 | ||
| Coswig | ||
| Etat fédéral | Saxe-Anhalt | |
|---|---|---|
| Résidents | 11.824 (2019) | |
| la taille | 83 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
La petite ville Coswig (Anhalt) se trouve sur la rive droite de l'Elbe entre Wittenberg et Dessau.
y arriver
En train
le 1 Gare de Coswig (Anhalt) est avec des trains régionaux sur l'itinéraire Dessau–Falkenberg (Elster) accessible. Il y a des liaisons horaires vers Dessau et Wittenberg. Le prochain arrêt de trafic longue distance est Wittenberg.
Dans la rue
Coswig a une descente sur le Autoroute A 9 Berlin-Munich. Là, le conducteur passe à la B 187 de Rosslau à Lutherstadt Wittenberg. Si vous venez de Berlin, vous quittez l'autoroute à la sortie Köselitz et modifications à la B 107, qui passe par Coswig Graefenhainichen sur la Dübener Heide. Étant donné que la B 107 au sud de Coswig ne franchissait l'Elbe qu'à l'aide d'un bac à lacet, la section entre Coswig et Worlitz déclassé en route de district et la route fédérale sur cette section a fusionné avec l'A 9, qui passe plus à l'ouest.
En vélo
Le est recommandé pour le cycliste Piste cyclable de l'Elbe. La piste cyclable de l'Elbe vient de Wittenberg, où elle suit son propre parcours entre la rivière et la route principale. A Coswig il touche le centre-ville et le quitte en direction du ferry Worlitz.
À pied
le Lutherweg suit le tracé de la piste cyclable de l'Elbe. La gare de la ville est l'église Saint-Nicolas.
En bateau
le 2 Ferry Coswig permet l'arrivée par la gauche de l'Elbe Worlitz en dehors. Le bac à lacet fonctionne sans moteur, il n'est entraîné que par le courant.
Il existe quelques petites options d'amarrage pour les skippers récréatifs.
mobilité
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Dans Coswig, les distances sont courtes et tous les sites sont accessibles à pied. Il y a des places de parking dans toute la ville, y compris sur la place du marché.
Des endroits comme Thiessen, qui appartiennent administrativement à Coswig, ne sont accessibles qu'en voiture ou à vélo. Les transports publics locaux existent à peine.
Attractions touristiques
- 1 Château de Coswig. Le château de Coswig est situé au sud de la ville sur le bord extérieur d'une boucle de l'Elbe. Elle date de la fin du XVIIe siècle et a été transformée en prison au XIXe siècle. Une pierre commémorative sur le parvis du palais commémore les prisonniers politiques emprisonnés ici pendant l'ère nazie.
A voir également :
- 2 mairie, Au marché 1. Le bâtiment a été plusieurs fois reconstruit, avec un noyau d'époque Renaissance et divers ajouts néo-Renaissance du XIXe siècle.L'information touristique se trouve également ici.
- 3 Maison Simonetti. La maison à colombages avec un toit en croupe typique a été construite en 1699 comme résidence noble. La maison servait parfois d'appartement à l'huissier Coswig. Selon une légende historique de la ville, la maison a été acquise par le prince héritier de Prusse et plus tard le roi Friedrich Wilhelm vers 1780 et reconstruite pour sa bien-aimée Wilhelmine Enck (Madame Rietz, comtesse Liechtenau). La paternité de l'œuvre en stuc est attribuée à Giovanni Simonetti, qui a réalisé les fonts baptismaux de l'église Saint-Nicolas de Coswig en 1701.
- 4 Église Saint-Nicolas. Tél.: 49 (0)34903 62938. L'église « St. Nicolai "dans sa forme actuelle date du 17ème siècle et se dresse sur les murs de fondation d'une église du monastère du couvent dominicain du 13ème siècle, qui a été détruite lors de la guerre de Schmalkaldic en 1547. Luther a prêché ici aux princes d'Anhalt, l'un des qui (Wolfgang von Anhalt -Köthen), auquel appartenait Coswig à l'époque, introduisit la Réforme sur son territoire dès 1526. A l'intérieur, fonts baptismaux, galerie baroque et stalles du chœur, les épitaphes de Cranach valent le détour.
- 5 Centre culturel Klosterhof, Schlossstrasse 57. Tél.: (0)34903 610151, E-mail: musé[email protected]. Fondé en 1272 comme couvent augustinien par le prince Siegfried. Au cours de la Réforme, le monastère de Coswig, qui a été affecté au monastère de Leitzkau et était donc sous le contrôle de l'évêque de Brandebourg, a été dissous. Il abrite aujourd'hui le musée Coswig avec son exposition permanente et une salle d'exposition spéciale pour les expositions temporaires. Le bureau de l'administration culturelle est également situé dans le bâtiment.Ouverture : sur rendez-vous
- 6 Crusader-Gut Buro, Buroer Aueweg 8-9, 06869 Coswig (Anh.) OT Buro. Ancien commandeur de l'Ordre allemand de Sainte-Elisabeth à Buro.Ouverture : sur rendez-vous
- 7 Église néo-apostolique. en 1926.
- 8 Marteau en cuivre à Thiessen, Kupferhammer 43 D-06868 Coswig, OT Thiessen. Tél.: (0)34907 - 20440. Le marteau en cuivre de Thiessen est le seul moulin à marteaux historique conservé en Saxe-Anhalt. Érigé probablement avant 1600, c'est un monument technique intéressant qui a fonctionné jusque dans les années 1960.Ouverture : sur rendez-vous
Activités
Balades en canoë sur l'Elbe propose le village de vacances de Flämingbad (voir #Hébergement) à. En plus des offres de groupes pour les visites guidées, il existe également des visites pour les voyageurs individuels à dates fixes ou la possibilité de louer des bateaux. Plus d'informations par vous-même Site Internet.
magasin
- 1 EDEKA Fiegert, Schwarzer Weg 4, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: 49 (0)34903 64350. Ouvert : du lundi au samedi de 8h00 à 20h00
cuisine
- 1 Tunnel bleu, Johann-Sebastian-Bach-Strasse 25, 06869 Coswig. Tél.: 49 34903 30577, E-mail: [email protected]. Ouvert : du lundi au samedi de 16h00 à 23h00, le dimanche de 11h00 à 14h00, les mardis sont fermés.
- 2 Restaurant d'excursions Hubertusberg, Hubertusberg 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 62733.
- 3 Bella Roma, Rue Zerbster 31, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 59884. Restaurant italien.
- 4 Au raisin d'or, Schloßstraße 14, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 592994. Ouvert : dim 11h - 22h, fermé lun, mar - ven 11h - 22h, sam 11h - 23h.
- 5 ballon d'Or, Flieth 25, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 63351. Ouverture : tous les jours 11h - 14h 17h - 22h
- 6 Panda, Schloßstraße 15, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 47074. Ouverture : tous les jours 11h - 14h30 17h - 22h30
- Restaurant Poséidon, Baderstr. 5. Tél.: 49 (0)34903 62276. .
vie nocturne
hébergement
- 1 Hôtel & Restaurant "Zur Fichtenbreite", Fichtenbreite 5, 06869 Coswig-Buro (système de navigation entrer dans la place Klieken). Tél.: 49 (0)34903 474290. Prix : simple à partir de 49,00 €, double à partir de 64,00 € avec petit-déjeuner. 27 chambres doubles avec TV, téléphone, douche, WC, sèche-cheveux, bureau, WiFi. Restaurant (du 1er mai au 30 septembre) du lundi au dimanche de 17h00 à 20h00 ; (01.10. - 30.04.) Du lundi au samedi 17h00 - 20h00 Fermé les dimanches et jours fériés.
- 2 Hôtel Waldschloesschen, Kliekener Hauptstraße 10, OT Klieken, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: 49 34903 68480, Télécopieur : 49 34903 62502. Un café en plein air, un bowling et un espace bien-être avec sauna sont disponibles.Tarif : chambre simple à partir de 54€, chambre double à partir de 69€, demi-pension ou pension complète possible.
- 3 Waldschlößchen de Liebchen ***, Göritzer Landstrasse 40, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 62568, Télécopieur : (0)34903 67159. Tarif : Simple à partir de 45 €, double à partir de 69 € (avec petit-déjeuner).
- Pension Elbblick, Ingrid Küttner, 23 rue Zerbster. Tél.: 49 (0)34903 64667, Télécopieur : 49 (0)34903 337592. Caractéristique : pension..
- 4 Village de vacances au Flämingbad, Ziekoer Landstrasse 4, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: 49 (0)34903 59260, Télécopieur : 49 (0)34903 59262, E-mail: [email protected]. Tarif : à partir de 40,50 € la nuit (base 4 personnes). 13 bungalows de vacances pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Coin cuisine, possibilité grill. Réservable à partir de 1 nuit.
- 5 Pension Weinhof sur l'Elbe, Zerbster Strasse 62, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: 49 34903 64538, Télécopieur : 49 34903 48466. Caractéristique : pension.Tarif : Simple à partir de 29€, double à partir de 50€.
santé
Hôpitaux
L'hôpital général le plus proche avec une salle d'urgence 24h/24 et 7j/7 est situé à Wittenberg. Il existe une clinique spécialisée en cardiologie à Coswig :
- 1 Centre cardiaque MediClin Coswig, Lerchenfeld 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 490. Clinique spécialisée en cardiologie. Pas de médecine générale ni de traitement d'urgence (sauf cardiopathie).
Pharmacies
- 2 Pharmacie de la ville, Am Markt 5-6, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 474911, Télécopieur : (0)34903 474922. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h à 18h, sam de 9h à 12h.
- 3 Pharmacie Friederiken, Friederikenstraße 19, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 64338.
Conseils pratiques
- 4 Administration municipale (également informations touristiques), Am Markt 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tél.: (0)34903 6100. Ouvert : lun ven 9h - 16h, mar jeu 9h - 18h, mer fermé, sam 9h - 12h.
voyages
- Worlitz (8 km au sud, ferry de l'Elbe) - situé dans le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz ; Wörlitzer See et église néo-gothique St. Petri. Approche alternative via l'A 9 jusqu'à la sortie Dessau Est (24km).
- Wittenberg (13 km à l'est, B 187) - la ville de la Réforme avec un château et une église universitaire, aux portes de laquelle Luther posta ses thèses ; à l'ouest de la ville, le parc aux papillons d'Alaris.
- Rosslau (16 km à l'ouest, B 187) - ville en aval de l'Elbe ; depuis le 1er juillet 2007, a fusionné administrativement avec la grande ville voisine de Dessau pour former « Dessau-Roßlau ».
- Dessau (20 km sud-ouest, A 9 direction Munich à Dessau Est) - à côté de Wittenberg la prochaine grande ville; Ville natale du style Bauhaus et ancien siège des usines Junkers.
Littérature
liens web
https://www.coswigonline.de/ - Site officiel de Coswig
