Portugal - Portugal

le Portugal est à l'extrémité ouest de la péninsule ibérique, dont il est avec Espagne et Andorre Divise. Géographiquement et culturellement indépendant de ses voisins, le Portugal a développé un paysage culturel riche et unique, associé à un magnifique paysage naturel. L'île appartient également au Portugal Madère ainsi que l'archipel de Açores.

Régions

Contour du Portugal
Contour du Portugal
Région Nord, Région du Nord. « Berceau » historique du Portugal, avec la viticulture et la deuxième plus grande ville du pays : Porto.
Région Centre, Région centrale. Voici les plus hautes montagnes du continent et des falaises spectaculaires.
Grand Lisbonne, La région de la capitale à l'embouchure du Tage. Un tiers de la population du Portugal continental est concentré ici.
Alentejo, Région rurale, légèrement vallonnée et peu peuplée du sud avec un style de vie détendu.
Algarve, La région la plus méridionale du Portugal continental est le véritable pôle d'attraction touristique du pays. Ici, en Europe, il y a la plupart des jours de soleil et un climat doux à chaud toute l'année.
Madère, « Île du printemps éternel » subtropicale au large des côtes de l'Afrique du Nord.
Açores, Archipel lointain de l'Atlantique Nord.

Villes

  • 1 BragaSite Internet de cette institutionBraga dans l'encyclopédie WikipédiaBraga dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsBraga (Q83247) dans la base de données Wikidata - Cathédrale romane, Museu de Arte Sacra, Porta Nova, Bom Jesus do Monte
  • 2 CascaisSite Internet de cette institutionCascais dans l'encyclopédie WikipédiaCascais dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsCascais (Q273059) dans la base de données Wikidata - Station balnéaire à l'ouest de Lisbonne
  • 3 CoimbraSite Internet de cette institutionCoimbra dans l'encyclopédie WikipédiaCoimbra dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsCoimbra (Q45412) dans la base de données Wikidata - première capitale et plus ancienne université du pays
  • 4 ÉvoraSite Internet de cette institutionÉvora dans l'encyclopédie WikipédiaÉvora dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsÉvora (Q179948) dans la base de données Wikidata - Centre médiéval de l'Alentejo
  • 5 FaroSite Internet de cette institutionFaro dans l'encyclopédie WikipédiaFaro dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsFaro (Q159457) dans la base de données Wikidata - Ville portuaire de l'Algarve
  • 6 FunchalSite Internet de cette institutionFunchal dans l'encyclopédie WikipédiaFunchal dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsFunchal (Q25444) dans la base de données Wikidata - La capitale de Madère
  • 7 LisbonneSite Internet de cette institutionLisbonne dans l'encyclopédie WikipédiaLisbonne dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsLisbonne (Q597) dans la base de données Wikidata - Capitale
  • 8 affranchissementSite Internet de cette institutionAffranchissement dans l'encyclopédie WikipédiaAffranchissement dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsAffranchissement (Q36433) dans la base de données Wikidata - deuxième plus grande ville du Portugal
  • 9 SintraSite Internet de cette institutionSintra dans l'encyclopédie WikipédiaSintra dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsSintra (Q190187) dans la base de données Wikidata - Cité palais et jardin à 25 km à l'ouest de Lisbonne
  • 10 TaviraSite Internet de cette institutionTavira dans l'encyclopédie WikipédiaTavira dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsTavira (Q372840) dans la base de données Wikidata - probablement la ville la plus originale du Algarve
  • 11 Viana do CasteloSite Internet de cette institutionViana do Castelo dans l'encyclopédie WikipédiaViana do Castelo dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsViana do Castelo (Q208158) dans la base de données Wikidata - sur la Costa Verde

D'autres objectifs

Contexte

Bien qu'il ait été et soit toujours le pays le plus pauvre d'Europe occidentale, la fin de la dictature et l'instauration de la démocratie en 1974 et l'adhésion à la Communauté européenne en 1986 ont apporté au Portugal une augmentation considérable de sa prospérité. Dans un premier temps, le pays reste l'une des destinations de voyage les plus attractives d'Europe, même s'il n'est plus considéré en termes de coûts. Cela peut être dû au fait qu'en raison de son expansion nord-sud sur la bordure ouest de la péninsule ibérique, il présente une grande variété de paysages. Vous pouvez passer des montagnes verdoyantes avec des vignes et toutes sortes d'arbres aux montagnes rocheuses au milieu au paysage désertique au milieu en une seule journée Alentejorégion et enfin aux étendues enchanteresses de la plage de la Algarve conduire. Contrairement au grand voisin Espagne le climat façonné par l'Atlantique est plus doux et plus pluvieux. De fortes vagues sont à prévoir sur la côte.

Appartenir au Portugal aussi Madère et le Açores.

y arriver

En voiture

  • Le trajet se fait généralement par Espagne. Les informations sur le système de péage portugais sont importantes (voir ci-dessous). La plupart des systèmes de navigation reconnaissent les routes à péage qu'il vaut mieux éviter.

En avion

TAP A310 sur la piste

Le voyage peut être effectué depuis tous les grands aéroports avec un vol régulier (TAP, Lufthansa, British Airways, Air France, etc.) affranchissement ou alors Lisbonne et pour le Algarve avec le vol charter (Condor etc.) Faro respectivement. Bragance dans le nord du Portugal est terminée Paris accessible. La compagnie aérienne nationale s'appelle TAP (Transportes Aeroos Portugais). Également Madère et le Açores propres aéroports internationaux.

En train

Le réseau ferroviaire portugais est exploité par la Comboios de Portugal (CP) opéré. Avec l'Espagne, le Portugal a la voie large ibérique (1668 mm). Les projets de poursuite des lignes à grande vitesse à écartement normal déjà créés par tronçons en Espagne sont suspendus depuis la crise financière. Et avec elle la possibilité de pouvoir faire circuler des trains d'Europe centrale vers le Portugal.

Il y a peu de liaisons vers et depuis l'Espagne avec seulement quelques trains. De l'est il y a un itinéraire de la direction Madrid et Salamanque à Coimbra, là, il rencontre la principale route portugaise dans le sens nord-sud. La gare frontalière est Vilar Formoso. De Galice dans le nord de l'Espagne il y a un train le matin et un le soir Vigo à affranchissement, ce qui prend 2h 15' pour le parcours long de 150 km. Vigo est le terminus de plusieurs liaisons espagnoles longue distance, y compris de Barcelone.

le Sud-Express est un train de nuit Je cours avec une correspondance depuis le TGV de Paris et une seconde partie du train Madrid.

Avec Linha do Algarve, la ligne de chemin de fer de Lagos dessus Faro désigné à Vila Real de Santo António. La ligne de Lisbonne rejoint cette ligne est-ouest à Faro. De ou vers l'espagnol Séville il n'y a plus de voie ferrée. Cet écart ne peut être comblé que par le taxi ou les (nombreux) bus.

En bus

En bateau

Vous pouvez rejoindre le Portugal directement avec plusieurs compagnies maritimes. Que ce soit de Gênes, de Tenerife ou des États-Unis.

mobilité

Alfa Pendulaire
Image d'un train Alfa Pendular
L'Alfa Pendular est actuellement le type de train le plus élevé des chemins de fer portugais. Ils ont été entièrement équipés de la technologie inclinable et fonctionnent à des vitesses allant jusqu'à 225 km/h entre Porto, Lisbonne et Faro. Étant donné que l'ensemble du parcours n'a pas été conçu pour la vitesse maximale de 225 km/h, le train roule généralement à une vitesse maximale de 160 km/h. Malgré cela, le temps de trajet entre les villes ci-dessus a été considérablement réduit.
Distances

B.
E.
J
UNE.

B.
R.
UNE.
g
UNE.
B.
R.
UNE.
g
UNE.
N
C.
UNE.
C.
O
JE.
M.
B.
R.
UNE.
E.
V
O
R.
UNE.
F.
UNE.
R.
O
g
U
UNE.
R.
RÉ.
UNE.
L.
JE.
S.
S.
UNE.
B.
O
N
P.
O
R.
T
O
S.
UNE.
N
T
UNE.
R.
E.
M.
BEJA-49954033681147366175450206
BRAGA499-22317545760025136558297
BRAGANCE540223-292462762177491215423
COIMBRA336175292-294438166203122135
ÉVORA81457462294-226287130404122
FARO147600762438226-552276551307
GARDE366251177166287552-320201252
LISBONNE175365491203130276320-31578
AFFRANCHISSEMENT45058215122404551201315-248
SANTAREM20629742313512230725278248-

En voiture / moto

Les routes sont généralement en bon état. Toutes les grandes villes sont facilement accessibles via les autoroutes ou les routes nationales. Les plus grandes villes ont toutes des connexions autoroutières (principalement à péage), et du nord au sud, vous pouvez également utiliser l'autoroute sur toute sa longueur. Cependant, certaines routes secondaires sont en mauvais état, ce qui peut les rendre dangereuses si elles ne sont pas prudentes.

Panneau vers l'autoroute avec symbole de péage électronique

Vous pouvez aller n'importe où en voiture. Il y a une autoroute (A2/A1) de Faro à Porto. L'A2 mène à Lisbonne, puis vous devez prendre l'A1 à Porto si la destination doit être Porto ou similaire. Depuis 2005, il est possible de conduire l'autoroute de Porto à Vilar Formoso à la frontière espagnole. Cet itinéraire fait environ 300 kilomètres de long. Le pont "Ponte 25 Abril" et le pont "Vasco da Gama" à côté de l'ancien site de l'Expo valent également le détour pour les touristes. Presque toutes les autoroutes sont des routes à péage.

Voici quelques points à garder à l’esprit sur les autoroutes à péage :

Le système est difficile et compliqué et offre plusieurs façons de payer le péage, sur certains itinéraires (par exemple l'autoroute de l'Algarve entre Lagos et Castro Marim) - marqué avec "péage électronique uniquement" - vous devez pré-réserver et payer le contrôle du péage en ligne avec plaque d'immatriculation (www .portugaltolls.pt ou visitportugal.com), ce qui est le moyen le plus pratique, car vous payez environ 20 € pour trois jours, par exemple, et pouvez traverser la « via verde » sans vous arrêter (respectez les limite de 60 km/h !). En outre, vous pouvez louer des appareils électroniques qui peuvent être facturés pendant une certaine période aux postes frontières ou aux aires de repos. Cependant, ces appareils ne peuvent être retournés qu'à l'agence de location. Avec les voitures de location, la procédure doit être arrangée avec le propriétaire. Des options de paiement en espèces ou par carte de crédit sont également possibles, mais pas sur toutes les autoroutes. Un paiement ultérieur dans les bureaux de poste serait également possible, mais au plus tôt 2 jours après le voyage.

  • Le service Brisa est disponible 24h/24, toute l'année. Si quelque chose ne va pas avec la voiture, il est rapidement sur place. Le numéro est le 808 508 508. Ce numéro est disponible à chaque entrée d'autoroute.

Ce qui suit s'applique au Portugal Limites de vitesse:

Autoroute : 120 km/h (caravane 100 km/h) Route de campagne : 90 km/h Ville : 50 km/h

Les nouveaux conducteurs (<1 an) sont autorisés à rouler à 90 km/h maximum sur l'autoroute

Il y a beaucoup de radars à Lisbonne et aussi à Porto. Les amendes peuvent aller jusqu'à 1000 € selon la vitesse.

Les prix des carburants sont parmi les plus élevés d'Europe. 1 litre de super fuel coûtait 1,55 € en novembre 2018, soit à peu près le même prix qu'en Allemagne.

Il existe également une équipe ADAC au Portugal, mais uniquement pour les membres.

En train

Il existe deux types de train dans le transport intérieur longue distance au Portugal : Alfa Pendulaire et Interactions. Les deux sont soumis à réservation. L'Alfa Pendular de Porto via Coimbra et Lisbonne à Faro circule deux fois par jour.

Il existe également une Alfa Pendular qui relie Lisbonne à Porto et parfois à Braga. Cela fonctionne 9 fois par jour à Porto et 4 fois par jour à Braga.

L'Intercidades relie Lisbonne à Faro 5 fois par jour, mais prend une demi-heure de plus que l'Alfa Pendular. Il existe également des Intercidades qui relient Lisbonne à Porto, mais celles-ci prennent une demi-heure de plus que l'Alfa Pendular (8 fois par jour). Un train par jour est lié à Guimarães.

Temps de trajet et tarifs avec l'Alfa Pendular (à partir de 2017) :

  • Faro - Porto : 5 h 45 min / 51,50 €
  • Faro - Lisbonne : 3 h 10 min / 22,20 €
  • Lisbonne - Porto : 2 h 35 min / 30,30 €
  • Lisbonne - Coimbra : 1 h 35 min / 22,80 €
  • Lisbonne - Braga : 3 h 15 min / 32,80 €
  • Porto - Braga : 40 min / 14,20 €
  • Porto - Coimbra : 1 heure / 16,70 €

Les prix s'appliquent à la 2e classe, aller simple.

Il existe également d'autres lignes de train, dont Intercidades, qui peuvent être empruntées au Compagnie des chemins de fer portugais peut être récupéré.

Gare du Rossio à Lisbonne
Gare d'Oriente à Lisbonne
Gare de Campanhã à Porto

Si vous réservez directement sur le site de la Deutsche Bahn, vous bénéficierez de remises massives selon la saison, à condition de réserver au moins dix jours calendaires à l'avance.

En vélo

Il existe de nombreuses bonnes pistes cyclables, mais elles ne sont pas reliées en réseau. L'exception est que Ecovia do Litoralqui font partie du EuroVéloRéseau et longe la côte.

Langue

Portugais est la langue officielle du Portugal. Cette langue fait partie des langues romanes. Espanol est relativement bien compris par les Portugais, mais n'est presque jamais parlé. français et Anglais sont parlés par certains Portugais. Les bons hôtels emploient du personnel anglophone.

Activités

Les investissements de ces dernières années ont fait du pays une destination de choix pour les Golfeur. La revue commerciale britannique Les golfeurs d'aujourd'hui élu Portugal « Meilleure destination de golf 2006 » en 2006. 14 des terrains de golf portugais sont répertoriés dans le Top 100 européen.

magasin

Les bas salaires antérieurs ont entraîné des prix bas pour les services et des offres directes de rue et de marché. Les hausses de prix de l'escudo ont été compensées par sa dévaluation constante. Depuis l'introduction de l'euro, les prix ont fortement augmenté car il n'y a plus de dévaluation. En attendant, les prix au Portugal sont en grande partie les mêmes qu'en Allemagne, bien que les produits individuels puissent être beaucoup plus chers. Le taux d'imposition supérieur du MW est actuellement de 23 %. En raison du faible pouvoir d'achat des habitants, la gamme de produits est limitée. La chaîne Lidl est connue des Allemands.

cuisine

La cuisine portugaise est terre à terre. Les soupes et les ragoûts font tout autant partie du répertoire standard que les Bacalhau, stockfish préparé dans de nombreuses variantes de la morue. Il est particulièrement apprécié comme Bacalhau à Lagareirooù le poisson est frit dans de l'huile d'olive (fraîchement pressée) avec de l'ail. C'est aussi fortement recommandé Cataplana de peixe, la variante portugaise de la bouillabaisse.

Des influences mauresques, espagnoles et coloniales peuvent également être trouvées, cependant. Ce dernier surtout dans les villes.

Le produit d'exportation le plus connu est certainement celui Porto. D'excellents vins proviennent des vallées du Douro et du Dao.

Le galão est un mélange d'espresso et de lait chaud. Il est généralement déjà sucré, vous devriez donc l'essayer une fois avant de le faire vous-même. Les grains de café utilisés appartiennent à la variété Robusta.

Pasteis de Nata

Les Portugais ont généralement la dent sucrée. Un dessert bien connu est le Pastéis de Nata, une pâte feuilletée fourrée d'une crème à base de sucre, de jaune d'œuf et de crème.

Le petit-déjeuner de l'hôtel comprend presque toujours du fromage et du jambon, des œufs et des plats chauds, en revanche, sont étrangers.

Parfois, des repas supplémentaires qui n'ont pas été commandés sont servis au restaurant. Si vous les touchez, vous devez les payer. Vous ne devez donc manger que ce que vous avez commandé.

vie nocturne

hébergement

Étant donné que les Portugais passent rarement la nuit en raison de la taille du pays, la disponibilité des logements est relativement faible. Dans les régions populaires auprès des étrangers, cependant, il n'y a pas de problèmes.

Quiconque connaît les Paradores espagnols trouvera au Portugal dans le Pousadas la contrepartie. Les prix sont un peu plus abordables.

En Algarve en particulier, il existe de nombreux hôtels 4 et 5 étoiles qui séduisent principalement les voyageurs à forfait.

le Quintas dar, d'anciens hôtels particuliers, souvent assez luxueux. Vous pouvez souvent y déguster des produits agricoles directement du producteur.

Il existe de nombreuses auberges (de jeunesse) simples et beaucoup moins chères qu'en Europe centrale.

Comme alternative aux vacances à l'hôtel, des appartements de vacances peuvent également être trouvés au Portugal.

Il n'y a pas de taxe de séjour ni de taxe de séjour.

Apprendre

Travail

vacances publiques

Prochain rendez-vousNom de familleimportance
Samedi 1er janvier 2022Ano NovoNouvel An
Mardi 1er mars 2022CarnavalLe carnaval, une fête de fait
vendredi 15 avril 2022Sexta-Feira SantaBon vendredi
dimanche 17 avril 2022PascoaPâques
dimanche 25 avril 2021Dia da LiberdadeJournée de la liberté, Révolution des œillets 1974
samedi 1er mai 2021Dia do trabalhadorFête du travail
Jeudi 10 juin 2021Dia de PortugalFête du Portugal, mort de Camoes en 1580
jeudi 3 juin 2021Corpo de Deuscorpus Christi
dimanche 15 août 2021Assunção de Nossa SenhoraJour de l'Assomption
mardi 5 octobre 2021Implantation de la RépubliqueCréation de la république, 1910
Lundi 1er novembre 2021Todos os santosToussaint
mercredi 1 décembre 2021Restauração da IndependênciaFête de l'Indépendance, restauration de l'indépendance en 1640
Mercredi 8 décembre 2021Imaculada Conceiçãoconception immaculée
samedi 25 décembre 2021natalNoël

En plus des jours fériés, il existe également un jour férié "communal", dont la date est fixée localement, généralement après le patron de la ville ou un événement décisif dans l'histoire de la ville. Ce jour férié facultatif ainsi que le Carnaval peuvent être célébrés par toute personne qui l'a convenu dans son contrat de travail.

Sécurité

Le pays est stable. En raison de la situation économique difficile, il y a parfois des manifestations, notamment à Lisbonne. Avec les grèves occasionnelles, il faut s'attendre à des handicaps et des retards dans la circulation touristique.Les vols de poches et de bribes se multiplient dans les grandes villes et dans les stations touristiques. Dans de nombreux parkings, en particulier à proximité des attractions touristiques, les gardiens de parkings illégaux sont prêts à faire des bêtises. Si vous ne le payez pas, vous courez le risque de constater des rayures ou des bosses sur votre voiture à votre retour. Cette pratique de chantage ne doit pas être soutenue. Continuez donc à conduire jusqu'à la prochaine place de parking si quelqu'un essaie de vous attribuer une place de parking. Respectez les mesures de précaution habituelles.

santé

Les soins médicaux sont garantis. La carte européenne d'assurance maladie doit être présentée pour les soins médicaux et hospitaliers.

Si vous êtes dépendant de certains médicaments, votre trousse de premiers soins doit en contenir une quantité suffisante. Veuillez noter, cependant, que dans de nombreux pays, il existe des réglementations spéciales pour la prise de médicaments contenant des stupéfiants (par exemple, la méthadone) et des substances utilisées pour traiter les maladies mentales avec vous. Le cas échéant, renseignez-vous directement auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) avant le départ. Au Portugal, par exemple, vous êtes autorisé à emporter de la méthadone avec vous.

climat

Le climat est tempéré, souvent chaud en été. Sur les côtes, l'air marin adoucit la chaleur. Bien sûr, la hauteur du sol a une grande influence. Sur les hauteurs du Serra da Estrela (jusqu'à 1993 m) il y a de la neige en hiver (possibilités de sports d'hiver). Au Haut Douro par contre, il fait assez chaud pour que de beaux vins s'épanouissent. Au Algarve il y a souvent un climat nord-africain. Les orages sont généralement rares et ne se produisent qu'au moment du solstice d'été et d'hiver.

Règles et respect

Les Portugais sont des gens très chaleureux qui sont très fiers de leur pays, de leur culture et de leur langue. Ils apprécient également une apparence soignée. Surtout lorsque vous visitez une église, assurez-vous de porter un pantalon long et un haut chic, et les femmes ne devraient généralement pas s'habiller trop serré. Montrez aux gens le respect dont ils ont besoin et vous le récupérerez. Les Portugais sont très serviables envers les touristes et sont considérés comme très chaleureux. Veuillez noter les traditions et les coutumes de la société portugaise, car la culture et l'identité portugaise jouent un rôle majeur dans la vie quotidienne. Si possible, évitez de comparer quoi que ce soit avec l'Espagne ou de vous enthousiasmer pour l'Espagne, car les deux pays, comme des frères et sœurs, sont dans une bataille concurrentielle et les relations ne sont pas toujours amicales.

Poste et télécommunications

Il y a des cybercafés dans toutes les villes. Le Portugal à Internet est une campagne nationale qui se déroule depuis 2008, des bus Internet gratuits sont disponibles dans plus de 400 villes. La couverture 4G est de 78,4%, la couverture 3G est de 99,7%, les cartes prépayées sont largement disponibles.

Littérature

  • Cartes routières : Les cartes régionales Michelin du Portugal montrent le pays avec les trois cartes 591 (nord), 592 (centre) et 593 (sud) à l'échelle 1: 300 000. Pour les automobilistes et les motocyclistes, ils représentent un bon équilibre entre précision et maniabilité, et il existe également des cartes générales pour de nombreuses villes de taille moyenne et toutes les grandes villes.
  • Littérature sur le pays et ses habitants : En juin 2014, la société berlinoise Ch. Links Verlag a publié le volume "Portugal - A Country Portrait" de Simon Kamm dans le cadre de la série "Country Portraits", ISBN 978-3-86153-783-0 .

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.