- Pour les autres lieux du même nom, voir Arménie (homonymie).
Arménie (arménien : Hayastan) est un pays enclavé dans le Caucase. Cette ancienne république soviétique chevauche Asie et L'Europe et possède une culture ancienne et riche.
Régions
| Arménie centrale Le centre politique de l'Arménie contient une grande partie des musées et des lieux culturels du pays en Erevan, le centre religieux de Etchmiadzine, le volcan culminant à 4100 m Aragats et les monastères de Geghard et Khor Virap. Une grande partie de cette région se compose de la vallée plate et sèche d'Ararat, bien que la beauté cachée de la réserve de Khosrov soit rarement visitée. |
| Région du lac Sevan Cette région est centrée sur le magnifique lac Sevan, haut de 2 000 mètres, entouré de monuments anciens, d'églises, de monastères et de plages populaires. Les points forts incluent le plus grand cimetière de khachkar au monde, les plages près du monastère de Sevanavank et les innombrables restaurants de poissons et d'écrevisses le long des rives. La planche à voile a été réintroduite dans la liste des activités récréatives. |
| Arménie du Nord Bordant Géorgie au nord, cette région montagneuse comprend de nombreuses églises et monastères merveilleusement beaux et isolés. Le canyon de la rivière Debed en contient beaucoup, et la région reculée de Shamshadin donne un aperçu d'une Arménie pratiquement non visitée et magnifique. |
| Arménie du Sud Une section particulièrement belle de l'Arménie s'étendant vers le sud jusqu'à la frontière iranienne avec des grottes intéressantes et de beaux monuments chrétiens plus éloignés. Les points forts incluent le monastère de Tatev, le monastère de Noravank, la grotte de Mozrov, le caravansérail de Selim et les milliers de pétroglyphes au sommet de la montagne Ughtasar. |
| Haut-Karabakh UNE de facto république indépendante qui avait fait partie de Azerbaïdjan avant la guerre du Karabagh. La population ethnique arménienne a des liens étroits avec l'Arménie et la région n'est accessible que via l'Arménie. Outre les collines verdoyantes, les hautes montagnes, les sentiers de randonnée et les excellents monastères, les touristes sont attirés par la vaste ville en ruines de Agdam, et la ville partiellement repeuplée de Chouchi - tous deux ruinés pendant et après la guerre. Son capital, Stépanakert, abrite environ 50 000 des 150 000 habitants de la région. |
Haut-Karabakh est couvert séparément de l'Arménie et Azerbaïdjan car cela reflète la de facto situation. Il ne s'agit pas d'une approbation d'aucune des parties au conflit. |
Villes
- 1 Erevan — la capitale, et de loin la plus grande ville
- 2 Alaverdi - maison de
Patrimoine mondial de l'UNESCO Monastère de Sanahin et monastère de Haghpat à proximité, dans le magnifique canyon de Debed - 3 Dilidjan — station forestière populaire connue sous le nom de "Petite Suisse" d'Arménie.
- 4 Etchmiadzine — la capitale spirituelle de l'Arménie, patrie du Catholicos arménien, est une Patrimoine mondial de l'UNESCO
- 5 Goris — ville pittoresque près de vieilles villes troglodytes, de villages de falaise abandonnés et du célèbre monastère de Tatev
- 6 Gumri — La 2ème plus grande ville d'Arménie qui éclipsait autrefois Erevan. Le petit quartier de la vieille ville montre encore des dommages causés par le tremblement de terre de 1988, mais connaît un renouveau rapide.
- 7 Djermouk — célèbre pour ses eaux minérales, qui sortent à très haute température et se dégustent dans les spas. Les remontées mécaniques sont en construction.
- 8 Tsaghkadzor — La destination de ski d'Arménie.
- 9 Vanadzor — 3ème plus grande ville d'Arménie
Comprendre
 | |
| Capitale | Erevan |
| Devise | Dram arménien (AMD) |
| Population | 2,9 millions (2017) |
| Électricité | 220 volts / 50 hertz (Europlug, Schuko) |
| Code postal | 374 |
| Fuseau horaire | UTC 04:00, heure d'Arménie |
| Urgences | 112, 101 (pompiers), 102 (police), 103 (services médicaux d'urgence) |
| Côté conduite | droite |
| modifier sur Wikidata | |
Histoire
L'Arménie existe depuis au moins 3000 ans. Les Arméniens ont historiquement habité les « hauts plateaux arméniens », une vaste section de montagnes et de vallées à travers l'Anatolie orientale et le Caucase du Sud. C'est ici que se trouvent les montagnes bibliques d'Ararat (et la marque de cognac éponyme d'aujourd'hui). L'Arménie est devenue le premier pays chrétien au monde en 301 après JC.
Divers états vassaux, principautés, royaumes et empires se sont élevés et sont tombés dans différentes parties de cette région montagneuse au cours de l'histoire. Ils ont été unifiés une fois, juste avant l'époque du Christ, dans l'empire de Tigrane le Grand, qui s'étendait de la mer Caspienne à la mer Méditerranée.
Une grande partie de l'histoire de la région a depuis été passée sous la domination de la grande puissance qui a été à la mode à l'époque : les Romains, les Byzantins, les Ottomans, les Perses, les Russes et les Soviétiques sont tous venus et sont partis. Ces empires menaient souvent leurs guerres sur le territoire arménien, en utilisant des soldats arméniens. Bien qu'ils soient rarement politiquement indépendants, les Arméniens ont toujours gardé leur langue et leur église. Son emplacement sur la route de la soie a permis à l'Arménie de se tisser un lien dans le grand réseau de communautés marchandes qui s'étendait de l'Asie orientale à Venise.
Histoire moderne
Les Russes et les Ottomans ont dominé l'histoire moderne de l'Arménie. Le contrôle ottoman a été établi tôt, lors de la chute de l'empire byzantin au XVe siècle. La présence de la Russie a été établie plus tard, dans les années 1820, après une série de guerres avec les Perses.
La domination islamique ottomane était, la plupart du temps, en grande partie bénigne. L'autonomie religieuse des Arméniens a été achetée par leur imposition plus élevée. Cependant, les relations se sont détériorées à la fin du XIXe siècle qui a vu divers massacres d'Arméniens. Cela a abouti à la ruine de la réputation des Ottomans au cours de la Génocide arménien de 1915-1923.
De nos jours, l'Arménie bénéficie d'un fort soutien de la Russie, notamment en raison de sa vulnérabilité et de son conflit avec la Turquie. Alors que la Géorgie est pro-occidentale depuis Sarkashwili ou même avant, l'Arménie reste enfermée dans sa dépendance vis-à-vis de la Russie. Cela a des conséquences visibles sur l'infrastructure, le système politique et la société de l'Arménie, comme un voyageur instruit le remarquera très bientôt.
Génocide arménien
Pendant la Première Guerre mondiale, les Ottomans ont combattu les Russes. Les Arméniens chrétiens à la frontière russe des Ottomans étaient considérés comme susceptibles de se ranger du côté de la Russie et ils ont donc été traités comme des ennemis. Les Ottomans ont tenté de tuer ou de déporter toute la population arménienne. Même la défaite des Ottomans en 1918 n'a pas arrêté la persécution, qui s'est poursuivie jusqu'en 1923 et a entraîné la mort de 600 000 à 1,5 million de personnes.
Le génocide a conduit à l'immense communauté de la diaspora arménienne qui existe partout dans le monde aujourd'hui et à l'hostilité diplomatique continue entre dinde et l'Arménie, puisque la Turquie continue de nier qu'il s'agissait d'un génocide, et en veut à l'Arménie d'avoir abordé le sujet au niveau international.
Arménie soviétique
Comme ce fut le cas dans d'autres soviétique républiques, l'Arménie a connu une forte croissance industrielle et une augmentation généralisée de l'éducation. Erevan est passé d'une ville de garnison poussiéreuse de 20 000 habitants à une métropole de 1 million d'habitants et la machine culturelle soviétique, dans des limites strictes, a produit une éducation et des activités culturelles fortement subventionnées.
Conflit du Karabakh
Lorsque l'Union soviétique s'est effondrée au début des années 90, les Arméniens de Haut-Karabakh, une région culturellement arménienne d'Azerbaïdjan, s'est battue pour l'indépendance de l'Azerbaïdjan avec le soutien de l'Arménie et de la diaspora arménienne. La guerre a été gagnée militairement, mais aucune solution diplomatique n'a été trouvée. La ligne de cessez-le-feu de 1994 représente désormais un de facto frontière nationale et Haut-Karabakh est dans une étrange circonstance de statut d'État non reconnu. Alors que les combats sur le terrain se sont arrêtés, à quelques exceptions près, les tensions diplomatiques restent vives. Les frontières arméniennes/Karabagh avec l'Azerbaïdjan sont fermées. La Turquie a également fermé sa frontière terrestre avec l'Arménie en soutien à ses parents azéri-turcs.
La géographie
Petit pays montagneux et enclavé, l'Arménie ne manque presque jamais de surprendre les visiteurs. Les cols de montagne, les vallées et les canyons le rendent beaucoup plus grand, et le lac Sevan offre une vue bienvenue, avec une eau sans fin visible depuis ses rives sud. Compte tenu de la variation géographique, il existe également une grande variété de climats - il y a des paysages lunaires arides, des forêts, des sommets enneigés et des lacs alpins.
Cinq pour cent de la superficie du pays se compose du lac Sevan (Sevana Liche), le plus grand lac de la chaîne de montagnes du Petit Caucase.
Culture
Compte tenu de sa fierté d'être le premier pays officiellement chrétien au monde, il existe d'innombrables monastères et églises, situés dans des endroits d'une incroyable beauté naturelle. Les monastères de Tatev, Noravank, Haghartsin, Haghpat et Geghard valent bien une visite rien que pour le paysage, même sans les impressionnants monastères millénaires qui s'y trouvent.
L'Arménie est au carrefour fascinant de l'Europe et de l'Asie et sa culture s'inspire des deux. Alors que la plupart des Arméniens se considèrent européens, leur conservatisme social dans certains domaines les distingue des Européens occidentaux. Le nouveau monde auquel sont confrontés les Arméniens après la chute de l'Union soviétique a connu de grands changements sociaux, en particulier dans la capitale, Erevan. La population restreinte et très homogène (environ 99 % d'Arméniens) est fortement axée sur la famille. Les habitants de tout le pays sont très hospitaliers et sont très fiers de leur hospitalité. Présentez-vous dans un village sans un sou, et la nourriture et un endroit pour rester couleront - avec des boissons et des toasts sans fin.
Politiquement, l'Arménie s'est alignée sur la Russie et contre ses voisins turcs et azéris.
L'Arménie a également beaucoup de panneaux de signalisation en anglais, et il y a un bon nombre d'Arméniens anglophones en général, et vous avez le sentiment distinct que les touristes sont les bienvenus. La police ne semble pas trop tordue, du moins pas à Erevan, et en général, le pays semble à la fois raisonnablement sûr et bien organisé.
Religion
La religion prédominante dans la première nation chrétienne du monde n'est pas difficile à deviner : 97% de la population arménienne appartient à l'Église apostolique arménienne, une Église orthodoxe orientale.
Tourisme
le site officiel du tourisme et le commercial Service clientèle sont d'excellentes sources d'informations.
Lis
- Michael Arlen, Passage à Ararat, un récit autobiographique de la première visite d'un américano-arménien en Arménie soviétique.
- Vassili Grossman, Un carnet de croquis arménien, journaliste, romancier et dissident soviétique, lors de ses visites en Arménie.
Entrer
Entrée de Géorgie et L'Iran par voie terrestre est possible et sans problème. Les frontières avec Azerbaïdjan et dinde sont fermés.
Conditions d'entrée
Sans visa
Les citoyens des pays suivants peuvent voyager en Arménie sans visa pendant 180 jours (90 jours pour l'Iran et Macao) : Andorre, Argentine, Australie, Biélorussie, Brésil, Union européenne, Géorgie, Islande, L'Iran, Kazakhstan, Kirghizistan, Liechtenstein, Macao, Moldavie, Monaco, Monténégro, Haut-Karabakh, Norvège, Russie, Saint Marin, la Suisse, Tadjikistan, Ukraine, Emirats Arabes Unis, Royaume-Uni, États Unis, Uruguay, Ouzbékistan, Cité du Vatican.
Visa à l'arrivée
Pour tous les autres (sauf une poignée de pays majoritairement africains ; voir ci-dessous), des visas touristiques de 21 jours sont disponibles à l'arrivée à l'aéroport d'Erevan et aux postes frontaliers au prix de 3 000 drams pour 21 jours et 15 000 dram (arménien) pendant 120 jours.
A l'aéroport d'Erevan, il y a un bureau de change et un guichet automatique situé avant les douanes et l'immigration. Il y a un lourd supplément d'environ 10 $ US pour changer les chèques de voyage, qui en général ne sont pas largement utilisés en Arménie.
Aux postes frontaliers, les gardes-frontières prendront volontiers d'autres devises, mais seulement à des taux dérisoires. Essayez d'avoir du dram arménien avant d'arriver à la frontière. Certains voyageurs ont été facturés jusqu'à 20 USD (l'équivalent approximatif de trois fois le prix officiel), mais à partir d'août 2015, vous devrez payer 10 USD pour un visa de 21 jours au poste frontière de Bagratashen-Sadakhlo. Les gardes-frontières et les douaniers ne pourront pas changer un billet de 100 $ US, alors n'essayez même pas.
Visa à l'avance
Une option légèrement plus chère (officiellement du moins) est la e-Visa (10 USD pour 21 jours ; 40 USD pour 120 jours). Ces e-Visas sont traités entièrement en ligne et leur émission prend jusqu'à deux jours ouvrables. Ils permettent l'entrée en Arménie par l'aéroport d'Erevan et les postes frontaliers terrestres suivants : de Géorgie, gare d'Ayrum, Bavra, Bagratashen et Gogavan ; et de L'Iran à Meghri.
Un visa de 21 jours obtenu à l'avance auprès d'une ambassade (pas en ligne) coûte 8 $ US.
le quelques malchanceux qui ne peuvent pas obtenir un visa à l'arrivée doivent demander un visa à une ambassade ou un consulat avant d'arriver et ont besoin d'un invitation.
En avion
Aéroport international de Zvartnots (EVN IATA) [1], 10 km à l'ouest d'Erevan est le principal aéroport du pays.
Certaines compagnies aériennes ouest-asiatiques (syriennes, iraniennes, etc.) desservent l'aéroport.
Il y a des vols très fréquents à travers le Communauté des États indépendants. Les compagnies aériennes russes comprennent : Aeroflot, S7, Oural, Polet, Tatarstan, UTAir et Yamal. D'autres incluent Belavia (Biélorussie), Dniproavia (Dnipro, Ukraine) et SCAT (Kazakhstan).
Plusieurs compagnies aériennes européennes desservent également Erevan : Czech Airlines, Air France, Austrian, LOT.
Aéroport de Chirak (LWN IATA) dans Gumri a quelques vols en provenance de Russie.
En train
En automne, en hiver et au printemps, le train de nuit #371 circule tous les deux jours de Tbilissi, Géorgie à Erevan, départ à 20h20 et arrivée à 06h55 le lendemain matin.
En été, le train de nuit #202 circule tous les jours de Batoumi, Géorgie via Tbilissi vers Erevan, départ de Batoumi à 15h35 (Tbilissi à 22h16) et arrivée à 07h25 le lendemain matin.
Voir le calendrier officiel pour plus de détails—circulation des passagers sur la gauche.
Le train relie dinde et Azerbaïdjan sont coupés.
En voiture
Il est possible de se rendre en Arménie en voiture via l'Iran ou la Géorgie. Les frontières avec la Turquie et l'Azerbaïdjan sont fermées. Les agents de voyages locaux peuvent organiser le transport jusqu'à la frontière ; certains agents géorgiens peuvent organiser le transport jusqu'à Tbilissi. Bien que plus chère qu'un train ou un bus, une voiture privée peut être plus confortable et combinée avec des visites touristiques en cours de route.
Venant de Géorgie, il y a mises en garde, par exemple. du ministère fédéral allemand des Affaires étrangères, de ne pas emprunter la route orientale (via Noyemberyan) qui passe par la frontière arméno-azerbaïdjanaise à seulement quelques dizaines de mètres, en raison du conflit en cours et des affrontements mineurs entre l'Arménie et l'armée azerbaïdjanaise qui se produisent de temps à autre temps dans cette région. Cependant, l'itinéraire par Alaverdi est dit mal entretenu. Une option pourrait être via Tashir. Plus pratique, si vous voyagez en Géorgie avant, peut être de continuer en Arménie après avoir visité la région supposée sans issue de Samtskhe-Javakheti comprenant Bordjomi, Bakouriani et Vardzia.
En bus
De Géorgie
Il y a des marshrutkas de Tbilissi à la frontière pour environ 17 lari à Erevan. De Tbilissi à Erevan, ils empruntent le même itinéraire et coûtent environ 35 lari. Il est également possible de sortir à Alaverdi (ville principale la plus proche des monastères Haghpat et Sanahin).
En outre, plusieurs marshrutkas partent quotidiennement d'Akhalkalaki en Arménie (Gumri). Akhalkalaki est idéalement situé lors de la visite Samtskhe-Javakheti comprenant Bordjomi, Bakouriani et Vardzia. Les Marshrutkas passent par Ninotsminda, il est donc possible d'y sauter. Le passage frontalier associé près de Bavra est rapide, bien que l'état des routes du côté géorgien soit épouvantable. Cependant, une restauration mineure est en cours (mai 2019).
D'Iran
Il y a un service de bus moderne quotidien pour Erevan Disponible depuis Téhéran ou alors Tabriz pour environ 50-60 $ US; vérifiez les agences de voyages pour cela.
Sinon, la seule frontière terrestre Iran/Arménie à Nuduz/Agarak est très mal desservie par les transports en commun. Côté arménien, vous pouvez vous rendre jusqu'à Meghri à raison d'une marschrutka par jour depuis Erevan. Dans les deux sens, marshrutka part assez tôt le matin. Kapan et Kajaran sont plus fréquemment desservis par des marshrutkas, mais c'est un tronçon long et montagneux (et donc coûteux) jusqu'à la frontière à partir de là. Depuis Meghri, il y a environ 8 km jusqu'à la frontière et faire du stop ou prendre un taxi est la seule option. Du côté iranien, les transports publics les plus proches se trouvent à environ 50 km à l'ouest dans Jolfa, donc un taxi (environ 10-15 $ US) est à nouveau le seul choix (commercial). La frontière n'est pas du tout occupée, donc lorsque vous faites du stop, vous devez principalement vous en tenir aux chauffeurs de camion et le russe ou le farsi aide beaucoup ici. Considérez par vous-même s'il s'agit d'une option sûre.
Du Haut-Karabakh
Si vous venez du Haut-Karabakh, vous avez déjà été en Arménie, puisque c'est ainsi que vous êtes entré dans cette région en premier lieu, par la route. Toute autre entrée dans le Haut-Karabakh, par ex. via l'Azerbaïdjan, est très dangereux et peut mettre la vie en danger.
Il y a pas de points de contrôle administrés par l'Arménie en rentrant (ou en quittant) l'Arménie ni par la route du nord ni par la route du sud. Il n'y a que des postes de contrôle administrés par la police du Haut-Karabakh. Tout ce dont vous avez besoin pour être autorisé à rentrer en Arménie est votre visa arménien encore et suffisamment long que vous avez reçu en premier lieu. Le visa arménien n'expire ni ne se prolonge à l'entrée du Haut-Karabakh, et vous ne peux pas obtenir un nouveau en entrant en Arménie depuis le Haut-Karabakh.
Contourner
En bus ou marshrutka
Les transports publics sont très bons et peu coûteux (environ 100 dram/10 km) en Arménie, avec des horaires ici et les connexions ici. Utilisez Google Translator si vous ne lisez pas l'arménien. Il peut également être difficile d'accéder à des sites plus éloignés en dehors des zones peuplées. Le système pourrait être décrit comme un système en étoile, chaque ville offrant un transport local vers ses villages environnants et chaque ville offrant des liaisons vers Erevan. La plupart des déplacements interurbains se font en minibus ou en bus de 14 places. Erevan possède plusieurs gares d'échange de bus qui desservent tout le pays, donc selon l'endroit où vous souhaitez vous rendre, vous devriez savoir quelle gare d'échange de bus dessert la zone de votre destination. Contrairement à de nombreux pays d'Europe de l'Est, les marshrutkas arméniennes ne vendent pas de billets à l'avance et n'émettent pas de billets du tout. Vous payez le chauffeur à tout moment du voyage (bien que certains encaissent au début). Un changement exact n'est jamais nécessaire, mais une note de 20 000 drams pour un trajet de 1 000 drams peut poser problème. Les pourboires sont inexistants dans les transports en commun.
- Transport pour l'Arménie (Planificateur de voyage). Un incroyable site Web de planification de voyages et un projet non gouvernemental géré par des bénévoles pour améliorer les transports publics en Arménie pour Erevan et pour le reste du pays. Étant donné que ce service est également disponible en anglais et en russe, ce site Web n'est pas seulement idéal pour les habitants, mais aussi pour les voyageurs. Ils ont également les prix disponibles pour de nombreuses marshrutkas interurbaines - plus de discussion avec les chauffeurs de marshrutka. FB.
En train
Tous les trains en Arménie sont d'origine soviétique. Il n'y a qu'un seul train rapide : l'international Erevan-Tbilissi ( Batoumi en été). Tous les autres trains sont lents mais incroyablement bon marché (1 000 drams Gyumri-Erevan). Il y a plusieurs trains quotidiens vers Gyumri et un vers Yeraskh à la frontière fermée avec le Nakhitchevan. Les week-ends d'été, un train quotidien relie la gare nord d'Almast au lac Sevan, jusqu'à Shorzha de l'autre côté (indisponible à partir de mai 2019). Voir le calendrier officiel pour plus de détails—circulation des passagers sur la gauche.
La seule gare au nord de Gyumri qui est officiellement accessible aux passagers est Vanadzor, où s'arrête le train à destination de la Géorgie. Au nord de Vanadzor, il n'y a que des arrêts techniques pour lesquels les billets ne peuvent pas être achetés (Pambak, Shahali, Sanahin, Ayrum). On peut quand même essayer d'entrer/de sortir du train et les contrôleurs de billets peuvent le permettre.
Au pouce
- Voir également: Auto-stop
Pas aussi courant qu'à l'époque de l'effondrement post-soviétique, l'auto-stop est toujours parfaitement sûr et acceptable, et les voyageurs faisant de l'auto-stop ne sont pas rares sur les routes principales. Souvent, les conducteurs n'attendent rien en termes de compensation, mais offrent quand même et parfois ils prennent le prix du mashrutka. Signalez les voitures en tenant votre bras devant vous et en tapotant l'air; c'est ainsi que les taxis, les bus et les mashrutkas sont signalés. Il est également acceptable de pointer le pouce vers l'extérieur, ce qui montrera clairement que vous êtes un voyageur. Ne soyez pas trop surpris si vous vous liez d'amitié avec un chauffeur pendant votre trajet et finissez par rester chez lui pendant quelques jours avec la famille - bien que cela dépende en grande partie d'un certain niveau de russe. Vous aurez peut-être la chance d'être pris en charge par un anglophone, mais ne comptez pas là-dessus.
Erevan/Goris est un itinéraire populaire pour les auto-stoppeurs. Cet itinéraire est dense en trafic à destination et en provenance de l'Iran, et vous avez de très bonnes chances d'être pris en charge par un chauffeur de camion iranien qui pourrait avoir besoin de compagnie pour le long voyage. De Goris, vous pouvez continuer jusqu'à Tatev, la frontière iranienne ou jusqu'au Haut-Karabakh. Vous pouvez vous attendre à être pris en charge assez rapidement si vous faites de l'auto-stop de Goris à Stepanakert, la capitale du Haut-Karabakh. Assurez-vous simplement de demander au chauffeur de s'arrêter à la frontière.
En taxi
Pour le touriste moyen d'Europe occidentale, vous pouvez louer un taxi pour vous rendre presque partout dans le pays dans un délai très court. Si vous avez décidé de voyager lourd en emportant de gros sacs, alors le taxi sera la meilleure option. Les prix sont de 100 drams/km, et souvent les chauffeurs de taxi pointent simplement vers le compteur kilométrique, ce qui signifie qu'ils multiplieront le dernier km par 100. Comme la plupart des taxis n'ont pas de compteur, vous pouvez négocier un prix avant de partir.
Des taxis collectifs partent de la gare routière principale de Gyumri pour Erevan. Une place dans un taxi collectif vous coûtera 2 000 drams. Arrivez simplement et demandez autour de vous et on vous indiquera la direction d'une voiture, qui repartira une fois pleine. C'est probablement une meilleure option par rapport au bus car il y a de fortes chances que la voiture soit climatisée.
Les services Yandex.Taxi et gg ride sont très populaires en Arménie, en particulier dans les villes. De plus, ils sont excellents pour négocier un prix. Néanmoins, certains conducteurs iront particulièrement lentement ou feront des détours pour augmenter le prix calculé par l'application. Donc, vous feriez probablement mieux de vous mettre d'accord sur un prix fixe (pour la voiture entière pas pour chaque passager, et en dram pas en dollars américains).
En voiture de location
Vous pouvez louer des voitures à Erevan. Conduire en Arménie pour le touriste moyen sera différent de chez lui, bien que les routes s'améliorent de plus en plus et que le style de conduite soit assez bon en général. Si vous décidez de louer une voiture, il existe un nombre croissant de sociétés de location de voitures, notamment Enterprise Rent-A-Car, Alamo, National et d'autres dans le centre d'Erevan.
La plupart des routes principales autour d'Erevan sont en bon état, voire passables, certaines étant exceptionnellement en bon état. Lorsque vous voyagez vers le nord (Dilidjan) ou le sud (Jermuk), les routes sont moins entretenues et plutôt cahoteuses et cela se ressent surtout en utilisant les transports en commun ! (Les minibus sont souvent en mauvais état aussi) Les nids-de-poule font partie intégrante de l'expérience et peuvent tester vos compétences de conduite. Envisagez un véhicule à roues ou un utilitaire sport si disponible.
Mieux vaut ne pas y aller pendant la nuit, car les nids-de-poule inattendus, les chiens errants et l'éclairage et le balisage manquants peuvent rendre la conduite très dangereuse.
En vélo
En raison de l'emplacement montagneux et des collines, le vélo n'est pas un mode de transport aussi courant en Arménie que dans le reste de l'Europe. Sinon, c'est un excellent moyen de voir et de découvrir une grande partie de la campagne si vous pouvez gérer les pentes et l'état parfois terrible des routes.
En avion
L'Arménie n'a que deux aéroports en activité (Yeveran et Chirak) mais il n'y a pas de vols internes entre eux. Vols vers Stépanakert dans Haut-Karabakh sont prévues, mais la diplomatie mal à l'aise de la région freine les progrès.
Par tournée
L'une des options les plus pratiques mais pas nécessairement authentiques ou passionnantes pour se rendre aux principaux sites touristiques, dont certains ont des transports en commun peu fréquents, sont les nombreuses excursions d'une journée annoncées dans tout Erevan. À partir de 6 $ US, vous pouvez choisir parmi une variété d'excursions d'une demi-journée à une journée complète qui incluent un bon nombre des principales attractions du pays. Certaines des destinations les plus reculées et exotiques, telles que les pétroglyphes d'Ughtasar et de nombreuses grottes, par exemple, nécessitent une planification spéciale.
En plus des nombreuses excursions d'une journée, vous pouvez faire un voyage organisé en Arménie.
Parlez
- Voir également: Guide de conversation en arménien
arménien est la seule langue officielle en Arménie, qui forme son propre groupe linguistique dans la famille des langues indo-européennes. Cependant, presque tous les Arméniens peuvent parler un peu russe parce que l'Arménie faisait partie du Union soviétique, et le russe continue d'être une deuxième langue obligatoire dans les écoles. L'anglais est de plus en plus parlé, en particulier dans Erevan; cependant, en dehors de la capitale, très peu de gens parlent anglais, même ceux des jeunes générations.
Voir
L'Arménie est à la racine de la foi chrétienne, car elle est connue comme le premier pays évangélisé par deux des propres disciples de Jésus. Aujourd'hui, il y a encore une richesse du patrimoine religieux à voir. De belles églises et monastères sont omniprésents, et certains ont jusqu'à 1700 ans. Quelques-uns des plus importants sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. Pour commencer, il y a le monastère de Guéghard, creusé dans une pente de montagne et situé de façon spectaculaire entre les superbes falaises de la Gorges de la rivière Azat. Une fois sur place, le Temple de Garni avec ses bâtiments de style temple grec est juste un arrêt rapide en aval. le Cathédrale d'Etchmiadzine dans Vagharshapat a des parties datant du 5ème siècle et est considérée comme la plus ancienne cathédrale du monde. le Monastère de Sanahin, ce qui signifie autant que "celui-ci est plus vieux que celui-là" est à un jet de pierre de la Haghpat Monastère. Les deux datent du Xe siècle. Le 7ème siècle Zvartnots cathédrale est maintenant en ruines, mais considéré comme d'une grande valeur archéologique.
Si vous en voulez plus, pensez à la basilique et au site archéologique d'Ererouk ou aux ruines de la ville historique de Dvin. Certains sites du patrimoine se trouvent dans de belles vallées. Le monastère de Noravank est une bonne vue dans la belle vallée d'Amaghou, tandis que les monastères de Tatev et Tatevi Anapat asseyez-vous dans la vallée de Vorotan - une région magnifique avec de superbes paysages et parsemée d'églises.
Non répertorié mais sûrement beau est le monastère de Khor Virap. Il offre de superbes vues sur Mont Ararat qui est en Turquie, mais est néanmoins visible sur le drapeau national arménien.
Cette célèbre montagne peut être vue (si le temps le permet) depuis la capitale nationale, Erevan. Centre culturel d'Erevan, avec beaucoup de opéra et théâtre faire le tour. le Musée d'histoire arménienne possède une excellente collection et le Mémorial et musée du génocide arménien a une histoire triste mais intéressante à raconter. Pour un côté plus décontracté, visitez le quartier animé Marché de Vernisaj ou monter les escaliers du Cascade d'Erevan. Un autre point d'accès pour les voyageurs nationaux et internationaux est Lac Sévan. En été, les plages de cet immense lac d'eau douce de haute altitude (l'un des plus grands au monde) sont une destination populaire pour tout, des excursions d'une journée aux vacances en camping et aux vacances en centre de villégiature.
Fais
- Randonnée - L'Arménie a une quantité infinie de sentiers de randonnée et de sommets à découvrir. Sud de Région du lac Sevan, environ Garni, de haut en bas de la Alaverdi gorge, et Arménie du Sud ne sont que quelques-uns des points saillants. Pour des cartes fiables et des informations complètes sur les sentiers et les cartes, consultez OpenStreetMap, qui est utilisé par ce guide de voyage, et par de nombreuses applications mobiles comme OsmAnd (complet avec de nombreux add-ons) et CARTES.ME (simple mais limité).
- Cyclisme – Route de l'Arménie à vélo a un excellent itinéraire tracé pour voir l'Arménie (et éventuellement le Karabakh) à vélo.
- Événements – Une liste des événements à venir est disponible sur le site officiel du tourisme.
- Sinon : escalade, planche à voile, bains de soleil, camping et même ski
Acheter
De l'argent
Taux de change pour le dram arménien Depuis janvier 2020 :
Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles auprès de XE.com |
La monnaie arménienne est connue sous le nom de drachme, parfois désigné par le symbole "Դ" (code de devise ISO : DMLA). Wikivoyage utilisera drachme dans ses statuts pour identifier la devise.
Le dram est accepté partout et, dans de rares cas, les dollars américains seront acceptés pour des achats plus importants - bien que le dram soit la seule monnaie légale pour le commerce. Les dollars américains, les euros et les roubles russes peuvent être échangés presque partout dans le pays, les autres principales devises étant également faciles à échanger. Les bureaux de change et les banques commerciales ne facturent pas de commission et les taux sont presque toujours assez compétitifs.
Les guichets automatiques (Bankomat) sont largement disponibles dans les grandes villes ; bien qu'en dehors d'Erevan, vous devriez avoir un système majeur tel que Visa ou MasterCard sur votre carte pour que cela fonctionne.
Les cartes de crédit ne sont pas largement acceptées en dehors d'Erevan.
Achats
Les tapis arméniens, le cognac, les fruits, l'artisanat et les souvenirs soviétiques sont quelques-unes des choses les plus populaires que les gens rapportent d'Arménie. La plupart d'entre eux sont nombreux à Vernissage, un marché aux puces apparemment sans fin le week-end à côté de la place de la République avec les choses les plus touristiques dans la moitié arrière, plus loin de la place de la République.
Il y a plusieurs centres commerciaux à Erevan, ainsi que de nombreux supermarchés et petits magasins et boutiques. La plupart des magasins et restaurants sont ouverts tous les jours et les bureaux et écoles sont ouverts du lundi au samedi. Les matins sont généralement lents et les lieux ont tendance à ne pas ouvrir tôt, ni même à l'heure.
Négociation et pourboire
La négociation est rare dans les magasins arméniens, bien que lors de l'achat d'articles coûteux ou en vrac, ils puissent s'y prêter. Sur les marchés, cependant, la négociation est un must !
Les pourboires sont de plus en plus courants en Arménie, en particulier dans les cafés et les restaurants. De nombreux Arméniens arrondiront simplement leurs chèques, ou laisseront dix pour cent. Certains employés de café ne sont rémunérés que pour les pourboires qu'ils gagnent, bien que vous ne puissiez pas toujours le dire par le service qu'ils fournissent. De nombreux restaurants ont commencé à facturer un 10% de « frais de service » qu'ils ne partagent généralement pas avec les serveurs, et on ne sait pas à quoi il sert. Ces frais ne sont souvent pas clairement indiqués sur le menu, vous devriez donc demander si vous voulez savoir. Les pourboires ne sont généralement pas attendus dans les taxis, mais encore une fois, les arrondis ne sont pas rares.
Marchés
Vernisage Artisanat et Brocante - tous les samedis et dimanches près de la place de la République, il y a un immense marché ouvert avec de superbes boutiques pour les touristes et les locaux. Il y a de grandes sections pour les vieux tapis, les sculptures en bois complexes et les planches de backgammon, les peintures, les souvenirs, la vieille porcelaine et les vieux articles ménagers, avec des sections plus petites pour les travaux d'aiguille et de broderie, le travail de la pierre, les livres, les surplus militaires et d'innombrables autres choses aléatoires.
le Marché de producteurs de GUM Shuka est un grand marché couvert près du centre commercial Tashir, près de l'intersection de l'avenue Tigran Mets et de la rue Movses Khorenatsi. A l'intérieur se trouvent des fruits et légumes frais, d'excellents fruits secs, une section boucherie et une section herbes séchées. Dehors, d'un côté, il y a plus de bouchers et de l'autre plus de vendeurs de fruits et légumes frais, à côté d'une rangée de stands de poêles à bois en métal fabriqués à la main.
Pour les visiteurs arméniens et russophones, une visite au marché du livre d'occasion peut être assez intéressant. Dans un parc près du coin des rues Abovyan et Moskovyan, près de la station de métro Yeritasardakan, les vendeurs vendent des milliers de livres. Vous pouvez essayer de négocier.
Manger
Plats principaux
- Khorovats – Un barbecue qui peut être des morceaux de porc, d'agneau, de poulet ou de bœuf (appelé Shashlik dans d'autres pays post-soviétiques). Habituellement, il est aromatisé avec des oignons et d'autres épices arméniennes. Les tomates, les aubergines et les poivrons font également partie du repas des khorovats. Le kebab est la version à base de viande hachée des khorovats et est moins cher.
- Harissa – Une sorte de bouillie homogène à base de poulet ou d'agneau préalablement cuit et désossé et de blé décortiqué trempé grossièrement moulu. Le plat remonte à plusieurs siècles et est traditionnellement servi le jour de Pâques. Il est considéré comme un plat national de l'Arménie et est largement préparé par les Arméniens du monde entier.
- Bortsch – Une soupe de légumes ukrainienne couramment servie. Il est traditionnellement fabriqué avec de la betterave comme ingrédient principal, ce qui lui donne une couleur rouge intense. Il est généralement servi chaud avec de la crème sure fraîche.
- Khach – Un plat traditionnel, originaire de la région du Shirak. Autrefois un aliment d'hiver nutritif pour les ruraux pauvres, il est maintenant considéré comme un mets délicat et est apprécié comme repas d'hiver festif. Fabriqué à partir de parties d'animaux moins couramment utilisées, la plupart des visiteurs le considèrent comme un goût acquis.
- Dolma - Des feuilles de vigne farcies; il existe aussi des variétés à feuilles de chou farcies, ou de poivrons et d'aubergines.
- Byorek – Se compose de pâte phyllo pliée en triangles et farcie de fromage, d'épinards ou de bœuf haché, et la garniture est généralement épicée. A popular combination is spinach, feta, cottage cheese (or pot cheese) and a splash of anise-flavored liquor (such as raki).
- Ishli kufta et Kufta – Best described as when bulgur meets meat. Very delicious and a must-try.
- Jingalov Hats (Lavash bread stuffed with herbs) – A specialty from Karabagh, and best tried fresh from the afternoon market in Stepanakert.
Desserts and snacks
- Gata ou alors Nazook – A flaky pastry with a sweet filling.
- Alani – Pitted dried peaches stuffed with ground walnuts and sugar.
- Kadaif (ghataif) – Shredded dough with cream, cheese, or chopped walnut filling, soaked with sugar syrup.
- Anoushabour – Dried fruits stewed with barley, garnished with chopped almonds or walnuts (a traditional Christmas pudding).
Divers
arménien fruits and vegetables are special. One should definitely try them and will never forget the taste of Armenian apricot, peach, grapes, pomegranate, etc. Especially the watermelons in Armenia and neighboring countries with similar altitude and climate are of superior taste.
arménien pain is very tasty. There is a wide range of different types of bread, including black, white lavash (a soft, thin flatbread), and matnaqash.
Do not miss trying milk products. Along with ordinary milk products, there are some traditional and really tasty and refreshing ones. Matsun (yogurt) is a traditional Armenian dairy product that has centuries of history. It contains a number of natural microelements, which have high biochemical activity. It's really refreshing, especially when you try it cold during hot summers. Diluted with water or whey (or both) until drinkable, it becomes tan, and is sold in bottles. Okroshka is cold soup with tan, cucumber and dill; it is a healthy and refreshing dairy product. Spas is really tasty hot matsun soup with grains in it.
Café culture rules in Armenia, and the best places to have a cup of coffee and people-watch are sidewalk cafés. Any place near the Opera is certain to be jumping late into the summer nights. A popular chain is "Jazzve" (several locations throughout the city, including near the Opera and off Mesrop Mashtots Avenue), which offers many varieties of tea and coffee as well as great desserts.
Boire
Alcoholic: Vodka, tutti oghi (mulberry vodka), honi oghi (cornelian cherry vodka), Tsirani oghi (apricot vodka), local beer (Kilikia, Kotayk, Gyumri), wine (can also be made of pomegranate), and brandy. Respected wines include Karas, Karasi, Kataro, Armenia and some new wines hitting the market. Many are made with Armenian grape varietals not being grown anywhere else in the world. Areni is one of the most popular grape sorts which the largest number of red wines are made from, and the name of Armenia's wine country, while khndoghni is a variety grown in southern Karabakh that the Kataro wine is made from.
Other: Tan (yogurt combined with water and salt), Jermuk (mineral water), masuri hyut (rose hip juice), chichkhani hyut (sea buckthorne juice), bali hyut (sour cherry juice), Armenian coffee, and herbal teas.
Dormir
Across Armenia, you can find bed and breakfasts that are pleasant and will give you a true taste of Armenian culture. The language barrier will be significant in the rural areas of Armenia if you do not speak arménien ou alors russe, but if you take a phrase dictionary with you, you should have no trouble, as people are patient. Any effort to utter an Armenian phrase or term will be met with a friendly smile.
Dans Erevan, there are a couple of hostels. Dehors Erevan, there are a few main recreational areas that offer very reasonable accommodations, but you will be required to live without some conveniences. At the high end are some hotels on Lake Sevan and in Northern Lori Marz (50 km from the Georgian border). Here you will miss nothing, but you will pay Western prices for the accommodations. Environ Lake Sevan, there are numerous types of cottages and hotels. Prices are reasonable and start at about US$10 per day for a cottage with electricity and within walking distance from Lake Sevan. The city of Sevan, due to its proximity to Yerevan, is the most popular place on Lake Sevan but the history, culture and non-Western European feel of the accommodations change as you go south on Lake Sevan.
Tavush Marz is a wonderful place to summer. Dilijan et Idjevan are wonderful towns in which to be based, with day trips to the many ancient churches that pepper this remote region. Costs are very reasonable and Dilijan is known for its sanatoriums from the Soviet era. Do not expect hot water all hours of the day, but you can have a lovely room that will accommodate a family, including food for about US$20 a day. Take another US$20 to hire a car for the day to visit the surrounding historical sites.
Lori Marz is the second most beautiful region after Vayots Dzor. It has many health resort areas such as Stépanavan, Dendropark (Sojut) next to village Gyulagarak. Lori is considered to be the Armenian Switzerland. It has numerous churches, monasteries, medieval bridges and monuments. The Stepanavan area is great for hiking, tasting fresh dairy products, etc. Small hotels and B&Bs are available in the area of Stepanavan, Odzun, Tumanian, etc.
Tsaghkadzor is a well-known winter retreat. It has many lovely hotels and is popular year round. Check with a travel agent to find the best deal depending on what activity you are looking to undertake. Jermuk, made famous by the bottled water of the same name, is a wonderful get away, but will again require you to leave your western European expectations behind.
Apprendre
langue arménienne et history. Since Armenians are very proud to be the first nation to adopt Christianity as the state religion, nearly everyone is almost an expert on Armenian history, which goes back to 3000 years. Museum of Ancient scripts, "Matenadaran", which is in central Yerevan is a place, where one can learn about history and witness ancient (really ancient) manuscripts. [2]
Travail
Career Center [3] has job listings. For volunteer work see these links: [4], [5], [6].
Être prudent
Armenia is a very safe country, so you shouldn't worry about walking around late at night. People leave you to your own devices.
Overall, Yerevan is also safe, though theft and pickpocketing are not unheard of, particularly targeting foreigners. Use common sense and usual precautions when walking on the street at night, especially after drinking.
Female travellers should be aware that unaccompanied women are an unusual sight after dark. In the outskirts of the city, a single woman walking alone at night may attract attention—though this attention may not be as malign as other parts of the world.
The biggest danger in Armenia are chauffeurs de taxi, especially in Yerevan. Voir the Yerevan article and included warning to read all about it. As stated above, always agree a price in advance, and if they are reluctant to agree, do not take the ride. Another taxi will not be long coming.
Reste en bonne santé
If you are dining with Armenians, they will feed you until you cannot eat any more. The food is generally safe, even from the roadside khorovats stands.
le eau du robinet is generally safe, as it comes directly from mountains. Tab and spring water is available virtually everywhere, especially at churches and monasteries. This means that you do not need to carry a lot of water with you, just a 0.5 l bottle should be enough.
Fumée
Armenia has restrictive non-smoking laws that are widely ignored. The country has the highest rate of cigarette smoking among men in Europe. Every year more than 5100 Armenians are killed by tobacco-caused disease.
There is still a little number of non-smoking restaurants and cafes in Armenia yet it's slowly growing. French bakery type eateries and wine bars are typically non-smoking havens.
Le respect
Armenians are like any other Europeans in their manners and lifestyle, though very much on the traditional end of the spectrum in some ways. In contrast to today's Europe, Armenia remains deeply religious, and women occupy a place in society that Western Europe has not seen for a number of generations.
Feel free to discuss the Karabakh conflict and settlement in Armenia and Nagorno-Karabakh. Unlike Azerbaijan, it is not a sensitive topic, or something to tip-toe around. However, since the 2020 conflict, this may be best avoided due to the pain and upheaval it has caused throughout Armenia.
The issue of the Armenian Genocide, in which up to one and a half-million Armenians were killed by the Young Turk government during World War One, is still denied by Turkey. If you were to question whether it happened you would probably be considered ignorant or rude. One can find out more about the Armenian Genocide by visiting the museum at the 'Tsitsernakaberd' Genocide Memorial.
Many Armenians believe that Russian rule saved Armenia from complete Turkish extermination, and many Armenians are Slavophiles. Armenians do not mind if you speak to them in Russian, unlike some other post-communist countries.
Unlike neighbouring countries, staring is quite common in Armenia; People, both old and young, are likely to stare at you simply for being a foreigner, though this doesn't happen as much in Yerevan as it does in other cities/towns and in out-of-the-way places. Do not be surprised if such curiosity doesn't extend beyond a stare.
It is very common to give up your seat for an elderly passenger on the public transport. Usually, men will give up their seat to women too. It is also considered polite to let women first to the bus or train or to enter a room, and the "ladies first" rule is considered important.
When visiting churches, men and women are supposed to dress modestly (i.e. no shorts, miniskirts, sleeveless shirts/tops), though most churches do not say anything to tourists passing through. Since entrance is free, lighting a candle can be a nice, but completely optional gesture. You should always talk quietly when you are visiting a church.
Relier
Yerevan is full of cafes with free wifi. These are beginning to pop up in a number of towns outside of Yerevan as well. Many hotels and cafes provide WiFi for their guests. International calling is available through prepaid mobile phone cards using a landline. Mobile phone companies often offer special prefixes to dial before the number to use VoIP, which is extremely cheap, and a good quality call. Short-term mobile phone rental is also possible. Regular calls can always be made from the post office, and is cheap within Armenia, but a bit expensive for international calls. Try to find a phone office that uses the internet for much cheaper rates. Local calls can be made from kiosks or the rare payphone.
Phone numbers in Armenia are of the form 374 312 57659 where "374" is the country code for Armenia, the next 2-5 digits (starting with a 1, 2, 3 or 4 in the case of land lines) are the area code and the remaining 3 to 6 digits are the "local" part of the subscriber number that can be called from within that particular area code using abbreviated dialing.
Area codes starting with 6 have been assigned to Internet telephony service providers to provide non-geographically based numbers. Téléphone mobile numbers have two digit mobile prefixes denoting the original network and all begin with a 9 (Haut-Karabakh mobile networks that used to start with a 7 have now been re-numbered to 97).
You must dial "0" in front of the geographic area code from outside that particular area code (but when still within Armenia).
Mobile numbers in Armenia must always be dialed with all digits (including a "0" prefixing the "9n" from within Armenia), no matter where they are being called from. le 9n is a mobile prefix, not an "area code", as such and the second and sometimes third digits (the m part) des the original mobile network assigned. As is the case with most mobile numbers, they can also be called within or outside Armenia using the international format. Most Armenian toll-free numbers and Premium Rate Numbers can ne pas be called from outside Armenia. These numbers have the format 800-23-456.
Mobile phone providers
There are three GSM service providers operating in Armenia. It is strongly advised to acquire a temporary prepaid SIM card as they cheap and convenient, allowing both local and international calls, no charge for incoming calls and no monthly fee. Mobile internet and UMTS are also offered from all companies, as are the normal full range of wireless services.
VivaCell MTS has booths offering free SIM-Cards to incoming visitors at the airport. The majority of foreign visitors find their unlocked mobile phones compatible with Armenian SIM cards (GSM 900/1800). GSM coverage maps of Armenia.
- VivaCell MTS is the leading GSM service provider in Armenia and offers quality service at reasonable rates (owned by the Russian giant MTS). They have the best coverage outside of Yerevan. A VivaCell MTS pre-paid SIM card ("ALO" card) costs 1,100-7,000 dram, depending on how much starting credit you want. At their flagship store off of Republic Square, VivaCell MTS is very helpful to foreigners and will make sure that you understand everything in English, French or Russian. They offer very low prices for international calls from your phone via a VoIP (be sure to dial 77001 country code the number!); in fact, it is much cheaper per minute to call the US or Canada (13 dram) or Russia (30 dram) than it is to dial Armenian networks.
- Ucom is a local provider offers a pre-paid card called U!pre-paid. (Aug 2017)
- Ligne droite (formerly ArmenTel but have switched to the Russian brand) offers a pre-paid card for 1,000 dram.
VivaCell MTS and Beeline claim to cover 90% of the Armenian population with 2G services and up to 60% with their 3G services. All of these networks are rapidly growing and expanding their coverage of both 2G and 3G services.
VivaCell MTS has a 4G (LTE) network.