 | ATTENTION: Des émeutes ont eu lieu dans toutes les régions unionistes d'Irlande du Nord depuis le 30 mars 2021, en raison d'une complication de problèmes politiques internes. le site Web du service de police d'Irlande du Nord fournit des informations à jour sur les émeutes. Bien qu'il n'y ait eu aucun décès, faites attention aux foules inhabituellement grandes et à l'activité policière importante. Soyez très prudent si vous conduisez un véhicule, car des détournements de véhicules et des incendies criminels ont été commis par des émeutiers. |
| (Informations mises à jour en avril 2021) |
 | COVID-19 [feminine informations: L'Irlande du Nord est en confinement. Vous devrez rester à la maison pendant cette période. Vous ne pouvez sortir que pour un motif essentiel ou une "excuse raisonnable", notamment pour acheter de la nourriture ou des médicaments. Des couvre-feux sont en place de 20 h 00 à 6 h 00, et les services de vente au détail et de contact rapproché non essentiels sont fermés (ces détaillants ne peuvent effectuer aucun service de clic/téléphone et de collecte). Les restaurants sont ouverts mais uniquement à emporter et en livraison. Les voyageurs entrant en Irlande du Nord en provenance de la République d'Irlande, de la Grande-Bretagne, de l'île de Man et des îles anglo-normandes et y restant au moins 24 heures devront s'isoler jusqu'à 10 jours. Vous devez pratiquer la distanciation sociale, porter un masque facial lorsque vous êtes en public et vous laver les mains fréquemment. Pour les informations les plus récentes : |
| (Informations mises à jour le 04 janvier 2021) |
Irlande du Nord (irlandais: Tuaisceart na hÉireann, Écossais d'Ulster : Norlin Airlann) fait partie de l'île d'Irlande et est l'une des quatre nations constitutives de la Royaume-Uni. Bien qu'il ait la réputation d'être violent et dangereux, la situation politique s'est en grande partie stabilisée et le pays est aussi sûr à visiter que n'importe quelle autre partie du Royaume-Uni.
L'Irlande du Nord possède des sites du patrimoine mondial tels que la Chaussée des Géants, des paysages époustouflants, des paysages uniques, des villes animées et des habitants accueillants intéressés par vos propres histoires. La série télévisée à succès Jeu des trônes a été produit en Irlande du Nord, qui abrite également plusieurs de ses lieux de tournage.
Régions
| Comté d'Antrim Berceau de Belfast, de la magnifique côte nord et de la Chaussée des Géants. |
| Comté d'Armagh Autrefois le territoire le plus militarisé d'Europe occidentale et le siège du fort de Navan. |
| Comté de Londonderry La ville de Derry (la « Maiden City ») est ici. |
| Comté de Down La belle station balnéaire de Bangor se trouve ici, tout comme les Montagnes de Mourne - un espace d'une beauté naturelle exceptionnelle. |
| Comté de Fermanagh Comté en grande partie rural adjacent à la frontière irlandaise, célèbre pour ses nombreux lacs. |
| Comté de Tyrone Un comté rural, qui abrite les montagnes Sperrin. |
Grandes villes et villes
- 1 Belfast est la capitale et la plus grande ville d'Irlande du Nord, avec les principaux centres de transport et les meilleures installations pour les visiteurs. L'ouest de Belfast a été déchiré par plus de 30 ans de conflit paramilitaire, ce que son paysage reflète. Le centre et le sud de Belfast sont une métropole confiante de construction victorienne, tandis que le côté est a été revitalisé par le Titanic Quarter.
- 2 Lisburn était le siège de l'industrie du lin irlandais, représenté dans son musée.
- 3 Bangor est une belle station balnéaire de North Down, qui abrite le plus grand port de plaisance de l'île et de bons magasins.
- 4 Armagh est la capitale ecclésiastique de l'Irlande, à la fois pour l'Église (anglicane) d'Irlande et pour l'Église catholique romaine. Un "fort" à proximité montre que cette tradition a commencé à l'époque préhistorique.
- 5 Coleraine sur la rivière Bann dans le comté de Londonderry, à 5 km de la mer, il a une histoire impressionnante qui remonte aux premiers colons irlandais connus. Coleraine est aujourd'hui une porte d'entrée majeure vers la région populaire de Causeway Coast. Coleraine est une excellente ville commerçante et possède également un grand théâtre à l'Université d'Ulster dans la ville.
- 6 Derry ou Londonderry (Doire Cholmcille, "la ville vierge") sur les rives de la rivière Foyle est la deuxième ville d'Irlande du Nord et la quatrième ville d'Irlande vaut bien une visite pour ses célèbres remparts en pierre (qui datent du 16ème siècle et sont la seule ville complète murs en Irlande).
- 7 Enniskillen est la ville principale pittoresque du comté de Fermanagh, idéale pour explorer les lacs autour du Lough Erne.
- 8 Newry est une ville de marché intéressante près de la frontière avec deux cathédrales. Ils ont en quelque sorte égaré tout leur château dans le fond d'une boulangerie.
- 9 Omagh possède l'Ulster American Folk Park, un musée en plein air sur l'histoire de l'émigration d'Ulster vers l'Amérique aux XVIIIe et XIXe siècles.
Autres destinations
- 1 Montagnes de Mourne (avec Beanna Boirche) — les montagnes de Mourne sont un paradis pour les randonneurs où d'anciennes pistes de montagne vous emmènent le long des lacs, des rivières, des bois et jusqu'aux nombreux sommets et au célèbre mur de Mourne. Les Mournes offrent également de belles possibilités d'escalade. Slieve Donnard, qui culmine à 852 m (2 796 pi), est la plus haute montagne de la chaîne des Mournes et aussi la plus haute montagne d'Irlande du Nord. Il offre des vues spectaculaires du sommet vers l'Angleterre et l'Écosse.
- 2 Côte nord (Côte de la Chaussée des Géants) — la côte nord de l'Irlande du Nord possède certains des plus beaux paysages d'Europe et il faut le voir pour le croire. Ce littoral est d'une beauté naturelle exceptionnelle où un littoral à couper le souffle et accidenté se fond dans le paysage romantique de vallées profondes et silencieuses et de parcs forestiers luxuriants. Il y a aussi des cascades spectaculaires, des châteaux spectaculaires et des ruines mystérieuses. Le mondialement connu La Chaussée des Géants (le seul d'Irlande du Nord Patrimoine mondial de l'UNESCO) avec son éventail de colonnes de basalte hexagonales et d'histoires d'anciens géants irlandais, et « Old Bushmills », la plus ancienne distillerie de whisky autorisée au monde, ne sont que deux attractions incontournables pour chaque visite en Irlande du Nord. Il y a des terrains de golf fantastiques à Portstewart, Castlerock et plus particulièrement à Portrush (Royal Portrush). De belles plages de sable vierges s'étendent également le long de la côte.
- 3 Île de Rathlin (Reachlainn) — La seule île au large des côtes habitée d'Irlande du Nord, reliée au continent par un service de ferry régulier.
- 4 Lac Neagh
(Loch nEathach) - à 51 miles carrés (392 km²) est le plus grand lac par superficie des îles britanniques. Cinq des six comtés d'Irlande du Nord ont des rives sur le Lough. Destination populaire pour la pêche et l'observation des oiseaux.
Comprendre
 | |
| Capitale | Belfast |
| Devise | livre sterling (GBP) |
| Population | 1,8 millions (2015) |
| Électricité | 230 volts / 50 hertz (BS 1363) |
| Code postal | 44 |
| Fuseau horaire | UTC±00:00 |
| Urgences | 999, 112 |
| Côté conduite | la gauche |
| modifier sur Wikidata | |
L'Irlande du Nord a été créée en 1921 lorsque l'Irlande a été divisée par le Government of Ireland Act 1920. La plus grande partie de l'île est devenue indépendante en 1922 sous le nom d'État libre d'Irlande (maintenant la République d'Irlande). L'Irlande du Nord comprend six des neuf comtés historiques de Ulster, l'une des quatre anciennes provinces irlandaises, avec les trois autres (Monaghan, Cavan et Donegal) rester dans ce qui est maintenant le jour moderne République d'Irlande. Pour cette raison, l'Irlande du Nord est parfois appelée « Ulster », même si ce nom n'est pas géographiquement exact au sens le plus strict. Un tel usage a cependant des connotations unionistes et sera généralement rejeté par les nationalistes.
Bien que quelques organisations paramilitaires extrémistes soient toujours actives, la province est beaucoup plus sûre à visiter qu'auparavant.
Climat
La météo en Irlande du Nord est notoirement imprévisible, et il n'est pas rare de rencontrer une gamme complète de conditions météorologiques en une seule heure. Comme dans le reste de l'île de Irlande et Grande Bretagne, la province est particulièrement sensible à la pluie. Similaire à Angleterre, la météo est un sujet de conversation courant.
Histoire
La population de l'Irlande du Nord est en grande partie composée de deux groupes. Bien qu'il y ait toujours eu des mouvements de population entre l'ouest de Écosse et le nord-est de l'Irlande, au cours des 16e et 17e siècles, il y avait un règlement organisé de personnes originaires d'Écosse connu sous le nom de Plantation d'Ulster. La plupart sont venus travailler dans de nouvelles plantations qui avaient été établies dans la région (par le déplacement forcé de la population irlandaise indigène). La population irlandaise indigène était majoritairement catholique romaine (à une époque où c'était la seule religion chrétienne occidentale), tandis que les colons écossais après la Réforme étaient majoritairement protestants.
La différence religieuse s'est transformée en un clivage politique : la plupart des protestants sont Les syndicalistes ou (plus extrême) Loyalistes, soutenant l'union continue avec la Grande-Bretagne, alors que la plupart des catholiques sont Nationalistes ou (plus extrême) Républicains. Les nationalistes et les républicains veulent tous deux une Irlande unie, mais les nationalistes utilisent des moyens politiques pacifiques ; alors que le mouvement républicain a cherché la violence comme moyen d'une Irlande unie jusqu'en 2004. Bien que la ségrégation ait toujours existé, la situation a atteint son point d'ébullition en 1969 lorsque la campagne pour les droits civiques des catholiques est devenue violente lorsque les manifestants ont été attaqués par des partisans loyalistes. C'était le début de la période connue par euphémisme sous le nom de « Les troubles ». En 1972, les forces britanniques ont tiré à balles réelles plutôt que des balles en plastique sur des manifestants non armés. 14 ont été inhumés, un jour qui est devenu le « dimanche sanglant ». Le gouvernement britannique a accordé des réparations aux familles des victimes. Ce fut un tournant majeur dans le soutien au mouvement républicain car la population catholique sentit qu'elle n'avait nulle part où se tourner. Cela a également repolarisé efficacement la ségrégation selon des lignes religieuses. Des groupes paramilitaires auparavant inactifs se sont rétablis dans la province, et de nouveaux sont apparus, qui étaient au bord de la guerre civile pendant de nombreuses années. Pendant les troubles, il y a eu de nombreux meurtres par des extrémistes, et par la cessation de la violence, le nombre de morts était de plus de 1 000 policiers et soldats, et d'environ 370 républicains et 160 loyalistes.
.jpg/300px-Derry,_Northern_Ireland_(8001247960).jpg)
En 1998, après des années de négociations sporadiques entre les Royaume-Uni, les République d'Irlande et les groupes paramilitaires et partis politiques locaux, L'accord a été signé, marquant la fin des violences dans la province. C'est ce qu'on appelle souvent le Accord de Belfast ou la Accord du Vendredi Saint après le lieu ou le jour où il a été signé. Bien qu'il y ait eu une baisse presque immédiate du niveau d'actes terroristes et d'émeutes, il a fallu plusieurs années pour que la stabilité s'installe dans la région et qu'un accord soit trouvé sur le gouvernement déconcentré. Dans le cadre de l'accord, l'Irlande du Nord s'est vu accorder une législature distincte de Westminster, connue sous le nom d'Assemblée d'Irlande du Nord, ainsi qu'une autonomie limitée pour légiférer sur ses affaires intérieures.
Le référendum de 2016 sur la sortie de l'Union européenne ("Brexit") a abouti à une majorité globale au Royaume-Uni d'un peu moins de 52% des votants en faveur du départ, tandis que 56% des électeurs d'Irlande du Nord étaient en faveur du maintien du Royaume-Uni. à l'intérieur de l'UE. Cependant, le vote « pour le départ » était beaucoup plus répandu dans les régions majoritairement protestantes et plusieurs partis unionistes ont exprimé des positions eurosceptiques. Les républicains irlandais, dont le chef du Sinn Féin, Gerry Adams, ont quant à eux pris le vote comme motif de nouveaux appels à un vote sur l'adhésion de l'Irlande du Nord à la République d'Irlande. La frontière entre l'Irlande du Nord et la République est ouverte depuis l'accord du Vendredi saint et reste ouverte après le Brexit.
Gens
La plupart des visiteurs ont entendu parler des différentes allégeances du peuple d'Irlande du Nord. Cependant, les habitants d'Irlande du Nord sont amicaux et chaleureux envers les visiteurs. Vous avez l'impression que les gens connaissent les allégeances les uns des autres, mais il peut être difficile pour les visiteurs de s'en assurer.
Les citoyens peuvent s'identifier comme Irlandais ou Britanniques uniquement ou Irlandais du Nord. Des divisions similaires existent en se référant à des lieux, par exemple, aux nationalistes, "Stroke City" est Derry, tandis que pour les unionistes, il est Londonderry. Bien que les Irlandais du Nord soient citoyens britanniques de naissance, ils ont le droit de revendiquer la citoyenneté irlandaise et peuvent donc avoir un passeport irlandais en plus ou à la place d'un passeport britannique.
Parlez
Anglais est parlé partout, bien que l'accent distinctif d'Ulster puisse être plus difficile à comprendre que d'autres dialectes irlandais. Écossais d'Ulster (Ulstèr-écossais) et irlandais (Gaeilge) du dialecte d'Ulster (Canuint Uladh) sont utilisés dans certaines petites collectivités. Ces trois langues sont les langues locales officiellement reconnues. Lorsqu'ils parlent anglais, les Irlandais du Nord ont tendance à parler assez rapidement par rapport à la plupart des anglophones et utilisent une vaste gamme de mots locaux. Attendez-vous à entendre des mots tels que 'oui' (oui), 'wee' (petit), 'hallion' (personne qui se comporte d'une manière délibérément négligente), 'we'un' (littéralement 'wee one', signifiant enfant), « squames » (marche décontractée) et « craic » (un bon moment/un plaisir/un rire, sans aucune connotation de substances contrôlées). Les accents et les dialectes diffèrent considérablement à travers le pays et même les visiteurs étrangers parlant couramment l'anglais peuvent avoir du mal à comprendre les personnes avec certains accents. Cependant, la plupart des Irlandais du Nord ralentiront et parleront plus clairement s'ils pensent que vous avez du mal à les comprendre.
Dans les écoles, l'anglais est enseigné à la fois comme matière littéraire et comme matière linguistique. Dans la plupart des écoles catholiques et certains lycées, il est normal que les élèves apprennent l'irlandais (bien que cela ne soit pas largement utilisé) et donc certaines écoles ont des panneaux bilingues, etc. Le français, l'espagnol et l'allemand, et parfois le latin, sont enseignés dans la plupart des écoles, ou au moins quelques-unes de ces langues seront enseignées principalement au niveau secondaire. Malheureusement pour les locuteurs d'autres langues, il n'y a souvent aucun désir pour les anglophones natifs d'apprendre une langue étrangère ; par conséquent, la plupart des Irlandais du Nord ne pourront pas vous parler dans votre langue maternelle mais essaieront de rendre leur anglais plus compréhensible pour un visiteur étranger.
Bien qu'utilisés dans diverses organisations gouvernementales et publiques, l'irlandais et l'écossais d'Ulster sont rarement vus écrits et encore moins parlés. Presque toute l'éducation dans le pays est en anglais; par conséquent, il n'est pas nécessaire d'apprendre l'irlandais, en partie parce que la plupart des écoles non catholiques ne l'enseignent pas. De nombreux Irlandais du Nord ont peu ou pas de connaissances sur l'Ulster Irish ou l'Ulster Scots. Le quartier de Falls Road à Belfast s'est imposé comme un quartier Gaeltacht (irlandais) ; sinon, l'irlandais est parlé principalement dans des réseaux sociaux limités et est beaucoup moins répandu qu'en République. Cela dit, la BBC diffuse un nombre limité de programmes en irlandais d'Ulster sur BBC Two Northern Ireland. L'écossais était autrefois répandu dans l'est de l'Ulster, en particulier dans le comté d'Antrim, mais il est maintenant en grande partie moribond, à l'exception de quelques communautés rurales, bien que de nombreux mots et tournures écossaises aient fait leur chemin dans l'anglais d'Ulster.
Entrer
Exigences en matière d'immigration, de visa et de douane
L'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni, elle a donc exactement les mêmes conditions d'entrée que l'Angleterre, l'Écosse et le Pays de Galles.
- Les citoyens du Royaume-Uni et les dépendances de la Couronne peuvent voyager en Irlande du Nord sans passeport et ont automatiquement le droit de résider, de travailler et de percevoir des prestations.
- Les citoyens irlandais ont les mêmes droits que les citoyens britanniques.
- Les citoyens d'autres pays de l'Union européenne n'ont pas besoin de visa pour de courtes visites (par exemple, vacances, visites familiales, réunions d'affaires), mais ont besoin d'un visa pour travailler ou étudier au Royaume-Uni. Voir Brexit pour les détails.
- Les citoyens d'Islande, du Liechtenstein, de Norvège et de Suisse ont (et continueront probablement d'avoir) les mêmes règles que pour l'UE.
- Les citoyens de l'Argentine, de l'Australie, du Brésil, du Canada, d'Israël, du Japon, du Mexique, de la Nouvelle-Zélande, de la Corée du Sud, de Taïwan, des États-Unis et de l'Uruguay n'ont pas besoin de visa pour des séjours de moins de 6 mois.
- La plupart des autres pays auront besoin d'un visa, qui peut être obtenu auprès de l'ambassade, du haut-commissariat ou du consulat britannique le plus proche.
- Il n'y a pas de contrôle des passeports ni de contrôle aux frontières entre la République d'Irlande et l'Irlande du Nord. Cependant, les visiteurs doivent être munis de tous les documents pertinents leur permettant d'entrer au Royaume-Uni, tels qu'un passeport / une carte d'identité et un visa.
- Le Royaume-Uni a un programme Working Holidaymaker pour les citoyens du Commonwealth des Nations et des territoires dépendants de la Grande-Bretagne. Cela permet de résider au Royaume-Uni jusqu'à 2 ans, avec des droits de travail limités.
- Il existe des restrictions en termes de marchandises que l'on peut apporter d'ailleurs au Royaume-Uni en Irlande du Nord et vice versa. L'importation de certaines marchandises peut entraîner des droits de douane. Voir le Brexit article et Site Web du gouvernement britannique pour plus d'informations.
Pour plus d'informations sur ces exigences, consultez le Site Web du gouvernement britannique.
En avion
Presque tous les vols directs vers l'Irlande du Nord proviennent du Royaume-Uni, d'Europe occidentale et de la Méditerranée. Il n'y a pas de vols en provenance de la République d'Irlande, car les distances sont trop courtes.
Aéroport George Best de Belfast City (BHD IATA) se trouve à 3 km à l'est du centre-ville de Belfast, avec des vols principalement en provenance du Royaume-Uni. British Airways vole depuis Londres Heathrow et KLM depuis Amsterdam, toutes deux avec des connexions mondiales. Il y a un bus fréquent pour la ville, ou vous pouvez prendre la navette gratuite jusqu'à la gare de Sydenham, voir Belfast#Entrez pour les détails.
Aéroport international de Belfast (BFS IATA), également connu sous le nom d'Aldergrove, se trouve à 20 miles à l'ouest de Belfast. Celui-ci a plusieurs liaisons au Royaume-Uni et est le principal aéroport pour les vols en provenance d'Europe, principalement par EasyJet. Il y a un bus pour le centre-ville de Belfast et un autre entre Lisburn et Antrim pour le transport ailleurs en Irlande du Nord ; voir Belfast#Entrez.
Aéroport de la ville de Derry (LDY IATA) propose des vols Ryanair au départ de Liverpool et d'Édimbourg et, de façon saisonnière, de la Méditerranée. L'aéroport est à Eglinton cinq milles à l'est de Derry, avec un bus pour la ville.
Aéroport de Dublin (DUB IATA) est une bonne option pour les vols au-delà de l'Europe, par exemple les États-Unis, et via les États du Golfe. C'est au nord de la ville de Dublin sur la route principale au nord, avec des bus toutes les heures pour Newry et Belfast.
En train
.jpg/220px-NIR_Class_4000_DMU_4020_Great_Victoria_Street_station,_Belfast_20130626_163033_(10273747953).jpg)
De Dublin Station Connolly, l'Enterprise Train circule huit fois M-Sa et cinq fois le dimanche via Drogheda, Dundalk, Newry et Portadown jusqu'à Belfast Lanyon Place. Il ne dessert pas la gare de Great Victoria Street, située à côté de la gare routière principale d'Europa.
D'autres trains s'arrêtent dans plusieurs gares de Belfast :
De Derry et Portrush toutes les heures via Coleraine, Ballymena et Antrim (pour l'aéroport international de Belfast) jusqu'à Lanyon Place et Great Victoria Street.
De Portadown toutes les 30 min via Lisburn et une dizaine de gares urbaines, Sydenham (pour Belfast City Airport) et Bangor.
De Larne toutes les heures via Carrickfergus jusqu'à Lanyon Place et Great Victoria Street.
En bus
Dublin Coach Route 400 propose un service horaire non-stop (5h30-20h30 tous les jours) de Dublin Custom House Quay à Belfast Glengall Street. Depuis octobre 2020, les billets coûtent 8 £ ou 10 € pour un aller simple et 16 £ ou 20 € pour un aller-retour, et deux enfants peuvent voyager gratuitement avec un adulte. Translink les autocars circulent toutes les 1 à 2 heures (de 7 h 00 à 20 h 00 tous les jours) de Dublin Busáras et de l'aéroport au centre de bus Belfast Europa ; certains s'arrêtent à Newry, et tous s'arrêtent au centre commercial Banbridge et Sprucefield à la périphérie de Lisburn. Les tarifs adultes sont très similaires mais le tarif enfant est plus cher et le paiement n'est accepté qu'en euros.
Le Citylink/Ulsterbus circule 2 à 3 fois par jour d'Édimbourg via Glasgow, Ayr et le ferry de Cairnryan jusqu'à Belfast.
Il y a normalement des bus National Express tous les jours de Londres Victoria et Manchester via Cairnryan à Belfast, mais ceux-ci restent suspendus en octobre 2020. Leur planificateur de voyage suggère de prendre un bus pour Glasgow et de changer pour le Citylink, mais il est probablement plus simple de voyager via Dublin.
En voiture
La M1/N1/A1 relie Dublin à Belfast et il existe de nombreux autres points de passage depuis la République. Il n'y a pas de contrôles, et tout ce que vous voyez à la frontière est un rappel vers le nord que les limites de vitesse sont en miles par heure. En direction sud, vous avez le choix entre des limites de vitesse en km/h ou teorainneacha luais ciliméadair san uair. C'est à vous de vérifier que vous êtes éligible pour entrer au Royaume-Uni (voir ci-dessus), que vous avez tous les documents de voyage nécessaires avec vous et que votre assurance automobile ou votre contrat de location est valable pour l'Irlande du Nord - cela devrait être automatique sur n'importe quel location de la République.
Par ferry
Les passagers piétons doivent toujours rechercher des billets directs en bus / train et ferry, car ils sont considérablement moins chers que les billets séparés.
- De Cairnryan près Stranraer en Ecosse, Ligne Stena naviguer vers Belfast cinq fois par jour, 2 h 15 min.
- Ferries de Cairnryan à Larne sont suspendus début 2021.
- De Birkenhead près de Liverpool, Stena Line navigue tous les jours vers Belfast, 8 heures.
- Les ferries au départ de l'île de Man sont suspendus début 2021.
- Les ferries naviguent vers Dublin de Birkenhead, Holyhead (c'est la route la plus rapide depuis l'Angleterre) et le continent. Le port de Dublin est relié par un tunnel à l'autoroute nord, de sorte que les automobilistes évitent le trafic du centre-ville et atteignent l'Irlande du Nord en 3 heures.
- De Campbelltown en Écosse, un ferry pour passagers à pied navigue d'avril à septembre Château de Bally puis en avant pour Islay, de retour dans l'après-midi. Il est prévu pour des excursions d'une journée mais vous pouvez faire un aller simple. Il n'a pas navigué en 2020 et le futur programme est inconnu.
- De Greenore à l'est de Dundalk dans la République, un ferry traverse l'ouverture de Carlingford Lough à Greencastle dans le comté de Down. Il transporte des véhicules mais ne navigue qu'en été, voir Newry#Entrez pour les détails.
- De Greencastle à Comté de Donegal, un traversier traverse l'embouchure du Lough Foyle jusqu'à MacGilligans Point au nord de Derry. Il transporte également des véhicules mais ne navigue qu'en été, voir Comté de Londonderry#Entrez.
Contourner
En voiture
Si vous êtes en mesure de louer une voiture, conduire en Irlande du Nord est une expérience très agréable. La plupart des conducteurs suivent le code de la route (sauf pour les excès de vitesse) et sont très polis envers les autres conducteurs. Dans certaines régions, c'est un geste agréable de faire signe à une voiture qui passe même si vous ne connaissez pas la personne. La plupart des routes de la côte nord sont assez sinueuses mais offrent de beaux paysages et il y a de nombreux endroits pour s'arrêter en cours de route et admirer la beauté naturelle.
Le système autoroutier d'Irlande du Nord relie Belfast à Dungannon, Ballymena et Newtownabbey. Toutes les grandes villes sont bien reliées par la route. Les limitations de vitesse sont :
Autoroutes et voies rapides - 70 miles par heure (112 km/h)
Autres routes (hors zones urbaines) - 60 miles par heure (96 km/h)
Zones urbaines (villes et villages) - 30 miles par heure (48 km/h) et parfois 40 mph si indiqué.
De nombreux conducteurs accélèrent constamment, généralement de 10 à 20 milles à l'heure au-dessus de la limite de vitesse. Il est courant que quelqu'un conduise à 60 ou 70 milles à l'heure et soit dépassé par de nombreuses autres voitures. Il n'est donc pas surprenant que les radars et les caméras soient souvent assez rares, sauf à Belfast et près de la frontière, et de nombreux conducteurs en profitent. Au fil des ans, de nombreuses campagnes publicitaires ont été menées par le ministère de l'Environnement pour lutter contre le problème de la vitesse et de l'alcool au volant, qui incluent souvent des publicités graphiques sur les conséquences de la vitesse et de l'alcool au volant. Un point noir d'accident notoire en Irlande du Nord est le circuit des routes principales autour de Coleraine, Portstewart et Portrush qui accueillent la course annuelle de motos NorthWest 200 - et par conséquent, la conduite agressive à moto est courante et les routes sont fortement patrouillées la plupart du temps de l'année. par conséquent.
La plupart des routes principales A sont d'un très bon niveau et beaucoup ont des voies de dépassement à certains endroits pour vous permettre de contourner le trafic plus lent. Les routes B sont souvent de petites routes de campagne très étroites et peu ou pas marquées. Les conducteurs doivent être prudents sur les routes B lorsqu'ils dépassent d'autres véhicules et peuvent avoir à ralentir et à s'arrêter lorsqu'ils rencontrent un trafic plus important.
Il y a une incidence relativement élevée d'accidents de la route en Irlande du Nord, et la province utilise des lois de conduite légèrement différentes de celles du reste du pays. Royaume-Uni. Une différence notable est que les conducteurs nouvellement qualifiés peuvent être identifiés par des plaques « R » qui sont affichées sur la voiture pendant les douze premiers mois suivant la délivrance de leur permis. Ces plaques sont obligatoires. Les conducteurs affichant ces plaques sont limités à 45 miles par heure (72 km/h) sur toutes les routes, y compris les voies rapides et les autoroutes. Comme pour les plaques « L » dans le reste du Royaume-Uni, les conducteurs affichant des plaques « R » sont souvent la cible de la rage au volant et ne reçoivent pas beaucoup de patience. De nombreux Irlandais du Nord pensent que les conducteurs « R » sont un danger sur la route lorsqu'ils roulent à 45 mph, car cela signifie que les autres conducteurs sont plus susceptibles de dépasser dans des situations à risque.
Les postes de contrôle de sécurité de la police redeviennent très courants. À l'approche d'un poste de contrôle, baissez vos phares et arrêtez-vous si cela vous est indiqué. La police peut vouloir vérifier votre permis et regarder dans votre botte: ne vous inquiétez pas, tout est parfaitement routinier.
Si vous trouvez un endroit vendant du diesel à un prix trop beau pour être vrai, vous avez probablement raison et ce sera du diesel "lavé" qui pourrait bien détruire votre moteur. Les gangs achètent du diesel « vert » ou « rouge » libre d'impôt et utilisent ensuite un procédé chimique nocif et illégal pour éliminer le colorant et réaliser de gros profits illicites.
Vous devez être préparé à la différence de mesure de distance lorsque vous traversez la frontière depuis la République d'Irlande (kilomètres contre miles).
Location de voiture
L'Irlande du Nord n'est pas aussi bien desservie par les sociétés de location de voitures que la République. Certaines sociétés de location de voitures irlandaises proposent une option de dépôt à Belfast tandis que d'autres ont des agences dans la ville de Belfast. Vérifiez auprès de votre société de location de voitures si vous êtes couvert pour aller au sud de la frontière - ce n'est pas toujours inclus automatiquement.
En bus et en train
Voir également Voyage en train en Irlande
Translink exploiter le système de transport public d'Irlande du Nord.
Les bus sont généralement le moyen de transport public le plus courant en raison du petit réseau ferroviaire. Selon l'endroit où vous allez, vous constaterez peut-être que les groupes de deux personnes ou plus peuvent économiser de l'argent en louant une voiture si vous prévoyez voyager dans toute la province.
Les tarifs sont raisonnables, par exemple 12,30 £ de Derry/Londonderry à Belfast, après 9h30 du lundi au samedi dans le train, puis 8,00 £ pour un billet "Day Tracker" qui vous permet de voyager n'importe où sur le réseau ferroviaire NI sur un Dimanche et montez et descendez de tous les trains (sauf que vous ne pouvez pas traverser la frontière).
En vélo
Si vous envisagez de visiter l'Irlande du Nord, il vaut la peine d'acheter les cartes et les guides produits par Sustrans accompagner les routes nationales qu'ils ont contribué à développer. Les itinéraires se trouvent sur Ouvrir la carte cyclable, mais les guides de Sustrans sont utiles pour les endroits à proximité où séjourner ou visiter.
Voir
- La Chaussée des Géants - Site du patrimoine mondial et réserve naturelle nationale. La Chaussée des Géants est essentiellement une zone de littoral et de falaises avec des formations de pierre volcanique très inhabituelles et distinctives. Le nom vient de la légende locale de Fionn McCool, car il a été dit que les rochers faisaient autrefois partie d'un pont (ou d'une chaussée) qui se terminait par des rochers similaires directement de l'autre côté de la mer, en Écosse, mais les rochers de connexion ont été démolis par Benandonner quand la femme de Fionn l'a piégé en lui faisant croire que Fionn était énorme.
- Pont de corde de Carrick-a-Rede, près Château de Bally - Le nom signifie littéralement le rocher sur la route. Carrick-A-Rede est un pont de corde reliant le continent à une île que les pêcheurs de saumon ont installée pour la première fois il y a des années pour l'excellente pêche au saumon. C'est devenu une attraction touristique à cause du pont de singe dans une zone très venteuse.
- Parc folklorique américain d'Ulster est un musée en plein air près de Omagh dans le comté de Tyrone, illustrant l'histoire de l'émigration de l'Ulster vers l'Amérique du Nord aux XVIIIe et XIXe siècles. Il y a une section sur l'Ancien Monde, le voyage lui-même, puis la vie des émigrants dans le Nouveau Monde.
- Grottes de l'arche de marbre — Géoparc mondial à proximité Belcoo dans le comté de Fermanagh.
- Peintures murales politiques sont communs dans les "zones d'interface" où les quartiers protestants et catholiques se rejoignent, donc l'ouest de Belfast et de Derry en ont beaucoup. Ils sont peints sur les murs pignons des bâtiments et proclament les allégeances locales. Ils vont et viennent avec les événements politiques - en 2014, une série notable dans Strabane exprimé sa solidarité avec la Palestine - alors demandez autour de vous s'il y a des exemples qui méritent d'être recherchés.
- Défilés de l'Ordre Orange sont un morceau d'histoire vivante, la quintessence de l'Irlande du Nord, alors attrapez-en un si vous le pouvez. Ils portent leurs insignes de figue et leurs chapeaux melon carsonite et se pavanent dans la rue au son strident du fifre et du tambour. Ils sont bien sûr controversés : ils symbolisent la domination protestante et unioniste dans le nord, les paroles de leurs chansons sont tout sauf inclusives, et ils ont attiré (et sont allés chercher) des ennuis. Cependant, ils sont désormais réglementés par la Commission des défilés, qui contrôle leur itinéraire et ne les laisse pas défiler dans les quartiers où ils pourraient offenser. Les fanfares de nos jours équivoquent leurs racines protestantes/unionistes, et brandissent beaucoup le mot "communauté", bien que ce soit toujours un catholique courageux qui en rejoindrait une. La saison de marche estivale culmine le 12 juillet, jour férié commémorant la bataille de la Boyne de 1690 qui a cimenté l'hégémonie protestante en Irlande pour les 200 prochaines années - et pour 300 ans en Irlande du Nord. (Quand le 12 est un dimanche, les marches et les jours fériés sont le lundi 13 - cela se produit ensuite en 2026.) Toutes les villes principales ont des défilés, et celle de Belfast est immense. Les défilés du matin sont paisibles parce que tout le monde est sobre et sait que sa mère regarde. Les défilés de l'après-midi sont comme des foules de football après une journée au pub, il peut y avoir des troubles alimentés par l'alcool, utilisez simplement votre bon sens pour vous écarter. Pour le programme complet des défilés, voir le Site Web de la Commission: ils réglementent tous ces événements non seulement l'Ordre d'Orange, mais n'ont pas besoin de délibérer trop longtemps sur les rallyes de tracteurs antiques ou le traîneau de charité du Père Noël.
Fais
- Fédération de rugby se joue sur toute l'Irlande, avec l'équipe nationale irlandaise composée de joueurs d'Irlande du Nord et de la République. L'Ulster Rugby est l'une des quatre équipes professionnelles irlandaises évoluant en Pro14, la meilleure ligue européenne (à prédominance celtique). Leur terrain d'origine est Ravenhill (sponsorisé sous le nom de Kingspan Stadium) dans le sud de Belfast.
- Football (football) est moins développé, et les meilleurs joueurs nord-irlandais jouent généralement pour Anglais clubs. L'Irlande du Nord a sa propre équipe internationale, qui joue dans des tournois européens avec un succès limité. La principale compétition de club est la NIFL ou Danske Bank Premiership de 12 équipes. Le Linfield FC l'a souvent remporté - eux et l'équipe nationale jouent à Windsor Park dans le sud de Belfast.
- football gaélique est également joué; ni le hurling ni le camogie ne sont très pratiqués en Irlande du Nord.
- Apprendre l'irlandais : beaucoup une langue minoritaire dans le nord, mais c'est un retour en force. Un Chultúrlann dans l'ouest de Belfast, il organise des cours réguliers pour tous les niveaux d'aptitude et propose des livres irlandais et d'autres matériels d'apprentissage.
Acheter
Devise
La monnaie officielle de l'Irlande du Nord est la livre sterling. Bien que les billets de la Banque d'Angleterre soient universellement acceptés, les trois banques nord-irlandaises (AIB, Bank of Ireland, Danske Bank et Ulster Bank) impriment également leurs propres versions, qui ont tendance à être utilisées plus souvent. Les billets d'Irlande du Nord ne sont pas universellement acceptés dans le reste du Royaume-Uni, bien que certains commerçants du continent les acceptent. Les billets d'Irlande du Nord peuvent être échangés gratuitement contre des billets de la Banque d'Angleterre dans n'importe quelle banque ailleurs au Royaume-Uni.
Northern Ireland does a large amount of trade with the Republic of Ireland, where the euro is used, and therefore many outlets in border areas and urban centres accept the euro. Most retailers will display whether they accept euros or not. Whilst euro notes may be accepted, coins will not.
Virtually all shops and pubs in Derry, Strabane, Enniskillen and Newry will accept the euro as payment. In addition, many major pubs and shopping outlets in Belfast city centre now accept it. In particular, the pub company Botanic Inns Ltd and the shopping centre Castle Court accept the euro. Many phone kiosks in Northern Ireland also accept euro coins, but by no means all outside Belfast. Vendors in Northern Ireland are under no obligation, though, to accept euro as they are not the official currency.
Manger
A popular dish is an assortment of fried food, called the "Ulster Fry". It consists of eggs, bacon, tomatoes, sausages, potato bread and soda bread. Some versions include mushrooms or baked beans. Fries are generally prepared as the name suggests, everything is fried in a pan. Traditionally lard was used, but due to health concerns, it has been replaced with oils such as rapeseed and olive. Historically, it was popular with the working class.
Some shops on the north coast close to Ballycastle sell a local delicacy called dulse. This is a certain type of seaweed, usually collected, washed and sun-dried from the middle of summer through to the middle of autumn. Additionally, in August, the lamas fair is held in Ballycastle, and a traditional sweet, called "yellow man" is sold in huge quantities. As you can tell from the name, it's yellow in colour, it's also very sweet, and can get quite sticky. If you can, try to sample some yellow man, just make sure you have use of a toothbrush shortly after eating it... it'll rot your teeth!
The cuisine in Northern Ireland is similar to that in the Royaume-Uni as a whole, with dishes such as fish and chips a popular fast food choice. Local dishes such as various types of stew and potato-based foods are also very popular. 'Champ' is a local speciality consisting of creamed potatoes mixed with spring onions.
With the advent of the peace process, the improvements in economic conditions for many people in Northern Ireland, there has been a great increase in the number of good restaurants, especially in the larger towns such as Belfast and Derry. Indeed it would be difficult for a visitor to either of those cities not to find a fine-dining establishment to suit their tastes, and wallet.
There is a strong emphasis on local produce. Locally produced meats, cheeses and drinks can be found in any supermarket. For the real Northern Irish experience, sample Tayto brand cheese and onion flavoured crisps: these are nothing short of being a local icon and are available everywhere.
Boire
The legal drinking age in Northern Ireland is 18. People of 16-17 may be served beer and wine with meals if accompanied by a sober adult. Pubs are generally open Su-Th until 23:00 and F Sa to 01:00.
- Bushmills Whiskey is made in that town on the north coast. The distillery tours are very much on the tourist circuit.
- Guinness: it's a Marmite thing, you either like that burnt flavour or you don't, and there's no shame in not liking it. It's just as popular in Northern Ireland as in the Republic, and the Guinness family were famously Protestant. But Guinness established such commercial dominance that other breweries struggled, and it was easier to find continental beers in Northern Ireland than anything brewed locally. Micro- and craft breweries are now appearing - they're described for individual towns so try their products, but few offer tours. One that does is Hilden in Lisburn.
- Belfast Distillery is nowadays just a retail park, commemorated in several street names. There are plans to convert cells within the former Crumlin Road jail into a whiskey distillery, but in 2020 the only spirits you might encounter are the unquiet dead on the jail's "paranormal tours". Belfast Artisan Distillery makes gin several miles north at Newtownabbey; no tours.
- Echlinville Distillery in Kircubbin south of Newtownards produce whiskey, which first came to market in 2016; no tours.
- Niche Drinks in Derry produce a blended whiskey, but their main line is cream liqueurs, Irish coffee and the like; no tours.
Être prudent
Northern Ireland has changed greatly in the years since the peace agreement was signed in 1998, though its troubles have not entirely ceased. There remains a high frequency of terrorist incidents in Northern Ireland, with the UK Home Office defining the current threat level as 'severe'. Tourists, however, are not the target of such terrorist incidents and therefore are highly unlikely to be affected. There is a significant risk of disruption caused by incidents of civil unrest during the contentious 'marching season' which takes place each year over the summer months. le U.S. State Department advises visitors to Northern Ireland to remain 'alert' during their visit and to keep themselves abreast of political developments.
Most visits to Northern Ireland, however, are trouble-free, and visitors are unlikely to frequent the areas that are usually affected by violence. Northern Ireland has a significantly lower crime rate than the rest of the United Kingdom, with tourists being less likely to encounter criminality in Belfast than any other UK capital.
Northern Ireland has one of the lowest crime rates among industrialised countries. According to statistics from the U.N. International Crime Victimisation Survey (ICVS 2004), Northern Ireland has one of the lowest crime rates in Europe, lower than the United States and the rest of the United Kingdom, and even during the Troubles, the murder rate was still lower than in most large American cities (although this does not take into account the vastly lower population figures). The latest ICVS show that Japan is the only industrialised place safer than Northern Ireland. Almost all visitors experience a trouble-free stay.
le Police Service of Northern Ireland (formerly the Royal Ulster Constabulary ou alors RUC) is the police force in Northern Ireland. Unlike the Garda Síochána in the Republic, the PSNI are routinely armed with handguns and/or long arms. The police still use heavily-armoured Land Rover vehicles; do not be concerned by this, as it doesn't mean that trouble is about to break out. There is a visible police presence in Belfast et Derry, and the police are approachable and helpful. Almost all police stations in Northern Ireland are reinforced with fencing or high, blast-proof walls. It is important to remember that there is still a necessity for this type of protection and that it is a visible reminder of the province's past.
As with most places, avoid being alone at night in urban areas. In addition, avoid wearing clothes that could identify you, correctly or not, as being from one community or the other, for example Celtic or Rangers football kits. Do not express a political viewpoint (pro-Nationalist or pro-Unionist) unless you are absolutely sure you are in company that will not become hostile towards you for doing so. Even then, you should be sure that you know what you're talking about. It would be even better to act as if you either don't know about the conflict or don't care. Avoid political gatherings where possible. Many pubs have a largely cultural and political atmosphere (such as on the Falls Road, the mostly Nationalist main road in West Belfast, and the Newtownards Roads in predominantly Unionist East Belfast), but expressing an opinion among good company, especially if you share the same view, will usually not lead to any negative consequences. People are generally more lenient on tourists if they happen to say something controversial, and most will not expect you to know much about the situation.
Traffic through many towns and cities in Northern Ireland tends to become difficult at times for at least a few days surrounding the 12th July due to the Orange Parades and some shops may close for the day or for a few hours. The parades have been known to get a bit rowdy in certain areas but have vastly improved. Additionally, the last Saturday in August is known as "Black Saturday" which is the end of the marching season. Trouble can break out without warning, though locals or Police officers will be more than happy to advise visitors on where to avoid. The Twelfth Festival in Belfast is being re-branded as a tourist-friendly family experience and efforts are being made to enforce no-alcohol rules aimed at reducing trouble.
Pickpockets and violent crime are rare so you can generally walk around the main streets of Belfast or any other city or town without fear during the day.
Relier
If you are dialling from one telephone in Northern Ireland to another, you do not need to add any area code. If dialling from the rest of the UK use the code (028). If dialling from elsewhere you can dial a Northern Ireland number by using the UK country code 44, followed by the Northern Ireland area code 28. If dialling from the Republic of Ireland, you can use the code (048), or you can dial internationally using the UK country code.
International phone cards are widely available in large towns and cities within Northern Ireland, and phone boxes accept payment in GBP£ and Euro. Buying a cheap pay as you go phone is also an option which can be purchased from any of the five main phone networks, O2-UK, Orange, Vodafone, T-Mobile and Three. O2 will have the best nationwide coverage and is the most popular network choice for many people. Any phone that is bought in Northern Ireland uses the United Kingdom's cell network and therefore when entering the Republic of Ireland you will be subjected to the usual EU roaming charges. It's quite common for phones in Northern Ireland to switch over to Irish networks when near border areas such as in the North West near Donegal etc. This is also true the other way around, as you can travel some distance into the Republic of Ireland while still maintaining a UK phone signal. The networks available in the Republic of Ireland are O2-IE, Meteor, Three and Vodafone IE so ensure not to get confused between the UK and Irish versions of O2, Three and Vodafone.
Free Wi-Fi is available at various hotels and restaurants across the country. Wi-Fi may also be available in various locations from unsecured networks from local businesses or pubs/clubs, etc. Internet cafes are less common in Northern Ireland but there are computers for use at the libraries which you may use after registering with the library service. Broadband speeds in Northern Ireland vary from fast to non existent. In towns and cities expect the Internet to be quite speedy but the further you get out from the towns the slower the Internet may become.
Respect
The province's troubled past has created a uniquely complex situation within Northern Ireland's society. Integration, or even interaction, between the two main religious groups varies hugely depending on where you are: for example, in affluent South Belfast or Bangor, those from Catholic and Protestant backgrounds live side by side, as they have for generations, whereas in West Belfast, the two communities are separated by a wall.
If you are not British or Irish, the main thing to avoid is pontificating about the situation or taking one particular side over the other. Local people do not appreciate it and you will surely offend someone. Comments from outsiders will likely be seen as arrogant and ill-informed. This applies particularly to Americans (or others) who claim Irish ancestry and may therefore feel they have more of a right to comment on the situation (the majority of people in Northern Ireland would beg to differ). A good rule of thumb is simply to keep your opinions to yourself and avoid conversations that might be overheard.
Generally speaking, people from Northern Ireland are welcoming, friendly and well-humoured people, and they will often be curious to get to know you and ask you why you're visiting. However that does not mean that, on occasion, there are no taboos. Avoid bringing up issues like the IRA, UVF, UDA, INLA, or political parties, as it will not be appreciated. Other than that, there are no real dangers to causing tension among the Northern Irish people. As with virtually all cultures, don't do anything you wouldn't do at home.
Foreign nationals claiming they are ‘Irish’ just because of an ancestor will likely be met with amusement, although this may become annoyance or anger should they then express their views related to The Troubles.
Unlike in parts of Europe, there is no social taboo associated with appearing drunk in bars or public places. Though it is advisable to avoid political conversations in general, this is particularly true when alcohol is involved. People from all backgrounds congregate in Belfast city centre to enjoy its nightlife; avoiding political discussions is an unwritten rule.
On a related note, do not try to order an Irish Car Bomb or a Black and Tan. Some establishments will refuse to serve it to you if you use those names. More acceptable names are an Irish Slammer or a half-and-half.
Also, Northern Irish people have a habit of gently refusing gifts or gestures you may offer them. Do not be offended, because they really mean that they like the gesture. Also, you are expected to do the same, so as not to appear slightly greedy. It is a confusing system but is not likely to get you in trouble.
Tours of Belfast often include a visit to the Peace Lines, the steel barriers that separate housing estates along sectarian lines. These are particularly visible in West Belfast. It is common for private or taxi tours to stop here and some tourists take the opportunity to write messages on the wall. It is important to remember that there is a real reason why these barriers have not been removed, and that they provide security for those living on either side of them. Messages questioning the need for these security measures, or those encouraging the residents to 'embrace peace' etc., are not appreciated by members of the community who live with the barriers on a day-to-day basis, and such behaviour is generally regarded as arrogant and patronising.
The terms which refer to the two communities in Northern Ireland have changed. During the Troubles, the terms 'Republican' and 'Loyalist' were commonplace. These are seen as slightly 'extreme', probably because they were terms used by the paramilitaries. It is more common to use the terms 'Nationalist' and 'Unionist' today; these terms are more politically neutral. 'Loyalist' and 'Republican' still refer to particular political viewpoints.
Unionists tend to identify as British, and may be offended if referred to as Irish. Conversely, Nationalists tend to identify as Irish, and may find it offensive if referred to as British. If you are not sure about someone's political leanings, it is best to just use the term "Northern Irish" until you are prompted to do otherwise.
Appellation
A number of politically-charged names for Northern Ireland are used by some residents, the most contentious being "The Six Counties" (used by Nationalists) and "Ulster" (used by Unionists to refer only to NI). Visitors are ne pas expected to know, or use, these or any other politically-sensitive terms, which will only be encountered if you choose to engage in political discussions.
Should it be necessary to refer to Northern Ireland as either a geographical or political entity, the term "Northern Ireland" (at least, when used by people from outside Ireland) is accepted by the vast majority of people.
If you need to refer to Ireland as a geographical whole, a reference to "the island of Ireland" or "all-Ireland" has no political connotations, and will always be understood.
Visitors might be more aware that the second city of Northern Ireland has two English-language names, "Londonderry" (official) and "Derry" (used by the local government district and on road signs in the Republic). Nationalists, and everyone in the Republic, will invariably use the name "Derry", whereas Unionists strongly prefer "Londonderry". It is wise not to question anyone's use of either name over the other, and if you are asked "Did you mean Derry" or "Did you mean Londonderry?" you should politely say yes.
It may all seem confusing, but Northern Irish people won't expect you to know or care about every detail of the situation and, as mentioned above, will openly welcome you to their country. Young people tend to be more open-minded about it all and are much less politically motivated than their parents or grandparents.
Social issues
The people in Northern Ireland are generally warm and open - always ready with good conversation. Of course, being such a small, isolated country with a troubled past has also led to a decidedly noticeable lack in social diversity.
The majority of people you will encounter will be white. It isn't unusual to go a few days without encountering any multiculturalism, apart from other visitors or Chinese restaurants. This will make quite a change if you are from countries such as England or the US.
Racism is not generally an issue; however, due to the openness and rather frank humour in Northern Ireland, small, sarcastic comments may be made about the issue, in jest, if a local encounters someone outside of his or her own nationality. It is best not to react to this, as it is most likely just a joke, and should be treated as such. In Northern Ireland, a "mixed marriage" refers to a Catholic marrying a Protestant.
Some citizens of Northern Ireland are not the most accepting when it comes to homosexuality. This is not necessarily due to the people being averse to it, but rather because there are virtually no examples of any gay and lesbian communities outside Central Belfast. However, parts of the capital (for example the University Quarter) are perfectly safe and accepting of gay and lesbian people, with both of Belfast's universities incorporating active LGBT societies.
However, there have been issues of more severe racism in parts of the province. Belfast is the most ethnically diverse area, but even so the city is over 97% white. Typically, incidents of racism have been confined to South Belfast, which has a higher mix of non-white ethnicities due to its location near Queen's University. After decades of little or no immigration, some people find it hard to accept outsiders moving in, and racist attacks are usually on an immigrant's property, rather than the immigrants themselves.