Château de Hamamatsu
Hamamatsu (浜松・はままつ est la plus grande ville de Shizuoka, Japon.
Comprendre
Important pôle industriel, la ville abrite de nombreuses entreprises, dont Honda Motor Company, Roland Corporation, Kawai Pianos, Yamaha, Sony, Suzuki Motor Company et Hamamatsu Photonics ainsi qu'une grande base aérienne pour les forces de défense japonaises. Par conséquent, la ville est bien connue pour produire entre autres des motos, des instruments de musique et des capteurs optoélectroniques.
Pour sa population d'un peu moins d'un million d'habitants, Hamamatsu est une ville internationale unique. Il abrite près de 16 000 Brésiliens, principalement de São Paulo, Parana, et Belém, ainsi que 3000 immigrants de Pérou, ce qui lui donne la plus forte concentration par habitant de Sud-Américains au Japon. La ville compte également d'importantes populations d'immigrants de Indonésie, Corée du Sud, les Philippines, Chine, Népal, et Bangladesh. La diversité ethnique ici offre à la ville un large éventail de magasins ethniques, de restaurants, de bars et de clubs.
Entrer
Carte de Central Hamamatsu
En avion
Géographiquement, l'aéroport le plus proche de Hamamatsu est à Shizuoka (FSZ IATA), à 45 km. Cependant, les vols y sont très limités : les services intérieurs sont assurés par ANA et la compagnie low-cost Fuji Dream Airlines vers des destinations telles que Sapporo, Fukuoka et Okinawa, et les vols internationaux desservent Séoul, Taipei et plusieurs destinations en Chine.
- Vous pouvez rejoindre Hamamatsu en prenant un bus limousine jusqu'à la gare de Shimada (25 min, 500 ), puis en prenant la ligne JR Tokaido (45 min, 840 ).
- Les passagers de Fuji Dream Airlines ont accès à une navette gratuite pour la gare de Kakegawa (à 35 minutes), sinon une navette pour Kakegawa coûte 1 000 . Depuis Kakegawa, Hamamatsu est à 30 minutes en train JR local (¥500) ou - si la correspondance est pratique - à 11 minutes en shinkansen (¥1360).
- Il est également possible de prendre des taxis-navettes jusqu'à Hamamatsu pour 1500 , mais ceux-ci doivent être réservés au moins un jour à l'avance et les réservations ne peuvent être effectuées qu'en japonais.
L'aéroport international le plus proche est l'aéroport international de Chubu (ONG IATA) dans Nagoya. Entetsu exploite un bus appelé E-Wing qui va directement à la gare de Hamamatsu toutes les 45-60 min. Le trajet dure 2h10 et coûte 3100 . L'option la plus rapide en train est de prendre le Meitetsu Limited Express jusqu'à Nagoya et de changer pour le shinkansen (90-100 min, 505650, le shinkansen est gratuit avec le Japan Rail Pass).
Si vous venez des autres grands aéroports internationaux, Kansai (KIX IATA) ou Narita (TRN IATA), le moyen le plus rapide d'atteindre Hamamatsu est de prendre le JR limited express jusqu'à Osaka ou Tokyo, respectivement, et de changer pour le shinkansen. Ces voyages sont gratuits pour les détenteurs du Japan Rail Pass.
En train
Hamamatsu est sur le Ligne Tokaido Shinkansen, et le Ligne JR Tokaido, qui desservent les grandes villes comme Tokyo, Nagoya et Ossaka.
Il y a une poignée de Hikari et Kodama services qui s'arrêtent à Hamamatsu. Depuis Tokyo, il y a deux arrêts Kodama trains qui partent toutes les heures, faisant le trajet jusqu'à Hamamatsu en 2 heures environ. Plus rapide Hikari les trains partent une fois par heure, allant à Hamamatsu en 90 min. Le tarif est le même pour les deux, à 8290 90 pour un siège réservé. Kodama les trains ont plus de places non réservées que le Hikari ; un siège non réservé coûte 7770 .
Il y a des départs toutes les heures vers Hamamatsu depuis Ossaka et Kyto soit sur un Hikari (90 min d'Osaka) ou Kodama (à 2h d'Osaka). Le tarif du siège réservé est de 8940 depuis Shin-Osaka et de 8290 depuis Kyoto.
Les billets de train à grande vitesse à prix réduit incluent le Billet Puratto Kodama, qui offre une réduction pour les trains Kodama si vous achetez au moins un jour à l'avance. Vous obtenez un siège réservé et un coupon pour une boisson gratuite à acheter avant de monter dans le train. Avec ce billet, un voyage à Hamamatsu coûte 6 600 depuis Tokyo (2 h), 3 700 depuis Nagoya (50 min), 6 600 depuis Kyoto (1 h 45) et 7 100 depuis Shin-Osaka (2 h). De plus, des billets à prix réduit peuvent être achetés à l'avance via le service officiel de Japan Railways Application SmartEX, disponible en anglais et dans d'autres langues - recherchez Hayatoku tarifs.
Les services de train locaux réguliers sur la ligne Tokaido vous conduiront de Tokyo à Hamamatsu en 4 à 5 heures environ pour 4 430 , tandis qu'à partir d'Osaka, il faut environ le même temps pour 5080 . Plusieurs changements de train sont nécessaires en cours de route.
Service de train de Nagoya prendre aussi peu que 1 h 40 sur la ligne régulière Tokaido (¥1940), en changeant à Toyohashi, ou aussi peu que 30 min sur le Shinkansen (¥4420 siège non réservé).
Tous les services de train ci-dessus sont gratuits avec un Japan Rail Pass.
le Lever du soleil Izumo et Lever du soleil les trains font des arrêts de nuit à Hamamatsu sur des trajets vers Izumo et Takamatsu, respectivement.
En voiture
La ville des vents du Japon Hamamatsu reçoit peu de neige en hiver, mais il fait souvent beaucoup plus froid qu'il ne l'est en réalité, grâce à ce qu'on appelle le enshu-no-karakkaze, un vent très fort et sec qui souffle sur le lac Hamana et dans la ville. Si vous venez ici en hiver, tenez votre chapeau car le enshuu-karakkaze est l'un des vents urbains les plus forts au monde. |
L'autoroute Tomei, l'artère principale à travers le Chubu région, coupe Hamamatsu en deux. La ville est desservie par les échangeurs Hamamatsu et Hamamatsu-Nishi. Il se trouve à environ 8 km de l'échangeur de Hamamatsu à la gare de Hamamatsu.
Plus au nord, l'autoroute Shin-Tomei dessert Hamamatsu via l'échangeur Hamamatsu Hamakita. Il y a environ 17 km de là jusqu'à la gare de Hamamatsu.
En bus
Hamamatsu sert d'arrêt majeur pour les voyages en bus à travers le pays, en grande partie grâce à son emplacement près de l'autoroute Tomei. L'arrêt principal des bus est Gare routière de Hamamatsu, à côté de la gare de Hamamatsu. Ceci ne doit pas être confondu avec Hamamatsu-cho La gare routière, située à Tokyo.
Les bus directs peuvent s'arrêter à l'arrêt de bus Hamamatsu Kita de l'autoroute, à une bonne distance de la gare de Hamamatsu.
De Tokyo
Les bus de jour au départ de Tokyo prennent environ 4 h 30 min, la plupart des trajets vers Tokyo le matin et depuis Tokyo le soir.
- Il y a cinq JR quotidiens Doublure Tomei les bus qui relient la gare de Tokyo à la gare de Hamamatsu (¥3880).
- D'autres bus exploitent un itinéraire à partir de Shinjuku Terminal de bus de l'autoroute (¥3880) et Tokyo/Shibuya (¥3810) à Hamamatsu, avec quatre allers-retours par jour.
Entetsu exploite un bus de nuit à partir de Shinagawa Terminal de bus (6 h, 3 800 ), tandis que Willer Express propose un service de nuit depuis la gare JR d'Osaki (5 h 10 min, 3 900 ).
Du Kansai et Hyogo
Deux bus aller-retour entre Ossaka La gare et Hamamatsu sont exploités pendant la journée par les bus JR et Entetsu (4 h 45, à partir de 3 900 ).
JR Bus propose un service de nuit à partir de Kobé (Terminal des bus de Sannomiya), Ossaka (gares JR Namba et Osaka) et Kyto Gare à Hamamatsu (6h30 depuis la gare d'Osaka, à partir de 4200 ). Le bus de nuit de Willer Express part d'Osaka (Universal Studios Japan et le terminal de bus Willer à Umeda) et de la gare de Kyoto (à 5h10 d'Umeda, à partir de 4200 ).).
Contourner
34°46′12″N 137°42′44″E
Carte Hamamatsu
Akaden de Hamamatsu
Le centre-ville est facilement exploré à pied, mais Hamamatsu est un endroit très tentaculaire, et pour visiter des endroits plus éloignés comme le Fruit Park ou les sources chaudes de Kanzanji, vous aurez besoin d'un autre moyen de transport.
En voiture
- Horaires de location de voitures, (au sud de la gare de Hamamatsu), ☏ 81 53-454-5656.
En bus
Gare routière de Hamamatsu est juste au nord de la gare principale JR. Prenez un ticket à la machine à l'intérieur du bus lorsque vous entrez. Le numéro sur le ticket correspond au numéro allumé à l'avant du bus, qui affiche le montant du tarif pour l'arrêt à venir.
En train
- le JR Tokaido la ligne principale a cinq arrêts dans les limites de la ville de Hamamatsu. Ce sont, d'ouest en est :
- Bentenjima (弁天島)
- Maisaka (舞阪)
- Takatsuka (高塚)
- Hamamatsu (浜松)
- Tenryugawa (天竜川)
- le JR Iida ligne coupe à travers le bord montagneux au nord de la ville sur son chemin entre Toyohashi, Aichi et Tatsuno, Nagano. Les arrêts utiles comprennent Misakubo et Sakuma.
- Entetsu exploite une ligne connue sous le nom de Aka-den, après la couleur rouge des wagons. Il va de la station Shin-Hamamatsu (新浜松駅) vers le nord jusqu'à la station Nishikajima (西鹿島), où il se connecte avec la ligne Tenryu-Hamanako. Pour trouver la gare Shin-Hamamatsu depuis la gare JR habituelle, marchez vers l'ouest depuis la sortie JR Nord environ deux minutes et vous trouverez la gare derrière le grand magasin Entetsu.
- le Tenryuu-Hamanako La ligne traverse Hamamatsu à travers les contreforts et à travers la pittoresque extrémité nord du lac Hamana. Il se connecte avec la ligne JR Tokaido à Shinjohara (新所原) à la frontière ouest de la préfecture, et à nouveau à Kakegawa à l'est de la ville. Au centre, il rejoint le terminus de la ligne Entetsu à Nishikajima (西鹿島).
Voir
La vue du centre-ville d'Hamamatsu, vue depuis le pont d'observation de l'Act City Tower.
- 1 Agir Ville, Itaya-machi 111-1 - Naka-ku (côté est de la gare JR), ☏ 81 53 451-1111, fax: 81 53 451-1123. Le seul gratte-ciel d'Hamamatsu est un symbole de la ville, conçu pour ressembler à un harmonica, rappelant qu'Hamamatsu est parfois connue sous le nom de « Ville de la musique ». Le bâtiment abrite des boutiques et une aire de restauration, l'hôtel Okura et un observatoire au 45e étage d'où vous pouvez voir tout le centre de Hamamatsu. Le sous-sol abrite deux théâtres où se déroulent fréquemment des concerts, des comédies musicales, des pièces de théâtre et des séminaires. Du côté ouest, il y a un complexe unique de parcs sur le toit, et au nord, il y a un "Jardin englouti" en plein air utilisé pendant les festivals pour les stands de nourriture et les spectacles culturels.
- Observatoire de la tour. L-V 10h-18h. De l'observatoire, vous pouvez voir les dunes de sable sur la rive et le lac Hamana à l'ouest. Si le temps est exceptionnellement clair, vous pouvez même apercevoir Mont Fuji au loin. Sous les fenêtres sont étiquetées des photos panoramiques afin que vous puissiez identifier les sites. Télescopes à pièces. ¥500.
- Monument Chopin. Érigée dans le parc sur le toit à côté de la tour se trouve une réplique authentique aux deux tiers de la célèbre statue en bronze Art nouveau du compositeur Frédéric Chopin par le célèbre artiste Wacław Szymanowski. L'original se trouve dans la ville sœur de Hamamatsu, Varsovie.
- 2 Ruines du château de Futamata (, Futamata-joueki), Futamata-cho Futamata - Tenryu-ku (du nord Akaden terminus à Nishikajima, prenez la ligne Tenryu-Hamanako un arrêt au nord jusqu'à Futamata Honmachi, marchez 200 m au nord jusqu'à la rue principale, tournez à gauche sur environ 300 m et cherchez le panneau). De nombreuses batailles ont eu lieu pour ce château au milieu du XVIe siècle entre Ieyasu Tokugawa et Shingen Takeda. En 1579, la femme de Tokugawa a été exécutée ici et son fils a été engagé seppuku ici aussi. Le château a été abandonné après 1600, et aujourd'hui il ne reste que les murs, entourés d'un magnifique parc.
- 3 Château de Hamamatsu (, Hamamatsu-jou), Motoshiro-cho 49-2 - Naka-ku (prendre le bus 36, 40, 41 ou 50, jusqu'à la mairie (市役所前)), ☏ 81 53 453-3872. Le château de Hamamatsu a été construit par Ieyasu Tokugawa, qui est peut-être considéré comme le plus grand shogun et l'une des trois personnes les plus importantes pour l'unification du Japon. Son règne marque le début de la période Edo. Tokugawa a vécu ici de 1571 à 1588. Après la période Edo, le château a été détruit et a été restauré selon les spécifications d'origine en 1958. La fondation, qui est originale, est unique car elle utilise des pierres brutes soigneusement sélectionnées et adaptées pour se pencher vers l'intérieur. Il y a un petit musée à l'intérieur du château, qui coûte 200 yens pour entrer, et qui abrite des armures et des reliques Tokugawa, un puits préservé déplacé d'ailleurs sur le terrain ainsi qu'un modèle miniature de ce à quoi la ville aurait pu ressembler il y a 400 ans .
- 4 Rivière Keta (, Ketagawa), Haruno-cho Tenryu-ku (prendre la route 152 nord et tourner sur la 362 à Tenryu et rouler environ 18 km). Cette belle rivière de montagne coule sur 66 km avant de rejoindre le Tenryu au sud-ouest de Haruno. C'est un endroit relaxant pour nager ou faire du kayak.
- 5 Kiga Sekisho (気 賀 関 所), Hosoe-cho Kiga 4577 - Kita-ku (prendre un bus Kiga-Mikkawa depuis la gare routière centrale terminal 15 et descendre à Kiga-ekimae : :), ☏ 81 53 523-2855. Mar-Dim 09h00-16h30. Ce point de contrôle restauré le long de la Princess Road a été établi par Tokugawa Ieyasu en 1601. Désormais vêtus d'accessoires authentiques, les visiteurs peuvent avoir un aperçu de la rigueur des déplacements à cette époque. La porte est particulièrement impressionnante. Adultes 200, enfants ¥100.
- 6 Ruines du château de Mitake (, Mitake Joueki), Inasa-cho Mitake (près de l'arrêt de bus Iinoya : 井伊谷), ☏ 81 53 542-1113. Une randonnée quelque peu ardue vous amènera aux ruines d'un château construit au sommet du mont 467 m. Mitake en 1340 par le Ii Clan.
- 7 Dunes de sable de Nakatajima (中 田島 砂丘), Nakatajima-cho - Minami-ku (prendre le bus Nakatajima n°4 depuis le terminal de bus quai 6 et descendre à l'arrêt Nakatajima Sakyu : 中田島砂丘), ☏ 81 53 452-1634. Le deuxième plus grand groupe de dunes de sable au Japon est un endroit idéal pour une promenade ou un pique-nique. Soyez prudent si vous nagez, car il y a un peu de ressac.
- 8 Caverne Ryugashi (, Ryugashidou), Inasa-cho Tabata 193 - Kita-ku (depuis la gare routière centrale, prendre le bus pour Okuyama et descendre à Ryugashi-do Iriguchi : 竜ヶ岩洞入口), ☏ 81 53 543-0108. 09:00-17:00. L'une des grottes les plus grandes et les plus célèbres du Japon. Les premiers 400 m de la caverne calcaire de 1000 m sont ouverts au public. Stalactites et stalagmites abondent, et la pièce maîtresse est une cascade souterraine de 30 m. Cette grotte reste à environ 15 ° C toute l'année, ce qui en fait un endroit idéal pour se rafraîchir pendant la chaleur étouffante de l'été. Adultes ¥650, enfants 13-15 450, enfants 350.
- 9 Plate-forme d'observation de Takisawa (, Takisawa Tenboudaï) (depuis l'extrémité nord de Miyakoda Techno Road, tournez à gauche sur la route 299, après environ 10 km, tournez à gauche à l'arrêt de bus Fuuketsu Iriguchi : 風穴入口, passez tout droit devant l'école élémentaire Takisawa et recherchez les panneaux). Cet endroit offre une belle vue sur la ville depuis laquelle vous pouvez voir jusqu'à Act City et tout le lac Hamana. Populaire auprès des couples locaux, la vue est particulièrement belle la nuit lorsque la ville est illuminée.
- 10 Rivière Tenryu (天 竜 川). L'une des plus grandes rivières du Japon traverse les montagnes du nord de Hamamatsu et longe la ville de Tenryu-cho jusqu'à la côte. La portion montagneuse sinueuse et le large delta offrent de nombreuses possibilités de rafting, de kayak et de pêche, et il existe de nombreux parcs le long de ses rives. Le dieu de cette rivière, Ryujin, est l'invité d'honneur de nombreux festivals de la région.
- 11 Grotte du vent de Washizawa (, Washizawa Fuuketsu), Washizawa-cho 428 - Kita-ku, ☏ 81 53 428-2965. Une alternative moins touristique à Ryugashido, cette grotte calcaire est traversée par des vents frais pendant l'été. C'est la seule grotte au Japon avec un plafond horizontal. La grotte aurait servi de refuge aux guerriers au cours des années 1300. ¥400.
Musées
- 12 Musée d'art Akino Fuku (秋 野 不 矩 美術館), Futamata-cho Futamata 130 Tenryu-ku (depuis la gare de Nishikajima à l'extrémité nord de la ligne Akaden, prenez un bus Futamata jusqu'à l'arrêt de bus Akino Fuku Bijyutsukan Iriguchi :秋野不矩美術館入り口. Le musée est à 10 min à pied de l'arrêt de bus), ☏ 81 53 922-0315. Mar-Dim 09h30-17h00. Ce musée est logé dans un bâtiment intéressant fait principalement de cèdre local et d'autres produits. La collection permanente comprend de nombreuses pièces du regretté artiste Akino Fuku, ainsi que d'autres pièces. Adultes 300, étudiants ¥150.
- 13 Musée des instruments de musique de Hamamatsu (, Hamamatsu-shi Gakki Hakubutsukan), 108-1 Itaya-machi - Naka-ku, ☏ 81 53 451-1128. 09h00-17h00, fermé le deuxième mercredi de chaque mois. Ce musée, juste au nord-est de l'Act City Tower, abrite une collection de plus de 2 000 types d'instruments ethniques du monde entier. Chaque instrument a un écran attaché, avec des écouteurs pour que vous puissiez écouter le son de l'instrument. Le musée dispose également d'une salle pratique, où vous pouvez jouer de nombreux types d'instruments ; tambours, xylophones, sitars et instruments natifs japonais. C'est un musée adapté aux enfants. 400¥, lycéens demi-tarif, gratuit pour les enfants.
- 14 Musée de la ville de Hamamatsu (, Hamamatsu-shi Hakubutsukan), Shijimizuka 4-22-1 - Naka-ku, ☏ 81 53 456-2275, ✉[email protected]. Mar-Dim 09h00-17h00. Ce musée, installé dans un agréable parc, est consacré à l'histoire d'Hamamatsu et de ses environs. Les expositions comprennent des fossiles préhistoriques trouvés localement, des poteries anciennes, de vieilles cartes et des outils agricoles et domestiques jusqu'à l'ère Edo. Sur le terrain se trouvent également des monticules de coquillages, témoignages de la vie humaine préhistorique dans la région. Une reconstitution d'un village Jomon a été installée parmi les monticules, donnant au visiteur une idée de ce qu'était la vie ici il y a trois ou quatre mille ans. Le nom du parc et aussi du quartier, Shijimizuka, signifie « monticule de coquillages ».
- 15 Salle des fêtes de Hamamatsu (, Hamamatsu Matsuri Kaikan), Nakatajima-cho 1313 - Minami-ku (prendre le bus Nakatajima depuis le terminal 6 et descendre à l'arrêt Nakatajima Sakyu : 中田島砂丘), ☏ 81 53 441-6211. Tous les jours 09h00-16h30. Ce musée donne aux visiteurs un avant-goût du célèbre festival Hamamatsu toute l'année, avec ses énormes cerfs-volants, ses vêtements de festival, ses lanternes et ses bannières. Des vidéos montrent comment les cerfs-volants sont fabriqués, pilotés et combattus. ¥400.
- 16 Parc aérien Hamamatsu JASDF (浜松広報館, Koukuu Jieitai Hamamatsu Kouhoukan), Nishiyama-cho Nishi-ku, pas de numéro (sur la base aérienne de la Force d'autodéfense japonaise près de Takaoka-cho), ☏ 81 53 472-1111. Mar-Di 09h00-16h00. Ce musée présente de nombreux avions utilisés ou utilisés précédemment par JASDF, et de nombreux autres objets liés à l'aviation. Il dispose également d'un simulateur de vol et d'un cinéma qui diffuse des documentaires informatifs toutes les 30 minutes (en japonais uniquement). Libérer.
- 17 Musée d'art municipal de Hamamatsu (, Hamamatsu-shi Bijutsukan), Matsushiro-cho 100-1 - Naka-ku, ☏ 81 53 454-6801. Juste un arrêt sur la route de l'hôtel de ville se trouve le musée d'art de Hamamatsu. Les expositions varient.
- 18 Musée des sciences de Hamamatsu (, Hamamatsu Kagakukan), Kitaterajima-cho 256-3 - Naka-ku (à environ 5 minutes à pied à l'est de JR Hamamatsu sur le côté sud des pistes), ☏ 81 53 454-0178, ✉[email protected]. Tous les jours de 09h30 à 18h00 pendant les vacances d'été (21 juillet au 31 août) et de 09h30 à 17h00 (le reste de l'année). Une gamme d'expositions interactives réparties en cinq zones : nature, espace, son, lumière et électricité. Le troisième étage abrite un planétarium. Musée uniquement : adultes 500 , 15-18 ¥ 350 , gratuit pour les enfants ; Avec planétarium : Adultes 900, 15-18 ans 500, enfants ¥100.
- 19 Musée de la boîte à musique du lac Hamana (, Hamanako Orugoru Myujiamu), Kanzanji-cho 1891 - Nishi-ku (au sommet du mont. Okusa, à la fin du skyride du parc d'attractions Pal-Pal), ☏ 81 53 487-2121. La collection comprend des dizaines d'orgels et de boîtes à musique auto-jouables du monde entier. Les représentations commencent toutes les heures à 20 heures après l'heure, et il y a aussi une exposition pratique spéciale. La vue sur le lac Hamana depuis l'extérieur du musée est également spectaculaire.
Temples et sanctuaires
- 20 Temple Choraku-ji (長 楽 寺), Hosoe-chō Kiga 4578 - Kita-ku, ☏ 81 53 522-0478. Ce temple, construit au début de l'ère Heian, possède un charmant jardin avec des pruniers, et est particulièrement beau avec le changement des feuilles à l'automne. 300 , gratuit pour les enfants.
- 21 Temple Daifuku-ji (大 福寺), Mikkabi-chō Fukunaga 220 - Kita-ku, ☏ 81 53 525-0278. Temple de montagne surplombant le petit lac Inohana. Découvrez les statues Deva à la porte. C'est un excellent endroit si vous êtes en ville pendant la période des cerisiers en fleurs, et si vous le manquez, jetez un œil aux cerisiers en fleurs Hantoshi-zakura qui fleurissent de la mi-automne au début du printemps. 500 , gratuit pour les enfants.
- 22 Sanctuaires de Gosha et Suwa (, Gosha-jinja, et , Suwa-jinja), Togi-machi 302-5 - Naka-ku (marchez deux pâtés de maisons à l'ouest de ZaZa City, tournez à droite et montez la colline pour les trouver sur la gauche). Construits respectivement en 1580 et 1556, ces sanctuaires côte à côte ont été reconstruits dans les années 1940 et servent les habitants du centre-ville. Particulièrement intéressant au festival du sanctuaire le 4 mai ou à Shichigosan le 15 novembre lorsque les familles locales enveloppent leurs jeunes enfants dans un kimono et viennent ici pour prier.
- 23 Temple Hōrin-ji (寶林寺), Hosoe-chō Nakagawa 65-2, ☏ 81 53 542-1473. Établi par un maître zen chinois invité en 1667, ce temple est un bel exemple de l'architecture chinoise de la fin de la dynastie Ming. La salle du Bouddha et la résidence du prêtre sont désignées biens culturels nationaux importants. 300, enfants 150.
- 24 Kamoe Kannon (鴨 江 観 音), Kamoé 4-17-1 (en haut de la colline à environ 1 km à l'ouest de la ville de ZaZa). Ce temple moderne orange vif et blanc est l'un des temples les plus importants du centre-ville. C'est un bon endroit pour voir les habitants tous vêtus de kimono lors de jours fériés tels que le jour de l'an.
- 25 Temple Makaya-ji (摩訶 耶 寺), Mikkabi-chō Makaya 421 - Kita-ku. Tous les jours 09h00-16h30. Vous y trouverez le plus ancien jardin de la préfecture, rappelant le Koke-dera de Kyoto. Le temple a été construit en 726 et contient des artefacts culturels importants. La statue en bois de Senju-Kannon aux mille bras est particulièrement impressionnante. ¥300, étudiants 200, enfants ¥100.
- 26 Okuyama Hōkō-ji (方 広 寺), Inasa-chō Okuyama 1577-1 - Kita-ku (Dépôt de bus #15, prendre le bus #45 jusqu'au bout), ☏ 81 53 543-0003. Ce temple zen, niché au milieu des pins, des sakura, des pêches et d'autres choses, a été créé en 1377 et abrite la secte Rinsai, abritant trois statues de Bouddha très vénérées. Avec plus de soixante salles, c'est l'un des plus grands temples de la région de Tokai. Le petit Shichison Bosatsudo est le plus ancien bâtiment en bois de la préfecture et un bel exemple de l'architecture japonaise du XIVe siècle. Les visiteurs peuvent se promener dans les bâtiments - pas de chaussures autorisées. 300 , étudiants 150 children, gratuit pour les moins de 12 ans.
- 27 Temple Ryōtan-ji (龍潭 寺), Inasa-chō Iinoya 1989 - Kita-ku, ☏ 81 53 542-0480. Tous les jours 09h00-16h30. Le hall principal a ici un "sol de rossignol" un peu comme le château de Nijo dans Kyto. Lorsqu'on marche dessus, le sol émet des sons d'oiseaux subtils pour avertir des intrus. Le jardin ici est une beauté scénique désignée au niveau national. Sur le côté sud du temple se trouve un puits ayant appartenu au fondateur du clan Ii au début du XIe siècle. ¥400, enfants 150.
- 28 Sanctuaire Yamazumi (, Yamazumi-jinja), Misakubo-chō Yamazumi 230 - Tenryū-ku, ☏ 81 53 987-1179. Ce sanctuaire de montagne a été construit en 709 et est bien connu pour son culte du loup. Le parc possède également deux cèdres anciens de plus de 1200 ans.
Parcs
- 29 Parc Bentenjima Kaihin (, Bentenjima Kaihin Kōen), Maisaka-chō Bentenjima 3775-2 (trois arrêts à l'ouest de la gare centrale JR ; sortir de la gare et descendre tout droit de l'autre côté de la rue), ☏ 81 53 592-0757. Ce bel endroit a une plage et une promenade, avec une belle vue sur un torii perché sur une île au milieu de la baie. Le feu d'artifice de fin juin est extrêmement populaire, attirant des dizaines de stands de nourriture et des milliers de personnes.
- 30 Parc du château de Hamamatsu (, Hamamatsu-jō Kōen), Motoshiro-chō - Naka-ku (Prendre le bus 36, 40, 41 ou 50 jusqu'à l'hôtel de ville (市役所前).). Au nord du château se trouve un très grand parc avec un jardin japonais, un étang de carpes koï, un salon de thé cérémonial (voir Boire ci-dessous) et certains espaces communs. C'est le meilleur endroit du centre-ville pour aller voir les cerisiers en fleurs au printemps.
- 31 Parc fleuri de Hamamatsu (浜 松 フ ラ ワ ー パ ー ク), Kanzanji-chō 195 - Nishi-ku (prendre la ligne de bus Kanzanji depuis le terminal 1 de la gare routière principale), ☏ 81 53 487-0511. Tous les jours de 09h00 à 17h00, fermé du 29 décembre au 1er janvier. Ce magnifique parc compte de nombreux jardins remplis de 3000 types de fleurs, avec plus de 100 000 plantes en tout. Il y a aussi un restaurant et une zone commerçante. ¥700.
- 32 Parc fruitier de Hamamatsu (浜 松 フ ル ー ツ パ ー ク), Miyakoda-chō 4263-1 - Kita-ku, ☏ 81 53 428-5211. Tous les jours de 9h00 à 17h00, fermé du 29 décembre au 1er janvier (fermeture à 16h30 d'octobre à avril). Ce parc d'attractions unique est une ferme fruitière en activité où vous pouvez voir, toucher, goûter et cueillir une variété de fruits. ¥700.
- 33 Zoo municipal de Hamamatsu (浜 松 市 動物園), Kanzanji 199 - Nishi-ku (prendre la ligne de bus Kanzanji depuis le terminal 1 de la gare routière principale), ☏ 81 53 487-1122, fax: 81 53 487-1125, ✉[email protected]. Cela vaut la peine de s'arrêter si vous êtes à Kanzanji. En automne, des heures spéciales en soirée vous permettent de visiter le zoo après la tombée de la nuit.
- 34 Parc Jardin Hamanako (浜 名 湖 ガ ー デ ン パ ー ク), Murakushi-chō 5475-1 - Nishi-ku (entre Kanzanji et Bentenjima), ☏ 81 53 488-1500, fax: 81 53 488-0009, ✉[email protected]. Un grand parc verdoyant au bout d'une péninsule sur le lac Hamana. Les caractéristiques comprennent une pelouse de 5 hectares, une place d'aqueduc qui vous encourage à vous mouiller, une salle d'exposition, une tour d'observation, une aire de jeux pour enfants, un restaurant et divers jardins fleuris.
- Tour d'observation. Tous les jours 09h00-16h30 (17h00 en été). Cette tour de 50 mètres dispose d'une terrasse d'observation couverte avec une jolie vue sur le parc et le lac. Adultes ¥300, enfants ¥100.
Fais
Une excursion guidée en bateau sur la rivière Tenryuu.
- 1 Parc d'attractions Pal-Pal (浜 名 湖 パ ル パ ル), Kanzanji-chō 1891 - Nishi-ku (prendre le bus Kanzanji depuis le terminal 1 de la gare routière centrale), ☏ 81 53 487-2121. Les montagnes russes, le plus long trajet en radeau du Japon et un trajet en téléphérique sur le lac Hamana font partie des attractions de ce parc de Kanzanji. ¥1000.
- 2 Pêche au flambeau (Takiya-ryo), Yūtō-chō 9985-3 (à la coopérative de pêche Yuto), ☏ 81 53 592-2260, ✉[email protected]. mai à octobre. Cette méthode de pêche au harpon de nuit est unique à la région du lac Hamana. Vous pouvez louer un bateau pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, dont un pêcheur expérimenté, pour 27 000 . Pour un petit supplément, vous pouvez faire cuire et servir votre pêche.
- 3 Centre d'expérience aquatique Wotto Hamanako (, Hamanako Taiken Gakushuu Shisetsu Wotto), Maisaka-chō Maisaka 5005-1 - Nishi-ku (à environ 15 minutes de marche au nord de la gare JR Bentenjima), ☏ 81 53 592-2880. Mar-Dim 09h00-16h30. Dans cet aquarium pratique, vous pouvez voir, toucher et en apprendre davantage sur la vie aquatique du lac Hamana. ¥300.
- 4 Bateau de plaisance Hamanako (, Hamanako Yūransen), Mikkabi-chō Oosaki 1899, ☏ 81 53 526-7066. Tous les jours 09h00-16h00. Ce ferry relie les sources chaudes de Kanzanji et Mikkabi-cho, offrant de belles vues sur le lac Hamana. L'aller-retour dure environ une heure. Aller-retour ¥1150.
- Cours de randonnée de Miyakoda (都田 ハイキング コース) (Prenez l'Akaden jusqu'à la gare de Nishikajima et prenez la ligne Tenryu-Hamanko jusqu'à la gare de Miyakoda, puis recherchez un panneau indiquant l'itinéraire de randonnée, ce sera à la plupart des principales intersections de l'itinéraire.). Ce "sentier de randonnée de 19 km" est en fait un itinéraire sur les routes de la région. Bien qu'assez déroutant pour le locuteur non japonais, cela passe par la grotte de Washizawa, se termine dans les montagnes par un temple, des ponts, une cascade et enfin jusqu'à la plate-forme d'observation de Takisawa. Une nouvelle autoroute en cours de construction dans cette zone semble avoir modifié certaines routes et crée un défi pour la recherche d'itinéraire. Soyez prêt à parcourir 25 à 30 km car la longueur de 19 km suppose que l'on ne se perd pas.
- 5 Yu Fukei Shiori (湯風景 し お り), Takabayashi 1-chome 13-13 - Naka-ku (près de la route 152 à environ 1,5 km au nord de l'hôtel de ville, derrière le Circle K), ☏ 81 53 478-2626. Un joli bain public pas si loin du centre-ville.
- Regardez un film dans Cinémas Toho, dans le complexe Zaza City ou au centre commercial Sun Street à Hamakita.
- 6 Hippodrome de Hamamatsu (, Hamamatsu Ootoresuba), Wago-cho 936-19 (navette gratuite de 20 minutes depuis la gare routière centrale), ☏ 81 53 471-0311. Événements nationaux de course automobile et moto. ¥100.
Festivals
- Festival de la fleur de prunier pleureur de Shoryu (, Shoryuu Shidare-ume Matsuri), Kurematsu-chou 1476-1, Nishi-ku (près de Kanzanji). Fin février à fin mars. Les arbres sont taillés pour ressembler à des dragons sur des nuages dans le ciel. ¥500.
- [ancien lien mort]Procession de la route des princesses (, Hime-sama Dōchū), Hosoe-cho, Kita-ku (le long de la rivière Toda), ☏ 81 53-523-0713. premier samedi et dimanche d'avril, début d'après-midi. Pendant la période Edo, cette route était un lieu d'excursion populaire pour les princesses. Cette matsuri reconstitue à quoi ressemblait la procession, avec des acteurs en costume authentique de samouraï, de servantes, de domestiques et, bien sûr, la princesse avec elle palanquin.
- Fête de Hamamatsu (, Hamamatsu Matsuri), centre-ville et Nakatajima (des navettes pour les terrains de cerf-volant partent du côté sud de la tour Act). À la Golden Week début mai. Ce festival vieux de 450 ans est l'un des festivals de la Golden Week les plus célèbres du Japon. Dans ce qu'on appelle le Takoage Gassen, chaque quartier de la ville et même certains d'autres villes conçoivent et fabriquent leurs propres cerfs-volants pour voler et combattre à proximité sur le terrain du festival près des dunes de sable de Nakatajima, chaque cerf-volant représentant un fils né dans une famille du quartier au cours de la dernière année . Le combat de cerfs-volants a lieu le troisième jour du festival de 3 jours et se traduit de manière divertissante par des cerfs-volants abattus dans les arbres et sur les toits du quartier. Dans l'espace Sunken Garden du côté nord d'Act City, il y a une aire de restauration internationale avec de nombreux stands exotiques et une scène pour toutes sortes de spectacles musicaux et culturels du monde entier, y compris taiko tambour, local yaramaika musique, kickboxing thaï, brésilien batucada et des spectacles de danse samba, des numéros de jazz, des jongleurs et des danses traditionnelles. Il y a aussi des défilés dans toute la ville jusque tard dans la nuit, au cours desquels des enfants jouant de divers instruments sont transportés dans 70 grands chars de parade ornés. Partout il y a des groupes qui défilent et chantent au son des trompettes, et le saké coule à flot. Libérer.
- Festival Hamakita Hiryū (, Hamakita Hiryū Matsuri), divers endroits autour de Hamakita : Tenryu Nakase Ryokuchi (parc le long de la rivière), Hamakita Culture Center (à l'ouest de l'arrêt Akaden Hamakita), Nayuta (devant la gare de Hama-kita). Premier week-end de juin. En l'honneur de Ryūjin, dieu de la rivière Tenryuu, divers événements sont organisés, notamment du cerf-volant, une compétition de gyoza et un événement spécial célébrant le feu, l'eau et le son.
- Festival Hamamatsu Yukata (sur la place du côté nord du grand magasin Entetsu, à l'ouest de JR Hamamatsu), ☏ 81 53 460-1996. Premier week-end de juillet. Hamamatsu est l'un des principaux producteurs japonais de tissus teints à motifs utilisés pour fabriquer yukata, et ce petit festival célèbre la beauté de ce "kimono d'été" coloré avec des performances musicales, des stands de nourriture, un concours de yukata et d'autres expositions.
- Rituel de chant bouddhiste Enshu (, Enshuu Dainenbutsu), Partout en ville, ☏ 81 53 586-6201. Vers le 14 juillet. Dans ce spectacle traditionnel local, une procession de chantres et de personnes avec flûtes, tambours, cymbales et lanternes visitent les maisons des familles qui ont perdu un être cher au cours de la dernière année.
- Festival de Misakubo (, Misakubo Matsuri), Misakubo-cho (prendre la ligne JR Iida depuis Toyohashi jusqu'à la gare de Misakubo, ou empruntez la route 152 jusqu'à Misakubo-cho, à environ 65 km du centre-ville), ☏ 81 53 987-0432. Deuxième samedi de septembre. Ce festival de montagne propose un concours de costumes dans l'après-midi et des défilés d'hommes costumés portant des chars élaborés le soir. Libérer.
- Festival Hamakita Man'yō (, hamakita man'yō matsuri), Hiraguchi 5051-1, Hamakita-ku (dans le parc Manyo no Mori), ☏ 81 53 586-8700. Troisième week-end d'octobre. Présente des reconstitutions de la vie à l'époque de Nara et du début de Heian avec des gens vêtus de vêtements d'époque authentiques et des lectures dramatiques de poésie Manyo.
Un défilé de samba brésilienne près de la gare de Shin-Hamamatsu
- Festival du barrage de Sakuma (, Sakuma Damu Matsuri), Sakuma-cho Sakuma - Tenryu-ku (au parc du lac Sakuma Dam), ☏ 81 53 965-1651. Dernier dimanche d'octobre. Ce festival rend hommage à Ryujin, dieu de la rivière Tenryu, et commémore l'ouverture en 1956 du barrage de Sakuma, un grand exploit d'ingénierie de son époque. Les points forts incluent une danse colorée du dieu dragon, des tambours taiko, des feux d'artifice sur le lac et de nombreux vendeurs présentant des produits locaux. Libérer.
- Festival de marionnettes Inasa (, Inasa ningyōgeki Matsuri), divers endroits à Inasa-cho - Kita-ku (prendre un bus depuis le terminal 15 de la gare routière centrale jusqu'à l'arrêt Iinoya : 井伊谷), ☏ 81 53 542-1111. Troisième week-end de novembre. Une rareté au Japon, ce festival rassemble des marionnettistes de tout le pays pendant trois jours complets de plus de 60 représentations. Idéal pour les enfants.
- 7 Festival du feu d'Akiba (, Akiba-san Hi-matsuri), Haruno-cho Ryouke 841 - Tenryu-ku, ☏ 81 53 985-0111. 15 décembre. Célébrer les pouvoirs supposés de prévention des incendies du mont. Akiba, ce festival a lieu au temple et sanctuaire d'Akiba au sommet de la célèbre montagne, avec des marches sur le feu, des danses du feu et diverses danses d'armes.
- Hanabi Taikai - Il y a de nombreux feux d'artifice dans la région pendant l'été. Le plus grand d'entre eux est Fukuroi Enshu no Hanabi held in Fukuroi, a small town a few stops east on the JR line. This celebration in early August is one of the largest fireworks displays in Japan, with over 30,000 fireworks. Within Hamamatsu city limits, there are also impressive hanabi taikais in Bentenjima (late June), Kanzanji (late July), and Tenryu (early August).
- There are also various festivals and performance to celebrate the Japanese-Brazilian heritage that is so prevalent in this area.
Acheter
Unagi Pie If you need to buy omiyage from Hamamatsu to give to Japanese friends or co-workers, the typical gift here is called unagi pai (うなぎパイ), or "eel pie". Actually more of a cookie made with eel bones, these individually-wrapped treats can be purchased at a store next to the south exit of the JR station, or at any number of pastry shops around town. It is also possible to tour the factory where these are made, though it is necessary to make a reservation.
|
- 1 Entetsu Department Store (遠鉄百貨店), Sunayama-cho 320-2 - Naka-ku (just west of the JR station), ☏ 81 53 457-0001. High quality clothing and other items. The basement contains a wonderful grocery and deli.
- Aeon/Jusco Shopping Malls - Hamamatsu has three of these somewhat western-style shopping malls. You'll have to catch a bus to these. The largest is in Ichino-cho (市野町).
- 2 Ichino Jusco (イオンショッピングモール市野), Tennou-cho 1981-3. The largest shopping mall in the area. A free shuttle bus runs to the mall from Kamijima and Saginomiya stations on the Akaden line.
- 3 Irino Jusco (イオンショッピングモール入野), Irino-cho 6244-1 - Nishi-ku (Take bus 8-22 or 9-22 to Jusco Iriguchi - ジャスコ入口), ☏ 81 449-2611. Smallest yet closer to downtown, this location is bit more like a large department store.
- 4 Shitoro Jusco (イオンショッピングモール志都呂), Shitoro-cho 5605 - Nishi-ku (take bus 20 to AEON Mall Shitoro Iriguchi - イオンモール志都呂入口. You will pass Irino Jusco along the way-- don't be fooled), ☏ 81 53-415-1200.
- 5 May One, Sunayama-cho 6-1 - Naka-ku (inside the central JR station), ☏ 81 53 457-4000. Clothing shops, a bookstore, a CD shop, a Muji (top quality generic items), and an import store called Sony Plaza, among other things. There is a food court at the top and a high-quality grocery store in the basement.
- 6 Sun Street Hamakita (サンストリート浜北), Hiraguchi 2861 - Hamakita-ku (take bus 61 from central bus terminal 12), ☏ 81 53 585-8333. 10:00-21:00. This shopping center contains a bathhouse, a Toho Cinema, arcades, a food court, a 24-hour Seiyu, and dozens of clothing stores.
- 7 ZaZa City, Kaji-machi 150 - Naka-ku (up Kajimachi-dori かじ町通り from the JR station), ☏ 81 53 413-3333. 10:00-20:00. Amongst varied clothing shops, ZaZa City has a musical instrument store, a movie theater, a supermarket, a manga store, a video arcade, Toys'R'Us, Starbucks, MosBurger, Baskin Robbins, Uniqlo and more. The bookstore in the basement lever has a decent selection of English books.
Manger
Local specialties Food-wise, Hamamatsu is most famous for eel from Lake Hamana, and unagi (うなぎ) restaurants can be found all over the city. Perhaps the most famous ones are Yaotoku, popular with tourists, and Atsumi, the locals' favorite. Fresh seafood from Lake Hamana is always available. In the Maisaka/Bentenjima districts, another famous local delicacy is suppon (すっぽん), or snapping turtle. Hamamatsu has Japan's second-highest per-capita sales of gyoza as well (first prize goes to Utsunomiya). Prized locally-produced seasonal produce items include mikans, melons, persimmons, white onions, and strawberries. |
Budget
- 1 Arisan (阿里山), Tamachi 330-1, Mabii Bldg. B1 (across the corner from the Circle K on Daiichi-dori), ☏ 81 53-466-0207. 11:30-14:00, 17:30-02:00. Taiwanese restaurant with a fairly wide selection of tasty dishes with good portion sizes for the price.
- Chambord (シャンボール), various locations. This bakery chain serves a variety of fresh-baked breads and pastries. There is a location with a deli inside the JR station, and another bakery is across the street from Shin-Hamamatsu station.
- 2 Gyoza no Kiyo (餃子のきよ), Kamoe 1-chome 33-5 - Naka-ku (go up the hill west from ZaZa City and take a left after Kamoe Kannon), ☏ 81 53 454-1931. Famous gyoza not far from downtown.
- 3 Ishimatsu Gyoza (石松餃子店, Ishimatsu Gyouza-ten), Komatsu 2192-1 - Hamakita-ku, ☏ 81 53 586-8522, fax: 81 53 587-2993, ✉[email protected]. F-Tu 16:30-21:00. This may be the most famous place to get Hamamatsu gyoza. Some of the area's other famous shops are owned by former pupils of the head chef here.
- 4 Kibori (喜慕里), Zoura-cho 563-3 - Minami-ku (off Route 257 behind the Hamashin Bank), ☏ 81 53 447-5737. 11:30-14:30, 16:30-21:00. A very old establishment known for its lighter, less meaty gyoza. Ramen is also served.
- 5 Kunma Suisha no Sato (くんま水車の里), Kuma 1976-1 - Tenryu-ku (from the north end of the Akaden at Nishikajima, take a bus for Kuma), ☏ 81 53 929-0636. F-W 09:00-17:00. Named after the large old-fashioned waterwheel that turns outside, this spot serves the local specialties nihachi soba (buckwheat noodles) and gohei mochi. Visitors can also try making their own soba ou alors konyaku.
- 6 Las Chillonas (about 4 blocks west of Hachiman station). The only full-fledged Mexican restaurant in town, run by a hard-working Mexican woman and her daughter. The chimichangas are spectacular, but the menu also includes a variety of appetizers, tacos, burritos, enchiladas, and even a chicken molé. They also serve Mexican beer and frequently have cheap margarita specials. ¥1000-1600.
- 7 Okonomiyaki Honpo (お好み焼き本舗), Nakazawa-cho 23-1 - Naka-ku (on the east side of 152 just south of the Miyakoda Techno Road intersection), ☏ 81 53 478-2200. Very large and popular Kansai-style chain okonomiyaki restaurant.
- 8 Pronto Cafe, Sunayama-cho 320-2 - Naka-ku (directly beneath Shin-Hamamatsu station), ☏ 81 53 457-5851. Closes at 22:00. Good coffee, pizza and pasta in a sophisticated atmosphere. Full bar. There is plenty of outdoor seating, and the inside shares space with the DJ booth for FM Haro, a popular local radio station. ¥600-1200.
- 9 Toraya (とらや), Sakana-machi 316-36 Kawaimaruki Bldg, ☏ 81 53 454-1710. On the second floor above a fruit stand at Daiichi-dori and Yūraku-gai, this mom-and-pop shop has some of the best cook-it-yourself okonomiyaki in town.
- 10 Ani&Ivan, 414-2, Kanda-cho, Naka-ku (from Hamamatsu bus terminal takes Bus no.10/12 and get off at Yoroi-bashi - よろい橋, it's a couple seconds walk from there), ☏ 81 53-545-9161. Satisfying yet cheap Indonesian food, including Halal. The ¥1000 set is a surprisingly good deal for a lunch set—try the Gurame. Indonesian, Japanese, and limited English is spoken. ¥700-1000.
Milieu de gamme
- [lien mort]Binchou Oogiya (備長扇屋). A chain of yakitori shops, with some of the cheapest beer in town. Of the 7 stores, there are three within walking distance of the central JR station:
- 11 Kaji-machi 319-23 - Naka-ku (across from ZaZa City), ☏ 81 53 450-7517.
- 12 Sunayama-cho 326-1 - Naka-ku (across from the southeast corner of the central JR station), ☏ 81 53 450-8870.
- 13 Chitose-cho 104-2 - Naka-ku (next to Plaza Mall Sago on Mall-gai), ☏ 81 53 459-1788. This location has a popular patio, good for people-watching.
- 14 Choupana, Sumiyoshi 3-chome 23-23 - Naka-ku (on Miyakoda Techno Road), ☏ 81 53-472-0777. M-F 18:00-00:00, Sa Su 12:00-00:00. Popular Brazilian all-you-can-eat rodizio with salad bar, rice and beans, salgados, feijoada and a wide selection of cuts served tableside, including various beef cuts, chicken, chicken hearts, lamb, and pork. ¥2000-3000.
- 15 Garuda (ガルーダ), Ike-machi 225-32 - Naka-ku (Yūraku-gai about two blocks north of Hunters), ☏ 81 53 454-7524. The menu here is about half Indonesian and half Nepalese. There is also a import grocery store attached, with items from various Asian countries.
- 16 Hoji Pass Soba (そば処ほうじ峠, Soba-sho Houji Touge), Sakuma-cho Sakuma 1832-1 - Tenryu-ku (about 20 minutes' drive north on state route 290 from the JR Iida line's Sakuma station; part of Sakuma Folk Culture Center), ☏ 81 53 987-1888. 10:00-16:00. The simple hand-made soba noodles made at this beautiful remote mountain spot draw visitors from across the Tokai region. It is also possible to try your hand at making the noodles yourself. ¥1300.
- 17 Inakaya, 315-31 Nakaku tamachi. Good selection of local dishes. Basic décor.
- 18 Kanerin, 731 Irinocho, ☏ 81 53-448-9335. Excellent selection of eel dishes. Need someone with knowledge of Japanese to order.
- 19 Payaka (パヤカ), Kamoe 4-chome 19-12 - Naka-ku, ☏ 81 53 451 6906. 12:00-22:00. Mixture of Indonesian, and Thai food. Theme is "island life". Located a little bit out of the center (5 minutes by taxi), but truly a hidden pearl. Large terrace for summer nights, and very cozy/loungy interior. There is also a little shop selling jewelry and the like.
- 20 Servitu, Sunayama-cho 323-5 - Naka-ku (one block west of the station on the south side of the rail tracks), ☏ 81 53 458-8577. Servitu is part Brazilian buffet restaurant and part import grocery store.
- 21 Surabaya (スラバヤ), Chitose-cho 108 - Naka-ku (on Yūraku-gai, in the basement of the Sago Hotel), ☏ 81 53 413-2723. Slightly over-priced but satisfying Indonesian cuisine.
- 22 Yaotoku (八百徳), Itaya-machi 655 - Naka-ku (on the north side of the Meitetsu hotel, look for the black façade with the corner entrance), ☏ 81 53 452-5687. 11:00-20:15 (last order). Hamamatsu's most famous unagi restaurant, this place has been featured on national television programs many times in the past.
Faire des folies
- 23 Chez Moriya (just north of the central train station,), Hamamatsu-shi, Naka-ku, Itaya-machi 2-banchi, ☏ 81 53 454-0888. 11:30-14:00, 18:00-20:30. Chez Moriya features a chef who has worked in several top restaurants in Europe (including Belgian Comme Chez Soi" and Paris L'Arpege). The chef who is by the way very friendly, speaks French plus English. Dinner courses ¥4000-5000.
- 24 The Oriental Terrace, 6 Chome-8-30 Sanarudai, ☏ 81 53-447-3241. Overlooking Lake Sanaru. Well layout out and decorated building, suited for small functions.
- 25 Shokudo-en (食道園), 1 Chome-3-26 Kamiasada, ☏ 81 53 454-3050. This somewhat upscale Korean-style barbecue restaurant is very popular. Try the ishiyaki bibimbap. Dinner ¥3000-4000.
Boire
- 1 Shointei Tea Ceremony House (松韻亭), Shikatani-cho 11-4 (take a bus from central bus station terminal 15 to the Shikatanicho stop: 鹿谷町, then head into the park), ✉[email protected]. Tu-Su 09:30-17:00. At this pleasant teahouse you can experience a traditional tea ceremony while taking in a nice garden view. ¥400.
Bars and pubs
Many of the drinking establishments in town can be found on or around Yūraku-gai (有楽街), which runs vaguely north–south about 4 blocks west-northwest of the JR station. At ZaZa City shopping complex, it intersects Kajimachi-dōri (かじ町通り), which is the main street leading northwest from the station.
- 2 [lien mort]Bar Mar, Naka-ku Chitose-cho 203 (north of Sago Hotel), ☏ 81 53-482-8700, ✉[email protected]. 17:00-02:00. Spanish tapas bar with a decent wine selection. Mostly Japanese clientèle.
- 3 Big Fire, Naka-ku Shinmei-cho 218-17 Shinmei Bld. 3F, ☏ 81 53-441-0670. Relaxed bar run by a Brazilian and his Russian wife.
- 4 Entetsu Beer Garden, Sunayama-cho 320-2 - Naka-ku (just west of the JR station, on the roof of the Entetsu department store), ☏ 81 53 457-0001. A fairly standard Japanese-style beer garden: mediocre food, cold beer, fresh air. June through the end of August.
- Hambolt, Sakana-machi, Chambord Bldg. B1 (at the corner of Yūraku-gai and Daiichi-dori 第一通り). This small club/bar hosts frequent reggae events. On Fridays they charge only ¥3000 for all-you-can-drink highballs, all night long.
- 5 [lien mort]Mein Schloss (マインシュロス), Chuo 3-8-1 - Naka-ku (a couple of blocks northeast of the JR station), ☏ 81 120-63-1146. A very large German beer hall which brews its own beer. A good spot if you have a big group.
- Motion (モーション), Naka-ku, Daiku-machi 15, Daichi Bldg. 3rd Floor (west of ZaZa city, past the 7-11, about a 3-minute walk), ☏ 81 90-3449-6885. Open Friday & Saturday from 20:30. Specializes in premium alcohols, liquors, beers and juices. Ask the bartender to make you one of his original cocktails. Also serves some light foods. Bartender speaks English, Japanese, Tagalog and Cebuano. The DJ plays various kinds of music. No table charge. Most drinks around ¥500.
- 6 No Name Bar, Kaji-machi 318-45 (across from ZaZa City), ☏ 81 53 456-8218. An interesting mix of Japanese and foreigners come here to drink, but they also offer authentic kebabs and other Turkish cuisine. Televised sports events on occasion. Free darts upstairs.
- There are of course a large number of karaoke places along Yūraku-gai as well.
Clubs
Hamamatsu has a lot of options for clubbing for a city its size, though most of these are open only on the weekends. Most places do not start getting busy until after midnight.
- 7 Klan Klub, Itaya-machi 102-14, B1 - Naka-ku (On Daiichi-dori a block east of the Akaden line). From 22:00. This club plays a mix of Brazilian music, rock, and house. Drinks are in the ¥500 range. This place can be quite happening on weekends. Cover usually around ¥1000.
- 8 K'noas, Sunayama-higashi (on Ekinan Odori 2 blocks east of Nakatajima-kaido), ☏ 81 53 449-2204. Medium-sized Peruvian-owned club. The music ranges from salsa and forró to rock to house, sometimes all in one night. This place can get very crowded on weekend nights. The crowd is typically about half Peruvian and half Brazilian. To find it, go south of the JR station and take a left on the first main street. Cover ¥1000.
- 9 Planet Cafe (プラネットカフェ), Motoshiro-cho 223-1 (on a sidestreet that runs behind the Viola Building at the corner of Yuuraku-gai and Yurinoki-dori), ☏ 81 53 451-3477. A medium-sized club with a mostly Japanese crowd which has DJ events that are often really good. Cover ¥2000-3000.
- 10 Deuxième, Tenma-cho 312-22 Kanaiya Daini Bldg. 8F - Naka-ku, ☏ 81 53 455-3530. A small Japanese dance club on an upper floor across from the Toys'R'Us store in ZaZa City. Plays house or hip-hop. Cover is usually ¥2000.
Venues
- Force, Ta-machi 315-31 - Naka-ku (Yuuraku-gai half a block south of Yurinoki-dori, on the second and third floors above the Quest Music guitar specialty shop), ☏ 81 53 4503-3403. A good ol' rock-n-roll venue that features rock and punk bands, both Japanese and Brazilian, with the occasional road show coming through. Open at least every F Sa, sometimes other days. Cover varies.
- G-Side, Ta-machi 327-27 - Naka-ku, ☏ 81 53 541-5067. Local and national acts.
- Madowaku (窓枠), Itaya-machi 100-10 - Naka-ku (on the west side of Hirokoji near the intersection with Daiichi-dori), ☏ 81 53 451-3035, ✉[email protected]. Concerts usually starts between 18:30 and 19:30, with the doors opening half an hour before. This venue attracts a primarily young Japanese indie crowd for local, national, and occasional international acts. Cover ¥2000-4500, drinks ¥500.
- Mescaline Drive, Asahi-cho 10-23 - Naka-ku (one block north of Shin-Hamamatsu station), ☏ 81 53 454-7363. A tiny hole-in-the-wall live venue with mostly ska bands. Cover ¥2000-3000.
- [lien mort]Rock Bar Lucretia, Tenma-cho 310-8, Daiichi Kanai Bldg. 5f - Naka-ku (on the west side of the main road between ZaZa City and City Hall), ☏ 81 53 451-5838. Tu-Su from 19:00. This bar has frequent live rock and DJ events with cheap drinks and an almost entirely Japanese clientèle.
- The circular performance space between the two ZaZa City buildings also has frequent live performances on weekend afternoons.
- Schedules for the concert hall at Act City can be obtained at the HICE information center. See below.
Dormir
Budget
- Business Hotel Tsujiume Honkan, Sunayama-cho 355-2, ☏ 81 53 453-1712, fax: 81 53 453-1712.
- Hotel Villa Kuretake (ホテル・ヴィラくれたけ), 1-1-26 Higashi Iba (down the hill from the Grand Hotel), ☏ 81 53 453-0880, fax: 81 53-453-2988, ✉[email protected]. Enregistrement: 13:00, vérifier: 11:00. Relatively spacious rooms with room service from 5 on-site restaurants, a laundry service and in-room broadband connections. Single ¥8,000. Twin/double ¥15,000.
- 1 Nagisa Park Campground (渚園キャンプ場, Nagisa-en Kyampu-jou), Maisaka-cho Bentenjima 5005-1 - Nishi-ku (about 10 minutes walk north from JR Bentenjima station, next to the Wotto center), ☏ 81 53 592-7544, fax: 81 53 592-1525. Enregistrement: 10:00-22:00. Lakeside camping with barbecue grill rental, bicycle rentals and sporting facilities. Per person charge: Adults ¥400, children ¥200.
- Ryokan Nakaya (旅館仲屋), Kanzanji-cho 2214 - Nishi-ku (on Kanzanji-kaido about 100 meters south of the temple), ☏ 81 53 487-0159, fax: 81 53 487-2607, ✉[email protected]. A small ryokan with a hot spring bath with a lake view. Breakfast is included—note that dinner is ne pas included here. ¥6000.
- 2 Toyoko Inn Hamamatsu-eki Kita-guchi (東横イン浜松駅北口), 103-1 Itaya-machi (5-minute walk from JR Hamamatsu Station North Exit, 1 minute walk from Enshu Railway Daiichi-dori Station), ☏ 81 53-457-1045, fax: 81 53-457-1048. Enregistrement: 16:00, vérifier: 10:00. Part of the popular no-frills Toyoko Inn chain of hotels. Toyoko Inn Club members can check in from 15:00. Singles ¥5715-6000, twins/doubles ¥8000.
- 3 Urakawa Campground (浦川キャンプ場村, Urakawa Kyampumura), Sakuma-cho Urakawa 3454-12 - Tenryu-ku (take the JR Iida line from Toyohashi to Urakawa Station, or take Route 152 to Sakuma-cho Toguchi and then 463 a few kilometers past Sakuma and turn left at state road 1), ☏ 81 53 967-2449. Campsites and simple lodgings on an beautiful green island at the convergence of two mountain rivers. Campfire pits, showers, and shared toilets. The locale is good for swimming in summertime. Tent ¥2500; bungalows for 3, ¥3500; log houses for 5, ¥16,000.
Milieu de gamme
- 4 Bentenjima Village (べんてんじまヴぃれっじ), Haruno-cho Kawakami 383-2 - Tenryu-ku, ☏ 81 53 437-0601, 81 53 984-0114. Log cabins for up to 5 in a quiet spot in the woods. Cabins have television but share a (separate) bath/shower. Campsites are also available, as is a log house for up to 15. Despite the name, this is nowhere near Bentenjima—you will likely need a car to get here. House ¥40,000; Cabin ¥10,000; Campsite ¥3000.
- 5 Bentenkan, Maisaka-cho Bentenjima 2669-151 - Nishi-ku (4 minutes' walk from JR Bentenjima station), ☏ 81 53 592-8000, fax: 81 53 592-8508. Seaside rooms at this relatively new hotel have a fantastic view of the torii in the bay and the Bentenjima bridge with the ocean in the background. A restaurant on site serves fresh seafood caught in the lake. Singles from ¥11500 (lake view only); twin/double ¥16170/18480 (ocean view) or ¥11550 (lake view).
- Fitness Hotel 330, ☏ 81 53-454-0330, fax: 81 53-452-0047. 353-1, Sunayama-cho,
- Hotel Bouquet Tokai, ☏ 81 53-456-8111, fax: 81 53-452-9022. 353-7 Sunayama-cho,
- Hamanako Royal Hotel (浜名湖ロイヤルホテル), Yuto-cho Yamazaki 4396-1 - Nishi-ku, ☏ 81 53 592-2222, fax: 81 53 592-5522. Part of Hamanako Lakeside Plaza, which includes Yuto onsen, outdoor pool, tennis courts, gym, park, and several restaurants. Most rooms have a good view of Lake Hamana. Package deals of one night's stay, dinner, and breakfast buffet start at ¥15950.
- 6 Hotel Concorde, Motoshiro-cho 109-18 (on Route 152 next to Hamamatsu Castle Park), ☏ 81 53-457-1111. Enregistrement: 12:00, vérifier: 11:00. Formerly the city's main conference venue, this older hotel is now a fairly good bargain for good sized rooms with a nice view of the castle park. 6 on-site restaurants, broadband service, and on-site car rentals are available. Singles from ¥7350, doubles from ¥15,750.
- Hotel LeMonde, 335-14 Sunayama-cho, ☏ 81 53-455-1188, fax: 81 53-455-1028.
- Hotel Yonekyu, 94 Tenma-cho Hamamatsu-shi, ☏ 81 53-455-3131, fax: 81 53-455-0531.
- Maruko Inn, 324-15 Sunayama-cho, ☏ 81 53-457-0505, fax: 81 53-454-8083.
- Meijiya Hotel, 1-1-30 Sato, ☏ 81 53-465-8111, fax: 81 53-461-1308.
- 7 Roynet Hotel, 218-1 Motoshiro-cho (元城町). This hotel is 2 minutes walk from city hall and Hamamatsu Castle Park. Excellent breakfast buffet.
- Sago Inn, 2-3-1 Ebizuka, ☏ 81 53-456-3511, fax: 81 53-456-1460.
- Sago Terminal Hotel, 322-7 Sunayama-cho, ☏ 81 53-453-3515, fax: 81 53-453-5954.
- South Garden Hotel, 325-30 Sunayama-cho, ☏ 81 53-451-1800, fax: 81 53-451-1801. Just south of the central train station on the left.
Faire des folies
- 8 Grand Hotel, 1-3-1 Higashi Iba (東井場)., ☏ 81 53-452-2114. A large hotel with restaurants, bars and function rooms. Some rooms starting to show their age.
- 9 Okura Hotel. Inside Act Tower.
Relier
- Tourist information center (inside the JR station).
- HICE (Hamamatsu Foundation for International Communications and Exchanges), Naka-ku, Sunayama-cho 324-8, Daiichi Ito Building 9F (south side of the main train station, on the 9th floor of the building next to the Mos Burger), ☏ 81 53 458-2170. This center has a native English speaking employee and a lot of information in English regarding local events and culture.
Internet
- 1 [lien mort]Popeye Media Cafe, Chitose-cho 70-1 Fun Bldg. 3F - Naka-ku (on Mall-gai near ZaZa City), ☏ 81 53 413-2727, ✉[email protected]. 24-hour internet and manga café. Showers and massage chairs are available. Around ¥350/hour. Shower ¥320.
- 2 U-Lowc, Kaji-machi 320-23 Q:Face Bldg. 1F - Naka-ku (across from the small Inari Shrine on Yuraku-gai, on the first floor of the U-Style Karaoke building), ☏ 81 53 450-2700. Su-Th 07:00-23:30, F Sa 07:00-05:00. This coffeeshop has free wireless internet as well as decent food and drinks, with a full bar to boot.
- Yu-Yu, on the City Hall road about 10 blocks south of City Hall. Internet cafe with pool tables.
Allez ensuite
- 35 Arai Sekisho and Hatago-Kinokuniya Archives (新井関所), Arai-chō Hamana-gun Arai 1227-5 (across the lake from Bentenjima), ☏ 81 53 594-3615. Tu-Su 09:00-16:30. This important travel checkpoint on the Tokaido highway was established in 1600 by Ieyasu Tokugawa, and is the only surviving original building of such a checkpoint. The checkpoint enforced strict regulations to keep guns out of Totomi precinct, and to keep women in. The archives hall next door contains old checkpoint records. Adults ¥300, children ¥100, add ¥100/50 to enter the archives as well.
- 8 Hamanako Boat Races (浜名湖競艇場, Hamanako Kyōteiba), Arai-chō Nakanogō 3727-7 (just across the bridge from Bentenjima), ☏ 81 53 594-7111. One of Japan's only venues to watch boat racing.
- 36 Honkō-ji Temple (本興寺), Washizu 384 - Kosai-shi (across the lake from Bentenjima), ☏ 81 53 576-0054. The main hall is designated as a National Important Cultural Property. There is also a park here, a nice place to picnic. ¥300, children ¥200.
- Kakegawa (掛川), half an hour east, has a better castle and park.
- Acty Mori (アクティ森), Mori-machi Shuchi-gun Toizume 1115-1, ☏ 81 53 885-0115, fax: 81 53 885-0117. Th-Tu 09:00-17:30. This hand-on center offers visitors a chance to try their hands at several traditional Japanese crafts, including Tōgei pottery, roof-tile making, paper-making, and traditional cloth-dyeing using local plants. The center also provides for some outdoor activities like cycling and canoeing.
- 37 Okuni Shrine (小国神社, Okuni Jinja), Mori-machi Shuchi-gun Ichimiya 3956-1, ☏ 81 53 524-1112. Daily 09:00-17:00. Construction on this beautiful shrine began in 555. The shrine is dedicated to the god Okuninushi no Mikoto, a benevolent god involved in the mythical creation of the archipelago, and a key figure in the famous story of the White Rabbit of Inaba (see Tottori). Very popular with Ieyasu Tokugawa and other members of his clan, this is still the most popular shrine in the ancient Totomi region. It is an especially popular place to pray for good luck, good marriages, or simply to view the autumn foliage. ¥300.
- Omaezaki (御前崎) is a beautiful little beach town.
| Routes through Hamamatsu |
| Nagoya ← Toyohashi ← | W  E | → Kakegawa → Tokyo |
| Nagoya ← Toyohashi ← | W  E | → Iwata → Shizuoka |
W Junction ← | W  E | → Shimada → Shizuoka |
| Nagoya ← Okazaki ← | W  E | → Iwata → Shizuoka |
| Nagoya ← Toyohashi ← | W  E | → Iwata → Shizuoka |