| |||
| Poméranie (Voïvodie) | |||
| Capitale | Dantzig | ||
|---|---|---|---|
| Résidents | 2.290.070 (2013) | ||
| surface | 18 293 km² | ||
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | |||
| emplacement | |||
 | |||
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
La voïvodie Poméranie(polonais: Województwo pomorskie) est une région du nord Pologne. Il borde la voïvodie à l'est Warmie-Mazurie, au sud au Poméranie de Cujavie et à l'ouest Poméranie occidentale. Son centre économique, culturel et démographique est ce qu'on appelle Tricité: Dantzig, Sopot et Gdynia.
Dans cette région, vous trouverez d'interminables plages de sable sur le Côte baltique avec la mer de sable désertique des dunes dans le Parc national de Slowinski; Dantzig comme la porte maniériste de la Pologne ; nombreux châteaux teutoniques avec le Marienburg au Nogat comme le plus grand château du monde ; la région des lacs dans le Suisse cachoube. Des sports nautiques fantastiques (surf, plongée sur épave, voile) sont disponibles au Baie de Gdańsk, notamment sur le Péninsule de Hel.
Régions
La région lui donne son nom Poméranie ou alors. poméranien, dans laquelle la voïvodie a une part importante. D'autres régions historiques dans lesquelles la voïvodie a une part sont Pomesanie à l'est de la Vistule, les Delta de la Vistule aussi bien que Cachoubie avec le Suisse cachoube, les Krajna, les La bruyère de Tuchel et le Terres Lauenburg et Bütow à l'ouest de la rivière.
- La partie orientale de la Côte baltique polonaise est au nord de la voïvodie. Il est divisé d'ouest en est en :
- le Côte de Slowin avec le Parc national de Slowinzer. Il y a principalement de petites stations balnéaires ici et la région est assez peu peuplée.
- Les stations thermales de la presqu'île Péninsule de Hel sont considérés comme chics et pas très bon marché.
- le Côte cachoube au Baie mignonne et le Baie de Gdańsk est la région la plus densément peuplée de la voïvodie. Entre autres, c'est là que le TricitéDantzig, Gdynia et Sopot.
- le Broche fraîche au nord de la Lagon frais est à nouveau peu peuplé.
- Pomesanie, ou alors Terrain sous la forêt - comme son nom se traduit en allemand, se trouve à l'est de la Vistule sur la Eylauer Seenplatte. Il appartient déjà en partie à la Prusse orientale Oberland.
- le Delta de la Vistule sont situés à l'est de la voïvodie. Cette région fertile est principalement caractérisée par de nombreux canaux et une architecture à colombages que les colons hollandais ont apportés dans le pays au début de la période moderne.
- poméranien se trouve à l'ouest de la Vistule sur la District du lac Stargard.
- le Cachoubie constitue la partie centrale de la voïvodie. C'est là que le District des lacs de Poméranie orientale avec le District des lacs Cachoube et le District du lac Stargard. La région peu peuplée est connue pour sa beauté naturelle.
- Au sud, la voïvodie participe au Krajna et le La bruyère de Tuchel (protégé dans Parc national Tucholer Heide) déjà sur le Région des lacs de Poméranie du Sud (District des lacs de Krojanker) mensonge.
- L'historique Terres Lauenburg et Bütow se trouvent à l'ouest de la voïvodie et déjà sur la District des lacs de Poméranie occidentale.
- Dans l'extrême nord-ouest, la voïvodie participe également à Poméranie occidentale (Poméranie occidentale).
des endroits
- Côte de Slowin
.jpg/350px-Gmina_Krokowa,_Poland_-_panoramio_(11).jpg)
- Péninsule de Hel
- Côte cachoube
.jpg/311px-00_sea_towers_(April_2018).jpg)
- Broche fraîche
- 17 Stegna
- 18 Sztutowo
- 19 Kąty Rybackie
- 20 Krynica Morska
- 21 Nowa Karczma
_ID_637011.jpg/350px-SM_Stegna_Kościół_Najświętszego_Serca_Pana_Jezusa_(4)_ID_637011.jpg)
- Pomesanie
.jpg/350px-Konkatedra_w_Prabutach_(2011).jpg)
- Delta de la Vistule
- 26 Malbork
- 27 Nowy Dwór Gdański
- 28 Nowy Staw
- 29 Tczew
_ID_636939.jpg/350px-SM_Nowy_Dwór_Gdański_Sikorskiego_9_(0)_ID_636939.jpg)
- poméranien
- 30 Gniew
- 31 Pelplin
- 32 Pruszcz Gdański
- 33 Skarszewy
- 34 Starogard Gdański
- Cachoubie
- 35 Kartuzy
- 36 Kościerzyna
- 37 Rumia
- 38 Wejherowo
- 39 ukowo
- La bruyère de Tuchel
- 40 Brusy
- 41 Czarna Woda
- 42 Tchersk
- 43 Skórcz
- Krajna
.JPG/350px-Czluchow_panoramy_from_castle_tower_(2).JPG)
- Terres Lauenburg et Bütow
- Poméranie occidentale
.jpg/320px-Węgorzyno,_torfowe_jeziorko_-_panoramio_(1).jpg)
D'autres objectifs
Sentiers de kayak et de péniche
- Brda
- Chaussette
- Czernau
- Gardenga
- Léba
- l'amour
- Lupov
- Motlawa
- Nogat
- Piasnitz
- Radaune
- Rheda
- Schottow
- Trébucher
- Stüdnitz
- Creux
- Wda
- Vistule
- Bascule
- talon
des lacs
- 1 Sorgensee
- 2 Müskendorfer See
- 3 Weitsee
- 4 Lac de Radaune
- 5 Lac de Zarnowitz
- 6 Lac de Sarbsk
- 7 Lebasee
- 8 Lac de Garde
.JPG/320px-POL_JEZIORO_GARDNO_DSC00257_(2).JPG)
D'autres objectifs
Contexte
Le nom historico-géographique Pomorze, dont le nom de la voïvodie est dérivé, a une définition beaucoup plus large en polonais que la région communément appelée « Poméranie » en allemand. Ainsi, la région de la voïvodie d'aujourd'hui s'appelait traditionnellement en allemand poméranien ou alors Vistule Poméranie (parce que c'est autour de l'embouchure de la Vistule), mais pas compté comme faisant partie de la Poméranie au sens étroit. Les autorités polonaises ont décidé de traduire le nom de la voïvodie formée en 1999 dans les publications officielles en allemand par « poméranien », bien qu'il ne coïncide que partiellement avec la compréhension allemande conventionnelle du poméranien.
Le duché historique de Poméranie formé par des tribus slaves, y compris les Pomorans (polonais: Pomorze, du vieux slave plus, "Au bord de la mer") a été subjugué par les Polonais vers 990. Elle englobait une grande partie de la côte baltique polonaise d'aujourd'hui, bien plus que la voïvodie actuelle du même nom. En 997, Saint Adalbert vint en Poméranie pour christianiser les Slaves païens jusque-là païens. Au cours de la fragmentation territoriale, la partie occidentale de la Poméranie autour de Stettin subit une influence après 1181 Danemark et le Saint Empire romain germanique, tandis que la partie orientale autour de Dantzig (qui correspond à peu près à la voïvodie d'aujourd'hui et s'appelait Poméranie en allemand) restait sous domination polonaise. Cette partie devint une principauté au sein de l'ancienneté polonaise en 1138. Cependant, des agriculteurs et des marchands allemands se sont également installés ici à la fin du XIIe siècle. En 1224, Gdansk reçut les droits de cité, qui se développèrent rapidement en un important centre commercial maritime et en 1361 devint membre à part entière de la Ligue hanséatique. Menacés par une attaque sur le Brandebourg, les souverains poméraniens firent appel aux chevaliers de l'ordre teutonique ; Après que les Brandebourgeois furent repoussés, ils conquirent Pomeranels eux-mêmes en 1309, provoquant un bain de sang à Dantzig. Ensuite, d'autres colons allemands sont venus dans le pays. En 1454, la Poméranie revint à la Pologne-Lituanie après la guerre de Treize Ans, confirmée par la paix d'Épine en 1466. Après la première partition de la Pologne en 1772, elle est devenue prussienne et a depuis été appelée « Prusse occidentale ».
Après la Première Guerre mondiale, la région de Poméranie, à l'exception de Dantzig, est venue en Pologne et a de nouveau formé le « couloir polonais » vers la mer Baltique, qui séparait ce qui était alors la Prusse orientale du reste de l'Empire allemand. Des parties de la voïvodie sont également restées avec l'Empire allemand (parties de la Prusse occidentale et de la Poméranie occidentale). Dantzig et Sopot formaient la ville libre de Dantzig sous la protection de la Société des Nations. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été occupé par le Reich allemand ; dans Stutthof un camp d'extermination a été établi. Après la Seconde Guerre mondiale, toute la zone a été attribuée à la Pologne. La voïvodie de Poméranie d'aujourd'hui existe depuis 1999.
La zone de peuplement traditionnelle de la Cachoube, un peuple slave dont la langue et la culture sont liées, mais aussi différentes, au polonais. Cette zone est aussi appelée Cachoubie désigné. Lors du recensement de 2011, 233 000 citoyens ont identifié leur appartenance ethnique comme (également) cachoube (plusieurs réponses étaient possibles : la plupart ont déclaré qu'ils étaient à la fois polonais et cachoube). Dans toutes les municipalités du centre et de l'ouest de la voïvodie, il y a une augmentation de la population cachoube, dans certaines municipalités, elle représente même plus de 90 % de la population. Une caractéristique typique de la culture cachoube est le costume de fête spécial.
Le lauréat du prix Nobel de littérature, Günter Grass, qui est né et a grandi à Gdańsk, a la coexistence des Allemands, des Cachoubes et des Polonais dans cette région et leur influence culturelle mutuelle dans sa "Trilogie de Gdańsk" des romans Le Tambour (1959), chat et souris (1961) et Années de chien (1963) a érigé un monument.
Langue
Le polonais est la lingua franca officielle et générale. Le cachoube, une langue slave occidentale qui est liée au polonais, mais contient également des mots de l'allemand et du vieux prussien (c'est-à-dire le baltique), est parlé par plus de 100 000 personnes quotidiennement. Dans de nombreux endroits, il existe des panneaux toponymiques bilingues.
La plupart des Polonais parlent bien ou très bien anglais. Certains ont aussi une deuxième langue étrangère comme l'allemand, le russe, l'espagnol, le français ou l'itslienisch, qui sont parlées et comprises principalement dans les grandes villes touristiques.
y arriver
Aéroports
le 1 Aéroport international
(IATA: Réseau Display de Google)est situé à Dantzig, avec des liaisons directes depuis l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. D'autres aéroports internationaux à proximité sont à Szczytno (Aéroport Olsztyn) et Bydgoszcz (Aéroport de Bydgoszcz).
Route terrestre
Nous vous recommandons d'arriver en voiture, en bus ou en train. Les conditions routières et le réseau ferroviaire sont bons. Le voyage est recommandé de Szczecin ou alors Pose.
expédition
Avec le navire, vous pouvez survoler la mer Baltique ou sur la Vistule arrivée.
Attractions touristiques
Les nombreux châteaux croisés de l'Ordre teutonique, la ville de Gdansk, la Kachoubie et les bains de la mer Baltique valent particulièrement le détour.
Activités
La plage de la mer Baltique et les plateaux lacustres vous invitent à bronzer et à pratiquer des sports nautiques.
cuisine
La cuisine régionale est caractérisée par des poissons d'eau douce et salée. La marque de bière régionale est Hevellius. Cependant, il est maintenant brassé en dehors de la voïvodie. Danzig Goldwasser n'est plus produit à Dantzig non plus. Pour la cuisine polonaise, voir la section correspondante dans l'article Pologne.
vie nocturne
Il y a un grand nombre de pubs et de restaurants pittoresques à Gdansk. La vie nocturne se concentre sur ça Tricité.
Sécurité
C'est en fait assez sûr, mais vous ne devez pas négliger les soins nécessaires dans les grandes foules, par exemple dans les grands marchés ou les gares - comme partout dans le monde.
climat
Le climat est un climat de transition de tempéré à continental. Les étés sont généralement chauds à chauds avec des températures moyennes comprises entre 16°C et 21°C et les hivers sont froids, avec des températures moyennes autour de -5°C. Les précipitations tombent principalement au printemps et en automne, bien que la quantité de précipitations soit inférieure à celle du sud de la Pologne.
voyages
La voïvodie de Poméranie borde la Voïvodie de Varmie-Mazurie, au sud au Voïvodie de Cujavie-Poméranie et à l'ouest au Voïvodie de Poméranie occidentale. Tant l'« Orient sauvage » de la Mazurie que les monuments culturels de la basse Vistule, tels que Courir et Grudziądz ne sont pas loin.
Littérature
Voir l'article aussi Pologne.
liens web
- http://www.woj-pomorskie.pl - Site officiel de la Voïvodie de Poméranie
