Arménie du Nord - Northern Armenia

Arménie du Nord comprend les 3 provinces les plus septentrionales de Arménie. La partie ouest de cette région est aride, tandis que les parties centrale et orientale sont souvent luxuriantes et vertes, avec une grande partie des forêts d'Arménie. Le canyon de la rivière Debed de la province de Lori est particulièrement beau et riche en monuments, ainsi que les collines ondulantes de la reculée Shamshadin, centrée autour de Berd, et de Dilijan-Ijevan.

Régions

L'Arménie du Nord, telle que définie ici, comprend Shirak, Lori et Tavush Marzes.

Villes

40°55′48″N 44°38′24″E
Carte de l'Arménie du Nord

  • 1 Alaverdi. Cette ville minière industrielle n'a pas grand-chose à s'offrir, mais il y a plusieurs beaux monastères à proximité : Monastère de Sanahin, Monastère de Haghpat. Alaverdi (Q39545) sur Wikidata Alaverdi, Arménie sur Wikipédia
  • 2 Berd. La région environnante est un paradis pour les randonneurs et les cyclistes. Berd (Q1886688) sur Wikidata Berd sur Wikipédia
  • 3 Dilidjan. Centre de la "Petite Suisse" d'Arménie, et lieu très populaire pour les habitants de la ville pour s'éloigner de la ville. Dilidjan (Q39569) sur Wikidata Dilidjan sur Wikipédia
  • 4 Gumri. La 2ème plus grande ville d'Arménie qui éclipsait autrefois Erevan. Le petit quartier de la vieille ville montre encore des dégâts du tremblement de terre de 1988. Gyumri (Q199500) sur Wikidata Gumri sur Wikipédia
  • 5 Idjevan. Avec le monastère de Makaravank à proximité. Idjevan (Q62367) sur Wikidata Idjevan sur Wikipédia
  • 6 Noyemberyan. Petite ville près de la frontière avec la Géorgie, avec 2 petits monastères à proximité. Noyemberyan (Q34372) sur Wikidata Noyemberyan sur Wikipédia
  • 7 Stépanavan. Connu pour les ruines de la forteresse de Lori à proximité, et dans une moindre mesure pour la maison-musée de l'homonyme Stepan Shahumyan. Stépanavan (Q39678) sur Wikidata Stépanavan sur Wikipédia
  • 8 Toumanian. Jolie petite ville avec une jolie place qui offre une vue imprenable sur les falaises des gorges de Debed. La place de la ville abrite le petit musée original Tumanyan Matchbox Label et le Flying Samovar Cafe sur le thème soviétique. Toumanian (Q62321) sur Wikidata Toumanian, Arménie sur Wikipédia
  • 9 Vanadzor. La 3ème plus grande ville d'Arménie avec une architecture arménienne soviétique et de vastes sections industrielles qui ont été en grande partie laissées à se désintégrer. Vanadzor (Q62337) sur Wikidata Vanadzor sur Wikipédia
  • 10 Spitak. Spitak (Q280755) sur Wikidata Spitak sur Wikipédia

Comprendre

Lori et Tavush sont parmi les régions les plus vertes d'Arménie, avec de nombreuses forêts le long des régions frontalières en particulier. La partie la plus septentrionale de Lori a eu son histoire entrelacée avec celle de la Géorgie pendant de nombreux siècles. Le nord et le nord-est sont également extrêmement riches en monastères et autres monuments historiques. Des journées peuvent être consacrées à leur visite et à leur randonnée. Toute la région est idéale pour les randonneurs, sans clôtures et avec de nombreux sentiers de l'arrière-pays. Le camping est acceptable à peu près partout.

Gyumri a été dévasté par un tremblement de terre en 1988, tout comme Spitak. La reprise a été atrocement lente, mais maintenant les choses sont pour la plupart rétablies - au moins aux niveaux de normalité observés dans d'autres parties de l'Arménie. Vous remarquerez cependant toujours les dommages causés par le tremblement de terre à Gyumri.

Parlez

L'arménien est universellement parlé et le russe presque. L'anglais, le français et l'allemand le sont moins, mais la maîtrise de l'anglais augmente rapidement.

Entrer

Chacune des trois Marzes a une autoroute principale d'Erevan. L'un va à Gyumri, un à Vanadzor-Alaverdi-Géorgie et le troisième à Dilijan-Noyemberyan-Géorgie (via le lac Sevan). Les options pour se rendre dans chacune de ces régions sont des excursions/visites d'une journée, la location d'une voiture, la prise d'un taxi ou les transports en commun. Gyumri, Vanadzor et Dilijan ne sont tous qu'à 1h30-2h d'Erevan, et une excursion d'une journée est facile. Si vous voulez aller au-delà de ces villes, il peut devenir plus difficile de tout intégrer dans une excursion d'une journée, et il vaut la peine de passer la nuit.

Contourner

Si vous vous rendez dans chacune de ces villes par les transports en commun, vous pouvez négocier avec les taxis pour vous rendre aux sites régionaux, mais soyez prêt à des négociations difficiles. ֏100 par kilomètre et 3 à 5 dollars de l'heure d'attente sont des tarifs de taxi standard à Erevan et certainement suffisants dans les régions périphériques.

Voir

Province de Chirak

Monastère d'Harichavank
Monastère de Marmashen
  • 1 Ani négliger. L'une des meilleures vues en Arménie, regarde à travers le canyon de la rivière Akhurian dans dinde dans les ruines de la capitale médiévale de l'Arménie. Ani, la ville aux 1001 églises. Autrefois l'égale de Constantinople, cette ville a connu trop d'invasions et de tremblements de terre avant d'être finalement abandonnée. L'emplacement défensif apparemment parfait sur un cap le long de la rivière, avec des falaises au-dessous d'une grande partie, a fini par ne pas rivaliser avec les énormes marées de Mongols et de Turcs qui balayaient les steppes. Aujourd'hui, une grande partie de la construction monumentale subsiste, tandis que le reste des structures a fondu avec le temps. D'immenses remparts, des cathédrales, des églises, des ponts et une mosquée se dressent dans divers états, témoignant de la richesse et du pouvoir autrefois concentrés ici. Même de l'autre côté de la rivière, les vues sont incroyables et vous donnent une pause pour penser au temps qui passe. Les soldats de cette zone militaire sont souvent sympathiques et serviables, vous prêtant une solide paire de jumelles, mais il est beaucoup plus sage d'obtenir l'autorisation du ministère des Affaires étrangères ou de la faire organiser par un guide que de se présenter et de risquer d'être refoulé . La route pour y arriver est en très mauvais état, alors préparez-vous à une balade discordante. Ensuite, une visite à la basilique Yereruyk du VIIe siècle un peu plus au sud vaut la peine.
  • 2 Monastère d'Harichavank. Un grand complexe monastique qui a traversé les âges et a également été rénové, Harijavank a quelques touches amusantes. L'enceinte fortifiée surplombant une rivière a une petite chapelle sur un rocher en forme de doigt qui s'élève de la rivière. Il s'est séparé du monastère à cause d'un tremblement de terre, et il est désormais impossible d'y accéder, sauf pour un grimpeur - et un bon à cela ! À l'intérieur se trouvent de minuscules cages d'escalier cachées dans l'ombre, menant à de petites salles de prière. Les plafonds ont différents motifs intégrés dans la pierre. Dans l'ensemble, un monastère agréable, souvent négligé, un peu sur une mauvaise route de l'autoroute Gyumri-Erevan. Monastère de Harichavank (Q2671727) sur Wikidata Harichavank_Monastery sur Wikipédia
  • 3 Monastère de Marmashen. Le site le plus visité des environs de Gyumri, certains des bâtiments ici ont résisté à l'épreuve du temps, certains ont été minutieusement restaurés par une équipe conjointe italo-soviétique, et certains bâtiments n'ont laissé leurs fondations que pour nous rappeler leur présence passée. Au bord d'une rivière, de nombreux Arméniens viennent ici pour des barbecues (khorovats), surtout le week-end. Les pierres roses contrastent joliment avec le vert du printemps et l'herbe brune de la fin de l'été et de l'automne. Monastère de Marmashen (Q2985883) sur Wikidata Marmashen_Monastery sur Wikipédia

Province de Lori

Monastère d'Akhtala et les murs fortifiés
Monastère de Haghpat
Monastère de Sanahin
Monastère de Kobayr
  • 4 Monastère d'Akhtala (20 km à l'est d'Alaverdi). À l'exception peut-être du monastère de Kobayr, Akhtala possède les fresques les plus exquises d'Arménie. Ce monastère fortifié, avec des portes massives et de beaux détails, sculptures et ruines, se trouve au-dessus d'une ville minière du même nom. Construit par les royautés arméno-géorgiennes de l'époque, ce monastère capture le meilleur des deux. Il y a des pièces en contrebas, des arches qui ont survécu à leurs bâtiments et de belles vues. Monastère d'Akhtala (Q2382948) sur Wikidata Akhtala_Monastery sur Wikipédia
  • 5 Kayan Berd (entre Haghpat et Sanahin, suivre la route d'Akner N de Sanahin puis prendre le petit sentier jusqu'à la forteresse). Ruines d'une petite forteresse noire construite en 1233. (Q13053215) sur Wikidata
  • 6 Monastère de Haghpat, Village Haghpat (6 km au nord d'Alaverdi). Une partie de la même UNESCO site comme Sanahin, vous aurez du mal à choisir un favori. Le labyrinthe de passages, de chambres, de khachkars et de vues vous laissera vous demander comment ce chef-d'œuvre a été construit. Un site combiné du patrimoine mondial de l'UNESCO, ces deux monastères se trouvent au sommet des côtés opposés du canyon Debed et se disputent la première place depuis le début. Les deux sont des joyaux, avec de vastes terrains, des bâtiments et chacun avec un clocher. Haghpat a un khachkar coloré célèbre pour représenter Jésus - très rare parmi les khachkars, et possède des bâtiments à moitié enterrés. Monastère de Haghpat (Q2423898) sur Wikidata Monastère de Haghpat sur Wikipédia
  • 7 Monastère de Sanahin, Village de Sanahin (Au-dessus d'Alaverdi dans le village de Sanahin, prenez le marshrutni #3 d'Alaverdi). Patrimoine mondial de l'UNESCO, et pour une bonne raison. Ce pays des merveilles de l'architecture arménienne incroyablement bien conservée existe depuis près de mille ans, avec peu de changements. Vous pouvez sentir à quel point l'endroit a dû bourdonner d'activité. Sayat Nova, le célèbre barde, chantait ici. Le nom signifie littéralement "plus vieux que celui-là", se référant à Haghpat. Cela est dû à la concurrence entre ces deux monastères. Cependant, les deux proviennent à peu près de la même époque. Sanahin a un bâtiment de bibliothèque rond que le jardinier peut vous montrer, avec des sculptures exquises. Vous pouvez prendre un téléphérique depuis l'autoroute principale jusqu'au village de Sanahin et marcher jusqu'au monastère (20 min) si vous préférez. Vous passerez devant le musée Migoyan en montant.
  • 8 Musée des frères Mikoyan, Rue Mikoyan (10 min à pied en descendant du monastère de Sanahin). Ouvre 09h30. Artyom Mikoyan le célèbre ingénieur aéronautique, concepteur de la série de chasseurs MIG (MiG garé devant), tandis que son frère devient Premier ministre de l'URSS. Le musée a rouvert en 2017 après rénovation. Le prix comprend une visite guidée en anglais (des dépliants traduits en allemand, français et espagnol sont également disponibles au musée). Adultes 500 dram, enfants 250 dram.
  • 9 Basilique d'Odzun, Village d'Odzun (8 km au sud-ouest d'Alaverdi). Immense basilique, qui a résisté à l'épreuve du temps pendant 1 300 ans, l'église d'Odzun est d'une beauté. Il y a aussi quelques stèles intéressantes, placées là comme mémorial, avec des sculptures racontant une histoire, et un grand village entoure l'église. Église d'Odzun (Q1736204) sur Wikidata Église d'Odzun sur Wikipédia
  • 10 Monastère de Horomayri, près d'Odzun (c'est un monastère incroyablement bien camouflé sur la pente des falaises, à seulement 1 km au sud d'Odzun. Pour s'y rendre, monter depuis l'autoroute le long de la rivière Debed est probablement le plus rapide, mais il est également facile de traverser les falaises vers le sud depuis le dernier lacet vers Odzun. Le chemin difficile et rapide est de descendre les falaises à 1 km au sud d'Odzun). Le monastère est construit en partie au sommet de la falaise, en partie à mi-hauteur. Au sommet, il y a une chapelle à trois chambres. En contrebas, les parois du canyon forment l'une des quatre parois des structures. Il y a des grottes dans le complexe monastique, des khachkars et des sculptures. L'église Saint-Marc a été construite par les princes Zakare et Ivane Zakarian en 1187. Les autres bâtiments ont été construits par l'abbé Samuel en 1206. Monastère Horomayri (Q3140702) sur Wikidata Monastère d'Horomyr sur Wikipédia
  • 11 Monastère de Kobayr, Village de Kober (12 km au sud d'Alaverdi). L'église partiellement effondrée avait autrefois des fresques magnifiquement exposées - qui sont maintenant recouvertes à mesure que le complexe est restauré. Le cadre est vraiment sympa, tout comme la vue. Cela vaut bien la marche de 15 minutes sur les pentes glissantes, humides et verdoyantes du canyon au-dessus du petit hameau de Kober. Monastère de Kobayr (Q645513) sur Wikidata Monastère de Kobayr sur Wikipédia
  • 12 Monastère Saint-Grigori (Bardzrakash), au sud de la ville de Tumanyan, à 2 km au nord du village de Dsegh (Surp Grigori est accessible depuis l'autoroute en dessous (ce sentier commence au confluent des rivières Debed et Marts), ou depuis les champs au-dessus des falaises. La randonnée est un peu plus longue d'en bas, mais la route est bien meilleure, plus courte et plus facile à trouver.). Celui-ci a beaucoup plus de sentiment de perte de temps, et en raison de la randonnée et du très petit nombre qui s'aventurent ici, vous l'aurez probablement pour vous-même. Le sentiment que vous venez de découvrir de belles ruines dans la jungle peut être difficile à ébranler. Les ruines offrent une belle image, surtout lorsque les vaches locales se nourrissent à l'intérieur des ruines. Une belle randonnée jusqu'à ce monastère depuis le village de Tumanyan. Assurez-vous de prendre le bon virage - si vous ne montez pas, alors quelque chose ne va pas. Marchez plus loin pour un joli point de vue. Monastère de Bardzrakash (Q2884376) sur Wikidata de:Kloster Bardzrakash sur Wikipédia
  • 13 Maison-musée Hovhanness Tumanyan, Village Dsegh (prendre la bifurcation nord-est depuis le grand rond-point au centre du village. 150 mètres.). Lieu de naissance de l'un des écrivains les plus célèbres d'Arménie, ses contes pour enfants sont particulièrement populaires. Un arrêt populaire qui est intéressant en tant que maison de village pré-soviétique bien conservée, ainsi que pour l'histoire de l'écrivain et de sa vie.* 14 Monastère d'Ardvi (Monastère St Hovhannes), Village d'Ardvi (5-6 km du village d'Odzun, 9 km d'Alaverdi). Le monastère construit aux VIIIe-XVIIe siècles se compose de deux petites églises et d'un beffroi entouré de murs bas. Il y a aussi un monument tétraédrique, des khachkars (pierres croisées) et des ruines d'habitations.
  • 15 Église de Karasun Mankants (Sur un sentier à l'ouest du village.). 12e siècle

Extrème nord

  • 16 Monastère de Khuchapi (12-15 km à l'est au nord-est du village de Privolnoye). Un monastère de belles pierres colorées dans une région boisée magique, avec des sculptures complexes et de minuscules cages d'escalier à l'intérieur des murs pour vous emmener jusqu'au toit en flèche. [Peut également être inaccessible en raison des troupes frontalières géorgiennes bloquant l'accès Monastère de Khujabi sur Wikipédia
  • 17 Monastère de Khorakert (5 km à l'est de Khuchapi). De même, majestueux monastère alpin avec une copule très intéressante, qui a inspiré la cathédrale nationale d'Erevan. [Peut également être inaccessible en raison des troupes frontalières géorgiennes bloquant l'accès]. Khorakert (Q3196205) sur Wikidata fr:Khorakert sur Wikipédia

Province de Tavush

Monastère de Haghartsine
Monastère de Gochavank
Monastère de Kirants
  • 18 Monastères d'Haghartsine et de Gochavank. Deux des monastères les plus populaires d'Arménie, dans un pays de monastères, en disent long. Les deux complexes sont en bon état et ont des gardiens qui peuvent vous faire visiter. Haghartsin est entouré d'une nature magnifique, tandis que Goshavank est entouré d'un village traditionnel. Les deux ont des khachkars incroyablement complexes, mais le khachkar "en dentelle" de Goshavank est l'un des plus impressionnants au monde. Les monastères peuvent être visités lors d'une excursion d'une journée depuis Erevan, mais passer la nuit à Dilijan et prendre votre temps sera beaucoup plus gratifiant. La réserve de Dilijan les entoure et propose des sentiers de randonnée balisés que vous pouvez essayer et découvrir des monastères moins connus, un lac, des forêts, des sources et de la faune. Monastère Haghartsine (Q2606479) sur Wikidata Haghartsin_Monastery sur Wikipédia
  • 19 Les monastères de Kirants et Deghtsnuti. Une autre paire de monastères pratiquement perdus, ces deux-là sont à environ 5 et 10 km de chemin de terre après le dernier village, au fond de la forêt. La route est souvent fermée aux voitures dans le village et vous devez vous précipiter pour obtenir une clé, mais vous devrez quand même marcher à mi-chemin. Kirants est construit en briques cuites, et a quelques tuiles vernissées dans la copule ainsi que quelques petites fresques conservées. Deghtsnuti est dans de belles ruines, avec des arches encore debout, de belles sculptures et un autre cadre magnifique. Encore une fois, un GPS est indispensable. Monastère de Kirants (Q3031339) sur Wikidata Kirants_Monastery sur Wikipédia
  • 20 Ni Varagavank et monastères de Khoranashat. Ni Varagavank et Khoranashat sont les deux monuments les plus impressionnants des collines verdoyantes et des montagnes de Shamshadin. Ce coin de l'Arménie est complètement à l'écart, et peu y parviennent. Ni Varagavank n'a subi de restauration avant que l'effondrement de l'Union soviétique n'arrête les travaux. Les pierres crème aux teintes verdâtres attirent vos yeux vers la montagne avant d'y arriver, et la plupart du complexe est en bon état. Les vues sont superbes, la forêt idéale pour les randonnées, le terrain idéal pour les pique-niques, la route pas si bonne. Le monastère a un portail - une mosaïque de pierre verte et mauve de la taille d'une main, chacune finement sculptée avec de beaux dessins et chacune unique. C'est un travail à couper le souffle, au milieu de la forêt. Le monastère de Khoranashat, sur une colline juste avant la frontière azérie, est un complexe mauve et gris avec de grands espaces intérieurs, de belles pierres et des sculptures intéressantes. Ne visitez pas le monastère de Khoranashat pour le moment ! Attendez qu'un accord de paix au Karabakh soit signé car il n'est qu'à quelques centaines de mètres de la frontière et n'est pas sûr. Ni Varagavank (Q2583933) sur Wikidata Nor_Varagavank sur Wikipédia

Largement

  • Autres curiosités - Lori Berd, Monastère de Hnevank, Dendropark, Citadelle d'Horom, Église de Mastara, Monastère d'Ardvi, Monastère de Mshkavank, Château de Berdavan, Monastère de Makaravank, Monastère d'Arakelots, Monastère de Srveghi, Monastère de Jukhtak, Monastère de Matosavank, Monastère de Shkhmuradi, Monastère de Kaptavank, Molokan (style Amish ) villages à l'est de Vanadzor

Fais

  • Maison-musée Tumanyan (village de Dsegh)
  • Rue Sharambeyan à Dilijan - quartier historique restauré avec boutiques d'artisanat et musées.

Manger

Dans la région de Dilijan, il y a de meilleurs restaurants, des poissons au bord de la rivière et des barbecues traditionnels, tandis que presque partout ailleurs, vous pouvez trouver de temps en temps un barbecue en bord de route. Gyumri et Vanadzor ont également beaucoup de choix pour la nourriture. Les grandes villes ont des marchés ouverts (shukas) où vous pouvez obtenir des fruits frais, du pain et des ingrédients de sandwich, et ils peuvent vendre des aliments préparés, des khachapuris. shawerma et lahmejuns.

Boire

Gyumri a sa propre bière du nom de la ville (également disponible à Erevan). Une grande partie de la petite scène rock arménienne provient de Gyumri et de Vanadzor, où se trouvent quelques bars et clubs.

Être prudent

Le seul véritable danger dans cette région se trouve tout au nord-est, le long de la frontière avec l'Azerbaïdjan. Si vous vous approchez de la frontière, ils sont connus pour tirer sur l'Arménie.

Allez ensuite

Outre les nombreux fourgons (marshutni) et des bus en direction d'Erevan (Երեվան), dans lesquels vous pouvez monter, vous pouvez prendre un taxi, ou si vous êtes vraiment aventureux et avez trop de temps libre, prenez le train qui va Alaverdi-Vanadzor-Gyumri-Erevan (et retour à Tbilissi). Vous pouvez également prendre le transport vers Tbilissi depuis de nombreuses villes du nord-ouest et du centre-nord de l'Arménie. Depuis le nord-est, vous pouvez prendre le transport jusqu'au lac Sevan.

Ce guide de voyage de la région Arménie du Nord est un contour et peut avoir besoin de plus de contenu. Il a un modèle , mais il n'y a pas assez d'informations présentes. S'il y a des villes et Autres destinations répertoriés, ils ne sont peut-être pas tous à utilisable statut ou il peut ne pas y avoir de structure régionale valide et une section "Entrez" décrivant toutes les manières typiques d'arriver ici. S'il vous plaît plongez en avant et aidez-le à grandir