La Haye (Néerlandais: La Haye ou alors 's-Gravenhage) est une ville de la province de Hollande méridionale dans le Pays-Bas. C'est le siège du parlement et du gouvernement néerlandais, et la résidence du roi Willem-Alexander. Ce n'est pas la capitale, qui est Amsterdam. La commune (qui est la ville) compte plus de 548 000 habitants (2021), c'est la troisième plus grande ville des Pays-Bas.
La Haye se trouve sur la la mer du Nord et abrite Scheveningen, la station balnéaire la plus populaire des Pays-Bas. La plus petite station balnéaire de Kijkduin fait également partie de la ville.
Comprendre
Sur le plan international, La Haye est souvent connue comme la "capitale judiciaire du monde" en raison des nombreux tribunaux internationaux situés dans la ville. Parmi ceux-ci figurent la Cour internationale de justice, le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie et, depuis 2004, la Cour pénale internationale. Outre ces institutions, La Haye abrite plus de 150 organisations internationales et de nombreuses institutions de l'UE, des entreprises multinationales et des ambassades. Cela a donné à la ville un caractère international distinct, sensiblement différent d'Amsterdam. Plutôt que d'attirer les nombreux touristes étrangers et chercheurs de fortune attirés par la réputation d'enthousiasme et de libéralisme d'Amsterdam, La Haye compte généralement plus d'expatriés travaillant et vivant dans la ville en raison du nombre d'institutions et d'entreprises internationales. Pour cette raison, La Haye a la réputation d'être une ville riche, conservatrice et quelque peu calme.
La Haye a très peu de la nervosité et de l'excitation d'Amsterdam ; cependant, il offre à ses habitants de différentes manières, telles que de vastes espaces verts, 11 km de côtes, des rues commerçantes attrayantes et une vaste scène multiculturelle. Plutôt que d'avoir des canaux comme les autres villes néerlandaises, La Haye a des rues et des avenues un peu plus larges que celles du reste du pays, donnant à la ville une atmosphère plus continentale. Au lieu des maisons à pignons à gradins typiques de la Renaissance hollandaise du XVIIe siècle, il abrite des manoirs du XVIIIe siècle de styles baroque et classique. La ville est considérée par beaucoup comme la plus majestueuse du pays. Juste à l'extérieur du centre-ville, les quartiers chics dégagent un look plus 19e siècle avec une architecture éclectique et art nouveau.
Mais plus on s'éloigne du front de mer et du centre-ville, plus les quartiers ont tendance à devenir moins aisés. Une ligne de démarcation entre les zones riches et les zones plus sommaires est tracée par certains à Laan van Meerdervoort, qui est parallèle au bord de mer. Les zones éloignées de la mer ont tendance à avoir beaucoup moins d'espaces verts. Une exception à cela est un parc situé au centre, Zuiderpark, qui abritait également le stade de l'équipe de football locale ADO Den Haag. Certains de ses partisans étaient connus comme les hooligans les plus notoires du pays, perpétuant un stéréotype de « classe inférieure » pour les habitants de cette région.
La Haye offre une architecture magnifique, du complexe gouvernemental pittoresque du Binnenhof aux manoirs majestueux et majestueux de Lange Voorhout. Des musées comme le Mauritshuis se classent parmi les meilleurs du pays. Pour les amateurs de cuisine, La Haye propose l'une des meilleures cuisines indonésiennes du pays, en raison de l'immigration à grande échelle de cette ancienne colonie néerlandaise. La ville offre également de bonnes opportunités de sorties, telles que de vastes espaces verts pour la marche et le vélo ainsi que des dunes et des zones de loisirs balnéaires à quelques arrêts de tramway du centre-ville. La Haye propose également quelques attractions particulièrement attrayantes pour les enfants, comme la ville miniature de Madurodam et le cinéma Omniversum à 360 degrés.
La ville a subi une importante quantité de développement sous la forme de projets d'architecture moderne. Les constructions comprennent l'hôtel de ville et la bibliothèque centrale de l'architecte américain Richard Meier, De "Snoeptrommel" (connu par les habitants sous le nom de Candy-Box) - un centre commercial rond à côté de l'ancien hôtel de ville, et une collection de briques post-modernes- entre l'hôtel de ville et la gare centrale, des tours de bureaux revêtues, qui offrent de nouveaux logements à un certain nombre de ministères. Un développement infrastructurel majeur a été la construction d'un tunnel de tramway souterrain sous la Grote Marktstraat, qui est utilisé par les tramways réguliers, et un nouveau système de tramway, connu sous le nom de RandstadRail, reliant La Haye aux villes voisines de Zoetermeer et Rotterdam.
Un important projet de réaménagement est en cours dans la zone autour de la gare Centraal. Ici, des gratte-ciel comme le Hoftoren de 142 m s'élèvent au-dessus de la ville et plusieurs autres tours de grande hauteur sont en construction.
Depuis 2015, La Haye et sa banlieue font partie du Région métropolitaine de Rotterdam-La Haye.
Informations touristiques
- 1 VVV La Haye (le principal bureau d'information touristique), Spui 68 (Situé à la Bibliothèque centrale, à côté de la mairie), ✉[email protected]. L 12h00-20h00, Mar-V 10h00-20h00, Sa 10h00-17h00, Di 10h00-17h00.
- 2 Ville Mondial, Rue Wagen 193. Mar-V 09h30-17h00, Sa 10h00-17h00, Di 10h00-14h30. Leur site Web est uniquement en néerlandais.
Entrer
En avion
L'aéroport de Rotterdam La Haye (RTM IATA) est l'aéroport le plus proche de la ville. La ligne de métro E relie La Haye centrale gare avec le Meijersplein, une gare proche de l'aéroport. Le terminal de l'aéroport est relié au dernier par la ligne de bus n°33 (qui continue plus loin jusqu'au Rotterdam Centre gare).
L'aéroport d'Amsterdam Schiphol (SMA IATA), est un peu plus loin. Cependant, avec plusieurs trains directs par heure depuis les gares Hollands Spoor et Centraal, ainsi qu'avec un train de nuit toutes les heures depuis la gare Hollands Spoor, il est plus fréquemment utilisé par les personnes voyageant vers et depuis La Haye en avion.
En train
- Voir également: Voyager en train aux Pays-Bas
La Haye a deux gares principales, desservant des liaisons nationales et internationales.
- 1 Gare centrale de La Haye (La Haye CS). est la plus grande gare de La Haye. Il se trouve à quelques pas du centre-ville et du parc Malieveld. Den Haag Centraal a des liens avec Amsterdam (45 minutes), Aéroport d'Amsterdam-Schiphol (30 minutes), Utrecht (35 min), Groningue (2h30) et de nombreuses autres villes du Randstad et les Pays-Bas. Les passagers en provenance de Rotterdam peuvent également utiliser la ligne de métro E de cette ville pour se rendre à Den Haag Centraal. Vous pouvez vous rendre à la gare centrale depuis une variété de destinations internationales telles que Eau de Cologne, Berlin, Francfort, Prague, Moscou, Bâle et Copenhague via la ville d'Utrecht. À votre arrivée, le centre-ville de La Haye se trouve à environ 5 minutes à pied de la gare centrale. Sortez par l'entrée de gauche (recherchez les arrêts de la station de tramway) et traversez le passage en verre et continuez tout droit.
- 2 Den Haag Hollands Spoor (La Haye HS). Il se trouve à 20 minutes à pied de la gare centrale. Il a des connexions par train interurbain à Anvers et Bruxelles, ainsi que les connexions domestiques vers Rotterdam, Eindhoven, Amsterdam, Leyde et Delft. Les trains en direction du sud de Den Haag CS passent toujours par Hollands Spoor. Pour vous rendre au centre-ville, marchez tout droit depuis l'entrée principale et suivez la route Stationsweg à travers Chinatown, et vous vous retrouverez en plein milieu de la ville.
Les visiteurs sont plus susceptibles d'utiliser la gare centrale, car elle est plus proche du centre, des attractions touristiques et des boutiques. Il dispose également des meilleures liaisons de transports publics locaux via le tram et le bus, et est également plus sûr la nuit que Hollands Spoor, qui se trouve dans un quartier quelque peu sommaire de la ville. La seule raison d'utiliser Hollands Spoor est de prendre les trains internationaux vers Anvers et Bruxelles. En plus des trains en direction sud depuis Centraal, les lignes de tramway 9, 10, 15, 16 et 17 couvrent également la courte distance entre la gare centrale et Hollands Spoor. Des deux gares partent des trains qui vont vers et depuis l'aéroport de Schiphol.
En voiture
La Haye est reliée par des autoroutes gratuites à Amsterdam (A4 et A44), Rotterdam (A13) et Utrecht (A12). L'accès au centre se fait par l'autoroute A12 qui pénètre dans le centre-ville, telle une aiguille, et se termine sur un grand carrefour juste au nord du centre historique. L'approche et la sortie de la ville par l'une de ces autoroutes peuvent prendre beaucoup de temps aux heures de pointe du matin et du soir. Lors des chaudes journées d'été, des centaines de milliers de personnes tentent d'atteindre la plage de Scheveningen en voiture, et d'énormes embouteillages pouvant atteindre 50 km de long peuvent se produire, provoquant des retards de circulation pouvant aller jusqu'à plusieurs heures. Ces jours-là, pensez à prendre les transports en commun. Le parc relais P R Hoornwijck a ouvert ses portes en 2008 sur la Laan van Hoornwijck près de l'échangeur d'Ypenburg. Les automobilistes peuvent facilement y accéder depuis l'A4 (Sortie 9) et l'A13 (Sortie 7). De là, vous pouvez prendre le tram 15 jusqu'au centre-ville.
Contourner
En transports en commun
La Haye dispose d'un système à l'échelle de la ville de métro léger (appelé RandstadRail), de tramways et de bus, fonctionnant principalement sur des voies libres permettant un trajet assez rapide. HTM gère le système de transport public à La Haye et dans une partie des environs. Basé à Rotterdam RET exploite une ligne Randstadrail (Métro ligne E) entre La Haye et Rotterdam, en passant par diverses banlieues. Veolia fournit des services de bus régionaux vers les environs de La Haye.
Gare centrale a un accès facile aux tramways du côté sud (Rijnstraat), mais les lignes principales (Randstadrail 2, 3 et 4, tram 6) s'arrêtent sur les quais traversant le hall de la gare principale au niveau 1. Vous pouvez trouver des bus sur le quai de bus au-dessus du voies ferrées. La gare centrale termine un important travail de reconstruction qui pourrait rendre certaines connexions difficiles à trouver. Il suffit de demander au kiosque d'information au centre de la gare. Hollands Spoor a des tramways et des bus s'arrêtant devant son entrée principale.
Les vendredis et samedis soirs HTMBuzz exploite six services de bus de nuit. Les billets pour ceux-ci sont plus chers (5 €) et uniquement disponibles auprès du chauffeur de bus. Tous les services de nuit se réunissent à Buitenhof dans le centre-ville toutes les heures.
Des billets
Si vous utilisez les transports en commun, vous aurez besoin d'un billet valide. Le strippenkaart n'est plus valable. Vous pouvez voyager en OV-chipkaart, qui est une carte à puce de transport public. Cette carte peut être achetée dans les bureaux HTM de la gare centrale (vous trouverez le bureau à l'étage du terminal de bus), Hollands Spoor et dans la Wagenstraat, entre autres.
Vous pouvez également acheter un ticket de 2 heures directement auprès d'un chauffeur dans les trams et bus normaux lors de l'embarquement, ces tickets sont valables sur tous les trams et bus par HTM ou HTMBuzz. Les tramways RandstadRail (les bleus-blancs) ont à la place un distributeur de billets qui accepte les pièces et les cartes de crédit. Si ce distributeur de billets est cassé (le plus souvent), vous devez acheter un billet auprès du contrôleur des billets (s'il y en a un).
- Cartes de voyage HTM. Les cartes 2 heures et 1 jour sont disponibles auprès d'un chauffeur dans les bus et les tramways, aux distributeurs du tramway RandstadRail (lignes 3, 4 et 19) avec des pièces uniquement, et dans les tramways R-net (lignes 2 et 11) avec des pièces , une carte bancaire (cartes néerlandaises ou la plupart des cartes européennes) ou une carte de crédit. Les cartes 1 jour et 3 jours peuvent être achetées aux distributeurs automatiques des points de service HTM des gares Den Haag Centraal, Den Haag HS et Zoetermeer Centrum-West, ainsi qu'au VVV Den Haag (situé dans la bibliothèque municipale de Spui). Ces laissez-passer sont valables à travers La Haye, Delft, Zoetermeer, Leidschendam, Voorburg, Wateringen et Scheveningen. 2-Uurskaart (2 heures) 4,00 €, Dagkaart (1 jour) 7,10 €, 3 jours 18,00 €.
- Billet Journée Touristique. le la carte est valide en Hollande méridionale Rotterdam et dans la région de La Haye avec les transporteurs suivants : Arriva, Connexxion, HTM, HTMbuzz, RET, Veolia et Waterbus. Le Tourist Day Ticket n'est pas valable dans les trains, Fast Ferry, Driehoeksveer Ferry, les (petits) bus de quartier, les bus de nuit, les taxis des transports publics ou les bus 195 et 295. la carte est disponible des points de services des transporteurs de la région, des offices de tourisme (VVV) et de certains hôtels. €14.50.
L'amende pour ne pas avoir de billet valide est de 50 € [1] plus le prix d'un billet normal. Les contrôleurs de billets montent à bord des tramways et des tramways au hasard, en uniforme ou en civil.
À pied
Le centre-ville de La Haye est assez compact et vous pouvez facilement parcourir la région à pied. Depuis la gare centrale, il faut environ 10 minutes à pied pour rejoindre le Binnenhof et l'étang Hofvijver.
Voir
Centre
Le cœur de la ville contient la plupart de l'architecture historique des périodes médiévale, renaissance et baroque et est facilement accessible à pied. Vous trouverez également de nombreux cafés en plein air et magasins près du Plein sur le Lange Poten ou juste à l'est sur le Hofweg.
- 1 Plein (au sud-ouest de la gare centrale le long de Herengracht et Korte Poten). Cette place — Plein se traduit simplement par « square » en anglais — est l'une des plus élégantes du centre. Situé juste à côté du Binnenhof, il est bordé de bâtiments gouvernementaux historiques sur trois de ses quatre côtés. Le côté nord est bordé de bars et de cafés, qui débordent sur la place en été. Ces cafés-terrasses sont très populaires auprès des politiciens du Binnenhof voisin, et même le Premier ministre Mark Rutte peut être aperçu ici avec une pinte régulièrement. La place est également le théâtre de manifestations contre les politiques gouvernementales. La statue au milieu est celle de Guillaume d'Orange, annoncé comme le père fondateur de la nation néerlandaise.
- 2 Binnenhof (au nord-ouest du Plein, trams 1 et 9 (arrêt Spui stadhuis), trams 2, 3, 4 & 6 (arrêt Spui/Centrum)), ☏ 31 70 7570200, ✉[email protected]. L-Sa 10h00-16h00 ; visites guidées uniquement (en néerlandais audioguides sur certaines autres langues). Le Binnenhof (Cour intérieure) est un château construit au XIIIe siècle comme résidence du comte de Hollande. Depuis lors, il a été presque par la suite le siège du gouvernement de la Hollande, et plus tard de tous les Pays-Bas. Il était autrefois entouré de douves de tous côtés. Depuis lors, il a été modifié d'innombrables fois pour accueillir le gouvernement néerlandais en pleine expansion. Les douves ont été comblées, mais le château borde toujours un étang (le Hofvijver, Étang de la Cour). Dans ses eaux, les vieux bâtiments continuent de se refléter. Aujourd'hui, le Binnenhof abrite les deux chambres du parlement néerlandais et le bureau du Premier ministre dans une petite tour ronde en face du Mauritshuis. Entrez par l'une des portes du Plein ou du Buitenhof et vous vous retrouverez dans une cour fermée médiévale, entourée d'une architecture du XIIIe au XIXe siècle. Il peut y avoir des foules rassemblées ici à l'occasion en raison de manifestations publiques, de diffusions télévisées ou de réceptions pour des fonctionnaires étrangers. Au centre se dresse le Ridderzaal (Salle des chevaliers), pièce maîtresse du château, aujourd'hui utilisée à des fins cérémonielles. Malheureusement, les autres splendides salles du complexe sont fermées au grand public. Il est cependant possible d'assister aux réunions du parlement. La Chambre des représentants du parlement se réunit tous les mardis, mercredis et jeudis dans une chambre moderne de 1992. Le Sénat se réunit toutes les semaines, les mardis, et ce dans une splendide chambre de style hollandais du XVIIe siècle avec un plafond richement peint . 5-10 € (voir réservation en ligne pour les visites et les prix).
- 3 Mauritshuis, Plein 29 (à côté du Binnenhof), ✉[email protected]. M-W F Sa 10h00-18h00, Je 10h00-20h00 (L 10h00-17h00 d'avril à août). Installée dans un palais du XVIIe siècle surplombant l'eau de l'étang de Hofvijver, la Royal Picture Gallery Mauritshuis contient l'ancienne collection du dernier stathouder néerlandais, Guillaume le V. Bien que le musée soit assez petit (une visite complète prend un peu plus d'une heure) il contient certaines des œuvres les plus célèbres des anciens maîtres hollandais, dont Johannes Vermeer (une fille avec une boucle d'oreille et Vue de Delft), Rembrandt van Rijn (La leçon d'anatomie du Dr Nicolaes Tulp), Andy Warhol ("Reine Beatrix"), les autoportraits de Rembrandt à 20 et 63 ans, et d'autres. Il vaut le détour, d'autant plus qu'il vient d'être rénové. Adulte 14 €, moins de 18 ans gratuit.
- 4 Galerie Prins Willem V (Galerie Prince Guillaume V), Buitenhof 33. Mar-Di 12:00-17:00. Cette galerie fait essentiellement partie de Mauritshuis. Une collection de peintures du XVIIIe siècle de la Mauritshuis y est exposée. 5 € ; billet combiné avec Mauritshuis 17,50 €.
- 5 Gevangenpoort (Musée de la porte de la prison), Buitenhof 33, ☏ 31 70 3460861. Mar-F 10h00-17h00, Sa Di 12h00-17h00. Construit en 1370 comme porte d'entrée du complexe Binnenhof, le Gevangenpoort (porte de la prison) a été transformé en prison en 1420. En 1853, la prison a été fermée et elle a été transformée en musée. Pour un avant-goût de la justice médiévale, jetez un œil à leur collection d'instruments de torture et enfermez-vous dans un bloc cellulaire médiéval original. 7,50 € ; Galerie Prins Willem V 10,00 €.
- 6 Musée Bredius, Lange Vijverberg 14, ☏ 31 70 3620729, ✉[email protected]. Mar-Dim 11h00-17h00. La collection privée d'Abraham Bredius, un historien de l'art du XIXe siècle, contient de l'art baroque hollandais, ainsi que des dessins, de la porcelaine et de l'argenterie. €7.00.
- 7 Lange Voorhout (nord-ouest de chaque côté des entrées du Binnenhof). Cette ancienne extension de la forêt de La Haye est aujourd'hui une grande place bordée d'arbres, bordée de tous côtés par de grandes maisons de ville du XVIIIe siècle. Le grand bâtiment baroque du côté ouest est le « Huis Huguetan », siège de la Cour suprême néerlandaise. La place est particulièrement jolie au printemps, lorsque ses crocus sont en fleurs. Les jeudis et dimanches, il y a un très bon marché d'antiquités et de livres. Chaque été, la place accueille Sculpture de La Haye (The Hague Sculpture), une exposition gratuite de sculptures en plein air. Le bâtiment fortifié au coin est l'ambassade des États-Unis et a été un point de discorde parmi les habitants et les responsables de l'ambassade en raison de la sécurité renforcée.
- 8 Escher dans Het Paleis, Lange Voorhout 74 (trams 16, 17 (arrêt Korte Voorhout)), ☏ 31 70 4277730, ✉[email protected]. Mar-Dim 11h00-17h00. Cet ancien palais royal a été transformé en 2002 en musée dédié au célèbre graphiste néerlandais M.C. Escher. Les deux premiers étages présentent des estampes, des croquis et des documents d'archives montrant comment Escher est passé d'images réalistes à ses œuvres ultérieures d'illusion d'optique et de motifs géométriques. Le dernier étage propose un voyage à travers les mondes d'Escher avec des écrans et des jeux interactifs et une salle spéciale Escher. Il y a aussi des chasses au trésor pour les plus jeunes. Le dimanche et pendant les vacances scolaires, des ateliers sont organisés pour les enfants. €9.50.
- 9 Grote Kerk (Kerk de St Jacobs). Désormais un lieu de réunion.
- 10 Oude Stadhuis. L'hôtel de ville d'origine est un petit bâtiment du XVe siècle lorsque La Haye était une petite colonie autour de la cour royale. Au 18ème siècle, il a été agrandi et a maintenant une grande façade face au 15ème siècle Grote Kerk (Grande Église), à l'origine utilisé comme lieu de culte principal de la ville, mais sert maintenant principalement d'espace d'exposition.
- 11 Stadhuis. Au début des années 1990, la municipalité s'est installée dans cet énorme bâtiment blanc de l'architecte américain Richard Meier, surnommé par les habitants le palais de glace. Entrez pour jeter un coup d'œil au grand hall principal, qui présente des expositions sur divers sujets liés à la ville. Les deux ponts aériens traversant le hall reliant les différents bureaux devaient être clôturés pour éviter les suicides, tout en offrant une belle vue sur l'atrium en dessous. L'hôtel de ville borde une grande place moderne quelque peu stérile avec une fontaine. Il contraste fortement avec le baroque Nieuwe Kerk (Nouvelle église), situé dans un petit parc de l'autre côté de la route.
- 12 Denneweg. Cette rue est une zone privilégiée pour trouver des antiquaires et des magasins spécialisés. Il a également quelques bons pubs et restaurants haut de gamme pour se ressourcer après le shopping. Parallèlement au Denneweg passent les canaux Hooigracht et Smidswater, qui sont deux des très rares canaux de La Haye par rapport aux autres grandes villes néerlandaises.
- 13 Paleis Noordeinde (près de Prinsessewal). C'est le palais royal que le roi Willem-Alexander utilise comme son bureau. Si l'intérieur n'est pas ouvert au public, la façade du XVIIe siècle est visible depuis la rue Noordeinde, qui compte également un grand nombre de galeries d'art. Les jardins de l'autre côté du palais sont accessibles au public pour se promener.
Hors du centre
- 14 Message panoramique, Rue Zeestr 65, ☏ 31 70 310 66 65, ✉[email protected]. L-V 10h00-17h00, Sa Di 12h00-17h00. Le Panorama Mesdag est une peinture cylindrique de 1881, de plus de 14 m de haut et 120 m de circonférence. L'un des peintres les plus célèbres de l'école de La Haye, Hendrik Willem Mesdag, a créé une vue sur la mer, les dunes et Scheveningen village. C'est le plus ancien panorama du 19ème siècle au monde qui est encore dans son site d'origine. Adulte 10 € ; enfant (4-11 ans) 5 € ; pour les billets combinés consulter le site web.
- 15 Vredespaleis, Carnegieplein 2 (bus 24 (arrêt Kijkduin), tram 1 (vers Scheveningen Noorderstand)), ☏ 31 70 3024137, ✉[email protected]. Le Palais de la Paix a été construit en 1913 pour abriter la Cour permanente d'arbitrage, qui devait fournir un moyen de régler légalement les différends internationaux. Ironiquement, la Première Guerre mondiale a éclaté un an plus tard. Aujourd'hui, le Palais de la Paix abrite également la Cour internationale de justice, le principal organe judiciaire de l'ONU, qui règle les différends entre les pays uniquement. Le bâtiment ne peut être visité qu'avec une visite guidée, disponible uniquement certains week-ends. Consultez la colonne de droite du site pour connaître les journées portes ouvertes. €8.50.
- 16 De Verdieping van Nederland (côté nord de la gare centrale à côté du quai 12, à l'intérieur de la bibliothèque royale). W-Sa 09h00-17h00, Mar 09h00-20h00, Di L12h00-17h00. Une exposition gratuite présentant l'histoire des Pays-Bas à travers des copies originales de documents d'importance historique. Il a la copie originale du traité de paix de Münster avec l'Espagne, marquant la fin de la guerre d'indépendance néerlandaise de 80 ans en 1648, et l'acte de vente original de l'achat néerlandais de Manhattan aux Indiens.
- 17 Haagse Toren (Het Strijkijzer), Place Rijswijk 786 (à côté de la gare Den Haag HS, descendre aux arrêts de tramway "Station Hollands Spoor"), ☏ 31 70 305-1000, ✉[email protected]. Tous les jours de 10h00 à 22h00 (les heures d'ouverture du café et du restaurant varient). La plus haute tour d'appartements de La Haye, surnommée "le fer à repasser" en néerlandais pour sa forme triangulaire allongée, dispose d'une plate-forme d'observation, d'un café, d'un bar et d'un restaurant au sommet. Une boisson est incluse dans le billet pour l'ascenseur qui vous emmène aux deux derniers étages, vous pouvez également opter pour un déjeuner, un dîner ou Thé le plus élevé au restaurant. Les vues sont en effet impressionnantes, surtout par beau temps et au coucher du soleil, car La Haye n'a pas beaucoup de grands immeubles pour les masquer. adultes 9€, réduit 4,5€(?) (enfants, étudiants, 65 ).
- 18 Paleis Huis ten Bosch (au milieu du parc Haagse Bos). C'est l'une des trois résidences officielles de la famille royale néerlandaise. Alors que le parc environnant est ouvert, le palais lui-même n'est pas ouvert aux visiteurs.
- 19 Musée Louwman (Musée national de l'automobile), Rue du Leid 57 (Entre benoordenhoutseweg et N44/A44), ☏ 31 70 304-7373, fax: 31 70-383 5587, ✉[email protected]. Tous les jours, sauf le lundi, de 10h00 à 17h00. Cette collection privée contient un siècle d'histoire de l'automobile. Tarif : 13,50 €, 6-12 ans 7,50 €, Parking 5 €.
- 20 Musée Haags Openbaar Vervoer (Musée du transport en commun), Rue parallèle 224, Schilderswijk (au coin de Parallelweg et Ter Borchstraat, en face de l'arrêt de tram Wouwermanstraat, à deux arrêts de Hollands Spoor, tram 9, 11, 12, 16, 31), ☏ 31 70 4451559, fax: 31 70 4450472, ✉[email protected]. ouvert les dimanches d'avril à octobre de 12h30 à 17h00. Histoire des transports en commun à La Haye avec expositions d'anciens tramways et bus. Également Balades de 90 minutes[lien mort] sont disponibles à 13h30 et 15h00 du musée en utilisant un ancien tram ou bus. Entrée gratuite au musée mais les trajets en tram/bus coûtent 6 € (adulte) ou 4 € (enfant/senior).
Région de Statenkwartier
Le quartier de Statenkwartier, situé entre les dunes et le centre, possède des avenues verdoyantes et des logements du XIXe siècle et est très prisé par l'importante communauté d'expatriés de La Haye. La région est idéale pour des visites à pied des manoirs du XIXe siècle, qui présentent la diversité architecturale de La Haye. Toutes sortes de styles néo- et modernes sont représentés ici, en particulier l'architecture Art Nouveau. De bons magasins, épiceries fines et restaurants se trouvent dans la rue principale de Statenkwartier, Frederik Hendriklaan, ou « Fred ». La région possède également un certain nombre d'attractions touristiques, qui méritent une visite, la plupart d'entre elles étant regroupées autour du Gemeentemuseum sur Stadhouderslaan.
- 21 Gemeentemuseum La Haye, Avenue Stadhouders 41 (tram 17 (arrêt Statenkwartier) ou bus 24 (arrêt Kijkduin)), ☏ 31 70 3381111, ✉[email protected]. Mar-Dim 11h00-17h00. Le Gemeentemuseum (Musée municipal) possède une petite collection d'art moderne classique (Van Gogh, Kandinsky, Monet, Sisley, Degas, Bacon). Il possède une collection particulièrement importante de Mondrian, présentant toute la carrière de ce peintre connu pour ses œuvres aux formes rouges, bleues et jaunes. Le Gemeentemuseum possède également une large sélection de peintures de l'école de La Haye, mouvement de paysagistes du XIXe siècle, ainsi que des salles d'époque et des collections de mode, d'instruments de musique et d'arts décoratifs. Les expositions tournantes sur l'art du XIXe et du début du XXe siècle qui s'y tiennent sont également très populaires. Le musée est installé dans un bâtiment en briques jaunes construit en 1938 par l'architecte néerlandais Hendrik Berlage, un pionnier de l'architecture moderne et surtout connu pour ses Beurs van Berlage - le bâtiment d'échange sur le Damrak à Amsterdam. À côté du Gemeentemuseum se trouvent le GEM, un musée avec des expositions tournantes d'art contemporain, et le Fotomuseum Den Haag, qui propose des expositions tournantes de photographie. €8.
Fais
Depuis que La Haye a été fondée sur un ancien manoir de chasse, il existe une variété de parcs et d'espaces verts qui sont idéaux pour l'exploration. Comme la majorité des villes des Pays-Bas, La Haye est extrêmement conviviale pour les vélos et il est facile de se rendre d'un endroit à un autre à vélo si vous avez envie de sortir du centre-ville. Scheveningen (et dans une moindre mesure Kijkduin) est une station balnéaire animée regorgeant de cafés sur la promenade et à proximité des dunes. Les meilleurs mois pour sortir et voir La Haye à pied ou à pédale sont à la fin du printemps, en été et au début de l'automne. La zone en bord de mer peut être extrêmement encombrée car les vacanciers de toute l'Europe viennent visiter et se prélasser le long de la côte de la mer du Nord.
Parcs
- 1 Parc Clingendael. Jardin japonais : fin avril à mi-juin et 2 semaines à mi-octobre. Faisant partie d'un ancien domaine, le parc est surtout connu pour son jardin japonais, l'un des plus anciens (1910) d'Europe. Alors que le jardin n'est ouvert que pendant une courte période, les environs sont ouverts toute l'année. Entrée libre.
- 2 Westbroekpark. Un parc à l'anglaise des années 1920. Réputé pour son rosarium ou roseraie, avec 20 000 variétés de roses différentes qui fleurissent de juin à novembre. Le parc comprend un restaurant avec de belles vues.
- 3 Haagse Bos. Ce parc est la plus ancienne zone boisée du pays. Il s'étend de la banlieue de Wassenaar au nord-est et va jusqu'au seuil de la gare centrale, où se trouve une petite zone clôturée avec des cerfs. Haagse Bos possède également un grand nid d'oiseau construit au sommet d'un mât avec lequel la municipalité locale a réussi à attirer un couple de cigognes, puisque la cigogne est l'emblème de la ville. Huis dix Bosch, le palais du Roi (non ouvert au public), s'y trouve.
Autres attractions
.jpg/220px-Madurodam,_The_Netherlands_(8131831187).jpg)
- 4 Museon, Avenue Stadhouders 37 (à côté du Gemeentemuseum), ☏ 31 70 3381338, ✉[email protected]. Mar-Dim 11h00-17h00. Un musée des sciences interactif, très apprécié des groupes scolaires et des jeunes. €7.50.
- 5 Omniversum, Avenue du Président Kennedy 5 (derrière le Museon), ☏ 0900-6664837, ✉[email protected]. Cinéma avec un écran rond, offrant une expérience de visionnement à 360 degrés. Exécute des documentaires de style IMAX/Discovery ; certains sont destinés aux enfants. €10.75.
- 6 Madurodam, George Maduroplein 1 (tram 9 ou 22 (vers Scheveningen Noorderstrand), ☏ 31 70 416 2400. Tous les jours 09h00-18h00. Cette ville miniature contient une sélection d'architecture néerlandaise, allant des canaux d'Amsterdam et des flèches d'église d'Utrecht et de Den Bosch à l'architecture moderne de Rotterdam et aux énormes ouvrages du Delta qui protègent le pays de la mer. Madurodam dispose également d'un aéroport, d'un port maritime, de plages et de petites voitures, tramways et trains traversant toute la ville. Une grande attraction pour les enfants (mais un piège à touristes pour les adultes). Madurodam est ouvert toute l'année. 14,50 € pour les adultes, 10,50 € pour les enfants.
- 7 Regarder le foot, Haags Kwartier 55 (à environ 5 km à l'est du centre, à 900 m de la gare Den Haag Ypenburg). Football à ADO Den Haag, qui joue en Eredivisie, le plus haut niveau du football néerlandais. Leur terrain d'attache est Cars Jeans Stadion, d'une capacité de 15 000 places.
- 8 Duinrell (près du village de Wassenaar). Ce parc d'attractions s'adresse principalement aux enfants mais propose également des hébergements pour des séjours plus longs car il se trouve juste à côté de la plage. Les dunes environnantes et les zones boisées sont idéales pour la marche, le vélo et le VTT.
- 9 Excursions en bateau La Haye, Spui / Zieken. Profitez de La Haye lors d'une excursion en bateau sur les canaux.
- Les stations balnéaires de la mer du Nord. Les installations du complexe à Scheveningen et à Kijkduin ont accès à la plage, aux dunes, ainsi qu'aux restaurants et cafés de bord de mer. Ne manquez pas la jetée de Scheveningen, la plus grande jetée des Pays-Bas, qui possède une tour de guet de 60 m (200 pi), un saut à l'élastique, un casino et un restaurant. Scheveningen est bondé en été, alors essayez Kijkduin si vous cherchez quelque chose d'un peu plus paisible.
Événements
- Festival de la vie que je vis. Soirée du 26 avril. Alors qu'Amsterdam est généralement connue pour avoir la plus grande célébration du pays de la fête du roi néerlandais le 27 avril, La Haye organise la plus grande fête anticipée la veille. KoningsNach (Kings' Night en dialecte de La Haye) a des groupes et des DJ qui donnent des spectacles dans 5 endroits du centre-ville.
- Parkpop. Dernier dimanche de juin. Grand festival de musique pop gratuit d'une journée organisé dans le Zuiderpark. Attire près de 400 000 visiteurs chaque année, presque autant de personnes qu'il n'y a réellement dans la ville, faisant du festival le plus grand du genre au monde.
- Foire de Tong Tong. Fin mai/début juin. Cela prétend être le plus grand festival eurasien au monde. Depuis sa première édition en 1958, il a été l'événement et le lieu de rencontre par excellence de la communauté néerlandaise et indienne orientale du pays. Le festival attire également de nombreux étrangers, qui viennent goûter à la cuisine indonésienne dans les immenses halls de restauration, écouter de la musique, acheter des denrées alimentaires, des vêtements et des accessoires indonésiens et s'informer sur la culture indonésienne. Le festival se déroule dans de grandes tentes sur le Maliveld, en face de Centraal.
- Sculpture de La Haye. juin, juillet et août. Exposition gratuite de sculptures sur Lange Voorhout avec des thèmes différents chaque année.
- Prinsjesdag. Troisième mardi de septembre. Prinsjesdag ou 'Princes Day' marque le début de la nouvelle année parlementaire. Ce jour-là, de grandes foules sont attirées par le voyage traditionnel que le roi Willem-Alexander effectue de son palais de Noordeinde à la salle des chevaliers du Binnenhof. Il fait le voyage dans le Gouden Koets (Carrosse d'or), un cadeau des habitants d'Amsterdam à son arrière-grand-mère Wilhelmina de 1903. La calèche est utilisée uniquement pour cette occasion spéciale. Cependant le Gouden koets subit une restauration et est remplacé par le Glazen Koets (Glass Carriage) au cours des années 2016-2019. Dans la salle des chevaliers, le roi accomplit alors son devoir de chef d'État formel en lisant à haute voix le Troonrède (Discours du Trône) aux chambres réunies du parlement. Le discours du Trône contient un résumé des politiques que le Cabinet prévoit mettre en œuvre au cours de la prochaine année.
- Festival du Transfrontalier. Novembre.
- Festival d'art d'aujourd'hui. Dernier week-end de septembre. Festival international Au-delà de l'art.
Travail
Many people move to the Randstad area (including The Hague, Amsterdam, Rotterdam) either for a year out, work (as an Expatriate) or to join partners (who are mostly either Expatriates or Dutch). There are specialist websites for English and non-Dutch speakers looking to work in The Hague (and Randstad area) and a good place to start; Blue Lynx - Employment by Language.
Immigration matters are dealt with by the Immigration Service IND. Registration is done by both police and municipalities. Immigration policy is restrictive and deliberately bureaucratic. That is especially true for non-EU citizens.
European Union citizens do not require a work permit. Australians, New Zealanders and Canadians are afforded a one year working-holiday visa. In general the employeur must apply for work permits. Immigration is easier for "knowledge migrants" earning a gross annual salary of over €45,000 (over €33,000 for those under 30).
Acheter
The lively and historical centre of The Hague is perfect for a day of shopping. The shopping area around the Spuistraat and Grote Marktstraat is busy seven days a week. You can find the best shopping in The Hague on the side streets that circle out from the city centre. While lots of them are upscale, you can find a few bargain stores dotted here and there.
- 1 De Bijenkorf, Wagenstraat 32 (corner of Grote Marktstraat). The only extant department store in The Hague is housed in a large building from 1924, built in a unique expressionist style with brick and copper. Have a look at the glass-stained windows in the staircase. The restaurant 'La Ruche' in the third floor has a good view of the surrounding area.
- 2 De Passage. A unique covered shopping gallery built in 1882, with a sister-building in Brussels. Here you can find specialty and upmarket fashion shopping. Check out the outdoor cafes just outside on Buitenhof.
- 3 Snoeptrommel winkels (Candy Box shops) (next to the Oude Stadhuis). This building is near the up-market Hoogstraat shopping area. Locals call it "the Candy Box" because of its unique exterior. Completed in 2000, it's one of the newer building in the city
- 4 The American Book Center, Lange Poten 23, ☏ 31 70 3642742. This unique store sells new and used English titles and caters to both expats and locals. If you're dragging extra copies of books across Europe, but don't want to throw them away, try trading them in here.
- 5 Prinsestraat. Specialty shops, delicatessens and restaurants in the area around this street, between Grote Kerk and Noordeinde palace.
- Spuistraat. Pedestrianized, shopping streets with mainly small chain stores. Other streets bordering the area with similar shops are Vlamingstraat, Venestraat and Wagenstraat.
- Denneweg and Noordeinde. These shopping streets lie parallel to one another from either side of the Binnenhof. The former has antiques, bric-à-brac, and several interesting restaurants and specialty food shops, while the latter is known for its boutiques and haute couture.
Manger
Just as Indian restaurants abound in the UK, the Netherlands has an excellent tradition in Indonesian and colonial Dutch-Indies cuisine. After Indonesia became independent from the Netherlands in 1945, the country received a large number of former colonials from Dutch and mixed descent who had been forced to leave the newly independent colony. The Hague received a relatively large number of these people and is still a centre of the Dutch-Indonesian community.
- 1 Haagsche brood- en banketbakkerij Hans en Frans, Denneweg 186. 07:00 - 17:00. Famous local bakery. Try their Haagse Kakker, which is a big sweet bread filled with raisins and nuts. Great to bring home as a gift. Other specialties include Haagsche Ooievaartjes (cookies) and Haags Jantje (chocolate). They are also located at Weissenbruchstraat 150, Theresiastraat 131 and Reinkenstraat 50.
- 2 Burgerz, Prinsestraat 23, ☏ 31 70 3560062. Funky gourmet hamburger restaurant serving 25 home-made and pure burgers: beef, lamb chicken, salmon, tuna and vegetarian. Also for take-away.
- 3 't Achterommetje, Achterom, 71 (across the parliament). A nice place for a standard Dutch lunch or a coffee.
Indonesian, city centre
- 4 Garoeda, Kneuterdijk 18 A, ☏ 31 70 3648175. Historic place (founded 1949) with waiters in traditional costumes, spread out over two floors.
- 5 Poentjak, Kneuterdijk 16, ☏ 31 70 3600522. Next to Garoeda. Interior is a time-warp to the 1920s. ~€20 for dinner.
- 6 Istana, Wagenstraat 71, ☏ 31 70 3600997. Small restaurant with somewhat minimalist decor. Excellent sateh.
Indonesian, out of the centre
- 7 Bogor, Van Swietenstraat 2, ☏ 31 70 3461628. Known by the in-crowd as traditionally the best place in town. Simple but excellent food, has been around for over 40 years and has not changed.
- 8 Palembang, Thomsonlaan 17, ☏ 31 70 3653881. Cosy place with excellent food. Lots of pictures on the wall with local celebrities who visited here.
- 9 Keraton Damai, Groot Hertoginnelaan 57, ☏ 31 70 3639371. Small 'living-room style restaurant' with very personal and attentive service. Small but excellent choice of dishes.
- 10 Isaku Iki, Anna Paulownastraat 17, ☏ 31 70 3920033. This place has restaurant area and take-away service.
Michelin-starred restaurants
- 11 Hanting Cuisine, Prinsestraat 33, ☏ 31 70 3620828. Chef Han merges Oriental and French cuisines. Han uses famous ingredients from both worlds and combines traditional preparation methods and techniques.
- 12 Calla's, Laan van Roos en Doorn 51A, ☏ 31 70 3455866. Modern and with painstaking preparation techniques. Shorter, concentration on cuisson, light sauces and rich in taste. Food at Calla's is in the classical French tradition stripped of all frills and furbelows.
Biologique
- 13 Water & Brood, Beatrijsstraat 12, ☏ 31 70 3997455. An ex-squat, organic and vegetarian diner.
Autre
- 14 NOH Sushi & Sake (restaurant japonais), Prinsestraat 77 (next to 'de Paleistuinen' or take tram 17 and get out at 'Noordwal'), ☏ 31 70 3633320. Kitchen open: W - Su 17:30- 22:30, M Tu closed. NOH is one of the most relaxing and finest Japanese sushi restaurants in The Hague, providing all the basics for an enjoyable evening. They regularly serve Toro and Uni and have a sushibar for single (travelling) people. €33.
- 15 Kiraku, Toussaintkade 31, ☏ 31 70 3454288. Open since 1992. It's a small restaurant with a sushibar, the sushi taste excellent so make a reservation or come in early for dinner
- 16 Dudok, Hofweg 1a, ☏ 31 70 8900100. Dudok lies right opposite the Binnenhof and is quite popular with politicians and the public out shopping.
- 17 Irodion, Grote Markt 19, ☏ 31 70 3636623. Greek restaurant in the city centre. It is made up of two restaurants; the first one is fast food take out, where you can get the ubiquitous giros and tzatziki, with a generous portion of French fries. The second part is a fancier eat-in restaurant. Hautement recommandé.
- 18 Bodega de Posthoorn, Lange Voorhout 39A, ☏ 31 70 3604906. A grand cafe at the centre of The Hague, near tourist attractions such as Maurtishuis, Hofvijver, Binnenhof, Historical Museum and Escher Museum. It is a unique eating and drinking establishment with typical Dutch grandeur. You should at least have a cup of coffee here, to experience the grandeur.
- 19 Florencia Ice, Torenstraat 44, ☏ 31 70 3630214. Near the Grote Kerk the best ice cream parlor in town.
- Chinatown. The town has dubbed the area around Gedempte Gracht, Gedempte Burgwal and Wagenstraat as its local Chinatown, and added street signs in Chinese and all that. The area is not particularly spectacular, but good Chinese food is to be found around here. There seem to be three real popular Chinese restaurants in 'Chinatown'. Two of these restaurant have the same owner, but the restaurants are quite different. Il y a Fat Kee (preferred by Indian, Dutch and people from Suriname), which has a superb chicken and broccoli dish, though most 'local' Chinese people seem to go to the restaurants Kee Lun Palace et Restaurant Long Ting. Both have really good Chinese food for a relatively low price, though the service is generally rated below average. Another reasonable place is Récolter, which is in the heart of Chinatown; it's usually visited by Dutch people and Chinese people seem somehow to avoid it.
- 20 Rebelz (Rebelz op de Binckhorst), Junostraat 127 2516 BR, ☏ 3170-216 17 98, ✉[email protected]. €17 you have a good meal.
Boire
Bars et pubs
- De Grote Markt. Su M Tu W 10:00-01:00; Th F Sa 10:00-01:30. Throughout the centuries the market square of The Hague has transformed into a grand outdoor café surrounded by bars and clubs. From early in the morning, until late at night you’ll find people having a good time here. In the summertime, the ‘Grote Markt’ is often home to musical events.
- Boterwaag. Opposite September, housed in a former weighing building it's a spacious and atmospheric venue. The Boterwaag is a wheelchair-accessible cafe.
- [lien mort]septembre. Next to De Zwarte Ruiter.
- Supermarkt. W 21:00-01:00; Th F Sa 09:09-03:00. A bar cum live rock venue, next to September and De Zwarte Ruiter.
- VaVoom Tikiroom. Alternative, surf style bar run by tattooed people.
- Zêta, Grote Markt 28. Located between De Zwarte Ruiter and VaVoom Tikiroom.
- Zwarte Ruiter, Grote Markt 27. Located between Zeta and Supermarkt.
- 1 27 Club, Achterom 8, ☏ 31 6 48104541. Named after artists who died 27 years old, among who Brian Jones, Kurt Cobain, Janis Joplin and Amy Winehouse.
- 2 Cafe Momfer de Mol, Oude Molstraat 19, ☏ 31 70 4278733, ✉[email protected]. Cafe Momfer de Mol is located in the centre of the old Hague a place steeped in history. The cafe in its present form has been in existence since 2003, and is one of the finest laid-back cafe-bars of the city. The warm interiors and the informal ambiance at the cafe, are ideal allies to its delightful snack menu.
- Cafe Madeleine, Valkenbosplein 10, ☏ 31 70 3630609. From 08:00. Just outside the centre. Take tram 3 to Valkenbosplein and have a coffee and something sweet.
Les cafés
As everywhere in the Netherlands, the possession (of small quantities) and use of cannabis (hash and weed) is tolerated in The Hague. Since Amsterdam draws more coffee-shop tourism prices are lower in The Hague. Some renowned places:
- Cafe Cremers, Prinsestraat 84. A great pub and coffeeshop with great DJs. The one place where international visitors gather to smoke and drink. Ne le manquez pas.
- Ceylan, Edisonstraat 98.
- Fly High, Rijswijkseweg 229.
- Seventh Planet, Loosduinseweg 741.
Possessing large quantities of hashish or cannabis is a crime in the Netherlands. Do not take stuff with you when leaving the Netherlands (you can be punished severely in neighbouring countries). It's also unwise to buy for someone else, especially if it's a foreigner as you can be punished in his or her country of origin.
Il est interdit de fumer du tabac dans les établissements de restauration, même dans les coffeeshops ! That being said, tobacco smoking appears to be tolerated in coffee shops, and their rolled joints are often mixed with tobacco.
Les boites de nuit
- 3 Paard van Troje and Paard Café. Also a venue for concerts and such. Prinsegracht 12.
Dormir
Despite its size and international prominence, The Hague has few hotels. Most of them are geared towards business guests, although there is a fair selection across price ranges. Comme le Randstad is very well connected with frequent train services, trams and buses, you may also consider accommodation in the neighbouring cities of Delft, Leyde, Zoetermeer, Rijswijk ou même Rotterdam.
Budget
- 1 easyHotel den Haag. easyHotels are a sister hotel chain to the no-frills airline easyJet, and run along similar principles - only the accommodation in the (very simple) rooms are included in the base price, and everything else is charged extra. The location, however, is really central. The front faces the busy Parkstraat with trams.
- 2 Holiday Inn Express The Hague - Parliament. The HIExpress is right off the Plein and has breakfast and WiFi included in the room prices. Be aware that some rooms face the rather small inner atrium rather than the outside.
- 3 Ibis Den Haag City Centre (Jan Hendrikstraat 10). A fairly standard ibis hotel with a central location, with some rooms overlooking the busy Jan Hendrikstraat with trams, while others the peaceful courtyard garden (Nutstuin).
- 4 Stayokay Den Haag, Scheepmakersstraat 27 (tram 17 (Rijswijkseplein stop)), ☏ 31 70 3157888, ✉[email protected]. This standard but relatively soulless and uninspiring backpacking hostel has double rooms with individual toilet and shower facilities, and 8-bed dorms. It is huge, quite corporate so don't expect too much of a personal touch here. The hostel has a good location, being close to the Hollands Spoor train station (a 5 minute walk). Hostelling International members get discounts at Stayokay, and you can get a one-year membership card that is useful if you're staying at other HI Hostels. There are internet facilities available to lodgers at a reasonable fee.
- 5 The Golden Stork, Bierkade 22 (tram 16 (Bierkade stop)), ☏ 31 70 415 8959, ✉[email protected]. Enregistrement: 15:00 to 23:00, vérifier: 11:00. A newly opened hostel which began operating in June 2017 from Bierkade, a riverfront area in The Hague. Has a variety of mixed dorm facilities, 6-, 8- and 12-bed, as well as a cafe and locker area for your valuables. Breakfast available at €5, bedding and towels are thrown in free of charge (deposit required for towels, returned when you leave). You need to pay a deposit of €10 also for your room card (the door keys are RFID based) which is returned upon departure. If you book, remember that The Hague charges a tourist tax (Toeristenbelasting) of €5.20 per night, which is not included in the cost of your stay - you have to pay that on arrival. Since 2020, the Golden Stork has been an age restricted hostel, accepting guests only between the ages of 18 and 40. €20 - 30 per night.
Milieu de gamme
- 6 Mercure Den Haag Centraal, Spui 180, ☏ 31 70 2039002, ✉[email protected]. The main upside for staying at the Mercure is actually not having to see the outside of the building, which is an ugly block clad in blueish plastic. Otherwise, this Mercure is a business-oriented hotel with very modern appointments and a brilliantly central location, not leaving much to be desired - and charging for that appropriately.
- 7 NH Den Haag, Prinses Margrietplantsoen 100, ☏ 31 70 3812345. Located at the heart of the Beatrixkwartier business district and within some distance from the old town and most tourist attractions. That said, being right at the tram stop within the spectacular Netkous, getting from it to any place in the city should not be a problem. It is one of the few hotels in the city located in a tall tower, so you can choose a room on one of the upper floors and enjoy sweeping vistas. From €89.
- 8 Novotel Den Haag Centrum, Hofweg 5-7. Located in the Passage shopping centre and right across the street from the Binnenhof.
- 9 Novotel Suites Den Haag City Centre, Grote Marktstraat 46, ☏ 31 70 8505180, ✉[email protected]. Located in a funky-looking new shopping passage between the Spui and the Grote Markt, this Novotel is composed of single-room "suites" offering facilities for long-term stays, such as in-room kitchenettes and an extra "daytime" area in the room. There is a fitness room and a cosy lounge overlooking De Bijenkorf.
- 10 Novotel The Hague World Forum. The other Novotel in The Hague is within the World Forum Convention Centre, away from the main centre but close to the cluster of museums around the Gementemuseum. Most of its rooms have been renovated to the new Novotel standards.
Faire des folies
- 11 Hotel des Indes, Lange Voorhout 54-56. A former residence of a seventeenth century aristocrat, this über-luxury hotel opened its doors in 1881 and has been serving artists, musicians, and other celebrities ever since. It is located down the street from some of the major diplomatic missions such as the American and French embassies, and has also hosted heads of state such as Dwight Eisenhower and Jacques Chirac. Be sure to check out the ultra-luxurious bar and lounge.
- 12 Hilton The Hague, Zeestraat 35, ☏ 31 70 7107000. Enregistrement: 14:00, vérifier: 12:00. The Hilton’s 195 rooms are the most spacious in the city (minimal 32 m²). This Hilton is located in the historic centre, right next to the Panorama Mesdag.
- 13 Carlton Ambassador Hotel, Sophialaan 2, ☏ 31 70 3630363, fax: 31 70 3600535, ✉[email protected]. Like Hilton The Hague, this hotel is located in the Willemspark, a fitting environment for this quiet, elegant boutique hotel with its tasteful interior and superb service.
- 14 Crowne Plaza The Hague - Promenade, Van Stolkweg 1, ☏ 31 70 3525161, fax: 31 70 3541046, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 12:00. The Crowne Plaza is in the middle of the woodlands separating The Hague proper from Scheveningen, and thus a tram ride from either, but a short stroll from most of the international institutions located in The Hague and the Madurodam.
Être prudent
You should take normal precautions against pickpockets and baggage theft, especially in the main shopping streets, in trams and trains, at stations, and anywhere where tourists congregate. Street begging is common around the Hollands Spoor train station and at the Grote Markt. Most of them are homeless and non-aggressive and a simple 'no' will be enough. At night, the city centre is quite safe because of the large number of police cameras monitoring this area. Neighbourhoods southwest of the centre are less affluent and may not be as safe. The area between Zuiderpark and Hollands Spoor has a bad reputation due to the increasing number of street gangs. Schilderswijk and Transvaal areas are blocks that should be avoided after dark. If you are unsure, take a taxi to your destination. Taking a tram is also considered safe, as the so-called 'risky lines' in this area now have a security team on board from 20:00 till 01:00.
Se débrouiller
Ambassades
|
|
Allez ensuite
Quaint cities like Delft, known for its famous blue pottery, and the university town of Leyde are just 15 minutes by train.
- Scheveningen - Closest sea resort to the city.
- 3 Wassenaar. This suburb of The Hague is the wealthiest municipality in the country. Large wooded areas contain cycling and walking paths and are interspersed with huge estates. The village centre has a few restaurants and shops and is fairly close to the beach.
- 4 Kasteel Duivenvoorde (Duivenvoorde Castle) (15 km from The Hague, south-east from Wassenaar). Castle: guided tours only, in season Tu–Sa 14:00 and 15:30; Park: 08:00 until sunset. Tour: €10; Park: €1.
- Delft - Arguably the country's most picturesque canal-lined town. Home of the famous Delft Blue pottery (or Delftware), and the home of Baroque painter Johannes Vermeer. Trains leave from Centraal Station or Hollands Spoor every 15 min; the trip takes 12 or 8 min respectively. Tram 1 also reaches the Delft city centre.
- Leyde - This town lays claim to the oldest university in the Netherlands, Leiden University, which was founded in 1575. It is the second largest 17th-century town centre after Amsterdam. Home to many interesting museums. Trains from Centraal Station or Hollands Spoor every 15 minutes, with each trip taking 13 or 10 minutes respectively.
| Routes through The Hague |
| Scheveningen ← | W  E | → Zoetermeer → Arnhem |
| Amsterdam ← Leyde ← | N  S | → Delft → Rotterdam |