Piste cyclable de l'Elbe (Suisse saxonne – Magdebourg) - Elberadweg (Sächsische Schweiz–Magdeburg)

L'Elbe moyen entre les montagnes de grès de l'Elbe et Magdebourg a beaucoup de choses intéressantes en réserve pour le cyclotouriste.

De la vallée percée de l'Elbe dans les montagnes de grès de l'Elbe, à Dresde baroque aux vignobles au nord de Dresde, il y a beaucoup à voir. Au nord, l'Elbe moyen vous attend avec de vastes paysages de plaines inondables et des villes à voir comme Lutherstadt Wittenberg, Dessau et Magdebourg au.

le Bastion à Rathen dans le Suisse saxonne de la piste cyclable de l'Elbe à gauche

Profil d'itinéraire

Panneau de la piste cyclable de l'Elbe
  • Longueur : 338 km
  • Signalisation : est disponible. Entre la frontière et Dresde clairsemée et inégale, après Dresde mieux. Il existe des panneaux fléchés et des panneaux intermédiaires conformes aux normes de différentes tailles.
  • Pistes : Le parcours est parfois en pente.
  • État du chemin : principalement pavé, il y a beaucoup de sections très courtes avec des pavés
  • Charge de trafic : plutôt bas
  • Vélo adapté : Vélo de randonnée avec 3-7 vitesses.
  • Adapté à la famille : Convient aux enfants en état de rouler
  • Conformité en ligne : Donné localement (par exemple dans la région de Dresde), mais pas partout

Contexte

Parcours de la Véloroute de l'Elbe en Allemagne

préparation

y arriver

En train

Gare de Schöna avec S-Bahn toutes les heures vers Dresde et train régional de 2 heures Rumburk - Sebnitz (Saxe) − Bad Schandau - Schöna - Decin hl.n. (Tetschen)

En vélo

Véloroute de l'Elbe (République Tchèque)

Description de l'itinéraire avec curiosités

Tronçon tchèque : Spindleruv Mlyn / Spindleruv Mlyn (sous la source) - Schmilka : 370 km

Pierres angulaires de la Route allemande :

Vue de la forteresse de Koenigsstein à l'Elbe

Suisse saxonne - Dresde : 51 km

A l'exception du ferry à Rathen, les ferries font partie d'une association de transport et sont assez chers. (ex : cyclistes € 2 (2014))

  • Gare de Schöna ferry pour Hřensko (Herrenkrretschen)
  • Moulin à cerf Schmilka à Agréable Km : 370 ↔ 8 km ↔ ferry pour Schmilka (district de Bad Schandau)
    De là, la piste cyclable de l'Elbe est des deux côtés, mais le paysage sur la gauche est plus beau car vous avez alors une vue sur la Schrammsteine.
  • Berceaux (District de Bad Schandau) ↔ ferry vers Postelwitz (les deux districts de Bad Schandau)
  • gare Bad Schandau dans le Suisse saxonne · Km : 378 ↔ 6 km ↔ - gare avec IC, EC, RB et S-Bahn, pont et ferry vers la ville principale
Ferry de l'Elbe Koenigstein
  • Koenigstein · Km : 384 bac
  • Rathen ↔ 14 km ↔ bac
    La formation rocheuse Bastei commence juste derrière Rathen. Vous avez une vue magnifique sur le côté gauche de l'Elbe. L'itinéraire passe derrière la voie ferrée. Les 200 premiers mètres consistent à pousser. Ceux qui n'ont pas peur du chemin des prairies sur l'Elbe peuvent découvrir la nature avec une vue imprenable sur le bastion.
  • Poetzscha ferry pour Ville de Wehlen
  • Pirna · Km : 398 ↔ 6 km ↔ 2 ponts et bac. - vieille ville confortable
    Le Brückenweg commence à la gare. Accès également depuis la jetée.
  • Heidenau Km : 404 ↔ 17 km ↔ ferry pour Birkwitz (district de Pirna)
  • Dresde-Kleinzschachwitz - tram ligne 2 vers le centre et ferry vers Château de Pillnitz
  • Dresde-Blasewitz ↔ Pont de Loschwitz "Blue Wonder" à Dresde-Loschwitz
    La piste cyclable de l'Elbe est développée des deux côtés, mais sur la rive droite de l'Elbe se trouve un morceau de pavés grossiers d'environ 1 km de long.
  • Dresde · Km : 421
Meissen, Cathédrale et Albrechtsburg

Dresde - Riesa : 53 km

  • Dresde → 10km
  • Radebeul → 15km -
  • Meissen → 10 km - deux ponts - il existe deux alternatives. La rive gauche est vallonnée, mais vous êtes rarement à côté d'une route de campagne. Du côté droit, vous pédalez directement sur l'Elbe et c'est plat.
  • Diesbar-Seusslitz → 18 km - bac - sur la rive droite il y a une piste cyclable le long de la route, sur la gauche un paysage calme.

Riesa - Torgau : 48 km

Torgau - Lutherstadt Wittenberg : 67 km

Torgau, château de Hartenfels
  • Torgau → 34km
  • Pretzsch → 19 km ↔ bac pour continuer le chemin sur la rive droite de l'Elbe
  • pie → 14 km ↔ ferry pour Wartenburg
→ Connexion au Piste cyclable Black Elster

Lutherstadt Wittenberg - Dessau : 34 km

La piste cyclable mène de Wittenberg à Wörlitz sur le côté gauche de l'Elbe à travers l'Elbe, souvent le long de la digue de l'Elbe. Sur la droite de l'Elbe, la piste cyclable menant à Coswig (Anhalt) est en partie parallèle à la route fédérale B 187. Une courte étape pour laisser le temps au royaume des jardins Dessau-Wörlitz. Même avant Wörlitz, vous pouvez voir quelques vieilles maisons de garde murales qui abritent des ustensiles pour l'entretien des barrages.

Changement de côté de l'Elbe à Wittenberg. Il va ensuite de Pratau directement à Wörlitz. → 16 km - la qualité des chemins est élevée et la piste cyclable de Pratau est hors des sentiers battus. Alternativement, plus ou moins parallèle à la B 187 puis prendre le ferry pour Coswig.
→ Connexion aux différentes routes et aux EuroVélo 7 à Berlin. le D voie 3 peut également être utilisé comme alternative à Dessau.
  • Coswig (Anhalt) → 6 km - l'endroit impressionne avec un lac et vous avez un avant-goût du royaume des jardins de Dessau → 21 km ↔ ferry pour
  • Worlitz → 16 km - l'endroit possède les plus beaux parcs du Royaume des jardins. De là, la piste cyclable de l'Elbe utilise l'historique Chemin du Prince Franz, qui conduit le cycliste devant certains des sites touristiques du parc. La qualité des chemins est élevée. La Mulde est déjà franchie à Dessau sur le Jagdbrücke (piétons et cyclistes uniquement)
→ ici connexion et fin du Piste cyclable Muldental.

Dessau - Magdebourg : 85 km

Directement à travers le royaume du jardin
→ La piste cyclable de l'Elbe mène vers le nord après la ville de Dessau près de l'Elbe. Au nord de l'Elbe se trouve le quartier Roßlau. Au plus tard le Kornhaus (Restaurant d'excursion sur l'Elbe dans l'architecture Bauhaus) vous devriez vous tourner vers la ville, sinon vous manquerez les bâtiments du Bauhaus. Le Palais Georgium avec son parc est facilement accessible depuis le Bauhaus. Malheureusement, il n'y a aucune indication pour Dessau-Zentrum.
  • Aken (Elbe) → 31 km - Bac de l'Elbe, qu'il faut absolument utiliser en ce moment, car le chantier majeur du déplacement de la digue bloquera les pistes cyclables de la rive gauche pour les années à venir. [2014]
Estuaire de la Saale avec péniche sur l'Elbe
→ Connexion au Piste cyclable de la Saale. Vous avez le choix entre deux ferries. Si vous n'êtes pas intéressé par Barby, vous devriez traduire chez Tochheim. Cette alternative est plus agréable. À Groß Rosenburg, vous pouvez à nouveau utiliser un ferry pour retourner à l'Elbe.

Noter: Si vous connaissez l'itinéraire, supprimez la rubrique « Points clés de l'itinéraire » et remplacez cette section par une description détaillée de l'itinéraire avec des étapes. Il est préférable de simplement travailler les noms de lieux dans les étapes. Vous pouvez trouver des instructions sur la façon de procéder ici .

hébergement

Autres lieux de séjour

voyages

Données GPS

Références à la littérature et aux cartes

  • Guide Bikeline "Elbe-Radweg Volume 1" 1: 75000, ISBN 3-85000-030-3 - se il vous plaît se référer Maison d'édition Esterbauer; le guide décrit l'itinéraire de Prague à Magdebourg ; est le cours supérieur des Monts des Géants Pas contenir.
  • Carte cyclotourisme - Leporello Elberadweg 1 Bad Schandau - Dessau, 1: 50 000, ISBN 978-3-89920-448-3 - se il vous plaît se référer Maison d'édition Publicpress;

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.