| |||
Basse-Silésie (Voïvodie) | |||
Capitale | Wroclawaw | ||
---|---|---|---|
Résidents | 2.915.245 (2012) | ||
surface | 19 948 km² | ||
pas d'infos touristiques sur Wikidata : ![]() | |||
emplacement | |||
![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Niederschlesien (Woiwodschaft)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
le Voïvodie de Basse-Silésie(polonais: Województwo dolnośląskie) est dans le sud-ouest Pologne et borde les voïvodies au nord Grande Pologne et Lébus, à l'est jusqu'à la voïvodie Opole, dans le Sud République Tchèque et à l'ouest Allemagne. La Basse-Silésie est l'une des régions les plus riches culturellement d'Europe, où différentes cultures se sont mélangées au cours des siècles. La Basse-Silésie traverse la plaine de Silésie sur le Ou alors dans le nord ainsi qu'à travers les montagnes et les collines de la Sudètes marqué au sud. La ville universitaire est la capitale et la plus grande ville Wroclawaw au nord-est de la voïvodie. Outre la capitale, il existe deux autres grandes villes, Wałbrzych et Legnica.
Dans cette région, vous trouverez de nombreuses églises gothiques et baroques en brique, des tours de défense et des châteaux et de beaux paysages d'étangs. Il y a de bonnes opportunités pour les sports nautiques (kayak, natation, voile, plongée) dans les réservoirs Lacs de Militsch ainsi que les nombreuses rivières de montagne. Le parcours de kayak le long de la Glatzer Neisse est très varié. dans le Montagnes des Géants, qui est dans la voïvodie avec le Schneekoppe A plus de 1600 mètres d'altitude, les randonneurs et les amateurs de sports d'hiver en ont pour leur argent. Aussi les autres chaînes de montagnes Sudètes sont des zones de randonnée et de sports d'hiver intéressantes. Le Sudetenvorland vallonné, par exemple celui Montagnes de Zobten, a son propre charme. La capitale provinciale, Wroclaw, en particulier, propose un programme culturel intéressant. le Vallée du Hirschberg Avec ses nombreux châteaux et palais, elle est considérée comme un paysage culturel unique en Europe.
Régions
Le nom vient peut-être de la montagne de culte d'importance préhistorique lęża (Latin: Silensi, Allemand: Zobtenberg). Selon d'autres théories, ils étaient slaves Slensans ou le germanique Silingen éponyme. Le nom de Basse-Silésie est d'abord déroutant, car la région a avec le Sudètes des pics plus élevés que Haute-Silésie avec le Beskides de l'Ouest. En fait, la Basse-Silésie est du point de vue de la Haute-Silésie Ou alors-vers le bas. L'appellation Basse-Silésie est donc justifiée, même si le sud de la Basse-Silésie est nettement plus élevé que le plateau silésien en Haute-Silésie.
La majeure partie de la région est constituée de la Basse-Silésie historique, dont la capitale était à l'origine Wroclaw. De petites parties de l'Ouest appartiennent également à la Haute Lusace dans la voïvodie de Basse-Silésie. Certaines parties du nord sont dans le Grande Pologne et le Glatzer Ländchen au sud faisait partie de la Bohême historique. Au lieu de cela, des parties de la Basse-Silésie historique sont maintenant dans les voïvodies Opole, Lébus et dans une moindre mesure aussi Grande Pologne, Saxe et République Tchèque.
- La voïvodie a un intérêt dans le nord-est Lacs de Militsch.
- La plupart Lande de Basse-Silésie est situé au nord-ouest de la voïvodie.
- La plupart Plaine de Silésie fais ça Odertal qui traverse la voïvodie au nord et au nord-est.
- Le vallonné rejoint la vallée de l'Oder au sud Avant-pays des Sudètes sur, que jusqu'à après Opole suffisant.
- La voïvodie a une part dans le sud Sudètesappréciée des amateurs de sports d'hiver et des randonneurs, notamment sur la Sentier de randonnée principal des Sudètes (dans la partie des monts des Géants Sur le chemin de l'amitié polono-tchèque), sont très populaires. Du côté polonais des Sudètes, il y a ces régions montagneuses de la voïvodie de Basse-Silésie :
- Sudètes occidentales
- le Montagnes des Géants avec ses lacs de cirque, ses cascades, ses formations rocheuses et ses tourbières surélevées est la chaîne de montagnes la plus haute et la plus célèbre du Parc national de Krkonose est protégé.
- le Montagnes de Jizera avec ses hautes landes et ses villages abandonnés est l'extension ouest des Monts des Géants.
- le Montagnes Bober-Katzbach jouxte les Monts des Géants au nord-ouest et est soutenu par le Bober et le Katzbach a coulé autour.
- le La crête du Landeshuter est situé au nord-est des Monts des Géants et est connu pour ses étranges formations rocheuses. Sa partie occidentale est aussi appelée Montagnes des Faucons désigné.
- Brasseries moyennes
- L'étrange Heuscheuergebirge est situé à la transition vers Glatzer Ländchen et ses labyrinthes rocheux accidentés sont également dans le Parc national Heuscheuergebirge est protégé.
- le Montagnes Hibou impressionne par sa splendeur de couleurs en automne. Il est surtout connu pour le projet Giant de la Seconde Guerre mondiale.
- le Montagnes de Zobten est en amont de la crête principale des Sudètes au nord et est en vue de Wroclaw. Le Zobtenberg d'importance culturelle et historique serait éponyme pour la Silésie.
- le Montagnes du Corbeau jouxte les Monts des Géants à l'est. Ici se trouve le beau baroque Monastère de Grüssau
- le Waldenburger Bergland est l'extension orientale des monts Raven. Voici ça Château de Fürstenstein, l'un des châteaux les plus grands, les plus magnifiques et les mieux situés d'Europe.
- le Warthagebirge est à travers la percée pittoresque de la Glatzer Neisse à Bardo en relief.
- le Montagnes de l'Aigle bien sur avec Visant c l'un des domaines de sports d'hiver les plus importants des Sudètes dans le Glatzer Ländchen. Les montagnes se trouvent à la frontière polono-tchèque.
- le Montagnes Habelschwerdter est l'extension sud-est des montagnes de l'Aigle. Il y a de belles cabanes sur les alpages.
- Sudètes orientales
- le Montagnes du Reichenstein se situe dans le triangle d'Opole et de la Moravie. L'or a été extrait dans les ruisseaux de montagne ici depuis le Moyen Âge.
- le Montagnes de Bienne se trouve dans le triangle frontalier de la Bohême et de la Moravie. Dans Lądek-Zdrój est kurt ici et dans Stronie ląskie Skié.
- le Montagnes de neige est pour le grand Schneeberg, la grotte de stalactites Kletno et la cascade à Międzygorze connu.
- Sudètes occidentales
des endroits
Lacs de Militsch
- 1 migród
- 2 Milicz
- 3 Twardogora
Haute Lusace
Lande de Basse-Silésie
- 9 Chocianow
- 10 Chojnów
- 11 Kliczków
- 12 Nowogrodziec
- 13 Przemków
Plaine de Silésie
- 14 Oleśnica
- 15 Trzebnica
- 16 Polkowice
- 17 Środa Śląska
- 18 Lubin
- 19 Prochowice
Odertal
- 20 Głogów
- 21 cinawa
- 22 Brzeg Dolny
- 23 Wroclawaw
- 24 Jelcz-Laskowice
- 25 Oława
Vallée de Bober
- 26 Bolesławiec
- 27 Lubomierz
- 28 Lwówek Śląski
- 29 Wleń
Avant-pays des Sudètes
- 30 wiebodzice
- 31 Strzegom
- 32 Strzelin
- 33 Pieszyce
- 34 Niemcza
- 35 Wiązów
- 36 Ziębice
- 37 arów
- 38 Piława Gorna
- 39 Jaworzyna ląska
Montagnes de Zobten
- 40 Kąty Wroclawskie
- 41 Sobotka
- 42 widnica
Montagnes de Jizera
- 43 Świeradów-Zdrój
- 44 Mirsk
- 45 Gryfów Śląski
- 46 Czocha
- 47 Léna
Montagnes des Géants
- 48 Jagniątków
- 49 Karpacz
- 50 Loubawka
- 51 Piechowice
- 52 Szklarska Poreba
Montagnes Bober-Katzbach
- 53 Oui
- 54 Legnica
- 55 Poteau Legnickie
- 56 Złotoryja
- 57 Jerzmanice-Zdrój
- 58 wierzawa
- 59 Wojcieszów
La crête du Landeshuter
- 60 Jelenia Góra
- 61 Kowary
- 62 Bolków
- 63 Bolków-Zdrój
Montagnes du Corbeau
- 64 Loubawka
- 65 Kamienna Gora
- 66 Krzeszów
Waldenburger Bergland
- 67 Mieroszów
- 68 Sokołowsko
- 69 Jedlina-Zdrój
- 70 Wałbrzych
- 71 Szczawno-Zdrój
- 72 wiebodzice
- 73 Boguszów-Gorce
Montagnes Hibou
- 74 Dzierżoniów
- 75 Pieszyce
- 76 Bielawa
- 77 Nowa Ruda
- 78 Jugów
- 79 Sokolec
- 80 Walim
- 81 Głuszyca
- 82 Przerzeczyn-Zdrój
Heuscheuergebirge
- 83 Szczytna
- 84 Polanica-Zdrój
- 85 Wambierzyce
- 86 Radków
- 87 Karlow
Montagnes de l'Aigle
- 88 Visant c
- 89 Kudowa-Zdrój
- 90 Duszniki-Zdrój
Montagnes Habelschwerdter
- 91 Kłodzko
- 92 Bystrzyca Klodzka
- 93 Międzylesie
Warthagebirge
- 94 Bardo
- 95 Zloty Stok
- 96 Ząbkowice Śląskie
Reichensteiner Gebirge / Bielengebirge
Montagnes de neige Glatzer
- 99 Międzygorze
- 99 Kletno
D'autres objectifs
Sentiers de kayak et de péniche
- Bartsch
- Bober
- Glatzer Neisse
- Grand Lomnitz
- Horle
- Katzbach
- Landecker Biele
- Lusace Neisse
- bronzer
- Ou alors
- Ohlé
- Queis
- Reinerzer Weistritz
- sprat
- Tschirne
- sprat
- pâturage
- Weistritz
- Aigles sauvages
- Wittig
- Wölfel
- Neisse en colère
- Rose
des lacs
D'autres objectifs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Sudety-1-37.jpg/220px-Sudety-1-37.jpg)
- le 1 Parc national de Krkonose
est l'une des plus belles d'Europe centrale.
- le 2 Parc national Heuscheuergebirge
protège le monde rock bizarre du Heuscheuergebirge.
Contexte
ils sont dans le sud Sudètes avec les chaînes de montagnes des Monts des Géants, les Monts Jizera, les Monts Heuscheuer et les Monts Glatzer. Au nord se trouve la vallée de l'Oder.
La voïvodie de Basse-Silésie en faisait partie à l'époque du Grand Empire morave. Depuis environ 990, il appartenait à la Pologne et à partir de 1138, en tant que partie de la Principauté de Silésie, il faisait partie du Seniorat polonais. Au XIVe siècle, presque toutes les régions de la Basse-Silésie, plus éloignées de la Piast de Silésie ont été gouvernés sous le fief de Bohême et au 16ème siècle aux Habsbourg. Après les guerres de Silésie, la Basse-Silésie devient prussienne.
Dans la région actuelle de la voïvodie de Basse-Silésie, les populations germanophones se sont principalement installées avant la Première Guerre mondiale, émergeant du Saint-Empire romain germanique et de l'époque de la province prussienne de Basse-Silésie. Après que la partie inférieure de la Silésie des anciens territoires allemands de l'Est soit restée partie du Reich allemand même après la Première Guerre mondiale, elle est passée sous administration polonaise après la Seconde Guerre mondiale au cours du déplacement de la Pologne vers l'ouest. La population historiquement installée a fui l'Armée rouge ou a été expulsée et principalement remplacée par des Polonais, qui à leur tour ont été expulsés des régions de l'est polonais. La voïvodie de Basse-Silésie actuelle a été fondée en 1999 à partir des régions de quatre anciennes voïvodies.
Langue
Le polonais est la langue officielle et familière.
Un dialecte mixte est parlé en Basse-Silésie, qui s'est développé à partir de divers dialectes polonais orientaux. Les jeunes Polonais parlent anglais au même niveau que les Allemands ou les Autrichiens. L'allemand, le français, l'espagnol et l'italien sont parlés sporadiquement.
y arriver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Wroclaw_Dworzec_Glowny_i_fontanny.jpg/220px-Wroclaw_Dworzec_Glowny_i_fontanny.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/2017-11-25-Dworzec-Wroclaw-odjazdy-fot-M-Dadello.jpg/220px-2017-11-25-Dworzec-Wroclaw-odjazdy-fot-M-Dadello.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/New_bridge_(Rędziński)2.jpg/220px-New_bridge_(Rędziński)2.jpg)
En avion
Dans Wroclawaw se trouve l'international 1 Aéroport de Wroclaw(IATA: WRO), y compris les liaisons depuis l'Allemagne et la Suisse.
Aussi pour Aéroport de Pozna Lawica(IATA: POZ) à Pose dans la voïvodie Grande Pologne il y a des liaisons depuis l'Allemagne.
L'aéroport le plus proche d'Allemagne se trouve à Dresde.
En train
Trois trains Trilex en continu partent de Dresde chaque jour Gorlitz et Legnica à Wroclawaw. Plus à ce sujet...
De Berlin, il y a des connexions avec un changement de Pose de la CE vers d'autres trains vers Wroclaw.
Une ligne de transport local du KD à Jelenia Góra commence à la gare de Zgorzelec.
La compagnie nationale des chemins de fer PKP propose deux services d'information sur le Web : un Information de voyage comme intercité.pl pour réserver vos propres offres de transport longue distance. Les deux pages sont également disponibles en allemand, anglais et russe.
Un opérateur de trains locaux en Basse-Silésie est Koleje Dolnośląskie (KD). L'entreprise est détenue à 100 % par la voïvodie. le Site Web de KD fournit des informations sur les transports ferroviaires locaux, les horaires et les prix. Le site est également disponible en allemand, anglais et tchèque. Selon cette page, les billets peuvent être achetés dans le train auprès du conducteur, mais uniquement en espèces en zloty. Les distributeurs de billets fixes acceptent généralement aussi les cartes de crédit.
La partie orientale de la voïvodie fait partie de l'Eurorégion Neisse ; cette coopération entre les autorités locales se traduit par des offres conjointes de transport, de tarification et d'information dans les transports locaux. Vous trouverez des informations à ce sujet sur le site Web de l'Association des transports de la Saxe orientale. ZVON répertorié. Le billet journalier ORL, valable sur des itinéraires sélectionnés dans trois pays "im Eck", coûte 13 € pour une personne (au 17/06/17).
En bus
De nombreuses compagnies de bus proposent des liaisons longue distance via Wroclaw.
Dans la rue
Le voyage depuis l'Allemagne est recommandé via Dresde sur l'autoroute A4 ou via Berlin sur l'autoroute A18, qui est à l'est de Bolesławiec rencontre l'A4. La rocade nord-ouest de Wroclaw s'appelle l'autoroute A8.
mobilité
Le réseau routier est l'un des plus denses de Pologne. Ceci s'applique également aux liaisons ferroviaires. Les autoroutes sont très bien développées. Il existe de nombreuses autoroutes.
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/SM_Jawor_Kościół_Pokoju_(1)_ID_591266.jpg/220px-SM_Jawor_Kościół_Pokoju_(1)_ID_591266.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Swidnica-_Kosciol_Pokoju_01.jpg/220px-Swidnica-_Kosciol_Pokoju_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Klasztor_Cystersów_nr2_e83.jpg/220px-Klasztor_Cystersów_nr2_e83.jpg)
La Basse-Silésie est l'un des plus beaux paysages culturels d'Europe. Les nombreuses villes et châteaux médiévaux et baroques ainsi que les montagnes des Sudètes valent particulièrement le détour. Il y a aussi des beautés naturelles dans les montagnes et dans les Lacs de Militsch à Milicz.
- Wroclawaw est la capitale de la Basse-Silésie et l'une des plus belles villes d'Europe centrale. La salle du centenaire est Héritage du monde.
- Wałbrzych est la deuxième plus grande ville de la région, caractérisée par l'exploitation minière et l'industrie, est connue pour sa porcelaine et les châteaux proches de la ville.
- Legnica est la plus grande ville du nord de la Basse-Silésie avec une charmante vieille ville, un beau parc municipal et un élégant quartier résidentiel.
- Jelenia Góra est la porte médiévale de Montagnes des Géants. Cela comprend la ville thermale voisine de Cieplice Śląskie-Zdrój et le village de montagne Jagniątków.
- Bolesławiec est célèbre pour la céramique de Bunzlau et possède une vieille ville médiévale.
- Głogów était autrefois la capitale de la tour princière du même nom et est maintenant une ville industrielle sur l'Oder avec une vieille ville construite avec amour.
- Oui possède un Héritage du monde avec la Friedenskirche.
- widnica possède également un Héritage du monde avec l'église de la Paix et l'une des plus hautes cathédrales gothiques de Pologne.
- Karpacz, Kowary et Szklarska Poreba sont les stations de sports d'hiver les plus importantes des Monts des Géants.
- Kłodzko est magnifiquement situé dans un bassin de la Glatzer Ländchens.
- Lubin est situé au nord de Legnica et possède une grande mine de cuivre et un grand stade de football.
- Vallée du Hirschberg dans la « Vallée des châteaux et jardins » avec les châteaux Fischbach (Karpniki), Lomnitz (Łomnica) et Schildau (Wojanów).
- Trzebnica possède le monastère le plus important de Silésie.
- Dans Henryków est l'une des plus belles églises baroques dans le style du baroque silésien.
- Le monastère Krzeszów est connue pour ses fresques baroques.
- Également Lubiąż possède de magnifiques complexes monastiques dans le style du baroque silésien.
- Poteau Legnickie possède un complexe monastique silésien-baroque sur le site de la bataille mongole.
- Lwówek Śląski une vieille ville médiévale a été conservée.
Activités
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Czarny_Kocioł_Jagniątkowski,_Karkonosze.jpg/220px-Czarny_Kocioł_Jagniątkowski,_Karkonosze.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Zieleniec_Ski_Arena.jpg/220px-Zieleniec_Ski_Arena.jpg)
Les Sudètes vous invitent à la randonnée et aux sports d'hiver.
cuisine
La cuisine régionale des Sudètes se caractérise par les montagnes, les forêts, les alpages et les rivières. Fromages, gibiers, fruits des bois, champignons et poissons en font partie. Les marques de bière régionales incluent Spiż, Piast et Świdnickie. Pour la cuisine polonaise, voir la section correspondante dans l'article Pologne.
vie nocturne
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/3005viki_Stary_ratusz._Foto_Barbara_Maliszewska.jpg/220px-3005viki_Stary_ratusz._Foto_Barbara_Maliszewska.jpg)
Il existe de nombreux clubs, bars et restaurants en Basse-Silésie. Cela est particulièrement vrai pour la ville universitaire et nocturne de Wroclaw. Il y a quelques restaurants pittoresques dans les villes de montagne.
Sécurité
C'est en fait assez sûr, mais vous ne devez pas négliger les soins nécessaires dans les grandes foules, par exemple dans les grands marchés ou les gares - comme partout dans le monde.
climat
Le climat est un climat de transition de tempéré à continental. Les étés sont généralement chauds à chauds avec des températures moyennes comprises entre 16°C et 21°C et les hivers sont froids, avec des températures moyennes autour de -5°C. Les précipitations tombent principalement au printemps et en automne.
Littérature
Voir l'article aussi Pologne.
liens web
- http://www.umwd.pl/ - Site officiel de la Voïvodie de Basse-Silésie