Lébus - Lebus

La voïvodie Lébus (Polonais Województwo lubuskie) est à l'ouest Pologne et borde l'Allemagne à l'ouest et la voïvodie au nord Poméranie occidentale, à l'est jusqu'à la voïvodie Grande Pologne, au sud jusqu'à la voïvodie Basse Silésie. Lebus est une plaine à travers de nombreux marécages sur la Ou alors et Warta ainsi qu'un paysage riche en lacs. Avec environ 50% de superficie forestière, c'est la voïvodie avec la plus grande densité forestière en Pologne. L'une des plus grandes régions viticoles polonaises dans et autour est située au sud de Lebus Zielona Góra. La plus grande ville est Gorzów Wielkopolski au nord de la voïvodie. Les deux villes jouent également le rôle de capitales de la voïvodie, avec le parlement dans l'une et le gouvernement dans l'autre. En dehors des deux capitales, il n'y a pas d'autres grandes villes dans la voïvodie peu peuplée.

Dans cette région, vous trouverez de nombreuses églises gothiques en brique, des tours de défense et des châteaux et de belles régions lacustres. Il existe de bonnes opportunités pour les sports nautiques (kayak, natation, voile, plongée) dans les nombreux lacs. Le parcours de kayak le long de la Drage est très varié et mène à travers le Parc national de la dragée. dans le Parc national de l'estuaire de la Warthe En plus des randonneurs et des amateurs de sports nautiques, les ornithologues en ont aussi pour leur argent. Gorzów Wielkopolski et Zielona Góra offrent un programme culturel intéressant. De nombreux visiteurs de la région de Berlin viennent également dans les villes frontalières de la voïvodie pour faire du shopping à bas prix, faire le plein et sortir Ou alors et Lusace Neisse.

Régions

Le nom vient de la ville de Lebus, qui se trouve maintenant en Allemagne. La région est composée de zones qui ont historiquement été en partie à la Basse Lusace au sud-ouest, Basse Silésie au sud-est, Grande Pologne à l'est, le Neumark appartenait au nord et surtout la terre de Lebus au milieu.

• La voïvodie fait partie du nord District des lacs de Poméranie avec ses forêts vierges denses, ses lacs cristallins et ses rivières de kayak ramifiées :
  • Une petite partie du District des lacs de Poméranie occidentale est situé au nord à la frontière avec la Poméranie occidentale (District des lacs de Soldiner).
  • Au Région des lacs de Poméranie du Sud la voïvodie n'a qu'une petite partie de l'extrême nord-est Région des lacs de Woldenberg.
• Au sud de la Woldenberger Seenplatte, la Chaîne de lacs Bentschen, la partie ouest du District des lacs de Poznaqui à son tour va Région des lacs de Grande-Pologne fait parti. Le cristal clair est particulièrement beau ici Liebucher See.
• Au centre de la voïvodie se trouve le Région des lacs de Lubusz, dont la plus belle partie est la Lagow Lake District est dans la partie centrale.
• Au sud-est se trouve le Région des lacs de Schlawaer, la branche ouest de la District du lac Lissa. Voici celui Lac de Schlawa particulièrement apprécié des amateurs de sports nautiques.
• La voïvodie densément boisée a une part dans trois grandes forêts vierges.
  • le Netzer Heide est situé au nord-est de la voïvodie de part et d'autre de la Réseaux à la frontière de Grande Pologne.
  • le La lande de Lubusz (également Reppen Heath) est situé au milieu de la voïvodie entre le Ou alors, les Warta et le Obra.
  • le Lande de Basse-Silésie est situé au sud-ouest de la voïvodie à la frontière avec Basse Silésie et est la plus grande zone forestière contiguë de Pologne.
• Le grand marais au confluent de la Ou alors, Warta et des Flux posthume est appelé Parc national de l'estuaire de la Warthe protégé.

des endroits

Région des lacs de Woldenberg

• 52.88333333333315.5166666666671 Strzelce Krajeńskie
• 52.96666666666715.752 Dobiegniew
• 52.83333333333315.8333333333333 Drezdenko

Vallée de la Warta

• 52.58833333333314.6666666666674 Kostrzyn nad Odrą
• 52.67777777777814.8913888888895 Witnica
• 52.73333333333315.256 Gorzów Wielkopolski
• 52.7333333315.416666677 Santok
• 52.615.58 Skwierzyna

Région des lacs de Lubusz

• 52.3514.5666666666679 Slubice
• 52.3514.83333333333310 Rzepin
• 52.45527777777814.87694444444411 Ośno Lubuskie
• 52.4515.11666666666712 Sulęcine
• 52.51638888888915.24972222222213 Lubniewice
• 52.31277777777815.07777777777814 Torzym

Lagow Lake District

• 52.33430555555615.29269444444415 Lagow
• 52.2515.53333333333316 wiebodzin
• 52.3333333315.5333333317 Gościkowo
• 52.4446115.5780118 Międzyrzecz
• 52.36666666666715.88333333333319 Trzciel
• 52.2431515.8165420 Zbąszynek
• 52.16490277777815.82908333333321 Babimost

Vallée de l'Oder

• 52.214.822 Cybinka
• 52.05416666666715.123 Krosno Odrzańskie
• 52.01555555555615.40524 Czerwieńsk
• 52.08333333333315.61666666666725 Suleców
• 51.93972222222215.50526 Zielona Góra
• 51.7985615.235227 Nowogród Bobrzański
• 51.8515.7166666728 Otyń
• 51.815.71666666666729 Nowa Sol
• 51.7515.630 Kożuchów
• 51.73333333333315.81666666666731 Bytom Odrzański
• 51.69166666666715.73333333333332 Nowe Miasteczko
• 51.71666666666716.2533 Szlichtyngowa

Basse Lusace

• 51.78706414.77523834 Brody (Allemand: portes) est une petite place dans la voïvodie Lébus dans Pologne et se situe dans la zone frontalière des régions historiques Lausitz et Basse Silésie à environ 5 kilomètres à l'est de la ville frontalière allemande Forst (Lausitz). Brody est connu pour les ruines du baroque Brühlpalast, qui a été restauré depuis 2013.
• 51.9514.73333333333335 Gubin
• 51.75138888888915.017536 Jasień
• 51.78766414.97238337 Lubsko (Allemand: Champ d'été) est une petite ville de la voïvodie Lébus au Lubst à Pologne. L'endroit se trouve dans la zone frontalière des régions historiques Lausitz et Basse Silésie et est particulièrement connu pour sa vieille ville historique.
• 51.53333333333314.73333333333338 knica
• 51.63333333333315.13333333333339 ary (Allemand: Sorau) est une ville de la voïvodie Lébus entre le Bober et le Lusace Neisse dans Pologne. L'endroit se situe dans la zone frontalière des régions Lausitz et Basse Silésie et est particulièrement connu pour sa vieille ville historique avec le château de Biberstein et le château de Promitz.
• 51.61666666666715.31666666666740 agań

Lande de Basse-Silésie

• 51.50194444444415.20583333333341 Iłowa(Allemand: Demi bâtiment) est une petite ville sur le Tschirn et est particulièrement connue pour son château avec le parc du château attenant.
• 51.43888888888915.09555555555642 Gozdnica
• 51.564271115.535887143 Szprotawa
• 51.55722222222215.44944444444444 Małomice

Région des lacs de Schlawaer

• 52.06666666666715.86666666666745 Kargowa
• 51.88333333333316.08333333333346 Slawa
• 51.816.347 Wschowa

D'autres objectifs

Sentiers de kayak et de péniche

• Bartsch
• Bober
• Drage
• Se presser
• Obra paresseux
• Lubst
• Réseaux
• Obra
• Ou alors
• Pleiske
• Flux postum
• Raule Obra
• sprat
• Tschirne
• Warta

des lacs

• 53.08388915.9736111 Lac de Bahrenort
• 52.236415.38942 Grand lac de Nischlitz
• 52.952815.68313 Hermsdorfer See
• 52.324415.28784 Lagower Voir
• 52.528615.68035 Liebucher See
• 51.886416.026 Lac de Schlawa
• 52.347215.29067 lac de Tchétchénie

D'autres objectifs

• le 52.37215.5064UNE. Forteresse avant Oder-Warthe-BogenLe type est la désignation du groupe(Mur Est) se compose de fortes fortifications de l'Empire allemand et s'étend dans le sens nord-sud de l'Oder à la Warta. Même si de nombreux bunkers ont explosé après la guerre, plusieurs parties peuvent être visitées, notamment au nord de wiebodzin.

• le 52.605714.7989B. Parc national de l'estuaire de la WartheLe type est la désignation du groupe se trouve dans la zone frontalière germano-polonaise. Des canaux et d'innombrables ruisseaux traversent la région, où vivent de nombreuses espèces d'oiseaux

• Au triangle de la frontière intérieure-polonaise Poméranie occidentale et Grande Pologne se trouve le 53.062415.9343C. Parc national de la dragéeLe type est la désignation du groupe.

Contexte

Après les migrations, Lebus se trouvait dans la zone frontalière des Wendes, Polanen et du Grand Empire Morave. Lebus est arrivé en Pologne au Xe siècle et appartenait à la Grande Pologne et à la Silésie pendant la période de fragmentation. Au 13ème siècle, il a été acquis sous le nom de Neumark von Brandenburg. La viticulture remonte à cette époque et s'épanouit au Moyen Âge.

Langue

Le polonais est la lingua franca officielle et générale.

La plupart des Polonais parlent bien ou très bien anglais. Certains ont aussi une deuxième langue étrangère comme l'allemand, le russe, l'espagnol, le français ou l'itslienisch, qui sont parlées et comprises principalement dans les grandes villes touristiques.

y arriver

Il n'y a que ça dans la voïvodie 52.13861111111115.7986111111111 Aéroport de Zielona Góra-Babimost(IATA: IEG)qui seulement de Varsovie est volé de.

Les grands aéroports les plus proches sont 52.42111111111116.826388888889Aéroport de Pozna Lawica(IATA: POZ) (135 km de Gorzów, 150 km de Zielona Góra), 53.58472222222214.902222222222Aéroport de Szczecin-Goleniów(IATA: SZZ) (130 km de Gorzów), 52.36224666666713.500671666667Aéroport de Berlin Brandebourg(IATA: BER) (155 km de Gorzów) et 51.10277777777816.885833333333Aéroport Nicolas Copernic de Wroclaw(IATA: WRO) (150 km de Zielona Góra).

Nous vous recommandons d'arriver en voiture, en bus ou en train. Les conditions routières et le réseau ferroviaire sont bons.

L'Eurocity Berlin – Francfort (Oder) – Posen – Varsovie (toutes les deux heures) s'arrête à Rzepin, wiebodzin et Zbąszynek. Là, vous pouvez changer de train pour d'autres parties de la voïvodie. Toutes les heures, un train régional part de Berlin-Ostkreuz et -Lichtenberg via Strausberg jusqu'à la ville frontalière de Kostrzyn. La connexion la plus rapide de Berlin à Gorzów prend environ deux heures, à Zielona Góra environ 2h40. De Francfort (Oder) les trains régionaux circulent plusieurs fois par jour via Rzepin à Zielona Góra (durée totale du trajet environ 1h30). Le Trilex circule plusieurs fois par jour depuis Görlitz ary à Zielona Góra (un total de 2 heures et demie). Le « Kulturzug » Berlin-Lichtenberg-Breslau, celui de ,ary et agań tient.

L'autoroute allemande A12 (Berlin – Francfort (Oder)) continue à l'est de la frontière en tant qu'autoroute polonaise Autoroute A2 (en même temps la route européenne E30), qui entre autres. passe Świebodzin. Là, elle croise l'autoroute S3, qui ressemble à une autoroute et relie Zielona Góra et Gorzów. De plus, l'autoroute fédérale allemande B1 (Berlin – Müncheberg – Küstrin) continue en Pologne sous le nom d'autoroute DK 22, qui mène directement à Gorzów. De Guben / Gubin, vous pouvez vous rendre à Zielona Góra sur la DK 32.

mobilité

Le réseau routier est l'un des plus denses de Pologne. Ceci s'applique également aux liaisons ferroviaires. Par exemple, les trains circulent presque toutes les heures (à la fois les trains IC et TLK plus rapides et les trains régionaux avec plus d'arrêts) sur la ligne Zielona Góra – Nowa Sól – Głogów – Wroclaw, presque toutes les deux heures sur la ligne Zielona Góra – Rzepin – Kostrzyn – Stettin et trains régionaux plusieurs fois par jour sur la ligne Gorzów Wlkp. – Międzyrzecz – Zbąszynek – Zielona Góra (durée du trajet environ 2 heures).

Attractions touristiques

• Le médiéval vaut particulièrement le détour Zielona Góra. Avec la vieille ville rénovée, c'est le pôle touristique du sud de la région.
• Gorzów Wielkopolski est le centre administratif et possède une vieille ville qui a été restaurée après la Seconde Guerre mondiale.
• La statue du Christ-Roi à wiebodzin Avec ses 36 mètres, c'est la plus haute figure du Christ au monde, six mètres plus haute que la statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro. Il a été achevé en 2010.
• La forteresse Kostrzyn nad Odrą a des vestiges de la forteresse, qui a été construite au 16ème siècle et a été presque entièrement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale. La vieille ville est maintenant un désert de ruines inhabité et est donc souvent appelée Pompéi polonais.
• Le château de Tamsel à Dąbroszyn est situé à environ cinq km au nord-est de Kostrzyn nad Odrą.
• Le château rococo de Pförten Brody est à environ 25 km au sud de Gubin.
• Les ruines du château de Carolath à Siedlisko sont à neuf km au sud-est de Nowa Sol.
• Le monastère cistercien au Paradis Gościkowo est à 12 km au nord de wiebodzin.
• le Parc Fürst-Pückler, les Bad Muskau et knica part est patrimoine mondial de l'UNESCO.
• Krosno Odrzańskie a longtemps été une forteresse importante et significative Ou transition.
• En Basse Silésie ary il y a des ruines intéressantes de château et de palais.
• En Basse-Silésie également agań est le château baroque de Wallenstein.
• La Grande Pologne Wschowa était un centre important de protestants en Pologne-Lituanie pendant la Réforme. Le poète silésien Martin Opitz a trouvé refuge ici pendant la guerre de Trente Ans.
• La cité médiévale, aujourd'hui village, Lagow est une destination populaire entre deux lacs dans une vallée attrayante avec un château Johanniter bien conservé.

Activités

La région est idéale pour la randonnée, le cyclisme, l'équitation et les sports nautiques.

cuisine

La région était là depuis longtemps Zielona Góra comme le centre de la viticulture en Pologne. Même s'il y a maintenant plus de vignobles ailleurs, beaucoup de vin est encore cultivé ici. Pour la cuisine polonaise, voir la section correspondante dans l'article Pologne.

vie nocturne

Zielona Góra compte de nombreux bars à vin et le plus grand festival du vin polonais en automne.

Sécurité

C'est en fait assez sûr, mais vous ne devez pas négliger les soins nécessaires dans les grandes foules, par exemple dans les grands marchés ou les gares - comme partout dans le monde.

climat

Le climat est un climat de transition de tempéré à continental. Les étés sont généralement chauds à chauds avec des températures moyennes comprises entre 16°C et 21°C et les hivers sont froids, avec des températures moyennes autour de -5°C. Les précipitations tombent principalement au printemps et en automne, bien que la quantité de précipitations soit plus faible que dans l'ouest de la Pologne.

Littérature

Voir l'article aussi Pologne.

liens web

• http://www.lubuskie.pl (PL) - Site officiel de la voïvodie de Lubusz