Liechtenstein - Liechtenstein

Ce nom est utilisé par plusieurs endroits. Les endroits avec des orthographes similaires de ce nom peuvent être trouvés sous Lichtenstein (panneau)

Liechtenstein est un tout petit pays au milieu de L'Europe . Elle n'est accessible que par l'un de ses deux pays voisins, L'Autriche et le la Suisse. Le pays fait partie d'une vallée allongée le long du Rhin alpin. Le Rhin lui-même forme la frontière occidentale du Liechtenstein. La moitié orientale du pays est montagneuse et mène à l'Autriche.

Le paysage en particulier attire les touristes, ainsi que le fait que vous visitiez un pays souverain minuscule mais très fier. La capitale Vaduz est un village d'environ 5000 habitants le long d'une falaise ; Le château du prince régnant trône au-dessus d'elle.

Le pays riche est basé sur la Suisse à bien des égards. Vous payez donc en francs suisses et vous faites partie de l'espace Schengen, mais pas de l'Union européenne.

villes et communes

Oberland

• Balzers
• Triesen
• Triesenberg avec les quartiers la toile, Masescha et Malboun
• Vaduz (Capitale)
• Schaan
• Planches

Unterland

• Gamprin avec le quartier Cintreuses
• Frênes avec le quartier Nendeln
• Maures avec le quartier Schaanwald
• Schellenberg
• Ruggell

D'autres objectifs

• Château de Vaduz (pas de visites possibles)
• Städtle Vaduz (promenade)
• Musée d'État de Vaduz
• Musée d'art de Vaduz
• Musée du ski de Vaduz
• Vieux Pont du Rhin Vaduz
• Église de Vaduz (crypte princière - visible uniquement le jour des morts)
• Piscine extérieure de Vaduz (piscine en plein air en saison)
• Club de football FC Vaduz (opération de la ligue suisse - matchs principalement le samedi ou le dimanche pendant la saison)
• Église de dôme d'oignon de Triesenberg
• passerelle de la chapelle
• Réservoir Steg
• Altes Tunnel Steg (luge en hiver)
• Domaine skiable de Malbun
• Masescha (avec une vue magnifique sur la vallée du Rhin)
• Église de Schaan
• Église de Bender
• Ruggeller Riet
• Ruines du château de Schellenberg
• Château de Balzers
• Poste frontière Schaanwald / Feldkirch (avec l'option d'un tampon de passeport pour la Principauté de Liechtenstein)

Contexte

Le Liechtenstein est une principauté. Elle appartenait au Saint Empire romain germanique (jusqu'en 1806) et à la Confédération germanique (1815-1866). Depuis la fin de la Confédération, l'État souverain ne fait plus partie de l'Allemagne (politique). Jusqu'en 1918, le pays était plus orienté vers l'Autriche et depuis lors vers la Suisse.

y arriver

Conditions d'entrée

Entre le la Suisse et le Liechtenstein, il existe un traité douanier depuis 1924, c'est pourquoi la surveillance des passages frontaliers entre ces deux pays a été démantelée peu après. Les passages frontaliers sont surveillés par des caméras depuis 2008. Un passeport ou une carte d'identité en cours de validité n'est requis que lorsque vous voyagez depuis l'Autriche. Les frontières entre le Liechtenstein et l'Autriche sont réglementées par les gardes-frontières autrichiens et suisses.

Pour les citoyens de l'UE, la carte d'identité nationale (carte d'identité) ou le passeport suffit pour entrer sans visa en tant que touriste. La Principauté fait partie de l'espace Schengen depuis le 1er novembre 2008. Cela rend l'entrée, malgré les contrôles douaniers, généralement possible sans présentation d'une pièce d'identité.

En train

Les près de 8 kilomètres de long, exploités par les chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) Ligne de chemin de fer au Liechtenstein est utilisé par les trains internationaux longue distance sur la route Vienne – Linz – Salzbourg – Innsbruck – Feldkirch – Buchs SG – Zurich s'est passé sans s'arrêter. Il est possible de voyager en train longue distance via Buchs SG ou alors Feldkirch:

• Buchs SG en Suisse n'est qu'à 3 km de Schaan et à 6 km de Vaduz un moyen. De là, il y a une bonne liaison en bus avec des vélos pour le Liechtenstein (veuillez vérifier au cas par cas). Buchs est particulièrement bien adapté si vous souhaitez continuer votre voyage à vélo ou à pied, en raison de la courte distance des lieux de la vallée du Rhin du Liechtenstein.

• Feldkirch en Autriche est à 10 km de Schaan et à 15 km de Vaduz un moyen. Il y a des liaisons directes en bus vers l'Unterland du Liechtenstein et vers Schaan sur la ligne Feldkirch - Buchs SG, avec vélos (veuillez vérifier au cas par cas). Feldkirch est peut-être moins cher pour les voyageurs en provenance d'Autriche et d'Allemagne de se rendre au Liechtenstein que Buchs SG, d'autant plus que la voie ferrée est plus courte.

Voyager en train local vers l'un des trois arrêts de train du LiechtensteinNendeln, Forêt de Hilti (Schaan) et Schaan-Vaduz (Schaan) est avec le commutateur à Buchs SG ou alors Feldkirch possible. Cependant, le service de train est limité aux temps de trajet (→ mobilité).

Pour les trajets de / vers une gare autrichienne ou une gare frontalière ÖBB vers une gare du Liechtenstein également Buchs SG est le BB tarif intérieur.

Il en va de même pour les voyages depuis l'étranger vers une gare au Liechtenstein Tarif international ÖBB comme voyager dans une gare autrichienne. Également Sparschiène-Des billets pour une gare au Liechtenstein depuis l'étranger ou dans le sens inverse sont disponibles, dans le trafic avec la Suisse, il y a par exemple le Sparschiène pour la ligne Nendeln – Zurich à partir de 14 € (à partir de décembre 2018).

Les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) ne proposent pas de billets continus de la Suisse aux arrêts du Liechtenstein ; le billet n'est émis que jusqu'à Buchs SG, pour le reste du trajet depuis Buchs SG, un billet supplémentaire pour l'association tarifaire Ostschweiz (OTV, également: "Ostwind") doit être acheté.

InterRail- et Eurail-Passeports, qui s'appliquent en Autriche, s'appliquent également à la ligne ferroviaire au Liechtenstein.

Détails tarifaires pour le "trafic intérieur" dans la région transfrontalière Suisse orientale / Liechtenstein / Vorarlberg : → mobilité

En bus

Le moyen le plus proche de s'y rendre en bus longue distance est la gare routière en Autriche Feldkirch. De là, il est possible de se rendre à Schaan-Vaduz et à d'autres endroits de la Principauté en train ou en bus régionaux.

En bateau

Le Rhin près du Liechtenstein n'est pas navigable et n'est que partiellement adapté aux petites embarcations (balade en eau vive). En été, cependant, il est parfois possible de s'attarder et de griller sur les bancs de sable du Rhin. La baignade est clairement déconseillée car le courant du Rhin y est très fort.

En vélo

Le Liechtenstein offre de nombreuses opportunités pour les cyclistes. Le barrage du Rhin notamment, qui s'étend sur tout le pays près de la frontière suisse, offre une expérience unique aux cyclistes. Route régionale suisse 35 : Route de la vallée du Rhin du Liechtenstein Sargans – Altstätten - carte

Dans la rue

Si vous venez du nord, vous pouvez utiliser l'autrichien Feldkirch conduire. Vous pouvez ensuite rejoindre le Liechtenstein par une route de campagne. Si vous venez d'Allemagne, la meilleure chose à faire en Allemagne est d'acheter une vignette pour les autoroutes autrichiennes dans une station-service, afin de pouvoir circuler plus rapidement dans le Vorarlberg. Il existe une vignette bon marché pour 10 jours.

L'autre itinéraire, plus rapide, passe par l'autoroute suisse A 13. Elle passe à l'ouest en passant le Rhin et le Liechtenstein. Vous pouvez facilement vous rendre au Liechtenstein par l'un des nombreux ponts. Le seul inconvénient est le prix plus élevé de la vignette suisse, qui n'est malheureusement disponible que pendant une année entière. Il y a les sorties d'autoroute : Balzers, Vaduz, Schaan, Cintreuses Gamprin ou alors Ruggell. Le Liechtenstein lui-même n'a pas d'autoroute.

La limite d'alcool dans les rues du Liechtenstein est de 0,8 et les drogues sont généralement interdites.

En avion

Le Liechtenstein ne possède pas son propre aéroport et ne peut donc voler que vers les pays voisins :

• Aéroport Zurich (Suisse) - distance en voiture environ 100 minutes
• Aéroport Saint-Gall-Altenrhein (Suisse) - distance en voiture environ 35 minutes
• Aérodrome Hohenems-Dornbirn (Autriche) - distance en voiture environ 35 minutes
• Aéroport Friedrichshafen (Allemagne) - distance en voiture environ 70 minutes

mobilité

Le mode de transport public le plus important est le bus ; le transport ferroviaire local est limité aux navetteurs. En tant que petit État tampon entre l'Autriche et la Suisse, la Principauté est bien reliée aux régions voisines par les transports publics, avec des coopérations tarifaires entre le Liechtenstein, le Vorarlberg et la Suisse orientale.

En train

le Ligne de chemin de fer au Liechtenstein couvre près de huit kilomètres et fait partie de la ligne de chemin de fer Feldkirch (L'Autriche) – Buchs SG (la Suisse), détenue à 100 % par les chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) et exploitée exclusivement par ÖBB. Les arrêts du Liechtenstein sont Nendeln, Forêt de Hilti (Schaan) et Schaan-Vaduz (Schaan), où seuls les trains locaux s'arrêtent. Buchs SG est également la gare frontière de l'ÖBB.

Le service de train est orienté vers les navetteurs. Il y a actuellement quatre trains locaux circulant en semaine le matin et quatre en fin d'après-midi dans chaque sens sur l'itinéraire Feldkirch (L'Autriche) – Buchs SG (la Suisse). Les trains sont en BB horaire photo 401 répertorié et aussi dans Livre d'emploi du temps de l'association des transports LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) contenir. Le projet S-Bahn FL.A.CH pour une opération de type S-Bahn n'a pas encore été mis en œuvre.

Il existe une connexion aux transports locaux du Vorarlberg ainsi qu'aux transports longue distance vers l'Autriche et l'Allemagne en Feldkirch, au transport local et longue distance suisse en Buchs SG.

En bus

Le Liechtenstein dispose d'un vaste réseau de bus. La plupart des lignes circulent toutes les 30 minutes jusqu'à environ minuit. Seules les communes d'altitude (telles que Triesenberg, Planken et Schellenberg) sont un peu moins accessibles.

Tarifs de train et de bus

• Associations de transports

LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) est le nom de l'association des transports de la principauté et est également l'opérateur des lignes de bus.

Avec le Association des transports du Vorarlberg (VVV, logo Vmobil) et le Association tarifaire Ostwind (Logo vent d'Est) (également OTV pour "Ostschweizer Tarifverbund") existent La négociation collective, les billets aller simple sont donc disponibles dans les trois pays. Concernant le VVV billets combinés émis (addition des deux prix), tandis que pour les trajets transfrontaliers vers la Suisse orientale pour l'ensemble du trajet, le Tarif Ostwind est utilisé parce que les zones tarifaires du Liechtenstein Zone d'extension dans l'OTV sont intégrés.

Les billets peuvent être achetés au Liechtenstein, en Autriche et en Suisse.

• Réglementation ferroviaire spéciale

En principe, les billets du réseau (LIEmobil, Ostwind, tarifs combinés) pour le trajet Buchs SG - Nendeln sont également valables sur les trains régionaux (réglementation depuis le 15 décembre 2019).

• LIEmobil et Vmobil

Billets valables dans les tout La zone du réseau LIEmobil ou Vmobil (c'est-à-dire pour la catégorie de billets Vmobil « maximo ») sont également valables sur tous les trains - locaux et Trains longue distance (!) - sur le tout route Feldkirch (L'Autriche) – Buchs SG (la Suisse) (Remarque : les billets LIEmobil pour toute la zone du réseau du Liechtenstein sont également valables sur la ligne de bus transfrontalier Schaan – Feldkirch – Rankweil – Klaus à Feldkirch).

• Liberté de choix pour les billets de train

Pour la ligne de chemin de fer Feldkirch – Buchs SG existe pour les voyages à l'intérieur du Liechtenstein jusqu'à et y compris Buchs SG et pour les voyages au Vorarlberg uniquement en exclusivité partielle de groupe. Cela signifie que pour les voyages en train, il est possible d'utiliser soit des billets réseau, soit des billets réseau combinés, soit des billets ÖBB optionnels. le BB tarif intérieur de ÖBB-Personenverkehr AG. Les billets ÖBB peuvent généralement être achetés via les canaux de vente habituels (au Liechtenstein, cependant, uniquement dans la billetterie en ligne ÖBB ou via l'application mobile ÖBB, car il n'y a pas de points de vente ÖBB ou de distributeurs de billets dans la principauté): ):BB-Billets standards (Prix normal) ainsi que ÖBB-Billets Avantage (pour les titulaires d'un BBCarte Avantage avec l'habituel Carte Avantage-Rabais). Bien sûr, cela s'applique également AUTRICHEcarte dans la section de route du Liechtenstein jusqu'à et y compris Buchs SG.

Cependant, les tickets hebdomadaires/mensuels ÖBB pour les trajets intérieurs ne sont pas disponibles, ni pour les trajets transfrontaliers vers le Vorarlberg. le Sortez simplement le billet N'est plus valable depuis le changement d'horaire 2018/2019 dans le Vorarlberg est donc non rentable pour le Liechtenstein en raison de la courte distance ferroviaire.

• Pass suisse

Abonnement général et tout Voyage SuisseLes passeports sont reconnus, de sorte que les détenteurs n'ont pas besoin d'acheter de billets pour voyager au Liechtenstein. Sur la ligne ferroviaire exploitée par ÖBB, ces pass ne sont valables que sur les trains régionaux entre Buchs SG et Nendeln.

Abonnement demi-taxe et Carte demi-tarif suisse vous donne le droit d'acheter des prix réduits LIE-mobil- et Billets OTV ainsi que des billets combinés LIEmobil VVV à tarif réduit (part VVV selon tarif d'épargne).

Langue

La langue officielle est l'allemand. Dans la vie de tous les jours, les habitants parlent des dialectes alémaniques, dont certains sont difficiles à comprendre pour les étrangers. Pour les touristes germanophones, vous pouvez facilement passer à l'allemand standard.

magasin

La monnaie officielle au Liechtenstein est le franc suisse (CHF). Mais les euros sont aussi acceptés un peu partout, que ce soit au taux défavorable de 1 : 1. Il y a des guichets automatiques presque partout.

Vaduz a une petite zone piétonne avec des commerces. La plupart des magasins du Liechtenstein, y compris les supermarchés, ferment à 18h30 au plus tard.

cuisine

Au Liechtenstein, vous pouvez trouver un large choix de cuisine locale et internationale. Il y a par exemple des restaurants de cuisine italienne, française, japonaise, chinoise et une branche d'une chaîne de restauration rapide américaine.

Comme le Liechtenstein est très cher en comparaison internationale, la nourriture n'est pas bon marché non plus. Même un doner kebab peut facilement coûter 12 CHF.

vie nocturne

La vie nocturne au Liechtenstein est relativement peu peuplée. Cependant, il y a quelques bars et discothèques. La plupart du temps, c'est généralement dans la capitale Vaduz, bien que les options soient limitées et que certains pubs et restaurants aient une interdiction de fumer.

hébergement

Il y a un camping à Triesen. Il faut compter environ CHF 15 par personne et par nuit. (lien Web)

Apprendre

Le pays possède une université avec des matières plus techniques. Il est situé à Vaduz. La plupart des habitants font un apprentissage, les écoles professionnelles respectives étant principalement situées dans le canton voisin de Saint-Gall, car le Liechtenstein n'a pas lui-même d'école professionnelle.

Travail

Obtenir un permis de travail au Liechtenstein n'est pas très facile. Un titre de séjour est également très difficile à obtenir. Plus de 50 % des employés du Liechtenstein font désormais la navette quotidiennement depuis les pays voisins que sont la Suisse et l'Autriche.

vacances publiques

Prochain rendez-vous	Nom de famille	importance
Samedi 1er janvier 2022	Nouvel An	Le jour de l'An
Jeudi 6 janvier 2022	Saints trois rois	Saints trois rois
mercredi 2 février 2022	Mesures légères	sans travail en raison des conventions collectives de travail
samedi 19 mars 2022	Josefi	sans travail en raison des conventions collectives de travail
Vendredi 25 mars 2022	Annonciation
vendredi 15 avril 2022	Bon vendredi	Commémoration de la crucifixion du Christ
Lundi 18 avril 2022	Le lundi de Pâques	Pâques, commémoration de la résurrection du Christ
samedi 1er mai 2021	Fête du travail	Journée internationale du travail
Jeudi 13 mai 2021	Jour de l'Ascension (Ascension)	Commémoration de l'Ascension du Christ
Lundi 24 mai 2021	lundi de Pentecôte	Commémoration de l'effusion du Saint-Esprit
jeudi 3 juin 2021	corpus Christi	Solennité catholique de la présence corporelle du Christ dans l'Eucharistie
dimanche 15 août 2021	Fête nationale (Jour de l'Assomption)	Solennité catholique de l'acceptation corporelle de Marie au ciel
Lundi 1er novembre 2021	Toussaint	Fête chrétienne au cours de laquelle tous les saints sont rappelés
Mercredi 8 décembre 2021	Conception immaculée	Solennité catholique de Marie, mère de Dieu, reçue sans péché originel
samedi 25 décembre 2021	Noël	Noël, commémoration de la naissance du Christ
dimanche 26 décembre 2021	Le jour de la Saint-Étienne	Journée chrétienne du souvenir du martyre du saint diacre Etienne

La fête nationale est le 15 août et un point culminant annuel. Chaque année, entre 30 000 et 40 000 personnes font le pèlerinage à Vaduz pour participer à cette grande fête. Le matin à 09h00, il y a une messe sur le terrain sur la Schlosswiese à Vaduz avec un service religieux, le chant de l'hymne national et le discours du souverain. Puis la famille royale invite la population à un apéritif dans le jardin du château, où vous pourrez également prendre des photos avec la famille royale.

Dans l'après-midi, le festival folklorique commence dans le Städtle à Vaduz, où des dizaines d'associations ont leurs stands et vendent des délices ou des attractions sont proposées. Le soir à 22h aura lieu le légendaire feu d'artifice qui sera tiré depuis le château. Après environ 25 minutes, la soi-disant cascade est incendiée, avec laquelle la partie officielle du festival est terminée. Cependant, les tribunes des clubs sont ouvertes jusque tard dans la nuit et des animations sont également prévues.

Un autre moment fort au Liechtenstein est la saison du carnaval. Même s'il n'y a pas de jours fériés officiels pour cela, de nombreux magasins sont fermés et le temps des fous a une longue tradition au Liechtenstein.

Sécurité

Le Liechtenstein est un pays très sûr. C'est déjà évident du fait que les habitants verrouillent rarement leurs vélos, même s'ils les garent plusieurs heures au milieu de la capitale. Le sentiment de sécurité est plus élevé que le vrai. Les crimes violents sont presque inconnus au Liechtenstein, mais il y a eu récemment des cas de victimes de chantage qui ont été agressées et battues dans la rue. Statistiquement, une affaire de meurtre ne se produit que tous les trois ans, c'est pourquoi il y a très peu de présence policière au Liechtenstein.

Les jours normaux, il n'y a que deux voitures de police sur la route à travers le pays. Malheureusement, cela ne suffit pas pour empêcher les cambriolages dans les voitures et les maisons, qui font malheureusement désormais partie de l'actualité quotidienne dans les journaux. Néanmoins, la criminalité quotidienne ne peut pas être comparée aux grandes villes des pays germanophones.

santé

Il n'y a pas de maladies particulières au Liechtenstein et aucun vaccin n'est nécessaire. Les soins médicaux sont excellents et l'hôpital public est situé à Vaduz.

Les numéros d'urgence suivants existent au Liechtenstein :

• Police 117
• Service d'incendie 118
• Ambulance/médecin urgentiste 144
• Rega 1414

La carte européenne d'assurance maladie est valable. Les tickets modérateurs au Liechtenstein sont élevés, en 2019, ils s'élevaient à 115 CHF par mois. Il peut donc être judicieux de se rendre en Autriche ou en Allemagne voisine.

climat

Le climat du Liechtenstein est doux et caractérisé par des rafales de type foehn. Les mesures de la quantité annuelle de précipitations montrent environ 900 à 1 200 millimètres. En hiver, le thermomètre descend rarement en dessous de moins 15 degrés, tandis qu'en été les températures moyennes se situent entre 20 et 28 degrés. Des vêtements chauds doivent être portés en hiver.

le respect

Le Liechtenstein est un pays très éclairé, tolérant et éduqué. Bien que la formule de politesse allemande toi existe est dans le dialecte alémanique avec Hoi se sont salués. Cela se fait également avec des étrangers et ne doit en aucun cas être compris comme un manque de respect.

Les habitants sont fiers de leur pays, le prince est très populaire. Il faut garder cela à l'esprit lorsqu'on parle de politique.

Conseils pratiques

Le Liechtenstein a son propre réseau téléphonique avec l'indicatif du pays 423La Liechtensteinische Post AG indépendante travaille en étroite collaboration avec la Poste Suisse par le biais du contrat postal avec la Suisse. Cela ressort clairement du fait que le Liechtenstein et la Suisse se traitent comme nationaux et que les mêmes tarifs s'appliquent donc.

Étant donné que le Liechtenstein appartient à l'EEE, les règles d'itinérance de l'UE sont également en vigueur ici depuis juin 2017, de sorte que votre propre tarif de D ou A peut être utilisé sans frais supplémentaires.

Le Liechtenstein est également connu dans le monde entier pour ses timbres-poste. Il y a un musée postal à Vaduz, et vous pouvez faire tamponner une note sur votre passeport à l'Office de Tourisme (pour 3 francs ou euros).

Littérature

liens web

• https://tourismus.li/fr/ - Site officiel du Liechtenstein
• Liechtenstein Tourisme - site officiel du tourisme
• Portail du Liechtenstein - portail officiel de la principauté
• Administration d'État du Liechtenstein - site officiel de l'administration de l'Etat
• Annuaire du Liechtenstein - Annuaire Internet local