Radebeul - Radebeul

Belvédère du château de Wackerbarth
Radebeul
Etat fédéralSaxe
Résidents33.400
autre valeur pour les résidents sur Wikidata : 34008 Mettre à jour les résidents dans WikidataSupprimer l'entrée de la barre rapide et utiliser Wikidata
Site d'informations touristiquesradebeul.de
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Ajouter des informations touristiques
emplacement
Carte de localisation de la Saxe
Reddot.svg
Radebeul

Radebeul est une banlieue de Dresde, situé entre Meissen et la capitale de l'Etat. La ville est connue pour ses vignobles, son vieux centre-ville et ses villas, ainsi que pour son ancien habitant le plus célèbre : Karl May.

Contexte

Spitzhaus

La banlieue de villas se compose d'une partie inférieure et d'une partie supérieure, la partie inférieure étant connectée au système de tramway urbain de Dresde avec la ligne 4. L'endroit avec les vignobles saxons et le célèbre Spitzhaus comme destination d'excursion est connu par Karl May (le "père" de "Winnetou" et "Old Shatterhand") et a jusqu'à présent résisté avec succès à l'incorporation à Dresde.

Il y a une industrie importante sur l'Elbe et ce n'est pas loin non plus des usines de chips de Dresde Moritzbourg et des villes plus petites telles que Weinböhla et Dresdner Heide, la plus grande forêt de Dresde dans la ville. Cette situation a fait de Radebeul la ville la plus riche d'Allemagne de l'Est, même certains princes et industriels d'Allemagne de l'Ouest y ont déjà cherché et trouvé leur nouvelle résidence principale. Le taux de chômage est l'un des plus bas d'Allemagne de l'Est.

y arriver

En avion

L'aéroport le plus proche est Dresde-Klotzsche (DRS), à 12 km au nord-est de Radebeul. De là, il faut environ une demi-heure pour se rendre à Radebeul en S-Bahn (S2 jusqu'à Dresden-Neustadt, puis S1). Le trajet en taxi coûte environ 30 €.

En train

Loessnitzgrundbahn

Le suivant Transport longue distanceles gares sont en Dresde (Hbf ou Neustadt), où vous pouvez changer pour le S-Bahn ou le RE jusqu'à Radebeul. Par exemple, la connexion la plus rapide depuis Berlin prend 2h30, depuis Francfort a. M. presque 4h30, de Hambourg 4h40.

{{VCard | before = Radebeul possède plusieurs gares. Celui de l'heure Express régionalLeipzig–Dresde ("Saxonia-Express") ne s'arrête qu'à 1 Radebeul-EstRadebeul-Ost dans l'encyclopédie WikipédiaRadebeul-Ost dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsRadebeul-Ost (Q801340) dans la base de données Wikidata. Le trajet depuis Dresden Hbf dure 13 minutes, depuis Leipzig 1 h 20. Si vous venez de la direction de Leipzig et souhaitez vous rendre dans la partie ouest de Radebeul, vous pouvez changer pour le S-Bahn à la gare de Coswig.

le FormerLa ligne S1 circule toutes les demi-heures depuis Schöna (Suisse saxonne) via Dresde Meissen-Vallée du Triebisch et arrêts aux gares de Radebeul-Ost, 2 Raisins RadebeulRaisin Radebeul dans l'encyclopédie WikipédiaRaisins Radebeul dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsRaisin Radebeul (Q1560016) dans la base de données Wikidata, 3 Radebeul-KötzschenbrodaRadebeul-Kötzschenbroda dans l'encyclopédie WikipédiaRadebeul-Kötzschenbroda dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsRadebeul-Kötzschenbroda (Q801341) dans la base de données Wikidata (anciennement Radebeul-West) et Radebeul-Zitzschewig. Il faut 15 à 22 minutes de Dresden Hbf (selon la gare de destination) à Radebeul, de Dresde-Neustadt seulement 8 à 15 minutes, de Meissen 11 à 18 minutes, de Pirna environ 40 minutes, de Bad Schandau environ une heure.

Un moyen intéressant, mais moins rapide d'arriver ici est avec le Dresdener Ligne de tramway 4 (Laubegast – Weinböhla), qui traverse une fois complètement Radebeul dans le sens ouest-est. Le trajet de la vieille ville de Dresde à Radebeul-Ost dure environ 20 minutes et à Kötzschenbroda 30 minutes.

Pour le trajet de Dresde à Radebeul - que ce soit en RE, S-Bahn ou tram - vous avez besoin d'un ticket VVO de niveau de prix 2, qui coûte 4,10 € (à partir de l'été 2017).

Le chemin de fer historique à voie étroite à vapeur Loessnitzgrundbahn relie Radebeul à Moritzbourg et Radebourg. Il commence à Radebeul-Ost, une autre gare importante est à Radebeul

Dans la rue

La sortie d'autoroute la plus proche est la sortie Dresde-Neustadt du Un 4. De plus, des routes de campagne mènent à Radebeul depuis différentes directions. Il n'y a pas de pont sur l'Elbe directement à Radebeul, le prochain pont sur l'Elbe en aval se situe entre Coswig et Niederwartha, en amont de l'autoroute puis des ponts de la ville de Dresde.

mobilité

Carte Plan Radebeul

Transport public

Radebeul fait partie de l'Association des transports du Haut-Elbe. Toutes les informations sont disponibles sur son Site Internet.

La ligne 4 - la plus longue ligne de tramway de Dresde - parcourt environ 8 kilomètres via Radebeul, avec 16 stations. Il relie les quartiers de Radebeul entre eux et avec les villes voisines de Dresde et Coswig. Ainsi, vous pouvez voyager de Radebeul au centre de la vieille ville de Dresde sans avoir à changer de train. La ligne 4 circule du lundi au samedi toutes les 10 minutes pendant la journée et toutes les 15 minutes le soir et le dimanche.

Attractions touristiques

Altkötzschenbroda
  • 1  Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" ou tram 4 "Moritzburger Str."). Altkötzschenbroda dans l'encyclopédie WikipediaAltkötzschenbroda dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsAltkötzschenbroda (Q19259114) dans la base de données Wikidata.L'ancien parc du village constitue la partie la plus ancienne et la plus originale de Radebeul, avec un ensemble complet de bâtiments résidentiels et commerciaux du 19ème siècle soigneusement restaurés.
  • 2  Eglise de la Paix à Radebeul (Tram 4 "Moritzburger Straße" ou S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Friedenskirche zu Radebeul dans l'encyclopédie WikipédiaFriedenskirche zu Radebeul dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsFriedenskirche zu Radebeul (Q1456841) dans la base de données Wikidata.Église évangélique luthérienne de plus de 500 ans à Altkötzschenbroda. En 1645 le Armistice de Kötzschenbroda fermée entre la Saxe et la Suède, qui mit fin à la guerre de Trente Ans entre les deux royaumes.
Villa Brisée
  • 3  Musée Karl May (Villa Brisée), Karl-May-Str. 5 (Tram 4 "Schildenstraße"). Tél.: (0)351-8373010. Musée Karl May dans l'encyclopédie WikipediaMusée Karl May dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMusée Karl May (Q1730113) dans la base de données Wikidata.Résidence de Karl May - Quiconque souhaite voir le fusil en argent original, le tueur d'ours et Henrystutzen, les fusils des héros du roman Winnetou et Old Shatterhand, trouvera ces armes légendaires au musée Radebeul Karl May. A la Villa Bärenfett, dans le jardin de la Villa May, vous pouvez voir une magnifique collection ethnographique sur le mode de vie des Indiens d'Amérique du Nord.Horaire : mar-dim 10h-16h, de mars à octobre : 9h-18h.Tarif : Entrée : 8 €, réduit : 6 €, enfants 4-16 ans : 3 €, familles : 18 €.
  • 4  Cave Hoflößnitz. Cave Hoflößnitz dans l'encyclopédie WikipédiaLa cave Hoflößnitz dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsCave Hoflößnitz (Q1623165) dans la base de données Wikidata.Musée du vin saxon ainsi que vente et service de son propre vin. La cave électorale ou royale saxonne fut le centre de la propriété viticole de la cour des Wettin pendant près de cinq siècles.
  • Le premier a émergé en aval Pont suspendu la Saxe, qui enjambe l'Elbe à 192 m. Elle emprunte la route nationale S 84 entre Niederwartha et Coswig.

Activités

  • 1  Fête de Karl May. Festival Western annuel fin mai, qui attire environ 30 000 invités. Il existe plusieurs camps, forts et camps de tentes occidentaux dans lesquels la vie des colons, des cavaliers et des Indiens est recréée, des pow-wow, des défilés de cavalerie, des contributions de tribus indiennes indigènes d'Amérique du Nord, ainsi que des raids ferroviaires sur le Loessnitzgrundbahn.
  • 2  Théâtres d'État de Saxe, Meißner Strasse 152 (Tram 4 ou bus 72, 476 jusqu'à "Radebeul Landesbühnen Sachsen"). Tél.: (0)351 8954214, E-mail: . Le deuxième plus grand théâtre invité d'Allemagne organise environ 600 événements par an tels que pièces de théâtre, opérettes, comédies musicales et concerts. En été, le théâtre organise également de nombreuses animations dans l'amphithéâtre naturel Scène rock Rathen en Suisse saxonne.
  • 3  Loessnitzgrundbahn. Lößnitzgrundbahn dans l'encyclopédie WikipediaLößnitzgrundbahn (Q1342503) dans la base de données Wikidata.Train à vapeur à voie étroite après Moritzbourg et Radebourg - Vous pouvez voyager avec style avec le Lößnitzgrundbahn, connu sous le nom de « Lößnitzdackel » ou « Grundwurm », à une vitesse maximale de 25 km/h. C'est l'un des cinq chemins de fer à vapeur à voie étroite saxons. Les trains circulent toutes les deux heures, un train sur deux allant au-delà de Moritzburg pour Radebourg continue. Pour le trajet, la voiture est garée près de la gare de Radebeul-Ost, point de départ du train à vapeur. Ou vous pouvez prendre le S1 ou le RE 50 S-Bahn jusqu'à « Radebeul-Ost ». Les billets ne peuvent être achetés que dans le train et non à la gare. Les billets du Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) ne sont pas acceptés.Tarif : Aller-retour Radebeul – Moritzburg 13 €, enfant 6,60 €, billet famille 30 € (à partir de novembre 2016).
Vin mousseux du château de Wackerbarth
  • 4  Château de Wackerbarth, Wackerbarthstrasse 1 (Tram 4 "Schloss Wackerbarth"). Château de Wackerbarth dans l'encyclopédie WikipédiaSchloss Wackerbarth dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsChâteau de Wackerbarth (Q876179) dans la base de données Wikidata.Le domaine viticole national et la plus ancienne cave à vin mousseux de Saxe sont ouverts aux visiteurs. Le vin mousseux local est produit au moyen d'une fermentation en bouteille classique, c'est-à-dire. H. le même procédé que le champagne et, selon les connaisseurs, peut facilement rivaliser avec lui. Il y a aussi un restaurant ici, ainsi que des événements spéciaux tels que des brunchs du dimanche et des dégustations de vins plus élaborées et des menus à thème.Ouvert : Visites oenologiques et effervescents : avril – décembre lun-ven 12h et 14h (vin) et 17h (vin mousseux) ; sam dim 12h, 14h, 16h (vin), 15h, 17h (vin mousseux) ; Visite du château et des jardins : avril – octobre dim 16h ; Randonnée viticole; Mai – Août Sa 14h30, Septembre – Octobre Sa Su, jours fériés 11h et 14h30.Tarif : Visite oenotouristique ou pétillante 12 € (enfants 6 € avec dégustation de jus de raisin local), visite château et jardin 16 € (enfants 8 €), randonnée vignoble 2h30 : 26 € (enfants 13 €).
  • 5  Fête du Vin de Radebeul, Altkötzschenbroda (S1 à "Radebeul-Kötzschenbroda"). Festival d'automne et du vin bien connu et animé à Altkötzschenbroda, qui a lieu chaque année le dernier week-end de septembre.

magasin

Il y a un certain nombre de petits magasins (principalement à prix élevé) sur le parc pittoresque du village d'Altkötzschenbroda.

Nudossi, "l'équivalent oriental" de Nutella (qui contient nettement plus de noisettes que cette dernière) est produite à Radebeul et peut être achetée en magasin d'usine, mais aussi dans la plupart des supermarchés et épiceries.

  • 1  Magasin d'usine Nudossi, Rue Kötitzer 27 (à côté du filet ; Bus 400 "Emil-Schüller-Straße"). Tél.: 49 351 8375226. En plus de la populaire tartinade au chocolat et aux noix, d'autres produits chocolatés, biscuits et pâtisseries sont également vendus.Ouvert : du lundi au vendredi de 8h à 17h.
  • 2  Kaufland, Weintraubenstrasse 31, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 2780490. Ouvert : du lundi au samedi de 7h à 22h

cuisine

  • 1  Ancienne pharmacie, aboiements 48. Tél.: 49 351 6563760, E-mail: . Café, restaurant et bar à cocktails cosy dans une ancienne pharmacie avec des plats saxons, allemands et russes.
  • 2  Auberge de l'âme noire ("Âme noire"), Altkötzschenbroda 19e. Tél.: 49 351 8389501, E-mail: . Restaurant établi de longue date avec cuisine saxonne, également connu pour sa dégustation de rhum et de whisky.
  • 3  Ancre d'or, Julie 61. Tél.: 49 351 83990100, E-mail: . L'hôtel Goldener Anker dispose également d'un restaurant haut de gamme avec une cave à vin, un café en plein air et une cuisine saxonne.
  • 5  La Bella Vita Ristorante & Pizzeria, Altkötzschenbroda 11, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 83368158, Télécopieur : 49 (0)351 83368159. Ouvert: Lun - Sam 11h30 - 14h30 17h30 - 23h, Dim jours fériés 11h30 - 22h30
  • 6  La vie, Hauptstrasse 14, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 7951113, Télécopieur : 49 (0)351 7951114, E-mail: . Ouvert : lun - ven 9h - 21h30, sam 9h - 13h.
  • 7  Baril de poudre, Buchholzweg 2, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 8307378, Télécopieur : 49 (0)351 8360087, E-mail: . Ouvert : lun – ven à partir de 18h00, dim. jours fériés à partir de 12h00.
  • 8  Restaurant bateau à vapeur, Uferstrae 10. Tél.: 49 351 6563760, E-mail: . Restaurant populaire sur l'embarcadère du vapeur avec terrasse en plein air sur l'Elbe. La cuisine propose des plats régionaux de poisson et de viande.
  • 10  Spitzhaus, Spitzhausstrasse 36. Tél.: 49 351 8309305, E-mail: . Restaurant d'excursion populaire dans une ancienne maison de plaisance baroque des électeurs saxons sur un vignoble avec une vue magnifique sur Radebeul et Dresde.Ouvert : de 11h à 22h, fermé le mardi.

vie nocturne

Bars et pubs

  • 1  la forge, Altkötzschenbroda 21. Tél.: 49 351 8386707, E-mail: . Bar à whisky rustique avec plus de 200 variétés, cave à whisky, dégustations et séminaires de whisky, restaurant et jardin à bière dans une ancienne forge. Il y a aussi de la musique live et des lectures régulières ici.

Clubs et discothèques

  • 2  Mégadrome (discothèque), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Tram 4, arrêt Radebeul Eisenbahnbrücke). Tél.: 49 351 89516934. Lorsque le Mega-Drome a ouvert ses portes en 1994, c'était l'une des discothèques décloisonnées les plus grandes et les plus modernes d'Europe. Le rez-de-chaussée à lui seul avait une capacité de 4 000 convives. Aujourd'hui, la discothèque propose une gamme variée d'événements musicaux, de la techno et de la house aux soirées revival des années 80/90.

hébergement

  • 1  Hôtel Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul (Directement au centre de la vieille ville Altkötzschenbroda, accessible par le tram 4 "Moritzburger Straße" ou la gare S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Tél.: 49 (0)351 83990100, E-mail: . Hôtel familial vieux de 500 ans avec une salle de concert et de bal historique, un restaurant et un café en plein air, qui offre aujourd'hui toutes les commodités d'un hôtel moderne. Certaines chambres offrent une vue sur l'Elbe.Prix ​​: chambre double pour 90-99 €.
  • 2  Hôtel Pension Laack, Rue Kötzschenbrodaer 42, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 8382030, Télécopieur : 49 (0)351 8382028, E-mail: . Prix ​​: chambre simple à partir de 35 €, chambre double comme chambre simple à partir de 40 €, chambre double à partir de 55 € (chacune avec petit-déjeuner).
  • 3  Pension Elchlepp, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 15, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 8309078, E-mail: . Caractéristique : pension.Tarif : simple à partir de 41 €, double à partir de 64 €.
  • 4  Hôtel-Pension Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 8307140, Télécopieur : 49 (0)351 8307141, E-mail: . Caractéristique : pension.Tarif : chambre simple à partir de 65 €, chambre double à partir de 85 € (chacune avec petit déjeuner).
  • 5  Hôtel à Pfeiffer. Tél.: 49 (0)351 839870, Télécopieur : 49 (0)351 8398729, E-mail: . Ouvert : Restaurant : mar - dim 11h30 - 23h, les lundis sont fermés.Tarif : chambre simple à partir de 50 €, chambre double à partir de 70 €.

Sécurité

  • 1  Poste de police, Birkenstrasse 15, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 83714207.

santé

hôpital

Pharmacies

Conseils pratiques

  • 7  Informations touristiques Radebeul, Hauptstrasse 12, 01445 Radebeul. Tél.: 49 (0)351 8311830. Ouvert : du lundi au vendredi de 10h à 18h, sam de 9h à 13h.

voyages

Château de Moritzbourg

En plus de Dresde, il y a les destinations suivantes dans la région (informations sur la distance depuis la jonction Meißner Straße / Paradiesstraße) :

  • Coswig (6 km au nord-ouest, "Route des vins de Saxe") - située entre Radebeul et Meissen et à l'intersection de deux chemins de fer à longue distance ; Vieille église et musée de Karrasburg.
  • Moritzbourg (10 km au nord, sur le Lößnitzgrund) - si vous ne voulez pas conduire, vous pouvez utiliser le petit train ici. Il faut marcher un peu depuis la gare, mais le pavillon de chasse de Moritzburg en vaut vraiment la peine.
  • Weinböhla (11 km au nord-ouest, via Coswig) - station agréée par l'État entre les deux lignes de chemin de fer parallèles à longue distance vers Leipzig et Berlin.
  • Meissen (17 km au nord-ouest, via Coswig puis le long des rives de l'Elbe) - Meissen est une figure de proue. En plus de la ligne d'horizon typique de la ville avec la cathédrale et le château d'Albrechtsburg, une visite à l'usine de porcelaine vaut également la peine.

Littérature

  • Grand chef-lieu de Radebeul (éd.) : Dictionnaire de la ville de Radebeul. Manuel historique pour le Lößnitz, 2005, ISBN 3-938460-05-9
  • Gottfried Thiele : Radebeul, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
  • Liselotte Closer : Radebeul dans les vues anciennes, 2000, ISBN 9028854185
  • Peter Neumann : Musée indien, Radebeul (1963)
  • Association pour la préservation des monuments et des bâtiments neufs Radebeul (éd.) : Contributions à la culture urbaine de la ville de Radebeul (1997-2006)
  • Radebeuler Monatshefte e.V. (éd.) : Aperçu et examen. Magazine mensuel pour Radebeul et ses environs

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.