Oujhorod (ukrainien, russe : Ужгород, hongrois : Ungvar, Allemand: Uschhorod) est une ville de Ukraine occidentale, le centre administratif de l'oblast de Zakarpatska (région de Transcarpatie). La population d'Oujhorod est multiethnique. La majorité des autochtones sont ukrainiens, mais il y a beaucoup de Russes (qui ont immigré ici après la Seconde Guerre mondiale), de Hongrois, de Slovaques, d'Allemands, de Juifs et de Tziganes. Uzhhorod est un endroit très intéressant à visiter car les cultures s'y croisent.
Comprendre
Oujhorod, ou Oujgorod tel que translittéré jusqu'à la fin du 20ème siècle, est le centre administratif de la Transcarpatie, qui a été annexé à la République socialiste soviétique d'Ukraine en 1945. Jusqu'alors, il faisait partie de la Tchécoslovaquie et avant 1919, il était austro-hongrois.
Sa population en 2020 était de 116 000 personnes. Un étranger doit être très patient avec les indigènes, car certains d'entre eux seront ravis de vous aider, mais d'autres aimeront peut-être vous compliquer la vie.
Le centre-ville d'Uzhhorod est très agréable avec des boutiques, des restaurants et même un petit hôtel.
- Centre d'information touristique, Rue Dukhnovitcha 16/1. L-Sa 07h00-16h00.
Entrer
En train
- 1 Gare d'Oujgorod (алізничний вокзал), Rue Zaliznychna (Stantsiina), 7 (vous devrez prendre un taxi ou marshrutka pour aller au centre-ville.), ☏ 380 312 692962. Uzhgorod a une ligne bidirectionnelle, qui se dirige vers le nord vers Lviv, et au sud vers Hacher[1]. Il n'y a pas de lignes directes pour Slovaquie. La plaque tournante du transport ferroviaire en Transcarpatie (et donc Uzhgorod) est Chop; il a des rails à double voie pour les trains en provenance de Slovaquie et Hongrie, une ligne allant vers le sud de la Transcarpatie, et la ligne principale allant vers Stryi/Lviv qui relie un avec le reste de Ukraine, Moldavie, Russie, et Biélorussie. De Slovaquie: il y a un seul train frontalier qui circule deux à trois fois par jour entre ierna nad Tisou couper. De plus, il est possible de prendre un train directement entre Chop et Bratislava et Vienne pour environ 20€. De Hongrie: il y a des trains entre Zahony (passage de la frontière hongroise) et plus à l'ouest jusqu'à Nyiregyháza et Budapest. Notez que les connexions vers Budapest ont tendance à être plus chères ; si l'on souhaite se rendre à Vienne ou Prague, c'est nettement moins cher de passer par la Slovaquie. De Moldavie: il n'existe pas de route directe en Transcarpatie ; il faut prendre un train directement pour Tchernivtsi, et de Chernitvsti, il y a un train quotidien pour la Moldavie. De Roumanie: il y a des passages frontaliers ferroviaires de Solotivno et un autre endroit. Il existe des routes directes pour Odessa, Kiev, Moscou, et Harkiv directement d'Oujgorod. Pour des connexions plus importantes vers l'Europe centrale et ailleurs en Russie/Ukraine/Biélorussie, reportez-vous à Chop. En général : il est préférable de consulter la page Web des chemins de fer ukrainiens, qui vous permet d'examiner les horaires des itinéraires et des gares.
En bus
- 2 Gare routière n°2 (Avtovokzal, тостанція Ужгород-2), Rue Zaliznychna, 2 (Chez R.S.), ☏ 380 312 32127, 380 312 234007. Il y a des bus quotidiens de Nyíregyháza dans Hongrie; de Košice, et Michalovce dans Slovaquie; de Cracovie dans Pologne; et au pays de Kiev et Lviv. Il y a aussi des bus six fois par semaine (c'est-à-dire tous les jours sauf le lundi) de Prague, la capitale de République Tchèque. De plus, il y a la possibilité d'aller à la frontière en taxi, de la traverser, puis de prendre Vyšné Nemecké, le village à côté de la frontière, le bus pour Košice[lien mort] (PDF).
En voiture
Assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires concernant l'immatriculation de la voiture, l'assurance, etc., lors du passage de la frontière vers l'Ukraine.
Uzhhorod a un point d'entrée de 24 heures de Slovaquie, où un vaste complexe frontalier a été construit avec le soutien financier de l'Union européenne. C'est sur l'autoroute européenne E50 qui devrait à terme s'étendre de Vienne à Kiev, passant par Bratislava et Košice. Le voyage vers l'est par la route connaît peu de retard, mais il y a souvent de longues files d'attente dans l'autre sens. En théorie, les piétons sont autorisés à franchir cette frontière, mais en pratique les gardes slovaques les en empêchent. Une option pour ceux qui n'ont pas leur propre moyen de transport est de redescendre la route et de prendre un ascenseur à partir d'un véhicule ukrainien, ce qu'ils feront généralement gratuitement ou pour 5 à 10 $ US / 5 à 10 €.
L'autoroute M06 relie Kiev à Budapest et traverse Oujhorod. En venant de Budapest (Chop), vous devez aller tout droit après Rizivka en passant par Mynay. Si vous venez de la direction de Kiev (Moukatchevo), vous devez tourner à droite après Rozivka. La route de Rizivka-Mynay vous mènera jusqu'à l'hôtel Zakarpattia (le plus grand hôtel de la ville) puis la place Petofi au centre-ville.
Si vous voyagez en voiture de location de Hongrie ou en Slovaquie, assurez-vous de vérifier le contrat de location pour voir si vous serez autorisé à entrer en Ukraine. De nombreuses agences de location de voitures ne permettent pas que leurs voitures y soient emmenées. Si tel est le cas, vous serez probablement refoulé à la frontière.
En avion
L'aéroport d'Oujhorod est fermé depuis 2014.
Contourner
En bus
Les habitants utilisent marshrutkas (petits bus) pour se déplacer. Ceux-ci coûtent 4 грн par trajet, peuvent être encombrés et inconfortables, mais font leur travail pour vous y amener. Plus d'informations peuvent être trouvées à partir de Moyen facile.
En taxi
Les taxis à Oujhorod sont très bon marché et sans doute le moyen le plus simple de se déplacer en ville. Un tarif typique se situe entre 20 et 35 heure. Les chauffeurs de taxi ont tendance à faire payer plus cher les étrangers, alors soyez sûr de vous et mettez-vous d'accord sur le prix à l'avance.
Voir
- 1 Château d'Oujhorod (ородський замок, Замок-фортеця), Rue Kapitulna, 33 (Centre). construit au 9ème siècle. A l'intérieur se trouve le 2 Musée d'histoire régionale de Transcarpatie (акарпатський асний раєзнавчий ей), Rue Kapitulna, 33. Un musée d'histoire locale. 30 halls, 110 000 expositions. La collection de bronze du musée est l'une des plus importantes d'Europe.
Lieux saints
- 3 [ancien lien mort]Cathédrale Krestovozdvizhenskiy (Cathédrale de la Croix, Cathédrale gréco-catholique, реко-католицький Хрестовоздвиженський кафедральний храм), Rue Kapitulna, 11 (Centre). Un temple gréco-catholique. Construit vers 1646
- 4 Église hongroise Saint-Georges (Église hongroise Sainte-Dordia, Угорський костел святого Дьордя), Rue Voloshyna, 7/9 (Centre), ☏ 380 312 237652.
- 5 Église évangélique (ерква Адвентистів сьомого дня), Rue Pidhirna, 48 (Centre).
- 6 Église orthodoxe Svyato-Preobrazhenskaya (то-Преображенська церква), Vul. Petrova, 2 (Centre).
- 7 Église réformée de Transcarpatie (акарпатська реформаторська ерква), Place Joupanatska, 5 (Centre), ☏ 380 312 237356.
- 8 Ancien Monastère de l'Ordre du Grand Saint-Vasile (реко-католический ской монастырь ордена Св.Василия Великого), Rue Voloshyna, 54. Un monastère grec-catholique. Il a été construit en 1912 comme un bâtiment de quatre étages et était le plus haut de la ville. Aujourd'hui, il compte cinq étages et abrite la faculté physique et biologique de l'université d'Uzhgord et un « musée zoologique » unique.
Hors du centre
- 9 Église orthodoxe de Pokrova (равославна ерква Покрови), Rue Kotsiubynskoho, 1 (Côté sud de la berge Uzh).
- 10 Église Petra et Paula (ерква . етра і Павла), Rue Franka Ivana, 18 (1 km à l'ouest), ☏ 380 67 7724025, 380 50 7005916.
- 11 Cathédrale des Saints Cyrille et Méthode (равославный собор ирилла и Мефодия), Chvabska, 64 ans (Sud 1 km). Une église orthodoxe. La base mesure 60 m x 45 m et la hauteur est de 60 m. La capacité est de 5000 personnes. Depuis 2000, tenir ici des services.
- 12 Église baptiste évangélique (ерква євангельських ристиян-баптистів), Rue Hrushevskoho Mykoly, 37A (1,7 km au sud-ouest).
Musées
- 13 Musée en plein air de l'architecture et du style de vie de Transcarpathie (акарпатський ей архітектури та побуту), Rue Kapitulna, 33A (devant le château).
- 14 Musée d'art de Transcarpatie Bokshai (dans l'ancien téléphone de la mairie=).
Autres
- [ancien lien mort]Rotonde de Goranska. Le plus ancien bâtiment de la ville.
Plus loin
- 15 Chynadiyovo (Ukrainien : Чинадієве, инадієво ; Rusyn : Чинадійово; Hongrois : Szentmiklós, Russe : Чинадиево, Slovaque : Činadno) (à l'est 10 km). Palais "Beregvar" des comtes de Shenborn ou Palais de Schönborn (палац графів Шенборнів "Берегвар"), 1890-1895; Château Saint-Nicolas, (замок "Сент-Міклош", Szent Miklós, Sent Miklos), 14e siècle, 17e siècle.
- 16 Château de Nevytske (амок евицьке) (8 km de la ville). Construit vers 1400.
- 17 Perechyn (Perecseny), NE 22 km. Le favori des habitants pour s'évader de la ville
Fais
- 1 Philharmonie de Transcarpathie. Ancienne synagogue d'Uschhorod
- Flâner dans le vieux centre-ville.
- 2 Location de vélos à Oujhorod, Vulitsa Dukhnovicha (вул. Духновича), 14 ans (Centre), ☏ 380 50 6222371, ✉[email protected]. 09:00-18:00. Le magasin de location "Vertykalnyi myr" loue des équipements de sports d'hiver, des voitures, des équipements de sport extrême. Demandez-le au Centre d'information touristique 1/2/3/8 heures 35/60/80/100 рн.
- Goûtez aux bogrács, le plat de base de la région
- Plongez dans chany, les bains d'eau minérale de Transcarpathie
- Explorez les caves à vin de la ville
Acheter
Manger
- Café Hospodar, Rue Voloshina, 38. Un café familial avec des plats faits maison. Végétarien amical. Bograch, vareniki, salade de légumes et bien d'autres, pas seulement de la nourriture ukrainienne.
Boire
- pub irlandais, Rue Voloshina, 36 (à côté de Hospodar). Belles pizzas.
Dormir
- 1 [lien mort]Auberge Cinq Drapeaux, 19, Vul. Voloshyna, #3, ☏ 380 312 613928, ✉[email protected]. Enregistrement: 11:00, vérifier: 11:00. Auberge conviviale au centre. Il propose un dortoir de 8 lits et une chambre privée avec un lit double. L'auberge dispose d'une salle de bain propre, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle commune avec des canapés confortables et un ordinateur connecté à Internet.
- 2 Innovatsiia (отель нновація), Vul. Verkhovynska, 36 ans (NW à côté de 'Praga'), ☏ 380 95 644428, 380 95 644428.
- 3 Prague (отельний комплекс Прага), Vul. Verkhovynska, 38 ans (NW 2,4 km). Quatre étoiles Sgl/dbl 38 $/46 petit-déjeuner incl..
- 4 Evropa (остиница ропа), Rue Verkhovynska, 3 (NO 2 km), ☏ 380 95 8724828. Dbl à partir de 35€.
- 5 Vizyt (отель-ресторан Візит), Vul. Sobranetska, 150 (1,8 km au nord-ouest), ☏ 380 312 643117, 380 312 643945.
- 6 Rodos (отельний омплекс Родос), Vul. Dokuchaieva, 6 (1,5 km au nord-ouest), ☏ 380 312 642125, 380 312 642125.
- 7 Izymrud (отельний омплекс Ізумруд), Vul. Malokamyana (вулицa Малокаменной), 10 (N 1 km), ☏ 380 312 613858. Trois étoiles 614753 Chambre standard à partir de 240 рн, chambre pollyuks à partir de 280 рн, lyuks à partir de 280 рн plus 5 грн p.p..
- 8 Droujba (отель ружба), Vul. Vysoka, 14 ans (N 0,5 km), ☏ 380 312 612600.
- 9 Duo Plus (есторанно-готельний омплекс Дует плюс), Vul. Koshytska, 6 (Centre), ☏ 380 312 640909. sgl ou twin à partir de 35 €, twin avec bain 55/60 €, suite (premium-lyuks) 110 €.
- 10 Motel U Anity (отель У Аніти), Vul. Bercheni, 24 ans (Centre), ☏ 380 312 234406, 380 312 644301, 380 312 614019.
- 11 Atlant (отель Атлант), Place Koriatovycha, 27 (Centre), ☏ 380 312 614095, 380 312 613799. Deux étoiles. chambre avec bain partagé/avec douche/avec bain 18/28/33€.
- 12 Ungvarskyi Kompleks (рортний комплекс УнгварЪскій), Vul. Elektrozavodska, 2 (Est 0,5 km), ☏ 380 312 616565.
- [ancien lien mort]Olympe (отельний омплекс Олімп), Vul. Hlentsa F., 4 (Centre), ☏ 380 312 640879, 380 97 6763702. Quatre étoiles. à partir de 38 €.
- 13 Edouard (астная гостиница Эдуард), Vul. Bachinskovo (вулицa Бачинского), 22 (Centre-Nord). Quatre étoiles?
- 14 Vieux Continent (остиница Олд Континент), Place Sandora Petefi (площадь Шандора Петефи), 4 (Centre), ☏ 380 312 669366, 380 312 669355. Quatre étoiles.
- 15 Kamelot (отель амелот), 28, rue Uzhanska, village de Kamyanitsa, district d'Oujhorod, ☏ 38 0312 731 988, 38 050 707 77 67, 38 050 077 77 27 (le restaurant), 38 066 096 87 17, ✉[email protected]. Quatre étoiles.
- 16 Inturist-Zakarpattya (остинично-туристический омплекс Интурист–Закарпатье), Square Kirilla (пл. Кирилла и Мефодия), 5 (Sud 1 km). Un monstrum postsoviétique. Les chambres sont variées. sgl à partir de 16 €, dbl 23-39-55 € selon commodités.
- Izabelly (роно Изабеллы), Vul. Schedrina, 118, ☏ 380 50 4321463, 380 312 644552.
- 17 Barsiy maetok (отельно-ресторанний омплекс Барський маєток), autoroute E50 (4 km Est), ☏ 380 99 5317228.
- 18 Romani Yag (отельно-ресторанний омплекс Романі Яг), Vul. Telmana, 1 (3,7 km Est), ☏ 380 312 668156, 380 312 668026.
- Miraj (отель-бар Міраж), Vul. Moukatchivska, 16 ans,, ☏ 380 312 23944.
Être prudent
Relier
Allez ensuite
- Khoust (SE 120 km) - Église Sainte-Élisabeth, (костел св.Єлизавети) 1450.
- Lac de Synevyr (озеро Синевир, Felsőszinevéri Tó), Synevirska Polyana (155 km).
- Lviv - La capitale non officielle de l'Ukraine occidentale. Un "morceau" de Vienne.
- Moukatchevo (SE 40 km)) - Château médiéval "Palanok", le plus grand de la région et chapelle gothique Saint-Martin.
- Svalyava (60 km). Église Saint-Nicolas, (Миколаївська церква) 1588, 1759. L'une des plus anciennes de l'oblast et en bon état