Hébrides intérieures - Inner Hebrides

le Hébrides intérieures sont ces îles situées à proximité du continent de l'ouest de l'Écosse. Si vous avez l'idée de voir « les Highlands et les îles », sans être plus précis, l'endroit que vous recherchez est parmi les Hébrides intérieures. Mais vous ne devriez pas prévoir d'en visiter beaucoup en un seul voyage, et encore moins essayer de tous les emporter. Les voies de transport partent du continent, avec des liaisons inter-îles limitées, de sorte que vous finiriez par passer beaucoup de temps à attendre sur des jetées à courants d'air ou dans le salon de transit de l'aéroport de Glasgow. Et le charme principal des îles est leur atmosphère détendue et loin de tout - ce ne sont pas des endroits pour faire du tourisme frénétique et se précipiter vers la prochaine attraction.

Vous devez donc choisir votre île ou votre groupe d'îles dans les cas où ils sont naturellement liés. Tous sont décrits en détail sur leurs propres pages, et des conseils généraux sur le transport aérien et par ferry se trouvent dans la page « Se déplacer » pour Écosse. Cette page donne juste un bref aperçu pour guider ce choix et cet itinéraire. Les îles sont donc considérées ci-dessous non pas dans un sens géographique, mais par ordre de potentiel pour les visiteurs : hébergement et nourriture, choses à faire et à voir, et commodité pour s'y rendre. C'est forcément très subjectif mais si pour une première visite vous choisissez une île proche du haut de la liste, et contournez les autres lors de vos prochains voyages, vous ne risquez pas de vous tromper. Ou si vous vous retrouvez charmé par un endroit en particulier, revenant chaque fois que vous le pouvez et sans vous soucier des autres, c'est tout aussi bien.

Comprendre

Les Hébrides intérieures sont un grand archipel dispersé ; ce qu'ils ont en commun, c'est leur terrain accidenté et peu peuplé. Leurs terres étaient toujours trop pauvres pour autre chose que l'agriculture de subsistance, se limitant à la pêche. Au 19e siècle, la population est systématiquement (et parfois violemment) expulsée de ses petites fermes par les propriétaires terriens, et les terres sont consacrées au pâturage des moutons et à la chasse aux cerfs - les "Highland Clearances" pleurent encore dans l'histoire orale locale. Les projets de réaménagement ultérieurs n'ont guère abouti; mais au XXe siècle, le tourisme s'est développé avec l'amélioration des transports et de l'hébergement insulaire. La culture et la langue gaéliques ont survécu, mais si vous l'entendez parlé, il se peut qu'il s'agisse simplement d'un professeur d'université du Wisconsin qui se montre.

Un long week-end fera l'affaire pour n'importe laquelle des îles. Croisons les doigts pour le temps : quand il fait beau c'est glorieux, quand il fait mauvais c'est la misère. Les étés amènent les touristes et les nuages ​​de moucherons – réfléchissez à deux fois avant de camper si vous réagissez mal aux piqûres. Les hivers sont très calmes et de nombreuses installations ferment lorsque les horloges remontent en octobre.

Les îles principales

Pour une première visite, le choix se porte entre Skye (avec Raasay), Mull (avec Iona), Islay (avec Jura) et Tiree (avec Coll). Ces îles sont grandes, avec peu ou pas de transports en commun, et vous avez besoin d'une voiture. Ils ont tous des îles « satellites » qui ne sont peut-être pas très bien classées en tant que destinations à part entière, mais qui sont facilement visitées en tant que détours.

• 57.307-6.231 Skye (Gaélique: Un t-Eilean Sgitheanach ou alors Eilean a' Cheò) doit être la première en raison de ses paysages de montagne spectaculaires, de ses activités et de ses visites, de ses endroits pour manger, boire et dormir, et de son accessibilité. Il n'y a pas de service aérien, mais il est relié par un pont gratuit au continent, avec des bus et des trains depuis Glasgow, et il y a aussi un ferry entre Mallaig et Armadale. Cependant, cela rend Skye très touristique et surpeuplé en été, et dans cette mesure, cela ne ressemble pas aux Hébrides. Mais c'est un endroit merveilleux, si le temps le permet. Portrée est le principal établissement.

Si vous conduisez vers les Hébrides extérieures, vous devrez probablement passer par Skye et prendre en compte une nuitée. Puis de Uig vous prenez le ferry soit à Tarbert pour Harris & Lewis, soit à Lochmaddy pour les Uists. Skye est également la base pour visiter la petite île de Raasay (Gaélique: Ratharsair).

• 56.45-62 Réfléchir (Gaélique: Muile) est pittoresque, et son principal établissement de Tobermory est parfait. L'île obtient un score élevé sur les choses à faire et à voir, et les endroits pour manger, boire et dormir. Il est accessible en 40 minutes en ferry d'Oban à Craignure; il n'y a pas de service aérien. De nombreuses attractions touristiques se trouvent le long de l'autoroute entre Craignure et Tobermory, et cette bande peut parfois sembler touristique. Mais Mull est rarement bondé.

Mull est la base pour atteindre Iona (Gaélique: Chaluim Chili) – vous conduisez jusqu'à Fionnphort et y laissez la voiture, prenez le petit ferry pour Iona et marchez jusqu'à l'abbaye. Des excursions en bateau sont également organisées de Mull à Grotte de Fingal sur Staffa, aux îles Treshnish et à Ulva. De courts trajets en ferry relient Craignure à Lochaline sur la péninsule de Morvern et Tobermory à Kilchoan sur Ardnamurchan, des itinéraires alternatifs vers Oban et Glasgow. Les ferries vers les îles extérieures passent près de Mull mais n'appellent pas.

• 55.766667-6.153 Islay (Gaélique: le) est pittoresque autour de son littoral (l'intérieur est une lande détrempée), et a beaucoup à faire, à voir et surtout à boire : elle compte un nombre impressionnant de distilleries de whisky. Il propose des vols vers Glasgow et des ferries de Kennacraig en Argyll à Port Ellen à l'est de l'île et à Port Askaig au nord (certains continuent jusqu'à Colonsay); les deux prennent environ deux heures.

Islay est le seul moyen d'atteindre 56.083333-5.754 Jura (Gaélique: Diura) par la courte traversée en ferry depuis Port Askaig. C'est gros mais sombre.

• 56.516667-6.8166675 Tiree (Gaélique: Tiriodh) a des paysages différents, sablonneux et bas. Il est donc plus fertile et a une histoire culturelle plus forte pour sa petite taille, et les brises raides dissuadent les moucherons. Il propose des vols vers Glasgow et une traversée en ferry de quatre heures depuis Oban. Deux jours par semaine, il y a un vol pour Colonsay.

Proche 56.633333-6.5572226 Coll (Gaélique: Cola) est plus accidenté et peu peuplé. Le ferry prend trois heures depuis Oban et continue jusqu'à Tiree ; il y a aussi un vol reliant Coll à Tiree et Oban. Ces deux îles peuvent donc facilement être combinées, même s'il n'y a pas de lien tous les jours.

Les petites îles

Ceux-ci ont beaucoup moins d'installations et de sites touristiques, et il y a moins besoin d'une voiture.

• 56.066667-6.2166677 Colonsay (Gaélique: Colbhasa) est une petite mais charmante île accessible en 2h30 de ferry depuis Oban, ou deux fois par semaine depuis Kennacraig via Port Askaig sur Islay (3h30). Il y a aussi un vol d'Oban via Islay deux jours par semaine. À marée basse, traversez le rivage jusqu'à l'île à marée d'Oronsay. De nombreux visiteurs apportent une voiture, mais vous pouvez explorer sans une.
• le Petites îles de 57-6.358 Rhum, Eigg, Boue et Canna sont généralement admirés de loin, formant la vue spectaculaire vers le sud depuis Skye. Ils ont un hébergement très limité et la plupart des visiteurs viennent en excursions d'une journée, en naviguant depuis Mallaig (environ 90 minutes) ou Arisaig. Vous n'êtes pas autorisé à amener une voiture sur ces îles, qui n'ont chacune qu'environ un mile de route.
• Proche de Oban sont ce qu'on pourrait appeler les Des îles encore plus petites de 56.516667-5.59 Lismore (Gaélique: Lios Mòr), Kerrara, Seil, Luing, Easdale et Scarba. Considérez-les comme des fermes individuelles et des maisons de vacances séparées du continent par un court trajet en bateau, et en effet Seil est relié par un pont routier.
• 55.683333-5.7510 Gigha (Gaélique: Giogha) au sud, est similaire, à seulement 15 minutes en ferry de la péninsule de Kintyre. Vous visiteriez probablement dans le cadre d'une visite d'Argyll, en laissant votre voiture à l'embarcadère du continent et en vous promenant autour de l'île. Les principaux sites touristiques sont les jardins d'Achamore et la pierre d'Ogham.
• Et de plus en plus petit : les îles et les côtes sont fractales, donc peu importe ce sur quoi vous vous concentrez, un endroit encore plus petit apparaît, par exemple les îles Treshnish au large de Mull. Ce qu'ils ont en commun, c'est qu'ils sont inhabités et n'ont pas de service de traversier, et qu'ils sont protégés en tant que réserves pour les oiseaux de mer et d'autres espèces sauvages et leur habitat. Ce ne sont donc pas des "destinations", mais des excursions en bateau d'été peuvent les visiter.

Au-delà des Hébrides intérieures

Plusieurs autres grands groupes d'îles écossaises sont ne pas partie des Hébrides intérieures - ils sont décrits sur d'autres pages. Les principaux sont :

• le Hébrides extérieures:Harris & Lewis sont une seule île. Eriskay, Nord de l'Uist, Benbecula et Sud-Uist sont effectivement une île, étant reliées par la route. Puis Barra se trouve au sud. Celles-ci sont beaucoup plus nues et plus sombres que même les Hébrides intérieures, avec moins de sites et d'installations. Ils peuvent facilement être combinés avec une visite à Skye, car un itinéraire d'accès commun consiste à se rendre à Skye et à passer la nuit, puis à continuer en ferry le lendemain.
• Les îles du Nord sont les Orcades et Shetland. Ils sont assez différents des Hébrides (et même les uns des autres), étant nordiques et non gaéliques, avec de nombreux vestiges préhistoriques bien conservés. Ils sont bas, sans arbres et aérés, avec beaucoup de commodités et de vues - et surtout, presque pas de moucherons.
• Les îles de la Firth of Clyde: Arran (le plus charmant), Bute, et Grand Cumbrae. Agréable, accessible, peut être fait comme des excursions d'une journée depuis la région de Glasgow, mais cela signifie qu'ils se sentiront occupés et touristiques si vous venez juste des Hébrides.
• Et puis il y a la solitude St kilda, à des milles de l'Atlantique. Il est inhabité et ne se visite que lors d'excursions occasionnelles en bateau, si les conditions météorologiques et maritimes le permettent.

Entrer

En avion

Il y a des vols quotidiens Loganair au départ de Glasgow (GLA ^IATA) à Islay et Tiree. Un petit avion relie Oban (OBN ^IATA) avec Coll, Tiree et Colonsay, mais les limites de bagages sont restrictives.

En train

Les terminaux ferroviaires sont à Kyle de Lochalsh et Mallaig pour Skye (et Small Isles de Mallaig) et à Oban pour Mull, Coll, Tiree et Colonsay. Des trains desservent tous ces sites depuis Glasgow Queen Street, avec des couchettes de nuit continuant vers le sud jusqu'à London Euston.

En bateau

Les ferries Calmac naviguent de Kennacraig à Islay, de Mallaig à Skye et aux Small Isles, et d'Oban à Mull, Coll, Tiree, Colonsay et les Hébrides extérieures.
Ou naviguez sur votre propre yacht ou bateau à moteur là-bas.

Par la route

Vous pouvez aujourd'hui conduire jusqu'à Skye sur l'A87 qui traverse un pont sans péage. Les bus de Glasgow Buchanan Street circulent 2 ou 3 fois par jour vers Portree (7 heures) et Uig le port de ferry pour les Hébrides extérieures. Une autre route panoramique consiste à quitter l'A82 à Fort William et à suivre l'A830 ("The Road to the Isles") via Glenfinnan et Arisaig jusqu'à Mallaig, pour le ferry vers Armadale.
Pour Oban, quittez l'A82 à Tyndrum et suivez l'A85 vers l'ouest.
Pour Kennacraig, quittez l'A82 à Arrochar sur le Loch Lomond, et suivez l'A83 vers l'ouest puis le sud.

Contourner

Vous avez besoin d'une voiture sur Skye, Mull, Islay et Jura ; vous en avez probablement besoin sur Tiree, Coll et Colonsay. Ce sont de grandes îles, avec des kilomètres solitaires, des averses estivales et des moucherons, moucherons, moucherons. Les quelques bus sont soit reliés aux ferries entrants, soit destinés à l'école ; il n'y en a donc qu'un ou deux par jour, ce qui n'est pas pratique pour faire du tourisme.

La location de marche ou de vélo conviendra parfaitement aux petites îles.

Voir

• Il y a sites historiques et préhistoriques dispersés dans toutes les îles. Beaucoup d'entre eux sont ouverts tout le temps, et vous n'avez qu'à marcher jusqu'à eux.
• Réfléchir possède plusieurs châteaux, dont l'impressionnant château de Duart près de Craignure.
• Château de Dunvegan sur Skye est dans un cadre côtier impressionnant, et il y a aussi plusieurs châteaux en ruine sur l'île.
• Château de Kinloch sur Rhum est une incroyable maison de campagne de la fin de l'époque victorienne. Hélas, vous ne pouvez l'admirer que de l'extérieur, car il est tombé en ruine.
• Il y a de superbes paysages côtiers, avec seulement une maison occasionnelle pour améliorer l'image.
• il y a du bon observation des oiseaux opportunités avec RSPB événements et réserves sur Réfléchir, Islay et Coll.

Fais

• Il y a beaucoup de bonnes des plages sur les îles. Les plages de Tiree et Islay.
• Les îles sont bonnes pour marche, y compris la possibilité de parcourir un circuit complet de certains des plus petits. les code d'accès extérieur doivent être suivies si vous marchez sur des terres éloignées de la route ou des sentiers balisés.
• Planche à voile est populaire de Tiree.
• Il y a plusieurs le golf cours sur les îles.
• Ecouter musique dans l'un des bars le week-end de Tobermory, ou allez à un ceilidh tenu occasionnellement dans une salle sur l'une des îles.

Manger

• La plupart des endroits où manger sur les îles sont des endroits individuels gérés localement - il n'y a presque pas de chaînes de restaurants. Cela signifie que vous avez beaucoup plus de chances d'obtenir des plats faits maison fraîchement préparés que dans une ville.
• Dans de nombreux endroits, l'hôtel peut être le seul endroit à être le soir, et les dernières commandes peuvent être dès 20 heures.
• le Fruit de mer pêché autour des côtes des îles est excellent, et en particulier il vaut la peine d'essayer les coquillages locaux tels que les coquilles Saint-Jacques.
• Vous pouvez également trouver de l'agneau, du bœuf ou de la venaison locaux au menu.
• Certains bons fromages sont fabriqués sur Mull.
• Si vous êtes indépendant, vous trouverez de petits magasins indépendants sur toutes les îles et des supermarchés Co-op sur Mull, Skye et Tiree.

Boire

Whisky

Il existe plusieurs distilleries de whisky sur Islay, produisant généralement des single malts tourbés. Laphroaig est généralement considéré comme ayant le goût de tourbe le plus fort et, bien que très apprécié des connaisseurs, peut ne pas être le meilleur pour les débutants.

Le Jura possède une seule distillerie, produisant une variété de single malts, certains tourbés, d'autres non.

Mull a une distillerie à Tobermory. Le whisky est vendu sous les marques Tobermory et Ledaig. Ledaig est tourbé comme un whisky d'Islay et Tobermory est plus doux.

Sur Skye il y a la distillerie Talisker à Carbost.

Bière

Il y a des brasseries sur Skye et Colonsay.

Être prudent

Les gens sont très amicaux et la criminalité est pratiquement inexistante dans de nombreuses régions rurales. De nombreuses îles des Hébrides sont isolées et peu peuplées et le temps peut changer très rapidement ; il est donc important d'être bien préparé avant de s'aventurer sur les collines ou les landes.

Allez ensuite

C'est un choix de continuer vers l'ouest en mer jusqu'au Hébrides extérieures, ou retourner sur le continent.