Italie du Sud - Süditalien

Comme Italie du Sud ou alors Mezzogiorno (L'expression signifie "midi" en allemand et est utilisée de manière très similaire au "Midi français") sont les régions du sud Italie désigné. Dans un sens plus étroit, le terme comprend les régions de Campanie, Basilicate, Calabre, Pouilles et Molise. Avec la définition élargie, les grandes îles de la Sardaigne et de la Sicile ainsi que certaines provinces du nord, les Abruzzes et certaines parties du Latium sont incluses dans le Mezzogiorno.

Régions

•       Pouilles (Italien Pouilles) - le "talon" de la botte
•       Basilicate (Italien Basilicate)
•       Calabre (Calabre) - le "pointe" de la botte
•       Campanie (Campanie) - la région autour de Naples, du Vésuve et du golfe de Salerne
•       Molise - la moins connue des régions.

Selon la conception, il y aura également Sardaigne et Sicile inclus.

des endroits

Dans la région Pouilles, qui prolonge sur le sud de l'Adriatique, le "talon" de la botte italienne :

• 41.12527777777816.8666666666671 Bari - Capitale Pouilles
• 40.35201111111118.1691388888892 Lecce - Capitale provinciale du sud de la péninsule du Salento
• 40.41805555555617.2408333333333 Tarent - sur la mer Ionienne

Dans la région Basilicate, la province à prédominance montagneuse et peu fréquentée avec seulement de petites parties de la côte sur les mers Ionienne et Tyrrhénienne :

• 40.63333333333315.84 Potenza - Capitale de la région Basilicate
• 40.66666666666716.65 Matera - Cité des habitations troglodytiques "Sassi"

Dans la région Calabrequi comprend la zone de "l'orteil de la botte" de l'Italie

• 38.9116.58756 Catanzaro - Capitale Calabre
• 38.67805555555615.8969444444447 Tropea - Ville portuaire, à proximité du Cap Vaticano

Dans la région Campanie, la zone autour de la ville de Naples et les îles au large

• 40.83333333333314.258 Naples (Naples) - Grande ville, située à proximité des sites archéologiques de Herculanum et Pompéi
• 41.06666714.3333339 Caserte - Palais royal baroque
• 40.68055555555614.75972222222210 Salerne - Ville archevêché et universitaire. 1943 Site de débarquement allié
• 40.63333333333314.60277777777811 Amalfi et l'île au large du promontoire corsaire

En Molise :

• 41.56114.668412 Campobasso - Capitale de Molise.

Contexte

Les régions du sud de l'Italie, qui pour la Mezzogiorno comprennent, grosso modo, les provinces de la Royaume des Deux-Sicilesqui a été gouverné de Naples sous les Bourbons. En 1861, il a été uni aux régions de l'Italie supérieure et centrale pour former un État-nation commun. Cependant, des différences importantes dans les aspects culturels, économiques et sociaux peuvent encore être identifiées aujourd'hui.

L'Italie du Sud était déjà peuplée à l'époque préhistorique, dont on peut encore trouver de nombreux témoins. Dans l'Antiquité, la région date du VIIIe siècle. colonisé par les Grecs et de nombreuses cités-états concurrentes se sont formées; Magna Grèce ("Grande Grèce") a conservé sa culture et la langue grecque pendant longtemps, même après la conquête de la région par l'Empire romain, plus tard au moins les provinces du sud sont revenues à l'Empire byzantin et sont revenues dans la zone de chalandise après la invasions de la culture grecque Wisigoths et Lombards.

Après le déplacement des conquérants sarrasins, les Normands conquirent le sud de l'Italie sous Roger I d'Hauteville, suivi de Roger II, en 1140 Royaume des Deux-Siciles fondée avec la capitale Naples. Après un court règne des Stauffer sous Frédéric II au XIIe siècle. Après la mort de Frédéric, les Angioviniens règnent sur le royaume conquis par Charles Ier d'Anjou. Au XVe siècle ils ont vaincu les dirigeants espagnols de la maison d'Anjou et le trône du vice-royaume de Naples est allé à la maison d'Aragon. Après la guerre de Succession d'Espagne, le royaume des Deux-Siciles est passé à la maison de Burbon. Les Burbons ont régné sur le royaume jusqu'à ce que les irréguliers de Giuseppe Garibaldi aient conquis Naples après la conquête de la Sicile ; Lors d'un plébiscite, les Napolitains ont décidé de rejoindre le royaume d'Italie, ce qui signifie que le sud de la péninsule italienne ne fait partie de l'Italie que depuis 1861. Sans cette décision, la pizza napolitaine ne serait probablement pas une spécialité italienne aujourd'hui.

Peu de temps après l'intégration dans le Royaume d'Italie, le sud précédemment avancé industriellement a perdu la connexion avec le nord de l'armement, après quelques années le Mezzogiorno est devenu une région économiquement défavorisée et, malgré le soutien économique du nord, n'a pas pu trouver de connexion avec ce jour. L'histoire des grands propriétaires terriens et des structures féodales rurales, le manque de ressources minérales et la dépendance à l'égard d'une petite industrie lourde, le népotisme en politique et probablement une influence défavorable et le retrait du pouvoir économique par les activités du crime organisé ont fait que le Mezzogiorno est toujours considéré aujourd'hui comme un cas de réhabilitation - mais est resté ici Une grande partie de l'Italie primitive a été préservée. La mondialisation a jusqu'à présent dépassé la province des Pouilles et de la Calabre, même si le téléphone portable "Telefonino" est présent partout, le rythme du sud bat plus tranquillement, les gens prennent le temps de se réunir et la "sieste" n'est pas seulement pendant la chaleur mois d'été Endormez-vous l'après-midi pour toutes les activités. Le soir, les boutiques et les pubs ouvrent et le corso se remplit, il n'y a plus de place de parking et la vie palpite.

Langue

Est parle italien avec divers dialectes locaux très différents de l'italien standard. Il est même controversé de savoir si le napolitain et le sicilien sont encore des dialectes ou des langues déjà indépendantes. Seulement à quelques endroits dans le sud des Pouilles (le "talon" de la botte) et dans la pointe sud de la Calabre (au "pointe de la botte") est encore Griko, parlé un dialecte enrichi de grec ancien. Il y a aussi sur l'ensemble Mezzogiorno dispersés autour de 80 000 Arbereshqui parlent une ancienne forme d'albanais.

Les compétences en anglais sont faibles dans la population plus âgée, mais les jeunes utilisent couramment des expressions anglaises. Cependant, en raison du grand nombre de travailleurs invités qui sont revenus dans le sud de la Suisse ou de l'Allemagne, il n'est pas rare de trouver quelqu'un qui parle assez bien l'allemand, même dans les villages.

y arriver

En raison du long voyage, beaucoup choisissent cette avion comme le moyen de transport le plus rapide vers le sud. Les plus grands aéroports internationaux sont les aéroports 40.878114.28271 Naples(IATA: SIESTE) en Campanie, 38.909216.24862 Lamezia Terme(IATA: SUF) en Calabre et 41.134716.76393 Bari(IATA: BRI) ou la 40.657517.94134 L'aéroport de Brindisi(IATA: BDS) dans les Pouilles.

Avec le chemin de fer Nous vous recommandons d'utiliser les trains à grande vitesse Freccepour aller au sud. Le rouge Frecciarossa ("Red Arrow") relie le nord de l'Italie avec deux lignes principales le long des côtes de la mer Tyrrhénienne et de l'Adriatique Rome - Naples à Salerne et plus Ancône - Pescara à Bari. le Frecciargento Les trains à grande vitesse de couleur argentée circulent sur les routes à grande vitesse et conventionnelles vers le sud Reggio de Calabre et Lecce. Les trains express de la Frecciabianca relient les grandes et moyennes villes italiennes entre 6h et 21h, parfois à des intervalles d'une heure et d'une demi-heure. Les billets peuvent être achetés sur le site de Trenitalia peuvent être réservés en ligne, il existe également des informations électroniques sur les horaires.

Les bus longue distance opèrent entre de nombreuses grandes villes d'Europe et les grandes villes du sud de l'Italie et même les villes de province. Une grande variété de compagnies proposent des trajets à des tarifs parfois considérablement inférieurs ; En règle générale, les compagnons de voyage sont « pris en charge » dans certaines villes allemandes, puis conduits toute la nuit jusqu'à ce que le bus se rende dans certaines villes de la même province le lendemain. Étant donné que les bus longue distance sont souvent exploités par des compagnies de bus locales et qu'il n'y a pas d'informations centrales sur les horaires des bus, il est préférable de rechercher sur Internet en utilisant les mots-clés « point de départ », « destination » et « autobus » ou « Pullman » (comme un terme pour bus longue distance).

Avec le Véhicule privé le voyage vers le sud est long, partant de la frontière suisse Bâle ou alors Schaffhouse il faut aller jusqu'au bout de l'autoroute à péage Naples peu avant Salerne 12 heures de conduite sont à prévoir depuis la frontière suisse Chiasso avec neuf bonnes heures. En plus du coût de la vignette pour l'autoroute suisse, il faut compter avec des péages autoroutiers italiens de 60 à 65 euros. De l'agent payeur Salerne l'utilisation de l'autoroute à destination de la Calabre est alors gratuite, de là à Reggio de Calabre on peut s'attendre à cinq heures supplémentaires de conduite.

Le long de la côte ouest L'Italie est utilisée à partir de la grande région Milan (Risque de congestion) le , peu avant Bologne Brancher à Florence; Rome et alors Naples peut facilement être contourné sur une large zone. Après avoir contourné Naples sur la vous utilisez le à travers la Campanie, il monte à travers les montagnes (et devient plus étroit, plus lent à conduire), après une plaine basse qui s'ouvre sur la mer Ionienne, passé Cosenza Un autre passage montagneux avec des tunnels suit, le détroit à Lamezia Terme et un autre tronçon de côte avec des tunnels et des viaducs en cours de rénovation jusqu'à un Reggio de Calabre parvenu.

Environ le long de la côte adriatique à Pouilles Pour s'y rendre, on fait le tour Bologne, il va vers le sud sur le passé Rimini (risque d'embouteillages pendant la période des fêtes), Ancône et puis aussi l'autoroute droite moins fréquentée s'étend jusqu'à Bari, l'autoroute traverse ensuite Tarent à la mer Ionienne. Jusqu'à Brindisi et la péninsule du Salento mène le développé comme une autoroute « Vous ne trouverez aucune autoroute ici dans le sud. De Chiasso à Brindisi, il faut compter entre 11 et 12 heures de trajet.
Les régions situées entre les axes principaux sont relativement peu développées, notamment la Basilicate, sur les grands axes Strada Statale Parce que le trafic n'est souvent pas exempt d'intersections, il n'est pas possible d'avancer trop vite, même si la plupart des villes sont désormais contournées. Dans les régions montagneuses du sud de l'Italie, il faut également s'attendre à du brouillard et de la glace glissante pendant les mois d'hiver, de sorte que dans certains cas, les pneus hiver sont obligatoires et les chaînes à neige sont obligatoires entre novembre et mars.

mobilité

Les transports publics se développent très différemment dans le sud de l'Italie. En plus de Trains à grande vitesse les Frecce le réseau ferroviaire régional est relativement mince, la densité des trains est faible et les coûts et le confort des trains sont également bas. Sur le site de la Trenitalia l'information électronique sur les horaires peut être utilisée. Dans les Pouilles au sud de Lecce Les trains et les bus exploitent le Ferrovie du Sud Est, dans le Basilicate les trains de Ferrovie Appulo Lucane, Trenitalia est active en Calabre.

Un prononcé réseau de bus dense approvisionne également les petites villes, car les lignes de bus sont en grande partie organisées par des entreprises privées, en forme d'étoile du siège de la société aux villes environnantes et il n'y a pas de site Web uniforme pour les informations électroniques sur les horaires, il est difficile de trouver le bon horaire de bus et le bon arrêt de départ Trouver. Les bus longue distance courir des villes de province aux métropoles italiennes, Naples, Rome et Milan sont approchés de la plupart des grandes villes, mais dans le trafic « intérieur » d'un terminal à l'autre, aucun passager du trafic régional n'est pris.

Il ne reste donc souvent que cela pour atteindre les petites villes et les parcs nationaux Véhicule privé, la voiture de location ou le scooter loué. Le trafic routier semble souvent un peu chaotique, mais il est plus animé ; L'attention est requise de tous les usagers de la route (y compris les piétons), après un certain temps d'adaptation, il est possible de conduire en toute sécurité dans le sud de l'Italie (voir les notes dans l'article du pays Italie). Soyez prudents conducteurs de Mobil-homes Recommandé pour traverser les villes, avec des véhicules plus gros, il est préférable d'utiliser l'itinéraire souvent balisé pour les camions de plus de 3,5 t afin de ne pas rester coincé dans un goulot d'étranglement. Les rues de la vieille ville ont été aménagées par des charrettes à ânes et au mieux le Cinque Cento et ne sont pas praticables pour les véhicules larges (pour la plupart balisés), si vous vous garez un peu en dehors du centre et marchez, vous ne risquez pas d'endommager la peinture.

Attractions touristiques

• tout le sud de l'Italie est riche en sites archéologiques de l'époque grecque et romaine : les temples grecs probablement les plus beaux conservés sur le continent se tiennent à côté Paestum dans Campanie, parmi les ruines de l'époque romaine en Campanie sont Pompéi et Herculanum le plus populaire.
• En raison de l'histoire mouvementée, il y a une forteresse de l'époque normande ou une forteresse de l'Angiovin ou Aragonese dans presque chaque ville
• Les églises baroques sont innombrables avec des œuvres de peintres et sculpteurs connus et moins connus
• les stations balnéaires de la Côte amalfitaine et les îles corsaire et Ischia ne peut être décrit comme calme qu'en basse saison.
• Les parcs nationaux des régions montagneuses sont principalement visités par les locaux Basilicate et Calabre.

Activités

• les des plages sur les côtes de la mer Tyrrhénienne à l'ouest et de la mer Adriatique à l'est se trouvent en partie des rochers escarpés avec des baies idylliques, en partie sablonneuses; sur la mer Ionienne (dans les "arches" de la "botte italienne", il y a principalement des plages de sable en pente douce.
• au une randonnée inviter les parcs nationaux de la Basilicate et de la Calabre. Plusieurs sentiers de randonnée sont balisés, malheureusement il n'y a pratiquement pas de cartes topographiques actuelles pour tout le sud de l'Italie, de sorte que les randonnées doivent souvent être planifiées avec des descriptions d'itinéraires et des cartes en ligne.
• gagne de plus en plus Cyclotourisme en importance, le long du plan de la Cilento Par exemple, des pistes cyclables ont été créées qui sont totalement absentes à l'intérieur de la Basilicate. Là, vous devez utiliser les routes privées sinueuses avec peu de circulation automobile.
• les rivières et les lacs de pagaie sont rares avec cela Kayak de mer des circuits côtiers peuvent être planifiés. C'est moins fatiguant avec le bateau à moteur loué.

cuisine

• les Pizza est en fait une spécialité typique du sud de l'Italie, même si elle est aujourd'hui associée à la cuisine italienne - autour de Naples avec des tomates, du basilic et de la mozarella de bufflonne.
• Les articles correspondants renseignent sur les spécialités régionales
• Les spécialités sont les saucisses calabrais nduja, salami épicé avec peperoncini, qui donne une couleur rouge orangé caractéristique. En Campanie, plus précisément en Cilento la vraie mozzarella de bufflonne est produite ("Mozzarella di bufala").
• Les spécialités de poissons ne sont quasiment proposées que dans les villes portuaires ; dans les villes de province à 30 ou 50 km de la côte, viande séchée, salami et fromage à pâte dure accompagnent les olives antipasti suffisant.
• Gélati peut être trouvé presque partout sur Corso, dans le Cono (gaufre) et dans une tasse - les spécialités de crème glacée sont originaires de Sicile.

vie nocturne

• Les magasins et les bars n'ouvrent qu'après la fin de la sieste, et la nourriture n'est servie que tard, de 20h à 21h.
• alors vous vous rencontrez sur le Corso, se promène dans la rue principale, aime gelati, voir et être vu.
• plus tard, du moins là où la vieille ville n'est pas fermée à la circulation motorisée, les jeunes et les moins jeunes parcourent le corso avec n'importe quoi avec un moteur, des cyclomoteurs, des scooters, des motos et des voitures (de préférence ouverts et avec de la musique forte), qui ne laisse dormir personne qui a réservé sa chambre d'hôtel dans la rue principale et veut partir tôt le lendemain matin.
• les bars sont ouverts tard dans la nuit, c'est souvent bruyant, mais l'ivresse en public n'est pas la bienvenue (même si on ferme les yeux sur les touristes qui apportent des devises étrangères, la réputation ne s'améliore pas).
• les grandes discothèques sont souvent en dehors des villes et ne peuvent être visitées qu'avec un véhicule privé.

• pour les fêtes de famille somptueuses et les mariages avec des centaines d'invités, il existe des endroits appropriés en dehors du village dans des endroits magnifiques, appelés "Sala di Ricevimento". Les clients individuels ne peuvent généralement pas s'arrêter ici, même si, en raison du grand nombre de voitures, on pense d'abord qu'ils se trouvent devant un restaurant bien fréquenté.

Sécurité

• Malgré sa mauvaise réputation dans le passé, la vie dans le sud de l'Italie n'est pas plus dangereuse que dans le reste de l'Europe occidentale. Comme dans pratiquement toutes les autres grandes villes et centres touristiques, le portefeuille bombé ne doit pas dépasser de la poche arrière, l'appareil photo coûteux ne doit pas être laissé sur le siège passager lors d'une visite de la ville (à l'ère du téléphone portable, Les appareils photo reflex et vidéo sont moins populaires en tant que symboles de statut et donnent vie au voleur lorsqu'il en vend moins). L'époque où les Italiens se promenaient avec l'autoradio en main est révolue avec la généralisation de l'autoradio encastrable standard et de l'iPod.
• Les voleurs de voitures connaissent les systèmes d'alarme et les dispositifs d'immobilisation ; Le fait que les véhicules coûteux et les voitures de location puissent être localisés à l'aide du GPS n'est pas passé inaperçu auprès des voleurs de voitures.
• Les enfants roms mendiants et les voyous qui « louent » des places de parking public font davantage partie de la scène de rue. Tous les mendiants ne sont pas de vrais italiens, je me souviens avec émotion du vieil homme avec le panneau en carton "ho fame" (j'ai faim), qui a répondu à une remarque allemande par un "Tais-toi" tout aussi allemand. Cependant, la vraie pauvreté fait toujours partie de la vie quotidienne dans le sud italien, les opportunités de revenus sont souvent faibles sauf dans le tourisme, l'agriculture et les petites entreprises, donc les clients sont les bienvenus au stand avec du miel, du fromage ou des légumes de leur propre production.
• avec le crime organisé le touriste n'entre pratiquement pas en contact, la "Mafia" et les organisations parallèles du sud de l'Italie n'ont aucun intérêt à effrayer les touristes qui apportent de l'argent dans le pays et ont eu recours à la canalisation des subventions affluant vers le sud vers les bonnes mains et les bonnes entreprises.

• Le danger est plus imminent Trafic routiersi vous traversez la rue au passage clouté sans réfléchir (recherchez le contact visuel) ou si vous surestimez vos propres compétences de conduite avec le scooter loué.
• les conditions climatiques sont différentes, dans la chaleur estivale il faut faire attention à la perte de liquide (généralement, et si elle n'est pas étiquetée Acqua non potabile ", l'eau du robinet est de qualité eau potable partout), les coups de soleil caractérisent les vacanciers du nord et la crème solaire n'est qu'une partie de la gamme habituelle dans les mois d'été les supermarchés.

climat

Le climat méditerranéen fait du printemps, du début de l'été et de l'automne les mois les plus agréables pour voyager. En plein été, le climat avec des températures autour de 30 - 38 ° C à l'ombre est souvent difficile à supporter pour les voyageurs des pays germanophones, en Italie vous faites la sieste dans les heures chaudes de l'après-midi et n'allez qu'à la plage ou dans les rues de la ville le soir.

Littérature

liens web