 Vue sur La Valette (depuis Sliema) | ||
| La Valette (Il Belt) | ||
| Quartier | Quartier du port sud | |
|---|---|---|
| Résidents | 6.444 (2014) | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
La Valette est la capitale de Malte et est situé sur une péninsule sur la côte nord-est de l'île entre les quais de la Grand port (allemand : Großer Hafen) à l'est et au Le port de Marsamxett dans l'ouest.
La ville avec son anneau de forteresses ("Cavaliere") et ses murs de connexion ("Kurtinen" ou "Rideaux") et le réseau routier en grande partie rectiligne et à angle droit, qui a été en partie aménagé avec des liaisons par escalier, est entièrement sous monument protection. La « plus petite capitale de l'Union européenne » est devenue la Capitale européenne de la culture 2018 nommé.
Contexte
La Valette ou alors "Il Ceinture" ("la ville") s'appelait Capitale de l'île d'un point de vue stratégique sur le Monte Scibberas, entre les deux ports naturels en 1566, sous le Grand Maître de l'Ordre de Saint-Jean Jean de la Vallette conçu et construit en 15 ans.
l'histoire
Après la tentative d'envahir l'île de Malte par les Turcs, qui put être difficilement stoppée après le siège et la prise du fort Saint-Elme en 1565, la décision fut prise de reconstruire la capitale dans un emplacement stratégiquement favorable sur la crête rocheuse. du Monte Scibberas (Scebberas) au-dessus du Grand port. Placé le 28 mars 1566 Grand Maître Jean de la Vallette la première pierre de la nouvelle ville fortifiée. Sous l'architecte papal Francisco Laparelli et l'assistant maltais Gerolamo Cassar est devenue la ville avec les forteresses ("Cavaliers"), sections intermédiaires de mur de raccordement ("Des rideaux", chacun affecté à une langue, une communauté linguistique de l'Ordre de Saint-Jean pour la défense) et le "Auberges" (Siège des "langues", les équipes paysannes de l'Ordre de Saint-Jean) construit en calcaire local. En 1571, le siège de l'Ordre de Saint-Jean de Birgu (Vittoriosa) à déménager dans la nouvelle capitale. Jean de la Vallette n'a pas pu vivre pour voir ce moment, il est mort en 1568.
Au 17ème siècle, le constructeur italien de forteresse a agrandi la ville avec un autre anneau de murs du côté de la terre. Celui en son honneur a été construit dans ce mur Floriane appelée ville.
Jusqu'à la remise de la ville à la flotte napoléonienne en 1798, après quoi l'Ordre de Saint-Jean a été chassé de l'île, la ville et le port qu'elle protégeait n'ont jamais été capturés.
Il faudra attendre la Seconde Guerre mondiale pour que la ville et le port, en tant que base de la flotte britannique de la Méditerranée, soient soumis à des bombardements continus par l'aviation allemande et en grande partie détruits. Après la guerre, il a été reconstruit selon les plans originaux de Laparelli.
La Valette et le Grand Port
La Valette en 1589
La Valette depuis le Grand Port
y arriver
Voir également:Mobilité à Malte
En avion
le 1 Aéroport international de Malte
(IATA: député) situé dans Luqa à environ huit kilomètres de la ville.
En bus
Les lignes de bus X1 - X4 ainsi que TD2 et TD3 fonctionnent comme des lignes express de l'aéroport aux endroits les plus importants. Les lignes X4 desservent La Valette jusqu'à 23 heures environ (jusqu'à la gare routière de Floriane se trouve), le X1 à l'ouest jusqu'au terminal des ferries Gozo à Cirkewwa, le X2 et le TD2 via Sliema jusqu'à St. Julian's Bay. Les embouteillages sont très fréquents à Malte, le trajet de l'aéroport au « centre » peut prendre de 20 minutes (avec le X4 à La Valette ou les lignes TD les plus rapides) à plus d'une heure.
En bateau
Entre Pozzallo (Sicile) et La Valette, il existe une liaison par ferry avec des ferries rapides en catamaran depuis VirtuFerries. Ceux-ci circulent le lundi, mercredi, vendredi et le week-end une ou deux fois par jour (les horaires sont plus adaptés aux excursionnistes de Malte à la Sicile, des liaisons de bus Pozzallo à Catane).
Les navires de croisière accostent au terminal des passagers maritimes à Pinto Wharf en Grand port à. Il est facile d'explorer la ville à pied ou d'être transporté en ville en calèche ou en taxi.
mobilité
Voir également:Mobilité à MalteLa péninsule sur laquelle La Valette a été construite n'a que quelques kilomètres de long et peut être explorée à pied. Les nombreux escaliers rendent la ville impropre à la circulation automobile. Dans tous les cas, seuls les véhicules des habitants sont autorisés à circuler à l'intérieur des murs de la ville.
Une alternative est une visite avec l'un des plus typiques Calèche "Karozzin". Le tarif doit être négocié avant de commencer le voyage.
Il y a un faux Traversier pour passagers En journée régulièrement de 8h15 à 17h45 de La Valette à travers la 2 Le port de Marsamxett à 3 Sliema. Le voyage commence sous la cathédrale anglicane Saint-Paul. Le petit bateau est immédiatement reconnaissable, il est bleu-vert avec le lettrage LÖWENBRÄU sur le côté.
Les colorés Dghajsa-Bateaux (également appelés Gondole) courir entre le Ancienne Maison des Costumes et Birgu (Négocier le prix de la traversée, env. 5,00 €).
Un ferry exploité par Valletta Ferry Services circule toutes les demi-heures La Valette4 Lascaris - 5 L'Isla et 6 Bormla (Cospicua)
le 7 Ascenseur Barakka relie le quai avec les jardins Upper Barrakka, prix 1 €.
Charrette tirée par des chevaux au port
Ferry pour Bormla au terminal des ferries de Xatt Lascaris
Le ferry pour Sliema
Attractions touristiques
Rues et places
- De 1 Porte de la ville, la porte de la ville, anciennement connue sous le nom Porto San Giorgio visée, la Rue de la République (Auparavant Rue de la Reine) tout droit à travers la ville jusqu'à Fort St. Elmo. Les autres rues de la vieille ville de La Valette sont disposées à angle droit. Les bus et les voitures sont dirigés le long d'une route le long de la rive. La circulation y est souvent dense et le stationnement est très limité.
- À propos de 2 Porte Victoria, l'ancien Porta del Monte, qui fut rebaptisé en l'honneur de la reine Victoria, fut pris possession de la nouvelle capitale par les Hospitaliers lors d'une procession solennelle en 1571.
Églises et édifices sacrés
- 3 Co-cathédrale Saint-Jean. Tél.: 356 21220536, E-mail: [email protected].
comme centre de la vie religieuse de l'ancienne capitale Mdina avait déménagé à La Valette, l'église de l'ordre de Saint-Jean a été élevée en 1816 à la « deuxième cathédrale » au même rang que la cathédrale de Mdina. Sous les grands maîtres Jean L'Evecque de la Cassière la grande église a été construite par G. Cassar en 1573/78. La nef principale est entourée des deux côtés par des chapelles latérales pour les langues individuelles (équipes de pays) de l'Ordre de Saint-Jean, dont chacune était ornée de la langue correspondante. La chapelle italienne est ornée d'une image de saint Heronyme par M.da Caravaggia. Dans la chapelle française avec le portrait "La Conversion de Paul" un chef-d'œuvre de M. Preti. dans le Oratorio il y a des tableaux de M. Preti et le tableau "La Décapitation de Jean-Baptiste" du Caravage. Photographies uniquement sans flash. Pas de chaussures à talons aiguilles (à cause des dalles funéraires en marbre au sol). Les épaules doivent être couvertes. Le nombre de visiteurs peut être limité en haute saison. Seules 52 personnes sont admises dans l'oratoire en même temps (dommages aux œuvres d'art dus à la chaleur et à l'humidité). Accès limité en fauteuil roulant, accès gratuit à une chapelle pour que les croyants puissent prier.Ouvert : du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30 ; Sa 9 : 30-12 : 30 ; Donc fermé.Tarif : 10,00 / 7,50 €. - 4 Église Saint-Augustin (il-Knisja ta 'Santu Wistin).Église de quartier construite par G.Cassar en 1571, dédiée à saint Augustin.
- 5 Saint François d'Assise (San Francisco t'Assise). la première chapelle de l'ordre franciscain a été remplacée par une église baroque en 1681.
- le 6 Notre Dame de la Victoire (Ta Vittoria).a été construit dans le domaine de la première pierre posée par Jean de la Vallette en 1566. La façade baroque de R. Carapecchia date du XVIIIe siècle.
- 7 Église Sainte-Catherine.La première chapelle de langue italienne a été remplacée par un édifice baroque en 1715. Certains éléments du bâtiment d'origine de G. Cassar ont été intégrés au bâtiment actuel.
- le 8 Église Saint-Jacques. a été construit en 1710 par R. F. Carapecchia pour les frères castillans et a une façade baroque richement décorée.
- le 9 Église du naufrage de Saint-Paul. commémore le naufrage de l'apôtre Paul au large de Malte et a été construit par G. Cassar en 1609 et, comme la cathédrale, possède des chapelles latérales pour agrandir la nef. Plusieurs dignitaires sont enterrés dans l'église. Accès par l'entrée latérale 9h30-12h00 / 16h00-17h00
- L'église 10 Notre Dame de Damas. est une église orthodoxe grecque fondée par les chrétiens orthodoxes grecs qui ont fui Rhodes après l'expulsion de l'ordre de Saint-Jean.
- le 11 Église jésuite et ancienne université. les Jésuites construisirent une église avec un collège attenant à la fin du XVIe siècle, la Collegium Melitensia Societatis Jesuoù l'on enseignait la théologie, la littérature et la philosophie. Sous F. Buonamici, la façade a été rénovée dans le style baroque au 17ème siècle. Après l'expulsion des jésuites de Malte en 1768, l'université a été reprise et les facultés de médecine et de droit ont été ajoutées. Dans les années 60, l'université est devenue après Msida déménagé.
- le 12 Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel.a été construit par G. Cassar vers 1570 et, avec son dôme de 42 m de haut, domine une partie du paysage urbain de La Valette, mais le lieu de culte n'a jamais acquis l'importance d'une cathédrale.
- le 13 Église Saint-Paul. était en 1839/43 à la place de l'ancien Auberge d'Allemagne Érigé au-dessus du mur-rideau allemand, prétendument parce que la veuve du roi Adélaïde n'a pas trouvé d'église anglicane pour ses prières du matin lorsqu'elle venait d'Angleterre.
- L'église 14 Notre Dame de Liesse. a été construite en 1737 comme chapelle des marins de langue française à l'extérieur des murs de la ville.
Palais, forts et structures civiles
La ville forteresse de La Valette est entourée de murs continus, comme "Cavalier" les forteresses en forme de tour sont appelées. Depuis les différents bastions, qui sont désignés par leur nom, il y a souvent de belles vues. Les sections de mur entre les bastions sont appelées "Rideaux (rideau)" désigné. Une équipe rurale de l'Ordre de Chevalerie était chargée de la défense de chaque section du mur. Chaque équipe de pays ("langue") avait un siège (pour le gîte et le couvert) "Auberge"qui ont été agrandis en véritables palais.
- 1 Cavalier de Saint-Jean.dans la forteresse dans la zone d'accès à la ville de La Valette est le message de la Ordre Souverain des Chevaliers de Saint-Jean, de Ordre de Malte ou Saint-Jean logé.
- En amont se trouvent ceux 1 Jardins d'Hastings, un parc dans l'avant-pays à 2 Bastion Saint-Jean et 3 Bastion Saint-Michel avec une belle vue sur le port de Marsamxett.
- Situé du côté est de la porte de la ville 4 Cavalier de Saint-Jacques. Cette forteresse fut la première construite par Jean de la Vallette et elle a pu atteindre le Grand Port et la zone jusqu'au Fort Saint-Elme avec ses canons. Après une rénovation, la forteresse abrite Centre de créativité avec salles d'exposition et de spectacle. L'inscription Università dei Grani 1686 renvoie à l'assemblée parlementaire Université et non dans un collège.
- le 5 Opéra Royal. , construit par l'architecte britannique E.M.Barry, a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et - comme il ne s'intégrait pas dans le paysage urbain - n'a pas été reconstruit. Seules quelques ruines du magnifique bâtiment ont été conservées.
- dans le 6 Maison de l'Amirauté. , une ancienne maison d'hôtes de l'Ordre de Saint-Jean, qui avait servi aux Britanniques de siège de l'Amirauté à partir de 1821, est aujourd'hui Musée des beaux-arts avec une collection d'armes, des objets de l'hôpital de l'ordre et des peintures.
- 15 Palais Buttigieg-Francia (Palais Ferreira). , l'ancien palais de la ville a été construit en 1876 par G. Bonavia.
- 16 Palais de l'archevêque (Palais de l'archevêque). devait servir de logement à l'archevêque après le déplacement de la capitale à La Valette. Après que l'archevêque se soit vu refuser des privilèges par l'ordre de chevalerie, les archevêques ont préféré continuer à résider à Vittoriosa et à Mdina. Le palais n'a été achevé qu'en 1953.
- Dans le 7 Auberge d'Italie., le siège de la langue italienne, qui a été agrandi dans le style baroque au 17ème siècle, était le siège de la poste principale. Il abrite aujourd'hui l'office du tourisme.
- le 8 Palais Parisio.a été fait son quartier général par Napoléon Bonaparte après le débarquement à Malte. Aujourd'hui, c'est le siège du ministère maltais des Affaires étrangères et n'est pas ouvert au public.
- le 9 Auberge de Castille, Léon et Portugal. a été reconstruit comme siège des Ibères en 1744 par D. Cachia dans le style baroque. Aujourd'hui, le bâtiment est la résidence officielle du Premier ministre de Malte.
- le 10 Castellania. , le palais de justice et la prison du Johanniter, a été construit en 1748 et est aujourd'hui le siège du ministère de la Santé.
- le 11 Auberge de Provence.a été construit par G. Cassar en 1571/75. La salle des chevaliers a été construite à l'étage supérieur au-dessus des écuries et des réserves au rez-de-chaussée. Aujourd'hui, le bâtiment abrite le Musée Archéologique National.
- 12 Auberge d'Auvergne., le bâtiment construit en 1575 par G. Cassar, le siège du Grand Maréchal, le commandant des Forces terrestres de l'Ordre de Saint-Jean, a été entièrement détruit lors de la Seconde Guerre mondiale. Le bâtiment, reconstruit en 1960, sert de Cour suprême de Malte.
- Construit en 1776 1 bibliothèque nationale les archives complètes de l'Ordre de Saint-Jean du document fondateur du pape Pascalis II de l'année 1113 et du document de l'année 1530, avec lequel l'empereur Charles V Malte a été donné comme fief à l'Ordre de Saint-Jean, sont Publié. Le spectacle multimédia au sous-sol "Le Grand Siège de Malte". Tél.: 22489300. Ouvert : Lu-Ve 10h-16h30, Sa 10h-15h.Tarif : 7,50 / 4,00 €., une présentation audiovisuelle multilingue des événements du siège par les Turcs en 1566.
- La halle du marché en fer 13 Ceinture de Suq tal. a été construit en 1859. Des produits locaux y sont proposés.
- le 14 Palais des Grands Maîtres a été construit sur un terrain appartenant à la famille Scibberas par G. Cassar en 1571/74. Des plaques commémoratives commémorent les événements de la Seconde Guerre mondiale (attribution de la Croix de George) et les visites de la famille royale à Malte. A l'étage supérieur se trouve la salle des sessions du Parlement de Malte, la grande salle du conseil (Salle du Trône), les salles de réception du Chambre de l'Ambassadeur et la salle des tapisseries. Dans le Chambre Tapisserie Les sessions parlementaires ont eu lieu jusque dans les années 1970. En cas de visites d'État et d'événements officiels, l'étage supérieur ne peut pas être visité. Seule l'armurerie du sous-sol est alors ouverte. Dans le 17 Armurerie du Palais. Tél.: 356 21249349, E-mail: [email protected].Environ 6 000 uniformes et armes des chevaliers sont exposés.Ouvert : ven-mer 10h-16hTarif : 10,00 / 7,00 / 5,00 €.
- Dans le 15 Casa Rocca Piccola., un palais de l'aristocratie maltaise, un musée privé a été créé.
- le 16 Manoel - théâtre. a été construit à partir de 1731 par F. Zerafa et A. Azzopardi. Après l'ouverture de l'Opéra Royal, il est tombé en ruine et a été rénové dans les années 1960.
- le 17 Auberge d'Aragon.a été construit en 1571 par G. Cassar. L'hébergement de l'équipe rurale d'Aragon est la plus ancienne des "auberges" de La Valette. Le ministère des Transports est maintenant logé dans le bâtiment.
- le 18 Auberge d'Angleterre et Bavière. a été construit par Carlo Gimach en 1696 comme un palais. Après qu'Henri VIII ait dissous la langue anglaise de l'Ordre de Saint-Jean en 1540, elle a été relancée en tant que langue commune anglo-bavaroise à la fin du XVIIIe siècle et, avec l'équipe rurale russe, ils ont élu domicile dans l'ancien Palazzo Carnerio.
- 19 Mémorial de la cloche de siège. le mémorial avec une grande cloche en fonte commémore les Maltais tombés lors du bombardement de Malte pendant la Seconde Guerre mondiale.
- 20 Sacra Infermeria San Spirito. l'Ordensspital, probablement construit par G. Cassar vers 1575, avec un immense balcon sur le côté est, fut peu après sa construction l'un des meilleurs hôpitaux d'Europe. Des règles d'hygiène y ont été élaborées (les patients mangeaient dans des plats en argent antiseptiques) et un concept avec des salles d'isolement a été mis en place. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment était encore utilisé comme hôpital militaire, et après la restauration en 1979 comme centre de conférence.
- 18 Fort Saint-Elme.le fort a été construit à partir de 1552 en vue d'une invasion imminente de l'Empire ottoman. Puis vint l'attaque des Turcs en 1565. Après des mois de siège, le fort et les 600 défenseurs tombent. Les assaillants ont également dû payer une énorme somme de sang et ne pouvaient plus mener à bien l'étape suivante, l'attaque contre le pouvoir principal de l'ordre chevaleresque à Birgu, et ont dû se retirer. Le fort a été fermé après le siège ("Grand siège") a été reconstruit et a servi à défendre l'entrée du Grand Port jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Les attaques italiennes ont été repoussées avec succès. Une partie du fort sert de quartier général à la police maltaise. Dans une autre partie qui est Musée national de la guerre logé.
- le 21 Ancienne Douane (ancien bâtiment du port ou maison des douanes). a été construit à partir de calcaire corallien pour mieux résister à l'eau du lac.
Musées
- 19 Musée national d'archéologie (Auberge de Provence : Musée Archéologique). Tél.: 356 21222163, Télécopieur : 356 21241975, E-mail: [email protected]. avec une collection unique de trouvailles de l'histoire ancienne ("Vénus de Malte", trouvailles de l'Hypogée et des temples de Tarxien, etc.) et une collection phénicienne-romaine (avec la double pierre de prière bilingue de Marsaxlokk).Ouvert : lun-dim 9h-17h.Tarif : 5,00 / 3,50 €.
Vénus de Malte
Musée Archéologique
- 20 Musée des beaux-arts (Maison de l'Amirauté : Musée des Beaux-Arts), Maison de l'Amirauté. Tél.: 356 22954341, E-mail: [email protected]. dans le Maison de l'Amirauté avec un Collection d'armes, Collection d'objets de l'ancien hôpital de l'ordre et peintures, vues historiques de Malte et uvres de maîtres italiens et le sculpteur maltais Antonio Sciortino.Ouvert : lun-dim.Tarif : 5,00 / 2,50 €.
- 21 Parc du patrimoine militaire. les Salles de guerre de Lascaris et d'autres systèmes dans la roche sous le bastion Saint-Paul, dans lesquels le poste de commandement de la flotte britannique de la Méditerranée a été logé pendant la Seconde Guerre mondiale et qui ont été en grande partie conservés dans leur état d'origine.
- 22 Musée national de la guerre (Musée de la guerre). Tél.: 356 21222430, E-mail: [email protected].sur le terrain du fort Saint-Elme fournit des informations sur le siège et les raids aériens sur Malte par les puissances de l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale. Entre autres, l'un des deux avions anglais disponibles à Malte au moment du début des attentats et de nombreux objets de butin illustrés. Le musée sera fermé de septembre 2014 à mi-2015 en raison d'un déménagement dans une autre zone.
- le 23 Musée du jouet, 222, rue de la République. Tél.: 356 21251652, E-mail: [email protected]. avec une impressionnante collection de petites voitures.Ouvert : du lundi au vendredi de 1h00 à 15h00Prix : 3,00 €.
Parcs
- 24 Jardins Upper Barracca.De l'ancien site des chevaliers de la langue italienne au-dessus du bastion Saint-Paul, il y a une excellente vue sur le Grand Port, les forts Ricasoli, Sant'Angelo et Saint-Michel. De temps en temps, des salves d'armes sont tirées à partir de canons d'origine. Diverses sculptures valent le détour dans le parc, dont la sculpture en bronze des "enfants des rues" (Les Cavroches) d'Antonio Sciortino.
- 25 Jardins inférieurs de Barraca. De l'ancien terrain de parade inférieur, qui a été décoré d'un temple classique en l'honneur d'Alexandre Ball après l'expulsion des Français en 1800, il y a une belle vue sur l'entrée du port et le fort Saint-Elme.
- 26 Jardins d'Hastings
Activités
Croisière dans le port
Une visite du port coûte environ 16,00 euros (2015, parfois seulement 10,00) par personne. Les différents bâtiments et surtout les immenses fortifications peuvent être vus sous un tout autre angle depuis la mer. Une tournée germanophone est promise pour la tournée, mais elle offre peu d'informations. Un audioguide de 37 textes sera remis, ce qui ne permet aucune attribution aux points atteints. La grande majorité comprend l'histoire de Malte et de la musique. Les touristes britanniques, quant à eux, reçoivent des informations de près via des haut-parleurs sur ce qui est actuellement vu. Au plus tard quand tous les autres passagers rient du prochain amusement, vous jetez les écouteurs dans le coin et êtes content de comprendre un peu l'anglais. La visite a été testée avec le Croisières suprêmes (une entreprise de Visite de Maltequi organisent des circuits en bus sur l'île). Les itinéraires indiqués sur les panneaux sont très idéalisés. En fait, toutes les petites baies ne sont pas réellement enfoncées. Les itinéraires des petits bateaux diffèrent peu de ceux des grands bateaux.
Les bateaux ne fonctionnent pas dans de fortes vagues. Des informations à ce sujet doivent être obtenues auprès de l'entreprise de tourisme au préalable.
multimédia
Événements réguliers
- En février sera carnaval célèbre. Le mardi gras, le grand défilé commence à 18h00 dans la rue Triq Sant 'Anna avec de nombreux grands chars et danseurs colorés. Les danseurs sont minutieusement costumés et vous pouvez voter (par SMS) pour votre groupe préféré. Le samedi matin précédent, le carnaval des enfants a lieu dans la ville avec des enfants somptueusement vêtus et le lundi, avant le mardi gras, la représentation des groupes de danse devant le Palais du Grand Maître (avec entrée) commence dans l'après-midi. Voir aussi Wikipédia en anglais.
- Les Maltais fêtent ça en avril Festival des feux d'artifice de Malte dans le Grand Port près de La Valette, des fusées de feux d'artifice sont tirées jusqu'à 3 heures.
- Chacun pour Jour de la victoire le 8 septembre pour commémorer la fin du siège turc en 1566 et la fin du blocus de Malte pendant la Seconde Guerre mondiale, entre autres festivités auront lieu dans le bassin du port entre Marsa et le Ancienne Douane les Régate du jour de la victoire effectué. Les équipes de La Valette, Birgu, L'Isla et d'autres communautés autour du Grand Harbour rivalisent avec des courses dans Dghajsa-Bateaux dans différentes catégories.
magasin
- Cavalier de Saint-Jacques. Le dimanche matin, un marché de produits agricoles et textiles de la région se tient devant le Cavalier de Saint-Jacques.
- 1 Marché aux poissons. Le matin, du poisson frais est proposé au marché aux poissons sous la Curtine castillane.
- 2 Centre d'artisanat du gouvernement de Malte. Les objets artisanaux fabriqués localement sont exposés au Centre d'artisanat du gouvernement de Malte. Pas de vente, uniquement des informations sur les sources d'approvisionnement.Ouvert : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 de 13h à 17h
cuisine
- 1 N°43, 43, Triq Il-Merkanti, Il-Belt La Valette. Tél.: 356 2703 2294.URL facebook utilisée
Un café avec des sandwichs frais du jour, des soupes, des salades et des gâteaux faits maison. Choisissez des salades au comptoir et mangez-les immédiatement ou faites-les emballer pour emporter.Ouvert : du lundi au samedi de 8h00 à 17h00 - 2 Rubis, 53 Old Bakery Street, Old Bakery Street, La Valette. Le restaurant a ouvert ses portes en 1906 et sert une cuisine régionale. Réservation conseillée.Ouvert : lun 12h30 - 14h30, mar au ven 12h30 - 14h30 et 19h30 - 22h30, sam 19h30 - 22h30.
- 3 Légligin, 117/119, rue Santa Lucia, La Valette,. Tél.: 356 2122 1699.URL facebook utiliséeIl n'y a pas de menu mais un menu changeant tous les jours avec 5 à 8 plats pour environ 30 € plus les boissons.Ouvert : mar au sam 13h00 - 01h00, dim, lun 18h00 - 01h00
- 4 Scoglitti, 8' Triq il-Lanca Marsamxett, La Valette. Tél.: 356 7723 5548.URL facebook utiliséeRestaurant de poisson, un peu hors des sentiers battus en bord de mer. Poissons fraîchement pêchés, langoustes et huîtres de la piscine.Ouverture : tous les jours de 12h00 à 15h00, de 19h00 à 23h00.
vie nocturne
Dans la ville historique de La Valette, seuls quelques bars sont ouverts tard dans la nuit. La vie nocturne est plus dans Saint-Julien à Sliema de.
hébergement
Il y a peu d'hôtels et quelques-uns dans la ville historique de La Valette elle-même Chambres d'hôtes.
- 1 Hôtel britannique, 40 rue de la batterie, La Valette VLT1222. Tél.: 356 2122 4730. L'hôtel n'est pas seulement intéressant pour les clients qui passent la nuit. Du restaurant ou du bar (sur le toit au 6ème étage) vous avez une vue magnifique sur le port et les bateaux de croisière.
Sécurité
santé
Il n'y a pas d'hôpital à La Valette. Dans la mitoyenne Floriane il y a ça 2 Centre de santé Floriana, sinon la centrale 3 Hôpital universitaire Mater Dei à Birkirkara avec un point de contact du centre d'urgence en cas d'urgence médicale.
Conseils pratiques
- 4 Office du tourisme de Malte, Informations touristiques, Auberge D'Italie, 229 rue des Marchands. Tél.: 22915440. Ouvert : du lundi au samedi de 9h00 à 17h30, le dimanche de 9h00 à 13h00.
voyages
- À Mdina à l'ancienne capitale à l'intérieur, qui est également entourée de hauts murs de forteresse.
Littérature
liens web
- www.visitmalta.com, multilingue, aussi allemand
- www.cityofvalletta.org, Site Internet de la Ville de La Valette
- Site Web privé pour les voyageurs, avec de nombreuses informations sur Malte, des photos et des vidéos (en allemand)
