Éthiopie - Ethiopia

Ethiopie^{[lien mort]} (amharique: tyōp yā) est le troisième pays le plus peuplé de Afrique (après Nigeria et Egypte) et est le plus ancien pays indépendant d'Afrique et le seul à n'avoir jamais été colonisé, à l'exception d'une courte occupation italienne dans les années 1930 et 1940.

L'Éthiopie est le plus ancien pays indépendant d'Afrique. L'Éthiopie est également le lieu de la première Hijra (615 CE) dans l'histoire islamique, lorsque le roi chrétien d'Éthiopie a offert un refuge à ceux qui fuyaient la Mecque et envoyés par le prophète Mahomet.

Régions

Villes

• 9.0338.741 Addis Ababa (Finfinne) — capitale de l'Éthiopie et l'une des plus grandes villes commerçantes d'Afrique
• 8.5539.272 Adama (anciennement connu sous le nom Nazret ou alors Nazareth) — destination de week-end populaire près d'Addis
• 14.1338.723 Axoum (Axoum) - maison d'anciens tombeaux et champs de stèles, dans l'extrême nord
• 11.5937.394 Bahir Dar — monastères sur les îles du lac Tana et les magnifiques chutes du Nil bleu à proximité
• 9.5841.875 Dire Dawa — la deuxième plus grande ville; dans l'est
• 12.637.476 Gondar — certains des seuls châteaux d'Afrique de l'Est
• 9.3142.137 Harar — ancienne ville fortifiée près de Dire Dawa
• 12.0339.048 Lalibela — abrite 11 étonnantes églises creusées dans le roc
• 13.4839.479 Mekele — une ville des hautes terres tigréennes au nord

Autres destinations

L'Éthiopie est classée parmi les pays africains comme le Kenya, l'Afrique du Sud, la Tanzanie et la Zambie pour la préservation et le maintien de son parcs nationaux comme attractions touristiques. Le sud et le sud-ouest du pays abritent une beauté naturelle époustouflante avec un énorme potentiel touristique. Les parties nord présentent des sites culturels et attractions religieuses.

• 7.538.51 Parc national des lacs Abijatta Shalla
• 9.3340.332 Parc national Awash
• 5.6236.263 Parc national de Mago
• 635.834 Parc national de l'Omo
• Lacs de la vallée du Rift — sept lacs qui sont une escapade de week-end populaire pour les résidents d'Addis, parfaits pour l'observation des oiseaux, les sports nautiques ou la détente dans les complexes de luxe
• 13.1838.065 Parc national du Simien
• 8.439.386 Sodère — ville thermale en raison de sources chaudes (filwoha)
• 5.3437.447 Konso et autre Tribus de la vallée de l'Omo
• 13.9239.378 Églises creusées dans le roc des montagnes de Gheralta (près Hawzien) — des dizaines d'églises que vous pouvez une randonnée à
• 1440.59 Dépression de Danakil — un désert de sel avec plusieurs volcans y compris l'actif Erta Ale et le coloré Dallol

Voir aussi : le Section Éthiopie de la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et le liste des parcs nationaux éthiopiens.

Comprendre

Histoire

L'Éthiopie est l'une des plus anciennes nations indépendantes au monde et l'une des plus anciennes du monde Christian états (rivaux seulement Arménie à cet égard). Elle a longtemps été un carrefour entre les civilisations d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient et d'Afrique subsaharienne. Unique parmi les pays africains, l'Éthiopie n'a jamais été colonisée, conservant son indépendance tout au long de la Scramble for Africa, sauf pendant cinq ans (1936-1941) lorsqu'elle était sous occupation militaire italienne. Au cours de cette période, les Italiens n'ont occupé que quelques villes clés et routes principales, et ont fait face à une résistance indigène continue jusqu'à ce qu'ils soient finalement vaincus au cours de la Deuxième Guerre mondiale par une alliance éthiopienne-britannique. L'Éthiopie est depuis longtemps membre d'organisations internationales : elle est devenue membre de la Société des Nations, a signé la Déclaration des Nations Unies en 1942, a fondé le siège de l'ONU en Afrique, a été l'un des 51 membres originaux de l'ONU et est le siège et l'un des membres fondateurs de l'ancienne Organisation de l'unité africaine et de l'actuelle Union africaine.

L'Éthiopie était historiquement appelée Abyssinie, un mot lié à Habesha, le nom indigène des habitants. Dans certains pays, l'Éthiopie est encore appelée par des noms apparentés à « Abyssinie », par exemple, le turc Habesistan, qui signifie terre du peuple Habesha. On pense que le nom anglais « Éthiopie » est dérivé du mot grec Αἰθιοπία (Aithiopia), de Αἰθίοψ (Aithiops) « un Éthiopien », dérivé de termes grecs signifiant « de visage brûlé (αιθ-) (ὄψ) ». Cependant, cette étymologie est contestée, puisque le Livre d'Axoum, une chronique Ge'ez composée pour la première fois au 15ème siècle, déclare que le nom est dérivé de 'Ityopp'is, un fils (non mentionné dans la Bible) de Cusch, fils de Ham, qui selon la légende fonda la ville de Axoum.

Gens

La population éthiopienne est très diversifiée et se compose de plus de 80 groupes ethniques. Les groupes ethniques les plus nombreux sont les Oromo (34 % de la population), les Amhara (27 %), les Somaliens (6 %) et les Tigrinyas (6 %). Les affiliations religieuses les plus importantes sont chrétiennes (63 % de la population – dont 44 % d'éthiopiens orthodoxes et 19 % d'autres confessions) et musulmanes (34 %).

Terrain

Une grande partie de l'Éthiopie est un haut plateau avec des chaînes de montagnes centrales divisées par la vallée du Grand Rift, mais il y a des terres basses dans les parties orientales et occidentales, avec le le point le plus bas étant le Dépression de Danakil, 125 m (410 pi) au-dessous du niveau de la mer. le Le point le plus élevé est Ras Dejen (Ras Dashen) dans le Montagnes du Simien, 4 620 m (15 157 pi) au-dessus du niveau moyen de la mer. La vallée du Grand Rift, géologiquement active, est sensible aux tremblements de terre et aux éruptions volcaniques.

L'Éthiopie est enclavée - tout le littoral le long de la mer Rouge a été perdu avec le de jure l'indépendance de l'Érythrée le 24 mai 1993. Le Nil Bleu, le principal cours d'amont du Nil, prend sa source Lac Tana dans le nord-ouest de l'Éthiopie. On pense que trois cultures principales sont originaires d'Éthiopie : le café, le sorgho et le ricin.

Climat

Le type de climat prédominant est la mousson tropicale, avec une grande variation induite par la topographie. En tant que pays montagneux, l'Éthiopie a un climat généralement considérablement plus frais que d'autres régions à proximité similaire de l'équateur. La plupart des grandes villes du pays sont situées à des altitudes d'environ 2 000 à 2 500 m (6 600 à 8 200 pieds) au-dessus du niveau de la mer, y compris les capitales historiques telles que Gondar et Axoum.

Addis Ababa, la capitale moderne, est située sur les contreforts du mont Entoto à une altitude d'environ 2 400 m (7 900 pi) et bénéficie d'un climat sain et agréable toute l'année. Avec des températures assez uniformes toute l'année, les saisons à Addis-Abeba sont largement définies par les précipitations, avec une saison sèche d'octobre à février, une saison des pluies légère de mars à mai et une saison des pluies abondantes de juin à septembre. Les précipitations annuelles moyennes sont d'environ 1 200 mm (47 po). Il y a 7 heures d'ensoleillement par jour en moyenne, 60% des heures diurnes. La saison sèche est la période la plus ensoleillée de l'année, bien que même au plus fort de la saison des pluies en juillet et août, il y ait généralement plusieurs heures de soleil éclatant par jour.

La température annuelle moyenne à Addis-Abeba est de 16 °C (61 °F), avec des maximales quotidiennes en moyenne de 20 à 25 °C (68 à 77 °F) tout au long de l'année et des minimales nocturnes en moyenne de 5 à 10 °C (41 à 50 °F). Une veste légère est recommandée pour les soirées, bien que de nombreux Éthiopiens s'habillent de façon conservatrice et portent une veste légère même pendant la journée.

La plupart des grandes villes et sites touristiques se trouvent à une altitude similaire à celle d'Addis-Abeba et ont des climats comparables. Dans les régions plus basses, en particulier dans l'est du pays, le climat peut être nettement plus chaud et plus sec. La ville de Dallol, dans le Dépression de Danakil à l'est, la température moyenne annuelle la plus élevée au monde est de 34 °C (93 °F).

la pollution

La qualité de l'air dans les villes et le long des routes peut être très mauvaise en raison des émissions de véhicules diesel mal entretenus et de la poussière. Toute personne sensible à cela devrait envisager de porter un masque anti-poussière, comme cela est populaire dans de nombreux pays asiatiques. La pollution par les déchets plastiques est grave dans de nombreuses régions du pays. Des tas de bouteilles d'eau / de boissons gazeuses jetées bordent la plupart des routes et des zones ouvertes, seules les principales zones touristiques faisant tout leur possible pour garder leurs zones propres.

Heure et calendrier

L'Éthiopie utilise le calendrier éthiopien, qui remonte au calendrier copte 25 avant JC, et n'a jamais adopté les réformes du calendrier julien ou grégorien. Une année éthiopienne se compose de douze mois, chacun d'une durée de trente jours, plus un treizième mois de cinq ou six jours (d'où le slogan touristique « Treize mois de soleil »). Le nouvel an éthiopien commence le 10 ou le 11 septembre (dans le calendrier grégorien) et a accumulé 7 à 8 ans de retard par rapport au calendrier grégorien : ainsi, pour les neuf premiers mois de 2007, l'année était 1999 selon le calendrier éthiopien. Le 11 septembre 2007, l'Éthiopie a célébré le jour de l'An (Enkutatesh) pour l'année julienne 2000.

En Éthiopie, les cycles d'horloge de 12 heures ne commencent pas à minuit et à midi, mais sont plutôt décalés de six heures. Ainsi, les Éthiopiens appellent minuit (ou midi) 6 heures. Les horaires des compagnies aériennes sont basés sur l'horloge de 24 heures et utilisent le calendrier grégorien. Pour éviter toute confusion, nous utilisons le format 24 heures dans toutes nos annonces éthiopiennes.

Entrer

Nécessité de visa

Tous les visiteurs doivent obtenir un visa d'entrée, à l'exception des ressortissants de Djibouti et du Kenya, et des étrangers en transit à l'aéroport international d'Addis-Abeba Bole pendant 12 heures ou moins pour prendre un vol international de correspondance et qui ne quittent pas l'aéroport ou ne passent pas le bureau d'immigration. Depuis 2002, les touristes de 33 pays sont en mesure d'obtenir des visas d'entrée à leur arrivée à l'aéroport international de Bole à Addis-Abeba et à l'aéroport de Dire Dawa.

En avril 2020, les frais de visa à l'arrivée valables jusqu'à 30 jours était USD52 et jusqu'à 90 jours était USD72 (en espèces uniquement), que l'on fasse une demande de visa de tourisme, d'affaires ou de transit. (vous pouvez payer dans plusieurs devises grâce à un système combiné de visa et de banque.) La procédure est relativement simple et rapide ; cherchez une porte avec un signe "Visa" sur la main gauche avant les comptoirs d'immigration. Vous pouvez obtenir un visa avant de voyager via votre ambassade éthiopienne locale, mais la file d'attente à l'aéroport est souvent plus longue pour ceux qui ont déjà un visa que pour ceux qui obtiennent le visa à l'aéroport. En effet, tous les détenteurs de passeports éthiopiens doivent passer par la même file d'attente que ceux qui ont déjà obtenu des visas à l'avance, et la majorité des passagers à l'arrivée sont des citoyens éthiopiens.

L'obtention d'un visa à l'ambassade de Tel Aviv est très simple : cela prend environ 15 minutes et coûte 100 for pour un visa de 1 mois et 150 pour un visa de 3 mois. Vous pouvez demander un visa à entrées multiples au même prix si nécessaire. En juillet 2019, le visa éthiopien à Khartoum ou à Nairobi était également facile à obtenir. Un formulaire rempli et deux photos livrées le matin suffisaient pour obtenir le visa le même après-midi. Celles-ci sont parfois d'un mois et parfois de deux, selon l'humeur des agents consulaires. Prolonger un visa à Addis-Abeba est un processus fastidieux d'une journée, alors gardez-le à l'esprit si vous prévoyez de rester plus de 4 semaines. Pour les autres pays, le seul moyen d'obtenir un visa peut être de prendre l'avion ou de renvoyer votre passeport à votre consulat d'origine.

Votre passeport doit être valide au moins 6 mois à compter de votre date d'arrivée et doit comporter au moins une page vierge.

Il est préférable d'obtenir un E-Visa. Vous devez le faire à l'avance. Les voyageurs de toute nationalité peuvent le faire. L'application est simple et ne prend que quelques minutes. Vous devez télécharger une photo numérisée de type passeport. Le délai d'exécution peut être de quelques heures. Vous recevrez un e-mail vous souhaitant la bienvenue en Éthiopie. Le site officiel pour demander un E-Visa est https://www.evisa.gov.et – ne soumettez pas votre candidature à un autre site Web similaire. L'e-Visa n'est accepté qu'à l'aéroport international d'Addis-Abeba Bole. À l'atterrissage à l'aéroport, dirigez-vous vers une partie de l'immigration et vous verrez un panneau pour E-Visa. Vous aurez peut-être besoin d'un imprimé version de votre E-Visa, indiquez un lieu de résidence (hôtel) et un numéro de téléphone, qui peut être étranger.

Vous devez indiquer votre lieu de résidence prévu et le numéro de contact pour obtenir un visa. Rien ne semble avoir été vérifié, donc en pratique, n'importe quelle adresse d'hôtel et numéro de téléphone devraient suffire. Cependant, si vous n'êtes pas en mesure de fournir une adresse et un numéro de téléphone, ils refusent de traiter les documents de visa.

En avion

Aéroport international de Bole à Addis Ababa est la principale plaque tournante de Compagnies aériennes éthiopiennes, l'une des compagnies aériennes les plus prospères et les plus réputées d'Afrique, offrant un service supérieur sur les vols internationaux à l'un des transporteurs américains membres de Star Alliance. L'aéroport accueille également Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, Turkish Airways, Emirates, Qatar Airways, Egypt Air et desservent Dubaï. Il y a des vols quotidiens de L'Europe , les États Unis, Asie, et de nombreuses villes africaines dont Accra, Bamako, Brazzaville, Caire, Dakar, Dar es Salam, Djibouti, Khartoum, Harare, Johannesbourg, Nairobi. Des États-Unis, il y a direct vols de RELÂCHÉ, Newark Liberty, et Washington DC., en s'arrêtant soit Dublin ou alors Lomé. Le terminal international de Bole, le Terminal 2, serait le plus grand d'Afrique subsaharienne. Le terminal 1 dessert des destinations domestiques et certaines destinations régionales (Djibouti, Nairobi, Khartoum, etc.).

D'autres aéroports internationaux sont en Dire Dawa, Mekele et Bahir Dar.

En voiture

Bien que plus cher que les transports en commun, c'est un bon moyen d'explorer l'Éthiopie. Il existe peu de services de location de voitures en Éthiopie en dehors d'Addis-Abeba, vous préférerez peut-être dépendre des services de sociétés de tourisme qui proposent des voitures et des 4x4 avec chauffeur.

Les postes frontaliers des pays voisins comprennent le village frontalier de Metema pour entrer du Soudan.

Du Kenya, la ville frontalière est Moyale. La route du Kenya à l'Éthiopie en passant par la ville de Moyale est bien meilleure et bien entretenue. Du côté kenyan de Moyale, la route est horrible et est connue pour le banditisme, alors soyez prudent et assurez-vous d'avoir suffisamment de temps, au moins 24 heures, pour voyager de Moyale à Nairobi. Cependant, la route est en cours de reconstruction et de pavage, de grandes sections étant déjà terminées et les sections restantes devaient être terminées vers le début de 2015.

En bus

• Les transports en commun vous amènent à la frontière. Avec les traversées du Soudan ou du Kenya, il suffit de marcher de l'autre côté. Si vous arrivez tard dans la nuit dans les villes frontalières, essayez de ne pas traverser la frontière dans le noir. Attendez en ville et faites votre voyage le matin.
• Les bus qui parcourent une certaine distance partent tôt le matin. Cela implique que si vous arrivez dans la journée, vous serez bloqué au moins jusqu'au lendemain matin.
• De Gedaref (Soudan), prenez un bus ou un camion cahoteux (700 livres soudanaises) à la frontière. Le côté soudanais se compose de plusieurs petits villages et d'une petite ville. En Éthiopie, vous pourriez trouver un logement meilleur, mais basique. Les bus partant pour Gonder tarissent en milieu d'après-midi donc il faut soit arriver tôt à la frontière soit passer la nuit à Metema (environ 50 birr).
• De Djibouti, vous pouvez prendre un petit bus jusqu'à la frontière (2-3 heures) où vous trouverez des bus pour Dire Dawa. Cette route est un chemin de terre et le trajet dure au moins une demi-journée, à la tombée de la nuit le bus s'arrête et vous reprenez le trajet le lendemain. De l'Éthiopie à Djibouti, un bus part soi-disant vers minuit (acheter des billets pendant la journée au bureau du centre de Dire Dawa). Cela arrive à la frontière de Djibouti dans la matinée où vous changez de bus pour vous rendre à Djibouti-ville. C'est une bonne idée de prendre un tuk-tuk jusqu'à la gare routière pendant que les hyènes errent la nuit dans les rues de Dire Dawa.

En train

Un service de train entre Addis-Abeba et la ville de Djibouti dessert les trains de voyageurs qui prennent environ 12 heures pour l'ensemble du voyage.

Le délabré mais historique Chemin de Fer gare au centre-ville Addis Ababa est dans le Kazanches quartier près de laSheraton Addis et peut être intéressant en tant que relique du chemin de fer Ethio-Djibouti qui a été mis en service en 1890 sous le règne de l'empereur Menelik II. La nouvelle ligne ne dessert pas la gare historique.

Contourner

En avion

Compagnies aériennes éthiopiennes est d'un prix raisonnable et propose des services domestiques assez complets. Les vols sont souvent surbookés, il est donc essentiel de reconfirmer vos billets au moins un jour à l'avance et de vous présenter à l'aéroport à l'heure. Si vous oubliez de reconfirmer, ils peuvent supposer que vous n'allez pas vous présenter et donner vos places. Les vols sont fréquemment annulés ou reprogrammés, prévoyez donc un délai supplémentaire si vous transférez vers un vol international.

Conseil: En 2020, Ethiopian Airlines dispose d'une application mobile qui vous permet de réserver et de payer par carte de crédit. L'application est bien conçue mais sa fiabilité dépend de la fiabilité de la couverture mobile/wifi dans votre région. Si une billetterie éthiopienne est à proximité, il est souvent plus facile de s'y rendre. Si vous avez réservé votre voyage international en Éthiopie via Ethiopian Airlines, vous bénéficierez d'une réduction de 60% sur les vols intérieurs. Même si vous êtes arrivé sur une compagnie aérienne autre qu'Ethiopian, vous pouvez toujours obtenir les prix réduits en ayant la preuve d'une réservation internationale avec Ethiopian, que vous ayez ou non effectué le vol. Vous pouvez donc bénéficier de la réduction en réservant un vol remboursable (eco flex) ou pas cher vers un pays voisin pour le futur et en mentionnant le numéro du billet lors de la réservation de vols intérieurs. Vous devez avoir une preuve de votre billet international ou de votre réservation car on vous le demande souvent.

Des vols affrétés (à la fois vers les aérodromes desservis et les "vols de brousse") sont disponibles auprès d'Abyssinia Flight Services, sur la route TeleBole, juste en bas de la rue de l'aéroport. Un service d'hélicoptère est disponible auprès de National Airways, d'Abyssinia Flight Services et de certaines sociétés publiques.

Le stationnement à l'aéroport de Bole coûte 5 birr et est payable en espèces uniquement aux préposés au stationnement à l'arrivée.

En bus

Les bus éthiopiens entrent dans l'une des catégories suivantes : les minibus omniprésents ou matatus (généralement des fourgonnettes Toyota Highace pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes) qui circulent dans toute la région ; les autobus de passagers de petite à grande taille appelés « Higer bus » (du nom du fabricant) qui voyagent souvent entre les régions (« 1er niveau » à « 3e niveau » indiquant la classe ); les bus de luxe (bus standard modernes coréens) reliant les principales villes et les grands bus rouges (souvent à double articulation) d'Addis-Abeba.

Il existe un réseau complet de bus Higer bon marché le long des routes principales, bien que ceux-ci soient lents et basiques. Les bus qui parcourent des distances plus courtes partent généralement chaque fois qu'ils sont pleins de passagers (en pratique, cela signifie une fois par heure environ) ; presque tous les bus longue distance partent à l'aube (06h00 ou midi sur l'horloge éthiopienne). Les bus ne circulent pas la nuit ; ils s'arrêteront avant le coucher du soleil dans une ville ou un village avec hébergement pour les passagers, ou, entre Dire Dawa et Djibouti, juste dans la plaine. Entre certaines villes (par exemple, Adama et Addis-Abeba), les minibus circuleront après que les plus gros bus se soient arrêtés pour la nuit. Conformément à la loi, tout le monde dans le bus doit avoir un siège – cela évite le surpeuplement, mais rend souvent difficile la prise d'un bus à partir d'un point intermédiaire sur un itinéraire. Si vous prévoyez de voyager en bus, gardez à l'esprit que presque tous les véhicules sont vieux et très poussiéreux et que de nombreuses routes secondaires sont mauvaises. Les routes principales sont maintenant à un très bon niveau la plupart des endroits. Les Éthiopiens n'aiment pas ouvrir les fenêtres du bus, il fait donc chaud et étouffant à l'intérieur l'après-midi. Si vous aimez l'air frais, asseyez-vous le plus près possible du conducteur ou de l'une des portes, car le conducteur garde sa vitre ouverte et le conducteur et son assistant font souvent ouvrir les vitres des portes. Il peut être risqué de conduire des minibus et Higer, car ils contribuent de manière importante à la position de l'Éthiopie parmi les endroits les plus dangereux au monde à conduire. Souvent, les conducteurs n'utilisent pas de rétroviseurs et ignorent tout simplement la possibilité de trafic venant en sens inverse lors du changement de voie.

Les gares routières ouvrent généralement vers 05h00. Si vous prenez un bus tôt le matin, vous devriez vous rendre à la gare à 05h00. Ils sont très chaotiques dès le matin, et de nombreux bus manquent de sièges avant de partir à l'aube vers 06h00. Pour rendre les choses plus faciles et moins stressantes, vous pouvez souvent acheter un billet à l'avance. À Addis, trouvez la bonne fenêtre à la gare routière la veille de votre voyage et achetez votre billet là-bas. (Vous aurez besoin d'aide pour trouver la fenêtre à moins que vous ne sachiez lire l'amharique, mais il y a généralement des gens autour qui vous aideront si vous le demandez.) Le billet sera en amharique, mais il y aura un numéro de bus lisible quelque part. Trouvez simplement ce bus le lendemain matin à la gare routière. Dans les petites villes, vous pouvez souvent acheter votre billet auprès du conducteur lorsque le bus arrive de son voyage précédent l'après-midi avant votre départ. Même si vous avez déjà un billet, arrivez tôt et réclamez une place dès que possible. Si vous n'avez pas de ticket, vous devrez demander aux gens de vous montrer le bon bus (sauf si vous savez lire l'amharique). Dans ce cas, ne perdez pas de temps à essayer d'acheter un ticket à la fenêtre ou auprès du conducteur du bus, poussez votre chemin à bord du bus et réclamez une place ! Le conducteur vous vendra un billet plus tard. Les sacs à dos de taille moyenne peuvent généralement être pressés sous les sièges, mais les gros sacs et la plupart des bagages devront monter sur le toit. Réclamez votre siège avant de vous soucier de vos bagages. Les bus de luxe ont cependant une approche vraiment professionnelle avec à la fois des sièges numérotés et des compartiments à bagages dédiés sous le bus. Toute personne vous aidant avec vos bagages, y compris la personne qui les passe à l'assistant du conducteur sur le toit, s'attendra à un petit pourboire (environ 2-3 birr).

Sur plusieurs itinéraires (Addis - Dire Dawa, Bahardar - Addis), vous pouvez également trouver des voitures de voyage informelles sans départ fixe ; lorsque vous regardez autour d'une gare routière, vous pouvez être approché par quelqu'un qui vous offre une connexion plus rapide en allant avec une voiture privée ; c'est plus cher que le bus normal mais aussi beaucoup plus rapide. Un numéro de téléphone vous sera remis pour prendre rendez-vous. Ces voitures peuvent partir avant le coucher du soleil ou voyager même la nuit.

En voiture

Une bonne façon de visiter l'Éthiopie est en voiture. Vous pouvez prendre de petits avions pour accélérer votre visite, mais vous verrez plus de paysages si vous voyagez en voiture. Les compagnies de tournées à prix raisonnables incluent Services Express Galaxy^{[lien mort]}, ONT^{[lien mort]}, et Dinknesh, aussi bien que Ethiopie Safaris et Voyages Abyssinie avec Zawdu^{[ancien lien mort]}. Ils peuvent vous emmener hors des sentiers battus afin que vous puissiez voir la beauté et les attractions de l'Éthiopie. La plupart des agences de location de voitures exigent que la voiture soit livrée avec un chauffeur éthiopien, mais quelques entreprises louent des voitures sans chauffeur, comme NTO et ABC Car Rental. Les voitures devront être récupérées et déposées à Addis. Attendez-vous à payer environ 100 $ par jour pour un VUS autonome autorisé à circuler librement dans tout le pays. À partir de 2018, il n'est plus nécessaire de se convertir à un permis de conduire éthiopien, ni de permis de conduire international (IDP) requis, car l'Éthiopie est l'un des rares pays à ne pas être signataire de l'une ou l'autre des conventions sur les IDP. Conduire avec votre permis étranger et avec un visa touristique est acceptable. Toutes les voitures seront à transmission manuelle, et malgré les prix, ne vous attendez pas à un nouveau véhicule.

Néanmoins, la location d'une voiture est assez chère, bien que la location d'une voiture avec chauffeur ne soit généralement pas plus chère que l'auto-conduite. Les conducteurs répercutent leurs coûts sur les pièces de rechange et doivent augmenter le prix si le carburant augmente. Les informations d'identification d'un chauffeur-guide doivent être vérifiées, telles que la licence de tourisme, l'assurance, le moteur (externe et interne). Avant d'accepter un contrat, il est également judicieux de questionner le chauffeur-guide sur les itinéraires touristiques. Lorsque vous conduisez vers le "sud profond" de l'Éthiopie, vérifiez également les plaques d'immatriculation, car les autorités du sud enregistrent et enregistrent les voitures de tourisme à plaque "3", prennent les noms des passagers et le numéro de passeport. Ils ont besoin d'une lettre de l'agence de voyage pour montrer que l'agent est de bonne foi sur certains itinéraires et parcs. L'essence coûte 21 birr le litre (0,70 $ US, janvier 2020). Assurez-vous de vérifier que la pompe est mise à zéro avant de commencer le ravitaillement.

Il existe plusieurs autoroutes en Éthiopie, certaines d'entre elles sont en bon état :

Route 1: Addis Abeba-Asmara via Dessie et Mekelle

Route 3: Addis Abeba-Axum via Bahir Dar et Gonder

Route 4: Addis Abeba-Djibouti via Nazret (Adama), Awash et Dire Dawa

Route 5: Addis Abeba-Gambela via Alem Zena et Nekemte

Route 6: Addis Abeba-Jimma via Giyon

Route 48: Parc National de Nekemte-Gambela via Gambela

TAH 4 au nord: Caire passant par Khartoum et Bahir Dar

TAH 4 au sud: Le Cap passant par Gaborone, Lusaka, Dodome, Nairobi et Awasa

TAH 6 à l'est: Djibouti via Dessie

TAH 6 à l'ouest : N'Djamena via Darfour

En vélo

Les conditions routières varient considérablement autour de l'Éthiopie; certaines routes sont bien goudronnées tandis que d'autres sont principalement constituées de grosses pierres. L'hébergement est bon marché et disponible dans presque tous les villages (bien que ces "hôtels" servent généralement de bars et de maisons closes). La nourriture et les boissons sont également facilement disponibles. Vous attirerez une attention considérable (il n'est pas rare que des écoles entières se vident alors que les enfants courent après vous). Soyez prêt à vous faire lancer des pierres et des bâtons, surtout dans le sud.

En train

Le système ferroviaire longtemps inutilisé a été redynamisé avec une ligne de la capitale au port de Djibouti-ville. Si cette ligne est principalement destinée au transport de marchandises, elle permet également le transport national et international de passagers.

Parlez

Voir également:Guide de conversation amharique

amharique est la première langue officielle de l'Éthiopie. La langue est une langue sémitique liée à l'hébreu et à l'arabe, et si vous connaissez l'une ou l'autre, vous reconnaîtrez certains apparentés. Dans toutes les régions du pays, tout le monde parle l'amharique dans une certaine mesure, quelle que soit sa langue maternelle. La langue est écrite dans le script Ge'ez.

Dans les grandes villes, de nombreuses personnes de moins de 40 ans parlent un peu anglais. (L'anglais est la principale langue étrangère enseignée dans les écoles et le British Council et le UE ont aidé à fournir des manuels.) Dans les zones rurales, trouvez des écoliers locaux pour traduire pour vous pour une somme qui pourrait être presque nulle. (Les Éthiopiens ont une façon distincte de parler anglais. Parce qu'il est fortement accentué, il peut être un peu difficile de le comprendre au début. Cependant, lorsque vous vous habituerez à la façon dont ils prononcent certains mots anglais, cela deviendra assez compréhensible. ) Les Éthiopiens plus âgés, en particulier ceux des Tigré région ou l'Érythrée (qui était autrefois un État de l'Éthiopie), peut parler italien, tandis que d'autres anciens peuvent parler le russe ou l'espagnol avec un accent cubain en raison de l'influence de l'ancien régime du Derg.

Au nord, notamment dans le Tigré, Tigrinya est la langue principale, également écrite en guèze. Cependant, l'amharique est largement compris. Dans les régions de moyenne montagne Oromifa, ou Afaan Oromo est largement parlé. Oromifa utilise un alphabet latin. Dans le Ogaden région, située principalement dans l'État régional somalien (près de la frontière avec Somalie et Somaliland), somali est commun, et est écrit dans un alphabet latin ; arabe est également courant, avec une yéménite influence. Vers la frontière avec Djibouti, le français devient légèrement plus courant.

Voir

• Obélisques énormes dans Axoum
• Routes historiques, églises et mosquées Lalibela, Axum, Gondar, Harar
• Lac volcaniqueDépression de Danakil et Erta Ale
• Lacs de la vallée du Rift Lac de cratère Wonchi, Langano, Tana
• Parcs nationaux comme Menengesha
• Des églises, dont beaucoup de belles à Addis-Abeba
• Églises creusées dans le roc Lalibela
• Châteaux à Gondar

Itinéraires

• Circuit historique du Nord. Une boucle d'Addis-Abeba à Bahir Dar sur le lac Tana, à Gondar, ensuite Axoum, et Lalibela, et retour à Addis. D'autres arrêts peuvent être inclus, tels que Parc national du Simien, Adwa et à proximité Yeha, Hawzien et Mekele. Le circuit peut également se faire dans le sens inverse. Les destinations peuvent être atteintes à un prix abordable par les compagnies aériennes nationales, mais vous pouvez envisager de prendre le trajet en bus d'Addis à Bahir Dar pour découvrir l'impressionnante descente des hauts plateaux jusqu'aux gorges du Nil Bleu et remonter. et pour la faune abondante que vous verrez sur ce tronçon de la route. Une nouvelle route goudronnée est en place et a, en synergie avec les compagnies de bus de luxe, transformé ce voyage en bus épuisant en un voyage tout à fait décent (mars 2015).

Fais

• Safari dans la région tribale dans la basse vallée de l'Omo
• Trekking à Dodolla, parc national des montagnes Bale Siemien
• Observation des oiseaux dans les lacs de la vallée du Rift
• Voir la gelada ("babouins") à Debre Sina près d'Addis-Abeba
• Rafting en eaux vives sur la rivière Omo
• Assistez à une cérémonie traditionnelle du café.
• Visitez un pari azmari (azmari bar) à écouter azmari musiciens et chanteurs.

Pour savoir où aller pour voir la faune éthiopienne, toutes les images prises par l'utilisateur de Wikimedia Commons Charlesjsharp ont des informations de géolocalisation précises [1]

Les images peuvent être trouvées dans les galeries de mammifères [2] et oiseaux [3] etc.

Acheter

De l'argent

Taux de change pour le birr éthiopien Depuis janvier 2020 : 1 $US ≈ 32 birr 1 € ≈ 36 birr UK£1 ≈ 42 birr Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles auprès de XE.com

La monnaie locale est la Birr éthiopien, désigné par le symbole "Br" ou alors "ብር " (code de devise ISO : ETB). Les articles de Wikivoyage utilisent birr pour désigner la monnaie.

C'est l'une des monnaies africaines les plus stables. Il y a 100 santim au birr et des pièces de 1, 5, 10, 25 et 50 santim circulent, ainsi qu'une pièce d'un birr. Les billets ont des valeurs de 1, 5, 10, 50 et 100 birr.

Vous n'êtes pas censé importer ni exporter plus de 100 birr. Habituellement, les factures d'hôtel et de location de voiture doivent être payées en espèces.

Il y a Guichets automatiques dans la plupart des villes, même les plus petites. Banque Dashen, Banque commerciale d'Éthiopie et Banque inondée sont votre meilleur pari pour trouver un guichet automatique qui accepte les cartes Visa, MasterCard et chinoises. Ne vous attendez pas à ce que les cartes Cirrus ou Plus étrangères fonctionnent. Les guichets automatiques ne sont pas toujours fiables, alors essayez-en un autre et ayez un plan de secours pour les espèces.

Les possibilités d'utiliser les cartes de crédit (Visa et MasterCard) se multiplient à Addis-Abeba, mais restent rares ailleurs.

Changer de l'argent

N'importe quelle banque commerciale en Éthiopie peut échanger des espèces. Les taux sont les mêmes partout et sont fixés quotidiennement par la banque centrale. Il y a des centaines de succursales de banques commerciales à Addis, y compris dans les hôtels Sheraton et Hilton, et dans le coin du hall de récupération des bagages à l'aéroport. La plupart des villes et villages visités par les touristes auront au moins une banque commerciale, à l'exception des villages de la vallée de l'Omo. De nombreux hôtels convertiront les dollars américains en birr à la réception. En raison des contrefaçons en circulation, les banques pourraient ne pas accepter les billets en dollars américains imprimés avant 2002, ou les billets déchirés ou très usés. Il est illégal de changer de l'argent au marché noir mais les taux sont meilleurs que ceux proposés par les banques : lorsque le taux officiel était de 28, le taux du marché noir à Addis était de 30 et à Lalibela de 32. Demandez à n'importe qui et il trouvera quelqu'un prêt à changer centaines de dollars américains.

Il est essentiellement impossible d'échanger le birr en dehors de l'Éthiopie en raison du contrôle des devises, et il est illégal de retirer plus de 200 birr du pays sans autorisation.

Les dollars américains, les euros ou les livres sterling sont les meilleures devises à transporter, dans cet ordre. Il est préférable d'apporter des dollars américains avec vous dans le pays. Les billets de grande valeur sont préférés (50 $ ou plus) - vous obtiendrez souvent un meilleur taux de change pour eux. Vous ne pouvez apporter qu'un maximum de US$3000. Vous trouverez peut-être préférable de conserver la majeure partie de votre argent dans la devise de votre pays et de retirer ce dont vous avez besoin quotidiennement. De plus, étant donné que les guichets automatiques distribuent de l'argent en birr, il peut être plus facile de retirer simplement de l'argent du guichet automatique au besoin. Les prix sont extrêmement bas en Éthiopie et un dollar américain ira loin.

Banks no longer accept travellers cheques.

Dollars américain

In cities like Addis Ababa and to a much lesser extent Dire Dawa, the US dollar is mostly accepted. In some shops in Addis Ababa the prices will be written in birr and USD. Some ATMs in Addis Ababa give out both US dollars and birr. Most hotels in Addis Ababa accept US dollars. All airports in Ethiopia accept US dollars.

Toi cannot obtain US dollars in Ethiopia through legal means unless you have a flight ticket to leave the country. This means that if you need dollars (e.g. to get a Djibouti visa) and don't have a flight ticket to leave Ethiopia you will need to either change money on the black market or ensure that you have enough US dollars on you.

Frais

Ethiopia is relatively cheap for tourists, compared to other African countries.

To stay at a 5-star hotel in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gondar and Awasa costs on average 3,000 birr per night (as of 2020). On the other hand, budget double room around the country is 250-1000 birr per night.

Addis Ababa, Dire Dawa and Adama/Nazret have the most expensive prices in the country. Food is also expensive if you buy it in those city's centres.

You need about 1500 birr per day for hotel, food, lodging and transport. In Addis Ababa and Dire Dawa you can need 2500 birr per day (as of 2020).

Pourboire

In Ethiopia tipping is common in hotels, restaurants and bars. One is also expected to tip car park attendants whether hired by institutions or self-assigned. In some restaurants it is customary to tip any dancers, and this is usually done by sticking the paper money on the forehead of the dancer.

Manger

Price guide: 6 birr - Cup of coffee 8-12 birr - Soft drink: Coca Cola, Fanta, Sprite, 7 Up, Mirinda or Pepsi 10-25 birr - Juice 15-20 birr - Dessert pastries 30-50 birr - Breakfast 40-60 birr - Injera with all kinds of quoi (garnishings) 80 birr - Pizza, hamburger, fish 'n chips or spaghetti 80-200 birr - Cake 100 birr - 1 kg coffee 100-150 birr - Asian or African restaurant 250 birr plus - Luxury restaurants, hotels, restaurants catering to expats

Injera is ubiquitous in Ethiopia. It is a spongy, tangy-tasting bread made from the grain teff, which grows in the highlands of Ethiopia. It looks and feels akin to a crepe or pancake. It's eaten with wot (ou alors quoi), traditional stews made with spices and meat or legumes. Popular wats are doro (chicken) wat, yebeg (lamb) wat and comme un (fish) wat.

The injera sits directly on a large round plate or tray and is covered with wat placed symmetrically around a central item. The various wats are eaten with other pieces of injera, which are served on a side plate. Injera is eaten with the right hand - rip a large piece of injera from the side plate and use it to scoop up one of the flavours of wat on the main platter. Eating with the left hand is considered disrespectful, as it is the hand traditionally used for personal hygiene and is thus considered unclean. Another popular injera dish is firfir: fried, shredded injera. It can be served with or without meat or with all sorts of veggies.

If you prefer vegetarian food, try the shiro wat, which is an oily bean stew served with injera. Shiro is common on Ethiopian "fasting days", in which devout Ethiopians eat an essentially vegetarian diet.

One of Ethiopia's most famous dishes is tibbs ou alors tibs, spicy beef or lamb fried in butter (nitre kibbeh). Tibs comes in several styles, most commonly "chikina tibs", fried in a sauce with berbere spice, onions, bell peppers, and tomato; and zil-zil tibs, a more deep fried breaded version served with tangy sauces. Equally as famous is kitfo, minced meat spiced with chilli. You can have it raw (the locally preferred way, but there's a risk of getting parasites), leb-leb (lightly cooked) or fully cooked. It comes with a local cheese, ayeb, and spinach. In the Harar region, you can find kitfo derivatives including camel meat. Many restaurants that serve kitfo include it in their name (e.g. Sami Kitfo, Mesob Kitfo) but typically serve a wider selection than just raw meat.

For the pickier visitor, almost every place in Ethiopia also serves spaghetti, thanks to the short lived Italian occupation, but not as Italians would know it. Italian restaurants are common, as are so-called "American style pizza and burger" places that have little in common with American pizzas and burgers. There is continued demand for more American-style dining in Ethiopia, not only from expats but from Ethiopians as well. You will find westerners or western-raised Ethiopians everywhere in the capital and can be very helpful.

Common spices include berbere, Ethiopia's national spice which includes fenugreek; mittmitta, another piquant spice; and rosemary, which is used with almost all meat in the country. Most local meats are of poor quality and are stringy and tough even when cooked perfectly. Luxury hotels and restaurants will often import meat from Kenya which is of much higher quality.

Boire

Ethiopia is the historical origin of the coffee bean, and its coffee is among the best in the world. Coffee is traditionally served in a formal ceremony that involves drinking a minimum of three cups of coffee and eating popcorn. It is a special honour or mark of respect to be invited into somebody's home for the ceremony. Ethiopians tend to drink their coffee either freshly brewed and black, very strong, with the grounds still inside; or as a macchiato, Ethiopia's popular form of coffee.

In preparation for the ceremony the coffee beans are roasted in a flat pan over charcoal. The beans are then ground using pestle and mortar. The coffee is brewed with water in a clay coffee pot and is considered ready when it starts to boil. Coffee in Ethiopia is served black with sugar; some ethnic groups may add butter or salt to the coffee but will generally not do so with foreigners. Beware, after drinking coffee in Ethiopia, you will find yourself always disappointed with the quality of coffee when you return home. In Ethiopia the coffee is so fresh as it is usually roasted the same day as it is consumed. You will dream about coffee for weeks after leaving Ethiopia.

Tej is a honey wine, similar to mead, that is frequently drunk in bars, in particular, in a tej beit (tej bar). It strongly resembles mead in flavour though it typically has a local leaf added to it during brewing that gives it a strong medicinal flavour that may be off putting. It is considered manly to consume this beverage.

A variety of Ethiopian beers are available, all of which are quite drinkable. Many breweries that were formerly owned by the Ethiopian government are now owned by Western beverage companies like Heineken (Harar beer) and Diageo (Meta beer). The nationally ubiquitous beer is St. George, or "Giorgis" named after the patron saint of Ethiopia, which is a light lager similar to American beers that has been brewed in Addis Ababa since 1922. Ethiopian breweries rival many microbreweries in the west and most beers are sold for under USD1.

Ethiopian wines, both red and white, exist but are generally considered undrinkable by foreigners.

Dormir

There is a wide range of accommodation in Ethiopia. Staying in tourist areas generally results in a broader range of choices, but watch out for tourist prices. It is acceptable to bargain with the hotel owner, for they usually tend to charge you "faranji" (foreigner) prices at first, which are often twenty times the local rate. You won't be able to bargain down to local prices (close to nothing) but you can bargain down a lot. This is not true at the government run "Ghion" chain, and the fancier private chains as well, where prices for foreigners are fixed. (Bekale Mola, for example).

Guest houses are common in Ethiopia. These vary from large homes with a number of bedrooms to small hotels and essentially operate as a "Bed and Breakfast". Some have shared baths, other have private baths. The best ones have generators available to deal with power outages as well as internet service and satellite TV. The good ones tend to be clean and they treat you like family. They are much cheaper than the brand name hotels and you will get more exposure to the local culture. If you tip well you will be treated like royalty.

In the north, in every city (Axum, Lalibela, Bahir Dar, Gondar) one can find hotels, from overpriced ones such as the government-run Ghion chain hotels to cheaper ones. Smaller places on the major roads offer cheap places if you do not mind the most basic rooms. A tourist town like Debark that serves for trekking the Simien Mountains also offers a range of rooms, with the most popular being the Simien Park Hotel (25/30 birr), where you could also pitch a tent for 20. It meets the normal standards for food, electricity, water, cleanliness and hygiene.

In the south, all the cities (Shashemane, Wondo Genet, Awasa, Arba Minch, Jinka...) have decent, cheap hotels. The most basic rooms start at 15 birr for a single and 20 birr for a double. Many of them don't have hot water and electricity all hours of the day, so you should schedule time for a shower in advance. There are also three fairly expensive resort hotels on the shore of Lake Langano. In the smaller villages in and around the Omo valley (Weyto, Turmi, Key Afar, Dimeka, Konso, etc.) there are usually few (very basic) or no hotels, but if you are travelling through the valley to see the tribes, there is always a campground or a restaurant that offers beds. If you camp out at one of these villages, you should hire a guard to watch over your stuff overnight.

Travail

In the big cities, especially Addis Ababa:

• There is a high demand for IT professionals.
• Many start-up companies search for individuals with computer networking and consulting backgrounds.
• Addis Ababa has the most NGOs in Africa, and possibly among all third world countries. They are reputed for providing generous salaries to their employees.
• Many expatriates work in NGOs and small start-up IT companies.
• Compared with other African cities, Addis Ababa has a high number of big, medium and small sized computer training schools, and governmental and private learning institutions. Many students who attend hope to obtain an IT or consulting job, in the very scarce job market of the city.

Some people have a desire to do some sort of charitable work while in Ethiopia. There are many opportunities to volunteer in and around Addis Ababa. Organizations such as Love Volunteers et Projects Abroad offer a range of volunteer projects including teaching English, caring for children and healthcare. Many non-profit organizations produce goods that they sell to help fund their efforts. Most locals at hotels and guest houses can point you to them. Abebech Gobena Yehetsanat Kebekabena Limat Mahber^{[lien mort]} is a great example. Missionaries of Charity started by Mother Teresa of Calcutta have a centre near Sidest Kilo in Addis Ababa.

Many visitors bring donations to Ethiopia. Although most anything is appreciated, there are things very difficult to get in Ethiopia that make great donations. Soy formula for orphanages is a great example as lactose-intolerant babies need this to thrive and it is hard to find in-country. High quality soccer footballs (what would be considered cheap footballs at USD10-15 in Western countries) are hard to find as well. Deflate a football and you can get over 30 in a large bag. You will be seen as a hero when you give them away at orphanages and schools.

Être prudent

Des risques in Ethiopia Crime/violence: Faible Alcohol-related violence, petty theft HIV/AIDS: Faible 2-3 % of the adult population or 1 in 50 infected Authorities/corruption: Low - Middle Security guards might be rude Transportation: Haute Wild animal crossings everywhere; bad roads Health: Milieu Flea, tick and mosquito bites Nature: Faible

• Ethiopia is a relatively low-crime country compared to Kenya, Mexique et Afrique du Sud.
• Avoid travelling to the eastern part of the country beyond the city of Harar. Somali separatist groups occasionally launch guerrilla attacks. Most expats who go there are US military personnel actively training the Ethiopian army's anti-terrorism unit. Many others are Chinese, Indian or Malaysian representatives of oil companies, who have been targeted in major guerrilla attacks resulting in dozens of casualties. Harar is safe for extended stays, and Jijiga is generally also safe for short trips.
• Armed insurgent groups operate in the Afar region. In 2012 an Afari group attacked tourists in the Danakil Depression, killing five European tourists, and kidnapping two others. The Ethiopian government alleges that this was sponsored by its rival, Eritrea.
• In 2008, a hotel in the town of Jijiga and two hotels in the town of Negele Borena were bombed.
• Organized crime and gang violence are very unusual in most parts of the country. However, in the border areas of Sudan (Gambella Region) and Kenya, there are reports indicating occurrences of banditry. Avoid these areas.
• Though Ethiopia has a secular government, the people are very religious. The two dominant religions (the Ethiopian Orthodox Church and Islam) strongly influence day-to-day life. Due to their influence the government implements certain rules and laws that could appear unsettling to westerners. In particular, homosexuality is illegal and is not tolerated.
• Compared to other African countries, robbery is not a major problem in the cities and towns. However, travellers are advised to look after their belongings. Travellers should be cautious at all times when travelling on roads in Ethiopia. There have been reports of highway robbery, including car-jacking, by armed bandits outside urban areas. Some incidents have been accompanied by violence. Travellers are cautioned to limit road travel outside major towns or cities to daylight hours and travel in convoys, if possible.
• Travellers with vehicles and cyclists may often be the target of stoning by local youths when driving in rural areas.
• Traffic accidents, both for pedestrians and vehicle passengers/drivers are common -- Ethiopia is one of the most dangerous places in the world to drive. These accidents are often fatal. Pedestrians frequently walk into the middle of the road without looking, vehicles do not use mirrors and traffic lanes are more of a guideline than a rule. It is highly advisable to hire a driver and to travel in the largest vehicle reasonably possible, to maximize safety. Always keep doors locked and do not lower windows enough for beggars to put their hands in (distracting a driver while robbing through the passenger side window is a common tactic).
• Most federal police and some private security guards carry Kalashnikov AK-47 assault rifles. This is common, and should not be cause for alarm -- it is simply cheaper for them to purchase and repair these weapons than more "traditional" police tools like pistols and pepper spray. The federal police are generally well trained and very effective in their jobs, and can be distinguished by their blue camouflage uniforms. City police wear a solid blue shirt, and are less reliable. Traffic police wear a blue uniform with white hat and sleeves, and are generally the least reliable of the city police.
• For a few years, there have been anti-government movements in the south and especially in the Oromia region. The largest minority, the Oromia people, are disadvantaged by the homogeneous government. In August 2016 Protests in the Oromia region were violently suppressed and protesters were killed in Gondar and Bahir Dar. The major bus companies shut down their service during the protests and roads were blocked, especially on the weekends. Avoid large crowds and keep an eye for an unusual concentration of security personnel.

Reste en bonne santé

Don't drink the eau du robinet. It's full of parasites, and hotels generally recommend guests not to drink it, nor to eat salads and uncooked foodstuffs that are usually washed in tap water. This applies to ice as well – unless it is distilled, or you are at a reputable Western hotel like the Sheraton, Radisson Blu, or Hilton. Bottled water for drinking is available almost everywhere in small, medium and big bottles – popular brands are Yes (flat water) and Ambo (sparkling water). Make sure you drink enough, especially when the weather is hot.

Consult a doctor before going to Ethiopia about what vaccinations contre infectious diseases you should consider. The risk of malaria is low to non-existent in the capital and the highlands, but high in the lake regions and lowlands. Doxycycline for malaria prevention is cheap in Addis.

If you get sick, go to one of the big private hospitals, e.g., Korean, Hayat, St Gabriels.

A large part of Ethiopia is at a high elevation. In those areas, people unaccustomed to breathing in thinner air may have a hard time moving around at first. It is advised to allow yourself a few days to acclimatize to the air. Voir altitude sickness.

Le respect

Ramadan Le ramadan est le 9e mois le plus saint du calendrier islamique et dure de 29 à 30 jours. Les musulmans jeûnent tous les jours pendant toute sa durée et la plupart des restaurants seront fermés jusqu'à la pause du jeûne au crépuscule. Rien (y compris l'eau et les cigarettes) n'est censé passer par les lèvres de l'aube au coucher du soleil. Les non-musulmans en sont exemptés, mais devraient toujours s'abstenir de manger ou de boire en public car cela est considéré comme très impoli. Les heures de travail sont également réduites dans le monde de l'entreprise. Les dates exactes du Ramadan dépendent des observations astronomiques locales et peuvent varier quelque peu d'un pays à l'autre. Le ramadan se termine par la fête de Aïd el-Fitr, qui peut durer plusieurs jours, généralement trois dans la plupart des pays. 13 avril – 12 mai 2021 (1442 AH) 2 avril – 1 mai 2022 (1443 de l'hégire) 23 mars – 20 avril 2023 (1444 de l'hégire) 11 mars – 9 avril 2024 (1445 de l'hégire) 1er mars – 29 mars 2025 (1446 de l'hégire) If you're planning to travel to Ethiopia during Ramadan, consider reading Voyager pendant le Ramadan.

Ethiopians are very proud of their culture, identity, and country. Avoid criticizing their cultural lifestyle, especially their brand of Christianity (Ethiopian Orthodox). Avoid all contentious religious discussion, or you may risk all good will and hospitality you could have been afforded. Rather than argue about the merits of Orthodoxy or Islam, it's best to ask friends to explain their customs, festivals and beliefs and to listen with respect.

The Ethiopians' relationship with the Westerners is generally free of racial animosity. However, there is considerable suspicion and even xenophobia toward foreigners in the countryside. Ethiopians can be short-fused if they feel they are not treated as equals.

It is a sign of respect for men to avoid eye contact with women. If you are a foreign man, maintaining a formal distance from women will be seen as good manners. If you meet a woman who is with a man, ask the man's permission before talking to her. Likewise, if you're a foreign woman in public with a man, don't be upset if Ethiopian men address all questions to him. They will do this not to slight you but to show respect. This will be the case on public transport and in restaurants.

Il est très important de remove your shoes when entering a home.

Relier

Téléphone

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa 011 (ou alors 11 from outside Ethiopia).

Mobile

Ethiopia's connectivity is among the worst in the world. The mobile telecom network uses GSM (as in Europe/Africa), operated by Ethio Telecom (ETC) and has limited 3G (1x EV-DO service) and 2G (CDMA) service. There is good voice coverage into small cities. Per March 2015 this seems to have improved drasticly and now both calls and roaming works great (at least around urban areas).

For all travellers, having a mobile phone is a must. It is cheap and easily available. Satellite phones and VSAT devices are heavily restricted or illegal without hefty fees and licenses.

There are only a few stores renting SIM cards. However, purchasing a SIM is inexpensive, and can be done anywhere that sells phones. The best spot is to buy it at a Ethio Telecom shop to not get ripped off. On March 2015 a SIM card cost 15 birr. The system requires the seller to take a photo of you and your passport information to activate your SIM. You'll have to sign an agreement that you will not commit any crimes with your phone. All local stores will have calling cards you can purchase to call internationally. For domestic calls, phones are topped up with a prepaid card, available in denominations of 2000, 500, 100, 50 and 25 birr and smaller.

In general calls, SMS' and roaming is quite cheap.

l'Internet

Less than 1 million people in the country have access to internet, and internet service is extremely limited. There are numerous internet cafes in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gonder, Awasa and other cities; however their speeds are often dial-up at best, and some operate illegally. In Addis Ababa, connection speeds are more than adequate for performing tasks such as checking e-mail most of the time. A typical internet cafe will have a dozen computers using one "broadband" (actually 3G mobile internet speeds from 128 kbit/s) connection. ADSL is available, but expensive, and reserved for enterprise customers most of the time. At the Addis Sheraton, the internet connection rivals that of most Western hotels, but costs USD30 for a 24-hour connection. Ethiopia's international connection is unstable: On bad days, even a broadband connection will only deliver dial-up speed, because the whole country's traffic is running via an undersized backup satellite connection. The government has announced plans to roll out 4G LTE service.

To use the Internet costs 0.25-0.35 birr/min in the bigger cities but outside the cities it usually costs more than 1 birr/min. Watch out for computer viruses: most computers or flash disks in use are infected.

Outside of bigger towns, it is harder to find a working Internet connection and the charge per minute is often much higher than in bigger towns.

Ethiopia is deploying an internet filter, to access blocked sites, use a VPN or use the free, open-source TOR Project. Personal use of VoIP services such as Skype is legalized.

Poster

Ethiopia has one of the most efficient postal services in Africa. Many attribute this success to the extensive network of Ethiopian Airlines. However, mail does not get delivered to your address. You are required to buy a post office box. Once you get a post office box, the flow of your mail will be consistent.

Journaux

English language papers include Capital et Le journaliste each costing 5 birr.