 | ||
| Copenhague | ||
| Région | Région Hovedstaden | |
|---|---|---|
| Résidents | 602.481 (2017) | |
| la taille | 14 mètres | |
| Informations touristiques | 45 7022 2442 visitcopenhagen.de | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Copenhague (danoisCopenhague, swe.Koepenhamn) est la capitale Danemark. Sur l'Ile Zélande situé, il appartient à une partie du sud Suède dans la région de l'Øresund. Avec 1,7 million d'habitants dans toute la zone métropolitaine (Hovedstadsregionen), c'est la plus grande ville de Scandinavie.
La capitale danoise est un contraste relaxant et extrême avec la petite et très calme Danemark rural. A Copenhague, la vie est particulièrement animée dans la vieille ville et se caractérise par une vie culturelle et étudiante riche.
Copenhague offre de nombreuses possibilités, des musées, de l'architecture à la vie nocturne et des endroits plutôt calmes. La ville forme une transition entre Europe centrale et Europe du Nord. Cela s'exprime d'une part dans l'architecture, mais aussi dans les gens et l'atmosphère.
Les quartiers du centre
- Indre par (Centre ville)
- Vesterbro, (Westbrücke) quartier multiculturel, très branché, ancien quartier rouge
- Nørrebro (Nordbrücke) quartier multiculturel au-delà des "lacs"
- Østerbro (Ostbrücke) quartier très riche, se trouve au nord-est
- Christianshavn, District sur l'île d'Amager, est situé au sud-est du centre
- Holmen, un ancien site militaire nouvellement construit sur Amager
- Ville libre de Christiania, n'est pas un quartier, mais une zone clairement délimitée (ancienne caserne) à Christianshavn
- Frederiksberg, commune indépendante au centre de Copenhague
Contexte
Copenhague vise à être la première ville au monde neutre en CO₂ d'ici 2025.[1] C'est pourquoi de nombreux hôtels offrent la possibilité d'acheter des offres respectueuses du climat et les sites Internet fonctionnent à l'électricité verte. Il existe également divers soi-disant "Hôtels verts", qui fonctionnent de manière particulièrement respectueuse de l'environnement. Un aperçu de toutes ces offres et de " Green Copenhagen " est disponible sur visitcopenhagen.com (Anglais). Une partie importante de tout cela est le fait surprenant que quarante pour cent des habitants de Copenhague se rendent au travail et passent leur temps libre à vélo. En savoir plus sur le cyclisme à Copenhague ...
y arriver
En tant que capitale du Danemark et grâce à son emplacement idéal sur l'Øresund, Copenhague est très bien desservie en termes de transports. La ligne de chemin de fer après Allemagne (Hambourg), Amsterdam et Suède (passant par Malmö à Göteborg, Stockholm) mène directement à travers la ville. L'aéroport international est également à une dizaine de kilomètres de la ville.
En avion
le 1 Aéroport de Copenhague
(IATA: CPH) est à seulement un court trajet en train (12 minutes) de la gare principale. Il y a aussi des trains réguliers pour Malmö et continuer via Helsingborg à Stockholm ou alors Ystad, Bornholm. Le métro relie également l'aéroport au centre-ville et à la périphérie à de courts intervalles. L'aéroport lui-même est situé sur l'île d'Amager à Kastrup, un quartier de la municipalité TornbyDepuis Copenhague, la plupart des destinations européennes et certaines d'outre-mer sont accessibles par voie aérienne. Il y a des liaisons fréquentes vers d'autres grandes villes européennes. Lufthansa, SAS et easyJet proposent des vols réguliers depuis de nombreuses villes allemandes vers Copenhague.
En train
Au 2 Gare centrale de Copenhague il existe des liaisons longue distance depuis Hambourg avec plusieurs trajets par jour. Jusqu'en 2019, les trains allaient à Copenhague via Lübeck et étaient chargés entre Puttgarden et Rødby via un ferry à travers Fehmarnsund ; En raison des travaux de construction du tunnel de Fehmarnbelt, ce type de chargement est de l'histoire ancienne après 56 ans.
Depuis lors, la liaison ferroviaire depuis Hambourg se fait via la liaison ferroviaire « fixe » via Odense et le Grand Belt, d'une part en liaison directe, d'autre part avec un changement à Kolding ou Fredericia.
Une ancienne liaison de train de nuit depuis Amsterdam et Bâle n'est plus en production.
En bus
Il existe plusieurs lignes de bus longue distance qui mènent à Copenhague, notamment :
- En dehors Berlin:
- La ligne E-55 du fournisseur Graahundbus. Départ tous les jours à 10h00 de la gare centrale de Berlin. Vers 13h30, le bus fait entrer les voyageurs Rostock sur le quai, dont le billet est également valable pour le ferry. Vers 15h15 Gedser après avoir quitté le navire, il va avec les bagages jusqu'au prochain bus. Arrivée à la gare centrale de Copenhague : vers 17h30 (Retour tous les jours 11h, arrivée : 18h15.). Le trajet en bus de sept heures et demie est un peu inconfortable, mais vous pouvez vous dégourdir les jambes pendant le trajet en ferry d'une heure et demie. La ligne de bus porte le nom de la route européenne du même nom, que la route suit tout au long du parcours.
- Graahundbus, Yderholmen 18; 2750 Ballerup ; Danemark. Tél.: 45 44 68 44 00, Télécopieur : 45 44 68 40 04. Tarif : 45 €/trajet, un enfant de moins de 16 ans gratuit.
- Les bus de la ligne Berlin (blb) partent de la gare routière centrale à côté du parc des expositions trois fois par jour. Le trajet est aussi long avec un arrêt à Rostock qu'avec le E-55.
- En dehors Hambourg:
- Le géant des bus longue distance Eurolines propose deux liaisons quotidiennes vers Copenhague. Le trajet, qui dure entre cinq heures et demie et six heures, commence à la gare routière centrale à côté de la gare principale.
- Eurolines. Tél.: 49 69 7903 501, E-mail: [email protected]. Tarif : 48€ standard, offres à partir de 33€.
Dans la rue
Il y a deux façons de se rendre à Copenhague en voiture : d'une part, la courte compagnie aérienne Bird d'Allemagne, d'autre part la connexion de pont plus longue sur Jutland.
Ne pas oublier la connexion pratique via la ligne de ferry Rostock - Gedser, disponible à intervalles rapprochés (durée du trajet environ 50 minutes) et particulièrement recommandé depuis Berlin.
compagnie aérienne Bird
La route la plus courte depuis l'Allemagne, malgré tous les ponts, est la Vogelfluglinie via Puttgarden sur l'île allemande Fehmarn et Rodby sur l'île danoise Lolland. Le car-ferry circule 24 heures sur 24 au moins une fois par heure. Des temps d'attente sont à prévoir pendant la grande saison des fêtes. L'opérateur de la connexion est Scandlines. Les prix des ferries commencent à environ 30 € pour une seule traversée en voiture y compris les passagers (à partir du 10/2019). Il est conseillé d'acheter le billet de ferry sur Internet avant de voyager. Depuis Rödby, il y a environ 160 km sur les autoroutes danoises jusqu'au centre de la capitale danoise.
Connexion pont
Si vous souhaitez économiser sur les liaisons en ferry, la liaison plus longue d'environ 140 km reste Flensbourg, Frédéricia, Odense, à Zélande puis à Copenhague. Cela vous permet d'économiser des temps d'attente, mais vous avez également des coûts sous la forme de péages de pont et d'un voyage supplémentaire. Le péage de pont pour une voiture est de 245 DKK par direction (à partir du 10/2019). Plus d'informations sur le péage de pont sont disponibles de la société d'exploitation de Connexion Storebaelt. Le péage peut être payé en espèces dans différentes devises, avec une carte Maestro ou avec toutes les principales cartes de crédit.
En bateau
- En dehors Oslo il y a un service de ferry de nuit quotidien avec DFDS Voies maritimes. Départ Oslo 16h45, arrivée Copenhague le 3 Terminal de ferry DFDS le lendemain matin à 9h45 Le ferry retour quitte Copenhague à 16h45 et arrive à Oslo le lendemain matin à 9h45.
- Bateaux de croisière placer les deux à la périphérie 4 Langeliniekaj ainsi que sur le nouveau, un peu plus loin 5 Oceankaj à. Depuis les deux terminaux, vous pouvez vous rendre en ville rapidement et à moindre coût grâce aux lignes de bus 26 et 27.
- le 6 Terminal à conteneurs de Levantkai est régulièrement sollicité par des cargos. En conséquence, Copenhague est également l'un des passagers Voyage de fret une destination prisée. Le trajet entre le poste d'amarrage et la ville est facile à pied ou en bus (lignes 26 et 27).
En vélo
- le Véloroute longue distance Berlin - Copenhague relie directement les deux capitales. Entre les deux, seul le passage du ferry doit être Rostock - Gedser être utilisé.
- L'international Véloroute de la mer Baltique passe par Copenhague.
mobilité
Transport public
L'épine dorsale des transports publics à Copenhague est le S-Tog (Former). Depuis quelques années, Copenhague dispose d'un système très moderne, entièrement automatique et qui vaut le détour métroqui est en constante expansion. Les destinations hors du chemin de fer sont facilement accessibles en bus.
Comme dans le reste du pays, tous les transports publics sont divisés en zones. La plus petite unité est le billet deux zones pour DKK 23.-, qui peut être acheté aux guichets, aux distributeurs automatiques et dans le bus. Il permet des trajets sans restriction dans la grande région de Copenhague en une heure. Pour plusieurs trajets, cela vaut la peine d'acheter un strip card / Klippekort (135 DKK) avec dix strips, que vous validez sur le quai ou devant le chauffeur de bus avant chaque trajet. Cela permet d'économiser 9,50 DKK par trajet par rapport à un billet simple.
Les enfants de moins de 12 ans voyagent gratuitement lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte.
Cartes journalières pour la région de Copenhague :
Les tickets journaliers pour 24, 48, 72 et 120 heures sont disponibles sous forme de "CityPass" dans les distributeurs locaux. Ces cartes peuvent être utilisées dans les zones 1 à 4 et sont valables pour la durée correspondante pour un nombre illimité de trajets en bus, S-Bahn et U-Bahn ainsi que la ligne de vaporetto sur l'arrière-port.
Tarifs adultes à partir d'octobre 2018 : 24 heures : 80 DKK (11 €), 48 heures : 150 DKK (20 €), 72 heures : 200 DKK (27 €), 120 heures : 300 DKK (40 €). Voir les informations sur les billets pour les enfants www.dinoffentligetransport.dk/citypass (En anglais).
Une partie des transports publics locaux est la ligne de bus fluvial sur l'arrière-port. Par exemple, avec le billet de 24 heures pour les transports publics locaux, vous pouvez découvrir Copenhague à moindre coût depuis l'eau ou intégrer une partie de la route maritime dans votre visite individuelle de la ville.
Sur le velo
Ceux qui se déplacent principalement dans le centre-ville et les quartiers avoisinants sont très bons à pied et à vélo. Il y a des pistes cyclables partout dans la rue, les vélos ont toujours priorité aux intersections (sur les couloirs bleus) et vous êtes très rapide sur le chemin. Le vélo est fondamentalement très sûr, car presque partout il y a des pistes cyclables séparées (par des trottoirs), les voitures n'ont aucune priorité et s'y tiennent extrêmement bien.
Pour les personnes inexpérimentées dans le trafic urbain de Copenhague, il est conseillé de commencer principalement du côté droit de la piste cyclable, sinon vous entendez souvent la sonnette comme une demande de faire de la place. Un bon aperçu est important. Les changements de direction et de voie doivent toujours être signalés par un signe de la main. Une main plate levée à côté de la tête avec la paume tournée vers l'avant signifie que le cycliste freinera et s'arrêtera sans quitter la voie. Il est préférable de regarder en arrière, puis de dépasser ou de ralentir prudemment.
Il existe un système de location de vélos à la pointe de la technologie en gare avec des VAE dans le centre-ville et les quartiers voisins. L'emprunt coûte 30 DKK par heure (environ 4 € par heure). Les roues ont un écran sur le guidon avec des informations sur les transports publics et les curiosités.
- Donkey Republic Bike Rental Copenhague. Location de vélos Copenhague. Plusieurs endroits.Prix : 90 DKK par jour.
- 1 Baisikeli, Turesensgade 10, DK-1368 Copenhague. Tél.: 4531 68 80 96. Ouvert : novembre - mars : lun-sam 10h-16h ; Avril - octobre : lun-dim 10-18.Prix : vélo à partir de 80 DKK par jour et 270 DKK par semaine.
À pied
Le centre-ville, y compris le quartier de Christianshavn, peut être facilement exploré à pied. Les distances sont gérables. Dans le centre-ville se trouve une belle zone piétonne assez ramifiée qui couvre les principaux axes piétonniers du centre. Dans le port intérieur, il y a de belles promenades loin du bruit de la circulation.
Dans la section Sites touristiques, vous trouverez une visite à pied de la ville qui comprend les sites les plus importants. En dehors de la zone piétonne, cependant, les trottoirs sur les grands axes de circulation sont parfois assez étroits ou remplis de vélos/affichages etc. (parfois seulement 1 m de largeur restante). Les pistes cyclables ont souvent plus d'espace ici.
Attractions touristiques
voir également Copenhague / monuments, où tous les détails tels que les prix et les heures d'ouverture sont répertoriés. Dans ce qui suit, les sites les plus importants sont décrits dans toute la ville en mettant l'accent sur le centre-ville.
Visite de la ville avec un accent sur le centre-ville
La visite, qui dure une journée selon les visites, se fait de préférence à pied. La longueur est d'environ 12 à 13 km. Vous pouvez obtenir un plan de ville pliable gratuit dans le 1 Informations touristiques (Centre d'accueil de Copenhague). Cela se trouve au coin de Vesterbrogade / Hammerichsgade (environ 150 m au nord de la gare principale)
Depuis l'office du tourisme, vous longez Vesterbrogade jusqu'à Rathausplatz.
Celui en face de la gare principale Tivoli est le deuxième plus ancien encore en activité Loisirs- et parc d'attractions dans le monde - le plus ancien est Bakken à Klampenborg. Au bord du parc les pistes Boulevard Andersen le long duquel le 1 Hôtel de ville (Københavns Rådhus) est situé. Il est orné de nombreuses sculptures et a été construit entre 1892 et 1905 dans le style de la Renaissance italienne et normande. A 113 m, la tour de l'hôtel de ville est la plus haute tour du Danemark.
De la Rathausplatz, vous traversez la zone piétonne de Frederiksberggade jusqu'à 2 Vieux Marché (Gammeltorv) et 3 Nouveau marché (Nytorv).
Nous continuons à travers la zone piétonne de Nygade. Cela passe dans le Vimmelskaftet. De là, il vaut la peine de se promener dans l'historique 4 le passage de Jorck. Le passage a été construit entre 1893 et 1896. Il porte le nom de l'entrepreneur et fabricant de confiseries Reinholdt W. Jorck.
Sur la Fiolstræde se trouve le 5 Église Notre-Dame (Vor Frue Kirke). Il ferme au nord-ouest 6 Église Saint-Pétri (Saint Petri Kirke). C'est l'église paroissiale de la paroisse allemande depuis 1586 et la plus ancienne église de Copenhague.
De Fiolstræde, vous pouvez traverser la zone piétonne jusqu'au magasin Kannikestræde 7 Tour Ronde (Rundetaarn) avec point de vue et église de la Trinité (Trinitatis Kirke). Un couloir en spirale à marches continues de 209 m de long mène à cette tour d'observation, construite entre 1637 et 1642. Tu en as un d'ici beau panorama sur le centre-ville. Le est attaché à la tour Église de la Trinité (danoisTrinitatis Kirke) à. Il y a un musée dans l'église qui montre l'art contemporain. Autrefois, la salle servait également à la bibliothèque universitaire.
Il traverse la zone piétonne Købmagergade pour 8 Lieu d'Amanger (Amagtorv).
De là, il n'est pas loin d'un important pôle d'attraction touristique, le 9 Palais de Christiansborg (emplacement de Christiansborg). Ce bâtiment, siège du Parlement depuis 1918, est situé à l'emplacement du premier château de Copenhague, construit par l'évêque Absalon en 1167. Le bâtiment actuel avec la tour du château de 90 m de haut a été construit entre 1907 et 1928. La structure est un point de vue attrayant et est accessible par ascenseur après un contrôle de sécurité. L'entrée est gratuite. Cependant, il n'y a que des capacités limitées, donc il peut y avoir des temps d'attente plus longs. La dernière partie est ensuite montée par des escaliers). Il y a aussi un restaurant dans la tour. Sur le côté nord du château se trouve l'église du château classique (Slotskirke), qui a été achevée en 1826. À côté du château se trouve la Bibliothèque royale du Danemark, la Bibliothèque nationale. Cela conclut 10 Ancienne Bourse de Copenhague (Børsen) à. Il est situé juste à côté du palais de Christiansborg. Le bâtiment Renaissance a été construit entre 1619 et 1640 et, avec sa tour de 54 m de haut en forme de queues de dragon entrelacées, est un autre point de repère de la ville. Jusqu'en 1974, le bâtiment a servi son objectif initial en tant que bourse de Copenhague.
De là, le Børsbroen mène par un canal à la Banque nationale et à 11 Holmenskirche (Holmens Kirke), qui se trouve exactement en face de la bourse et du palais de Christiansborg. Il a été construit au 17ème siècle. De la route Børsgade mène le 12 Knippelsbro, un intéressant pont basculant avec des offres culturelles dans la tour sud du pont (kulturtaarnet.dk, via le port intérieur (Inderhavn) vers le quartier de Christianshavn.
C'est aussi le meilleur moyen de se rendre dans le quartier de Christianshavn 13 Église du Rédempteur (Frelser Kirke) avec tour escaladable. Cette église baroque de 1602 à 92 possède la deuxième plus haute tour de Copenhague à 93 mètres. C'est le point de repère du quartier de Christianshavn et peut être escaladé par un escalier extérieur en colimaçon ajouté en 1752. Une tête pour les hauteurs est nécessaire pour l'escalier extérieur en colimaçon. Mais vous avez également une belle vue panoramique depuis la plate-forme, accessible par un escalier intérieur.
Il n'est qu'à quelques mètres de la Erlöserkirche le long de Prinsessegade jusqu'à la ville libre de Christiania. le 14 Ville libre de Christiania est une commune indépendante de facto sur Christianhavn. Elle a été fondée en 1971 dans des casernes abandonnées par l'armée et est depuis une ville en pleine croissance dans la ville. Christiania peut être visitée et parcourue gratuitement. Il y a beaucoup de magasins plus petits et spéciaux sur place et le célèbre Café Månefiskeren (également Café Moonfisher), où vous pourrez déguster un café et une pâtisserie à très bon marché.
Sur le pont cyclable et piétonnier 15 Inderhavnsbroen (Inner Harbour Bridge), vous pouvez vous rendre directement du quartier de Christianshavn à Nyhavn. Le pont, qui n'a été ouvert qu'en 2016, a été conçu comme un pont coulissant à contre-rotation. Le bâtiment a donc reçu le nom de Kyssebroen ("le pont du baiser"). Selon Wikipédia 22 000 à 27 500 cyclistes utilisent la structure chaque jour. Avec le "Trangravsbroen" à l'est, un nouvel axe de circulation direct pour la circulation des vélos et des piétons a été créé ici. Entre autres avec de tels projets avec le sens de "ville de courtes distances" (Infos Wikipédia) Copenhague a atteint un niveau élevé d'utilisation du vélo.
le 16 Nyhavn est aussi un spectacle exceptionnel. Cette rue aux maisons à pignons soignées des deux côtés du bras du port du même nom est le centre de la gastronomie à Copenhague. Des navires souvent historiques et restaurés avec amour bordent le quai.
De Nyhavn, c'est une bonne idée de prendre le bateau-bus pendant un certain temps, trois arrêts jusqu'à la jetée "Nordre Toldbod". En chemin, vous passez devant l'opéra. Sinon, marchez le long de la promenade. Depuis l'embarcadère "Nordre Toldbod", emprunter la promenade Langelinie vers le nord au bord de l'eau. Vous y trouverez la plus petite attraction de la ville, qui est aussi la plus célèbre : celle inaugurée le 24 août 1913 17 petite Sirènedont l'histoire Hans Christian Andersen raconte dans son conte de fées.
.JPG/280px-Petite_sirène_de_Copenhague_(conforme_à_la_loi_danoise).JPG)
De retour vers le centre-ville, vous pouvez vous promener dans le 18 Fort (Kastellet) à. C'est un vestige des fortifications de la vieille ville
Du fort, remontez le long de la promenade jusqu'au parc Amaliehaven. Ici à l'intérieur des terres dans la direction de l'axe 19 Palais d'Amalienborg - Tourner à gauche sur Schlossplatz (Amalienborg Plads). Le palais dans lequel habite la reine a été construit de 1749 à 1760 et se compose de quatre palais se faisant face. Au milieu de la grande place octogonale du palais (Plads d'Amalienborg) est la statue équestre de Frederik V. Chaque midi à 12 heures, la relève de la garde a lieu ici.
Continuer le long de l'axe jusqu'à 20 L'église de Frédéric (Frederikskirken), qui est aussi appelée l'église de marbre. Il s'agit d'une église de 84 mètres de haut avec un dôme décoré de fresques de 45 mètres de haut conçu par Nicolai Eigtved en 1794, l'une des plus grandes d'Europe et une image de la basilique Saint-Pierre de Rome. Il n'a été achevé que 140 ans après le début de la construction. À l'intérieur, vous pouvez trouver des monuments de personnalités importantes de l'église, tels que Moïse ou Martin Luther.
En restant à l'ouest, il continue vers Jardin du Roi (Les Kongens ont). C'est dans ce parc 21 Château de Rosenborg (Fente de Rosenborg)). Le château Renaissance, construit de 1607 à 1617 comme résidence d'été de Christian IV et influencé par l'architecture hollandaise, abrite les joyaux de la couronne danoise. C'est un musée depuis 1833. Le trône d'ivoire aux trois lions d'argent et la couronne en or de Christian IV ornée de pierres précieuses valent le détour.
le 22 Jardin botanique avec musée de Copenhague se trouve juste en face du château de Rosenborg. Le jardin présente une grande variété de plantes et est un endroit confortable et plus calme pendant les journées chaudes.
Après une visite du jardin botanique, c'est une bonne idée de terminer la journée à Nyhavn, par exemple. De Nørreport, vous pouvez prendre le métro jusqu'à Kongens Nytorv pour un arrêt, ou vous pouvez marcher à nouveau à travers la zone piétonne via Købmagergade et Østergade.
Devant le Nyhavn il y a encore le 23 Nouveau marché royal (Kongens Nytorv). Une bonne dizaine de rues partent de cette place la plus grande et la plus importante de la ville. Le Théâtre Royal, le Magasin du Nord, le Palais Thotts (1685) et le Palais de Charlottenborg, construits entre 1672 et 83, sont situés sur la place avec une statue de Christian V, également connu sous le nom de Hesten - le cheval. Aujourd'hui, il abrite l'académie d'art et est relié au nouveau bâtiment d'exposition d'art.
Découvrez Copenhague depuis l'eau
Si vous voyagez à Copenhague, vous pourrez découvrir la capitale danoise depuis l'eau d'une manière particulièrement détendue. Il y a donc la possibilité de faire des excursions en bateau presque toute l'année. Ceux-ci conduisent différents itinéraires et passent devant divers sites, dont la célèbre petite sirène. Les petits navires naviguent non seulement dans le port, mais aussi dans de petits canaux sinueux. Point de départ pour de telles excursions en bateau, par exemple de Visites des canaux DFDS, incluent Nyhavn ou Gammel Strand.
Musées
- 24 Musée des travailleurs, 22 Rømersgade København K, 1362 København. Tél.: 45 33 93 25 75.
Ouvert : jeu - mar 10h - 16h, mer 10h - 19h. - 25 Centre d'architecture danois, Bryghusgade 10, 1473 Copenhague. Tél.: 45 32 57 19 30.Musée d'architecture.Ouvert : ven - mer 10 h - 18 h, jeu 10 h - 21 h.
- 26 Musée du design, Bredgade 68, 1260 Copenhague. Tél.: 45 33 18 56 56, E-mail: [email protected].Ouvert : mar 10h - 18h, mer 10h - 21h, jeu - dim 10h - 18h, fermé le lundi.
- 27 Expérimentarium, Tuborg Havnevej 7, 2900 Hellerup. Tél.: 45 39 27 33 33.Musée des sciences.Ouvert: lun - mer 9h30 - 17h00, jeu 9h30 - 20h00, ven 9h30 - 17h00, sam dim 10h00 - 17h00.
- 28 Glyptothèque Ny Carlsberg, Dantès Plads 7, 1556 Copenhague.Ouvert : mar mer 11 h - 18 h, jeu 11 h - 22 h, ven - dim 11 h - 18 h, fermé le lundi.
- 29 Musée juif, Proviantpassagen 6, 1218 Copenhague. Tél.: 45 33 11 22 18.Ouvert : mar - ven 13 h - 16 h, sam dim 12 h - 17 h, fermé le lundi.
- 30 musée national, Manoir du Prince, Ny Vestergade 10, 1471 Copenhague.Caractéristique : Photographie autorisée.Ouverture : tous les jours de 10h à 17h
- Musée d'art d'État
- 31 Planétarium Tycho Brahé, Éq. Kongevej 10, 1610 Copenhague. Tél.: 45 33 12 12 24.Ouvert : lun 12h - 19h10, mar - dim 9h30 - 19h10.
- 32 musée de la ville, Stormgade 18, 1555 Copenhague V. Tél.: 45 21 76 43 66, E-mail: musé[email protected].Ouvert : lun - dim 9h - 18h, jeudi 9h - 21h.Prix : 90 kr.
.jpg/350px-Overformynderiet_(Vester_Voldgade).jpg)
Activités
- Festival de jazz de Copenhague. Le Copenhagen Jazz Festival a lieu chaque été pendant dix jours en juillet. En 2010, il sera présent du 2 au 11 juillet dans une grande variété de places et de cours avec un total de plus d'un millier de concerts. Pour certains concerts, vous payez un droit d'entrée, les billets coûtent environ 200 DKK. Cependant, diverses apparitions d'artistes moins connus sont gratuites et publiques - par exemple dans les cafés, les cours et les places. Ceux-ci vous permettent également de mieux connaître la ville et ses habitants. Ici, vous pouvez continuer après un certain temps et regarder le prochain concert.
- Tivoli. Au milieu de la ville entre la gare et le Rådhuspladsen Tivoli, le deuxième parc d'attractions le plus ancien d'Europe, toujours en activité, est situé. Il y a quelques manèges nostalgiques ainsi que quelques nouveaux. Vous pouvez également bien manger dans l'un des 28 restaurants et profiter des événements culturels que Tivoli propose : spectacles musicaux de toutes sortes, représentations théâtrales et, last but not least, l'illumination de tout le parc tous les soirs.
- 1 Tivoli, Vesterbrogade 3, 1630 Copenhague V.Ouvert : début avril à mi/fin septembre, dim-jeu 11h-23h & ven-sam 11h-24h. Le parc est également ouvert autour d'Halloween et pendant l'Avent et Noël.Prix : Entrée : Adultes 100 DKK, enfants 50 DKK, gratuit jusqu'à 12 ans ; il y a aussi des billets pour les manèges.Modes de paiement acceptés : Visa, MasterCard, etc.
- Dyrehavsbakken. Ou plus concis Bakken est le deuxième et le plus ancien parc d'attractions de Copenhague. Il est situé au nord de Copenhague à Klampenborg.
- Frueplads. Traditionnellement, le Frueplads à Copenhague le 3ème week-end d'août appartient aux artisans et designers et à leurs fans. Cette petite foire de 3 jours avec environ 120 exposants jurés est organisée par l'Association des artisans danois, sous des parasols blancs et un ciel majoritairement bleu. Vous pouvez vraiment trouver le meilleur que le Danemark a à montrer dans ce domaine. Même les lauréats de prix de design très décorés et les artistes appliqués dignes d'un musée n'ont aucune honte à participer à ce marché parfaitement organisé. Au contraire, je sais de beaucoup qu'ils aiment l'atmosphère détendue là-bas et aiment profiter de l'occasion pour des discussions approfondies avec les clients et les collectionneurs. Les jurés parviennent toujours à réunir un mélange diversifié et stimulant de jeune design et de tradition. La voie danoise ouverte, qui ne semble connaître que l'approche amicale des uns envers les autres, est évidemment étrangère à la vanité et à la pensée catégorique. Céramiques et porcelaines, verres, textiles, bijoux et accessoires sont proposés, mais principalement des "marchandises", c'est-à-dire des objets plus ou moins pratiques ou abordables. Les délicates pièces de collection ou les bijoux les plus précieux ne sont visibles que dans les expositions, les galeries et bien sûr dans les ateliers eux-mêmes.
magasin
En général, il y a beaucoup de possibilités de shopping dans le centre-ville. Quelques grands magasins sont situés autour du supermarché. Les rues commerçantes très fréquentées sont les Købmagergade, Østergade et Gade de Niels Hemmingsen. Cependant, il y a aussi de nombreux petits magasins dans les rues latérales qui valent le détour.
cuisine
- 1 Restaurant Karla, Dantes Plads 1, 1556 Copenhague. Tél.: 45 33 12 70 25. Restaurant danois.Ouverture : tous les jours de 11h à 22h
- 2 Radio-restaurant, Julius Thomsens Gade 12, 1632 Copenhague. Tél.: 45 25 10 27 33. Ouvert : mar - jeu 17h30 - minuit, ven sam 12h00 - 15h00 17h30 - minuit, fermé dim. lun.
- 3 Flammes de restaurant, Boulevard H.C. Andersens. 37, 1553 Copenhague. Tél.: 45 44 22 33 53. Un autre restaurant est situé à Nyropsgade 2.Ouvert: Lun - Mer 17h00 - 22h00, Jeu Dim 16h45 - 22h00, Ven Sam 16h45 - 23h00
- 4 Restaurant Bar, Strandgade 93, 1401 Copenhague. Tél.: 45 32 96 32 93. Ouvert : lun - jeu 16 h - minuit, ven - dim 12 h - minuit.
- 5 Restaurant LaLaLa, Strandgade 98, 1401 Copenhague. Tél.: 45 25 97 46 02, E-mail: [email protected]. Ouvert : mar - sam 17h30 - minuit, fermé dim lun.
- 6 Restaurant 108, Strandgade 108, 1401 Copenhague. Tél.: 45 32 96 32 92. Ouverture : tous les jours de 17h00 à 00h00
- 7 Esprit resto, Kongens Nytorv 8, 1050 Copenhague. Tél.: 45 33 13 37 13. Ouverture : tous les jours 12h00 - 15h00 17h30 - 01h00
- 8 Restaurant Puk, Vandkunsten 8, 1467 Copenhague. Tél.: 45 33 11 14 17, E-mail: [email protected]. Ouverture : tous les jours de 10h à 23h
- 9 restaurant IBU, Vesterbrogade 56, 1620 Copenhague. Tél.: 45 21 80 01 80. Resto asiatique.Ouvert : mar - jeu 18 h 00 - 00 h 00, ven 18 h 00 - 02 h 00, sam 12 h 00 - 15 h 00 18 h 00 - 02 h 00, fermé le dim lun .
- 10 Noma, Refshaevej 96, 1432 Copenhague K. Tél.: 45 32 96 32 97.
A Copenhague se trouve le Noma, qui est considéré comme l'un des meilleurs restaurants du monde.Caractéristiques: 
, Nouvelle cuisine nordique. - 11 Pastis bistrot, Gothersgade 52, 1123 Copenhague. Tél.: 45 33 93 44 11. Ouverture : tous les jours de 11h à minuit.
- 12 Tranquebar, Borgergade 14, 1300 Copenhague. Tél.: 45 33 12 55 12. Ouvert : sam 10h - 16h, dim fermé, lun - ven 10h - 18h.
vie nocturne
À Copenhague, il existe une variété presque impénétrable de bars, de clubs et de restaurants avec de la musique live, même si certains se distinguent par leur charme, leur ambiance et leur offre.
- 1 Barre Rubis, Nybrogade 10, 1203 Copenhague. Tél.: 45 33 93 12 03. Ouvert: Lun - Sam 16h00 - 02h00, Dim 18h00 - 02h00
- 2 bar berlinois, Gammel Kongevej 147, 1850 Frederiksberg. Tél.: 45 32 52 01 71. Ouvert: lun - mer 14h - 1h, jeu 14h - 2h, ven sam 12h - 4h, dim 12h - 0h
- 3 bar Mikkeller, Viktoriagade 8C, 1655 Copenhague. Tél.: 45 33 31 04 15. Ouvert : jeu - sam 13h - 02h, dim - mer 13h - 1h
hébergement
Cartes dynamiquesAuch bei den Unterkünften gibt es in Kopenhagen eine sehr große Vielfalt. Es lohnt sich, vorher gut die Preise zu vergleichen und - wie sonst auch in ganz Skandinavien - auf spezielle Wochenendangebote und andere Vergünstigungen zu achten.
Im Sommer ist es empfehlenswert, möglichst früh zu buchen, weil dann die Hauptsaison ist. Zwar ist Kopenhagen rund ums Jahr ein Touristenziel, aber mit vielen Veranstaltungen können allzu kurzfristige Gäste möglicherweise schwerer einen Platz finden.
Günstig
In Kopenhagen gibt es vier Jugendherbergen, von denen zwei im Zentrum liegen. Die Herbergen Amager und Bellahøj sind gut per Bus oder S-Bahn zu erreichen. In Dänemark gibt es keine Altersbeschränkung für Jugendherbergen! Es gibt sowohl Familienzimmer als auch Gäste weit jenseits der 20.
- 1 Copenhagen City, H.C. Andersens Boulevard 50, 1553 Kobenhavn V (nahe Stadtzentrum, 500 m vom Bahnhof). Tel.: 45 3311-8585, Fax: 45 3311-8588, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 24h geöffnet.Preis: Bett ab DKK 190.- pro Nacht, Viererzimmer ab DKK 740.-.
- 2 Copenhagen Downtown, Vandkunsten 5, 1467 Copenhagen K (im Stadtzentrum, 500 m vom Bahnhof). Tel.: 457023 2110, Fax: 45 3332 8809, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 7-23.Check-in: 14.00.Check-out: 10.00.Preis: Bett ab DKK 75.-, Doppelzimmer DKK 449.-.Akzeptierte Zahlungsarten: Visa, Maestro, MasterCard.
- 3 Copenhagen Bellahøj (eignet sich auch besonders für Gruppen), Herbergvejen 8, 2700 Bronshoj Copenhagen. Tel.: 45 3828 9715, Fax: 45 3889 0210, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 1. Februar - 19. Dezember 2010; 7-20.Check-out: 10.00.Preis: Bett ab DKK 145.-.
- 4 Copenhagen Amager, Vejlands Allé 200, 2300 København S. Tel.: 45 3252 2908, Fax: 45 3252 2708, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 4. Januar - 19. Dezember 2010.Preis: Bett ab DKK 145.-.
- 5 Sleep in Heaven, Struenseegade 7, 2200 København N (in einer ruhigen Seitenstrasse in Nørrebro). Tel.: 45 3535 4648, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 24h.Preis: Bett ab DKK 140.-.
- 6 A&O Hotel and Hostel Kopenhagen Nørrebro, Tagensvej 135-137 (Im lebendigen Studentenviertel Nørrebro). Tel.: 45 32 72532 0, E-Mail: [email protected].
- Dazu gibt es eine Reihe von kleinen Hostels, die zwar nicht den großen Komfort, aber eine gute Atmosphäre und günstige Preise bieten. Besonders für junge Reisende, die gerne auch neue Bekanntschaften schließen, empfehlen sich die Hostels. Während der Reisesaison im Sommer empfiehlt es sich, genügend früh zu buchen. Auch vor und nach dem Roskildefestival sind die Hostels zusätzlich belegt.
Mittel
- 7 Moxy Copenhagen Sydhavnen, Sydhavns Plads 2, DK-2450 Copenhagen SV. Tel.: 45 24 79 83 08, E-Mail: [email protected]. Check-in: 14.00.Check-out: 11.00.Preis: Doppelzimmer ab DKK 800.-.
- 8 Ibsens Hotel, Vendersgade 23, DK-1363 Copenhagen K. Tel.: 45 33 13 19 13, Fax: 45 33 13 19 16, E-Mail: [email protected]. Check-in: 14.00.Check-out: 11.00.Preis: Doppelzimmer ab DKK 820.-.
- 9 Hotel Copenhagen, Egilsgade 33 2300 København S (auf Christianhavn, nahe Zentrum). Tel.: 45 32 96 27 27, Fax: 45 32 96 83 08, E-Mail: [email protected]. Preis: Doppelzimmer ab DKK 500.-.
- 10 Scandic Webers, Vesterbrogade 11B, 1620 København (5 min vom Bahnhof). Tel.: 45 33 31 14 32, Fax: 45 33 31 14 41, E-Mail: [email protected]. Preis: Doppelzimmer ab DKK 850.-.
- 11 Best Western Hotel City, Peder Skrams Gade 24, DK-1054 Copenhagen K (100 m vom Nyhavn). Tel.: 45 3313 0666, Fax: 45 3313 0667. Check-in: 14.00.Check-out: 12.00.Preis: Doppelzimmer ab DKK 1'000.-.
- 12 Copenhagen Admiral Hotel, Toldbodgade 24-28, DK-1253 Copenhagen K (direkt am Nyhavn im Zentrum). Tel.: 45 33 74 14 14, Fax: 45 33 74 14 16, E-Mail: [email protected]. Hotel in einem ehemaligen Lagerhaus direkt am Hafen.Preis: Doppelzimmer ab DKK 800.-.
- 13 Bella Sky Comwell, Center Boulevard 5, DK-2300 Copenhagen S. Tel.: 45 32 47 30 00, Fax: 45 32 47 30 01, E-Mail: [email protected]. Modernes, fast futuristisches Hotel inmitten des Bella Center Messe- und Konferenzzentrums, Skandinaviens größtes Hotel.Preis: Doppelzimmer ab DKK 495.-.
Gehoben
- 14 The Square, Rådhuspladsen 14, DK-1550 Copenhagen V (am Rathausplatz). Tel.: 45 3338 1200, Fax: 45 3338 1201, E-Mail: [email protected].
Lernen
Sämtliche Bibliotheken der Stadt sind öffentlich zugänglich und bieten oft auch viele internationale Zeitungen an. Besonders zu empfehlen ist die Hovedbiblioteket im Stadtzentrum. Hier gibt es viele internationale und fast alle großen deutschen Zeitungen. Es ist auch möglich, an Terminals das Internet zu nutzen, allerdings muss man oft etwas anstehen, und die Benutzung ist auf 15 min beschränkt.
- 2 Hovedbiblioteket (Hauptbibliothek), Krystalgade 15, 1172 København K (mitten im Stadtzentrum). Tel.: 45 3373 6060, Fax: 45 3373 6020, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo–Fr 10.00 – 19.00 Uhr; Sa 10.00 – 14.00 Uhr; So geschlossen.
Die Universität Kopenhagen bietet diverse Master- und Bachelorstudiengänge. Sie ist in vier Campusse unterteilt. Einer befindet sich in der Innenstat, je einer in Østerbro, Fredericksberg und einer südlich von Christianhavn auf Amager.
- 3 Københavns Universitet (Universität Kopenhagen), Nørregade 10, DK-1017 København K. Tel.: 45 35 32 26 26, E-Mail: [email protected].
Arbeiten
Sicherheit
Kopenhagen gehört sicherlich zu den sichersten Hauptstädten Europas. Die Stimmung ist ausgesprochen friedlich, und man kann auch nachts noch ohne Bedenken durch die Parks der Stadt gehen. Die Notrufzentrale wird über Notruf 112 (Dänisch: Alarm 112) kontaktiert für Unfälle, schwere Verbrechen oder Feuer. Situationen, die eine Gefahr für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Umwelt darstellen. Notruf 114 (Dänisch: Service 114) ist für Anfragen an die Polizei (Politi), die nicht dringend sind.
Gesundheit
Praktische Hinweise
Generell kann man sich fast überall auf Englisch verständigen. Wer deutsch und englisch spricht, kann oft auch die Bedeutungen von dänischen Beschreibungen erschließen.
Ausflüge
- Über die Øresundsbrücke (für Autofahrende mautpflichtig) erreicht man rasch das südschwedische Schonen mit den Städten Malmö, Lund oder auch Ystad.
- Ein knappe halbe Stunde südlich per Zug oder Auto entfernt liegt Roskilde, einerseits berühmt für das jährliche Roskilde Festival andererseits für das Wikingerschiffmuseum.
- Eines der wichtigsten Museen für moderne Kunst, Louisiana liegt eine halbe Stunde nördlich von Kopenhagen, an der landschaftlich sehr schönen Ostküste. Erreichen kann man es mit dem Auto oder per Kystbanen (Küstenbahn).
- Tagesausflug per Bahn nach Helsingør (Altstadt, Wehranlage Schloss Kronborg (Info Wikipedia), Maritimes Museum Dänemark), Überfahrt direkt vom Bahnhof per Fährschiff (30 min) ins schwedische Helsingborg (Altstadt, Wehranlage "Kärnan" mit Aussichtspunkt). Ausflug per Bahn ferner kombinierbar mit Schlossbesuch in Hillerød (mit nationalhistorischem Museum im Wasserschloss) oder Fredensborg (Schloss Fredensborg).
Literatur
Weblinks
- http://www.kk.dk/ – Offizielle Webseite von Kopenhagen
- Flughafen Kopenhagen
- Bahnverbindungen in Dänemark/Kopenhagen (auf Deutsch)
- Öffentliche Verkehrsverbindungen im Großraum Kopenhagen, d.h. S-Bahn, Metro, Bus und Hafenbus (auf englisch)
Referenzen
- ↑Green Copenhagen - Infos zur Kampagne auf Englisch
