les migrants pour passer la nuit en attendant de demander l'asile, de déménager dans un autre pays ou pour diverses raisons. Il est peu probable qu'un touriste s'y promène, mais il vaut quand même mieux l'éviter.

Gares

• Les abords immédiats de la gare Bruxelles Midi-Zuid sont parmi les plus pauvres de la ville : il est déconseillé de s'y promener seul la nuit. La station est l'un des plus grands points chauds de vol à la tire en Europe.
• Il en est de même pour la gare Nord-Noord ; ne vous aventurez pas trop loin du Quartier Nord (le quartier d'affaires qui entoure la gare Nord-Noord), car plusieurs quartiers difficiles sont à proximité, dont le quartier rouge de la ville.
• La gare de Bruxelles-Central est également un hotspot de pickpocket. Il y a aussi beaucoup de sans-abri qui mendient autour de la gare, mais rarement de manière agressive.

Divers

• Comme à Paris ou à Berlin, les personnes de confession juive devraient réfléchir à deux fois avant de porter des symboles identifiables.
• Autrefois pratiquement inconnues, les grèves et les émeutes politiques (en particulier celles de gauche) sont devenues monnaie courante à Bruxelles. Comme pour tout événement de ce type dans d'autres pays, restez à l'écart si les choses commencent à se réchauffer.
• Étant une ville très progressiste, Bruxelles abrite des personnes de tous horizons. Si la plupart des gens sont accueillants et ouverts d'esprit, certains ne se sont pas habitués à « l'internationalisation » de Bruxelles. Ainsi, certains actes de racisme peuvent se produire.
• Inversement, les personnes ayant des idéologies politiques plus centristes ou de droite peuvent vouloir garder leurs opinions pour elles-mêmes, en particulier dans les espaces publics.
• Bien qu'ils ne soient pas aussi fréquents que les vols à la tire, les agressions se produisent dans les quartiers les plus difficiles de Bruxelles.
• Les Belges ont tendance à mal conduire, et c'est le double pour Bruxelles. Regardez toujours avant de traverser et évitez de marcher sur des jaywalks. La police bruxelloise peut infliger de lourdes amendes à toute personne surprise en train de traverser la route sans prendre de précautions.
• La Belgique étant le pays des bières, des comportements d'ivrognerie sont à prévoir à Bruxelles, notamment lors des matchs de football, le week-end et certains jours fériés (Saint-Patrick, fête nationale, etc.). Gardez juste un œil et ça devrait aller.
• L'avenue Louise, l'une des rues les plus célèbres de Bruxelles, est un haut lieu de la prostitution nocturne.

Reste en bonne santé

Il y a peu de risques sanitaires à craindre à Bruxelles. L'eau du robinet à Bruxelles, et dans la plupart du reste du pays, est potable et aussi saine que l'eau minérale en bouteille. Les fontaines et les puits sont quant à eux ne pas propre à la consommation humaine. En été, tiques sont couramment rencontrés dans les parcs et sont connus pour être porteurs de la maladie de Lyme, qui peut être mortelle si elle n'est pas traitée. Si vous remarquez des cernes roses ou rouges sur votre peau après une promenade dans les forêts ou les parcs, vous pouvez être infecté et devriez consulter un médecin aider immédiatement.

• Dr Colignon - Deom / Pascale, Rue de Flandre 74, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 502 86 84. W 08h00-10h00, 14h00-16h00 T 10h30-12h00, 16h00-19h00 F 08h30-10h00, Sa 10h00-12h00. Médecine générale. 
• Dr Bulduk Aynur & Dr Bulduk Sennur, Rue Royale 231, 1210 Saint-Josse-ten-Noode, ☏ 32 2 229 01 77. 10:30-17:30. Médecine générale. 
• Lambillotte Anne-Catherine, Avenue de la Liberté 103, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, ☏ 32 2 414 72 97. Médecine générale. 
• Gigante Rose, Rue de Laeken 14, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 219 53 65. 08:00-17:00. Dentiste. 
• Centre de Traitement Dentaire - Dentiste Bruxelles, Rue de la Loi 235, 1040 Bruxelles, ☏ 32 2 3210432. 09:00-19:00. Dentiste. 
• Fourneau Xavier, Drève de Rivière 235, 1083 Ganshoren, ☏ 32 2 426 74 77. Physiothérapie. 
• Bamps Emilie, Square Docteur Jean Jolly 4, 1040 Etterbeek, ☏ 32 485 39 33 43, ✉[email protected]. Physiothérapie. 
• Sage femme à domicile, Rue des Hippocampes 5, 1080 Bruxelles, ☏ 32 484 17 55 31. 24h/24. Sage-femme. 
• ^{[lien mort]}Agathe Roullin, Avenue de la Couronne 458, 1050 Ixelles, ☏ 32 491 64 30 62. 24h/24. Sage-femme. 

Materiel médical peuvent être achetés en pharmacie :

• Pharmacie Stibbe, Avenue Charles-Quint 73a, 1082 Ganshoren, ☏ 32 2 425 15 83. 8:30-19:00. Pharmacie. 
• Pharmacie de la Cour, Rue de la Science 5, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 230 08 92. 8:00-18:00. Pharmacie. 
• Pharmacie Hankar, Waversesteenweg 1130, 1160 Audergem, ☏ 32 2 627 70 14. 8:30-18:25. Pharmacie. 

Se débrouiller

Le magazine anglais le plus lu est Le Bulletin qui, en plus de couvrir l'actualité belge et européenne, propose également des histoires d'art et de style de vie, ainsi que des listes d'événements approfondies et un guide TV.

S'entraîner

• Palais de remise en forme, Rue Rogier van der Weydens 3 (Zuidpaleis (Palais du Midi)), ☏ 32 2 5132616, ✉[email protected]. 10:30-22:00. €8 carte journalière, €6 heures creuses. 

Ambassades

Bien que la Belgique soit un petit pays, étant fréquemment appelée la "capitale" de la Union européenne, Bruxelles abrite plus de missions diplomatiques que toute autre ville au monde, dont la plupart sont simultanément accréditées auprès de la Belgique et de l'Union européenne. Les Affaires étrangères gardent un liste mise à jour des représentations étrangères.

• 50.8469184.3547971 Andorre, Rue de la Montagne/Bergstraat 10, ☏ 32 2 513-28-06, fax: 32 2 513-07-41, ✉[email protected]. 
• 50.841254.3703582 Arménie, Rue Montoyer // Rue Montoyer 28, ☏ 32 2 348 44 00, fax: 32 2 348 44 01, ✉[email protected]. 
• 50.8383054.3629573 L'Autriche, Place du Champ de Mars 5, ☏ 32 2 2890-700, fax: 32 2 5136641, ✉[email protected]. Lu–Ve 10h00–12h30. 
• 50.840614.3664494 Canada, Avenue de Tervuren/Tervurenlaan 2, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8323624.4124075 Géorgie, Rue Père Eudore Devroye 245, 1150 Woluwe Saint Pierre, ☏ 32 2 7611190, fax: 32 2 7611199, ✉[email protected]. 
• 50.8402214.359086 Grèce, Rue des Petits Carmes/Karmelietenstraat 10, ☏ 32 2 545-5500, 32 2 545-5501 (Urgences), fax: 32 2 545-5585, ✉[email protected]. 
• 50.8407364.3781627 Japon, Avenue des Arts/Kunstlaan 58, ☏ 32 2 513-2340, fax: 32 2 513-1556. 
• 50.845344.3704448 Macédoine, Rue Vilain XIII 20, ☏ 32 2 734-5687, ✉[email protected]. 
• 50.8436064.3840279 Norvège, Rue Archimède 17, ☏ 32 2 238-7300. 
• Philippines, Avenue Molière/Molierelaan 297, ☏ 32 2 340-3377, 32 2 340 3378, fax: 32 2 345-6425. 
• 50.8417374.36770610 dinde, Rue Montoyer/Montoyerstraat 4, ☏ 32 2 5134095, 32 2 5061120, fax: 32 2 5112550, 32 2 5140748, ✉[email protected]. Lu–Ve 09h00–13h00 14h00–18h00. 
• Royaume-Uni, Avenue d'Auderghem/Avenue d'Auderghem 10, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8445094.36733411 États Unis, Boulevard du Régent/Regentlaan 27, ☏ 32 2 508-2111, fax: 32 2 508-2049. 

Allez ensuite

Visitez les villes belges suivantes, toutes situées à moins de deux heures de route de Bruxelles :

• Kraainem - Bordant Bruxelles à l'est. Architecture du XVIe au XVIIIe siècle, particulièrement intéressante pour les passionnés d'histoire et d'architecture.
• Tervuren - Au sud-est de Bruxelles, en périphérie de la Forêt de Soignes, une Patrimoine mondial de l'UNESCO.
• Waterloo - Environ 15 km (9,3 mi) au sud de Bruxelles. Visitez l'endroit où Wellington et Bluecher ont affronté Napoléon pour une bataille ultime qui a changé à jamais le visage de l'Europe. Plus au sud, ne manquez pas l'abbaye de Villers-la-Ville.
• Saint-Pierre-Leeuw - Environ 10 km (6,2 mi) au sud de Bruxelles. Visitez la réserve naturelle avec du bétail Galloway (pas en hiver) si près de Bruxelles
• Malines - Environ 35 km (22 mi) au NE de Bruxelles.
• Louvain - Environ 30 km (19 mi) à l'est de Bruxelles.
• Anvers - Environ 55 km (34 mi) au nord de Bruxelles.
• Saint-Nicolas - Environ 45 km (28 mi) au NW de Bruxelles.
• Bruges - Environ 100 km (62 mi) au NW de Bruxelles.
• Charleroi - Environ 60 km (37 mi) au sud de Bruxelles.
• Gand - Environ 60 km (37 mi) au nord-ouest de Bruxelles.
• Namur - Environ 60 km (37 mi) au SE de Bruxelles.
• Tournai - Environ 90 km (56 mi) à l'ouest de Bruxelles.
• Mons - Environ 70 km (43 mi) au sud de Bruxelles.

Il y a aussi quelques villes juste de l'autre côté de la frontière néerlandaise qui sont très proches et facilement accessibles depuis Bruxelles. Ils sont très appréciés des Belges à visiter (surtout le dimanche, car tous les magasins et supermarchés sont ouverts dans ces villes frontalières néerlandaises) :

• Hulst - Environ 60 km au NW de Bruxelles, près d'Anvers. Charmante ville fortifiée historique bien conservée à seulement 3 km de la frontière néerlandaise en Flandre zélandaise. Les remparts entourant la vieille ville et les portes de la ville sont encore entièrement intacts. Probablement la ville "la plus flamande" des Pays-Bas, avec une intéressante atmosphère mixte belge et néerlandaise. Hulst est le plus proche et le plus grand de ces endroits et a le plus d'options de shopping. Il possède également une plage sur l'Escaut occidental, connue sous le nom d'« Ibiza sur l'Escaut ».
• Écluse - Également en Flandre zélandaise, à seulement 1 km de la frontière belge et à 100 km de Bruxelles. Très proche de la mer belge (8 km de Knokke-Heist). Une autre charmante ville historique avec un moulin à vent au centre de la ville.
• Baarle - Environ 100 km au NE de Bruxelles. Endroit très curieux, car il s'agit d'une enclave belge à l'intérieur du territoire néerlandais, et le village est divisé en une partie belge (Baarle-Hertog) et une partie néerlandaise (Baarle-Nassau). La situation frontalière est très complexe, traversant parfois les maisons et les magasins et avec des morceaux de territoire B et NL mélangés dans un patchwork déroutant.

Vous pouvez également vous rendre dans l'une des villes « étrangères » suivantes depuis Bruxelles en quelques heures sans utiliser d'avion :

Amsterdam/Rotterdam/La Haye/Utrecht (train ou voiture), Luxembourg (voiture ou train), Paris (train - plus long en voiture), Londres (en train), Aix-la-Chapelle (train ou voiture), Maastricht (une heure en train) Lille (moins d'une heure en train ou en voiture), Eau de Cologne/Bonn (train ou voiture), Francfort (train - plus long en voiture)