Voyage bénévole - Volunteer travel

Pourquoi ne pas faire plus que simplement visiter un tas de vieux temples et ruines lorsque vous voyagez ? Il est souvent possible pour les voyageurs d'améliorer considérablement la vie des personnes dans les pays de destination.

Saint Vincent de Paul, patron des volontaires, a travaillé parmi les pauvres de France au XVIIe siècle.

Faire du bénévolat pendant un voyage est un excellent moyen de faire une différence, mais il ne s'agit pas seulement de donner. Vivre et faire du volontariat dans un pays étranger est un excellent moyen de découvrir une culture différente, de rencontrer de nouvelles personnes, de se connaître, d'avoir une perspective et même d'acquérir de nouvelles compétences. Cela peut également être un bon moyen d'étirer un budget pour permettre un séjour plus long quelque part, car de nombreux emplois bénévoles fournissent le gîte et le couvert et quelques-uns paient un petit salaire.

De nombreux programmes de bénévolat sont orientés vers les jeunes, car une bonne santé, le désir d'explorer, l'enthousiasme et la flexibilité sont tous des atouts dans le travail bénévole. Certains programmes impliquent voyage année sabbatique pour les bacheliers, et d'autres sont principalement destinés aux jeunes diplômés universitaires ou aux jeunes en général.

Cependant, ce ne sont en aucun cas les seules opportunités ; il y a aussi des programmes comme SACO qui accueillent principalement des retraités, et des organisations comme Médecins sans frontières ou alors Projet d'avocats seniors internationaux qui recrutent principalement des bénévoles aux compétences spécialisées.

Bien sûr, le volontariat n'est pas le seul moyen de voyager consciencieusement; voir nos articles sur Écotourisme et Camping sans trace pour certains des autres.

Se méfier

Bien qu'il existe de nombreux projets de bénévolat tout à fait légitimes, il existe également des escroqueries ciblant spécifiquement les voyageurs bénévoles. Certaines personnes feront des profits de toutes les manières possibles, y compris en exploitant la pauvreté de leur pays et vos bonnes intentions pour leur propre profit.

Il y a une campagne pour Mettre fin à la douche humanitaire, géré par d'anciens bénévoles, avec un boîte à outils pour aider les volontaires potentiels à trouver de bonnes opportunités.

Tous les éléments suivants sont suffisamment courants pour mériter d'être surveillés :

  • Parfois, le travail bénévole est juste un stratagème de marketing; l'entreprise vend essentiellement des visites guidées, mais le fait d'inclure du travail bénévole attire à la fois les clients et les rend plus disposés à « faire la dure » ​​avec des conditions qu'ils n'accepteraient pas s'ils ne payaient que pour une visite guidée.
Certaines visites de volontariat sont des offres tout à fait raisonnables, mais d'autres sont sérieusement trop cher pour ce qu'ils fournissent. Dans le pire des cas, vous pourriez payer autant que pour une visite à prix élevé avec de bons hôtels et des guides professionnels, mais obtenir des services - transport, hébergement et nourriture - qu'un routard à petit budget n'aurait pas à supporter.
  • Parfois, les bénévoles sont juste de la main d'oeuvre bon marché, en particulier pour les emplois d'enseignement qui nécessitent du personnel étranger. En particulier, année sabbatique les volontaires travaillent souvent pour des salaires bien inférieurs et avec moins d'avantages que les autres enseignants étrangers. Étant donné que les étudiants paient les mêmes frais dans les deux cas, cela peut être très rentable pour les entreprises concernées.
Ces entreprises essaient assez souvent d'autres astuces louches :
Certains classent à tort les travailleurs comme bénévoles pour contourner les lois sur les normes d'emploi. S'il était illégal de payer à quelqu'un un peu plus qu'un « honoraire » symbolique ou des frais de déplacement pour travailler des journées de quatorze heures, si ces personnes étaient correctement étiquetées « employés », les qualifiant à tort de « bénévoles » et leur imposant des contrats unilatéraux qui leur interdisent de discuter ouvertement leur sort n'est vraiment pas meilleur.
En particulier, certains proposent pas de visa approprié, affirmant qu'en tant que volontaire, vous n'avez besoin que d'un visa touristique plutôt que d'un visa de travail. Cela est vrai pour certains pays, mais généralement seulement avec certaines conditions. Cependant, dans de nombreux cas, le gouvernement hôte n'autorise aucune réclamation de ce type ; dans ces endroits, l'utilisation de visas touristiques permet à l'employeur d'économiser de l'argent ou des ennuis, mais le malheureux bénévole peut être expulsé ou même emprisonné pour avoir travaillé illégalement. Si vous rencontrez une telle réclamation, vérifiez-la attentivement en utilisant autant que possible des sources gouvernementales.
  • Parfois bénévoles concurrencer les travailleurs locaux qui autrement seraient embauchés pour effectuer les mêmes tâches. Cela prive non seulement les populations locales de travail ; il peut également produire des résultats inférieurs pour le projet. Souvent, les charpentiers, maçons et autres artisans locaux peuvent faire un bien meilleur travail que les étrangers inexpérimentés.
  • Êtes-vous assez qualifié pour faire le travail? Recevrez-vous une formation et des instructions suffisantes ? Votre implication mettra-t-elle en danger la santé ou la sécurité d'une autre personne ? Si votre rôle de bénévole consiste à aider dans la salle d'opération d'un hôpital local mais que vous n'avez pas les connaissances médicales pour effectuer la tâche, alors vous n'êtes pas qualifié pour le rôle et faites le travail correctement même si vous ne prenez pas le travail loin de la communauté locale.
  • Parfois, le tourisme bénévole est inefficace, car cela coûte souvent moins cher de payer un travailleur local qualifié que de payer un billet d'avion pour faire venir un volontaire non qualifié d'un autre pays.
  • Certains projets font ne répond pas aux besoins de la communauté; au lieu de cela, ils font simplement ce qui peut sembler bon pour les donateurs potentiels. Par exemple, proposer de « construire une école » dans une communauté qui dispose déjà d'un bâtiment approprié mais qui n'a pas les moyens de payer les salaires pour embaucher des instructeurs semble bien mais n'apporte pas grand-chose.
  • Certaines entreprises offrant des frais de placement de bénévoles frais exorbitants. Bien sûr, toutes ces organisations ont des coûts à couvrir et certaines veulent légitimement faire du profit, mais certaines vont bien au-delà. Si une entreprise veut une grosse somme pour s'inscrire à son service ou pour s'inscrire à un voyage, cela vaut la peine de se poser des questions difficiles.
  • Une arnaque particulièrement cruelle est la faux orphelinat; les familles des régions pauvres du tiers-monde sont persuadées de confier leurs enfants à des institutions sous prétexte qu'on leur offrira une éducation ou une issue à la pauvreté. Ces enfants sont alors présentés à tort au voyageur comme des orphelins (malgré 80% des huit millions d'enfants dans les institutions dans le monde ont un parent vivant). Tout l'argent donné ne sert pas à l'éducation, mais à l'enrichissement des propriétaires de l'institution - qui souvent ne permettra pas aux « orphelins » de partir et les maintiendra dans la pauvreté car la pauvreté attire les dons. Les mises en garde habituelles concernant l'utilisation d'enfants pour mendicité appliquer.
  • L'utilisation du «tourisme bénévole» pour fournir des travailleurs aux orphelinats est problématique car le départ fréquent des voyageurs (qui doivent être remplacés par de nouveaux touristes) crée un environnement familial très instable pour l'enfant. Depuis 2018, AustralieLa loi sur l'esclavage moderne considère le trafic des orphelinats comme une forme d'esclavage moderne, décourageant ses citoyens de donner du temps et de l'argent à des institutions étrangères qui trafiquent des enfants à des fins lucratives.

La meilleure défense contre tout cela est de rechercher et comparer soigneusement.

  • Comparez le « voyage bénévole » à d'autres visites proposées ou à des voyages indépendants.
  • Regardez notre enseignement de l'anglais article et sites qui y sont liés pour obtenir des informations sur les « tarifs courants » pour les enseignants et sur les emplois disponibles.
  • Examinez plusieurs sources d'opportunités de bénévolat, y compris les offres bon marché ou gratuites indexer les sites énumérés ci-dessous.
  • Vérifiez si les organisations organisant des stages sont enregistrées en tant qu'entités à but non lucratif dans les pays d'origine.
  • Si possible, vérifiez également le statut juridique des orphelinats et autres organisations de parrainage dans les pays d'accueil.

Bien sûr, effectuez une recherche sur Internet sur toute organisation qui souhaite une somme substantielle de votre argent ou de votre temps.

Programmes gérés par le gouvernement

Divers agences des gouvernements occidentaux envoyer des volontaires à l'étranger : les États-Unis Corps de la Paix, Britanique VSO, Canadien CUSO, Australien AVIDE, Nouvelle-Zélande VSA, Français France Volontaires etc. Ils recrutent principalement des diplômés récents pour des affectations à l'étranger, mais certains ont également d'autres programmes. « Peace Corps Response » recrute des gestionnaires expérimentés et des experts techniques pour des missions de courte durée, CUSO propose le « volontariat de la diaspora » (renvoyer les immigrants ou leurs descendants dans le pays ancestral) et le « e-volontariat » (aider sur un projet via e-mail ou Skype) , etc.

Ceux-ci sont parmi les meilleurs emplois bénévoles. Toutes les dépenses principales (vaccinations, voyage, etc.) sont normalement couvertes et il y a un soutien (formation, assurance médicale, évacuation d'urgence si nécessaire, etc.) et une sorte de salaire, bien que ce soit généralement assez faible par rapport aux normes du pays d'origine. Généralement, ces volontaires reçoivent les mêmes soins médicaux et une partie de la formation que le pays offre au personnel militaire ou diplomatique ; c'est généralement très bon et comprend souvent une formation linguistique de premier ordre.

En revanche, ces positions sont plus difficiles à obtenir ; ils ont généralement besoin de la citoyenneté dans le pays de parrainage et d'un diplôme universitaire juste pour postuler, et le processus après la candidature peut être assez compétitif. La plupart nécessitent également un engagement plus important que les autres programmes de volontariat, généralement deux ans.

Quand tu reviendras, ces organisations ont fière allure sur un curriculum vitae, en particulier pour les emplois où votre connaissance du pays et de la langue sera utile. Les gouvernements et les entreprises internationales recrutent assez souvent parmi les anciens volontaires ; toute expérience de volontariat à l'étranger peut aider, mais les programmes parrainés par le gouvernement sont les plus crédibles.

De nombreux gouvernements dirigent également des organisations pour enseigner les langues à l'étranger et, bien sûr, ils embauchent des enseignants. Ce ne sont pas des emplois purement bénévoles - généralement, ils couvrent les frais de voyage et fournissent un salaire - mais les salaires sont souvent inférieurs à ceux qu'ils seraient à la maison et parfois les conditions de travail ou de vie sont difficiles. Nous avons des listes de telles organisations pour Anglais et pour autres langues.

Il existe également des programmes parrainés par gouvernements hôtes en divers endroits. Beaucoup impliquent d'enseigner l'anglais et veulent principalement des locuteurs natifs qui sont de nouveaux diplômés universitaires. En règle générale, ils utilisent des contrats d'un an (renouvelables), paient un salaire et couvrent les dépenses telles que les billets d'avion. Voir Enseigner l'anglais pour les détails.

Divers autres groupes liés au gouvernement parrainent également des programmes de bénévolat :

Il existe également des programmes qui impliquent du travail bénévole sur fouilles archéologiques; voir ici.

Autre volontariat à l'étranger

Bon nombre des grands ONG (Organisations Non Gouvernementales) impliquées dans l'aide internationale recrutent également des volontaires et/ou des travailleurs rémunérés pour diverses tâches. Les exemples comprennent:

  • Médecins sans frontières, Médecins sans frontières
  • Oxfam, à l'origine une campagne de lutte contre la pauvreté, désormais avec des objectifs plus larges
  • UNICEF, Fonds international d'urgence des Nations Unies pour l'enfance
  • HCR, Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
  • Croix Rouge

Bon nombre de leurs emplois sont à haut risque, impliquant un travail dans zones de guerre ou zones épidémiques. Beaucoup nécessitent également une formation spécialisée comme la médecine ou les soins infirmiers. D'un autre côté, presque tous couvrent des choses comme les vaccinations et les frais de voyage, et certains paient également assez bien.

UNE année sabbatique est une année (ou une autre partie du temps) prise, le plus souvent entre le lycée et l'université, mais aussi peut-être à d'autres moments de la vie. Le volontariat à l'étranger est une façon courante de passer une telle pause; le plus célèbre, le prince Harry a passé une année sabbatique en 2004 à faire du bénévolat en Afrique du Sud et Malia Obama en a pris une avant de commencer à Harvard en 2017. En règle générale, il y aura des frais pour participer à ces programmes, et les participants ne sont pas payés. Pour en savoir plus, consultez notre année sabbatique article.

De nombreuses églises ou autres organisations religieuses envoyer également des volontaires à l'étranger, principalement soit des spécialistes religieux (prédicateurs, moines, moniales, ..) soit des personnes ayant des compétences pratiques importantes (médecins, infirmières, enseignants, ...). Si vous êtes membre d'une congrégation religieuse, cela vaut probablement la peine de vous renseigner sur leurs programmes.

Israël offre la possibilité de volontariat du kibboutz.

Il existe également divers d'autres organisations qui recrutent des bénévoles. Ceux-ci ne couvrent généralement pas les dépenses majeures telles que les billets d'avion et l'assurance voyage, et certains facturent des frais de placement. La recherche sur le Web pour « bénévole » ou « année sabbatique » trouvera un nombre énorme d'exemples. Vous pouvez le réduire en ajoutant un nom de pays ou de région ou en utilisant des combinaisons telles que « jeune bénévole » ou « bénévole à la retraite ». Beaucoup de choses que vous trouverez seront des opportunités intéressantes, mais voyez aussi #Se méfier dessus.

Sites d'indexation pour les emplois bénévoles

Plusieurs sites proposent des index en ligne des opportunités de volontariat :

  • Hippohelp. Une plate-forme cartographique reliant les voyageurs à des hôtes du monde entier. Les voyageurs fournissent des services gratuits en échange de nourriture et d'hébergement.
  • AideX. Un site Web qui répertorie les organisations du monde entier offrant chambre et pension en échange de main-d'œuvre. Ils ont une gamme d'opportunités: fermes, auberges, voiliers, ...
  • Horizons passés. Un index des projets archéologiques dans le monde qui ont besoin de volontaires
  • Séjours bénévoles (Les séjours d'aide). Un site index principalement pour les opportunités en Irlande mais avec d'autres ailleurs en Europe
  • Travailleurs volontaires dans les fermes biologiques (WWOOF). Implique de travailler dans une ferme biologique. Vous pouvez semer des graines, faire du compost, jardiner, planter, couper du bois, désherber, fabriquer des briques de boue, récolter, clôturer, construire, emballer, traire et nourrir le bétail dans l'un des 80 pays.
  • Travailler loin. Des hôtes de plus de 100 pays avec des opportunités telles que le jardinage, la garde d'enfants, des projets artistiques, l'apprentissage des langues et les soins aux animaux. 23 £ pour s'inscrire.
  • Hovos. Des hôtes du monde entier à la recherche de bénévoles aident dans leurs projets comme les soins aux animaux, le jardinage, la garde d'enfants, les projets artistiques, la pratique des langues, les projets écologiques, l'agriculture et les soins aux animaux. Rejoignez gratuitement.
  • Travaillant à l'étranger. Offre une gamme de projets de volontariat à travers le monde dans les domaines humanitaire, de la conservation et de l'enseignement. Ils ont également une base de données en ligne gratuite de 2000 organisations bénévoles pour que les visiteurs puissent trouver des projets appropriés.

Presque tous ces postes couvrent au moins la chambre et la pension pendant que vous travaillez, mais peu couvrent quoi que ce soit au-delà de cela. En règle générale, il n'y a pas de salaire et vous êtes responsable de vos propres frais de déplacement.

Volontariat à domicile

Il existe de nombreuses opportunités de contribuer au monde tout en étant à la maison. D'une part, de nombreuses organisations internationales utiles ont besoin de dons et certaines peuvent avoir besoin de bénévoles dans votre région. De plus, travailler pour un parti politique local ou un groupe de défense des droits peut avoir des effets sur le reste du monde.

le Wiki du Volontariat Virtuel[lien mort] couvre une gamme d'opportunités de volontariat sans voyager et fournit des liens vers de nombreuses.

Certains gouvernements ont des programmes de volontariat dans leur propre pays, par exemple les États-Unis CNCS, Canadien Katimavik et français Service Civique. Il existe également des programmes plus spécialisés comme les États-Unis Service des bénévoles des anciens combattants et Corps de réserve médicale.

D'autres projets à considérer incluent :

  • le Equipe humanitaire OSM, en appliquant les données Open Streetmap à des problèmes tels que le tremblement de terre en Haïti ou l'épidémie d'Ebola en Afrique.
  • Focale Locale avoir des projets variés
  • le Projet Tor, un service d'anonymat sur Internet souvent utilisé par les personnes menacées par des gouvernements oppressifs, comme les défenseurs des droits humains ou les dissidents
  • Pour les Canadiens, CUSO e-volontariat programme.

Vous pouvez également apporter des informations ou copier des modifications ici sur Wikivoyage, sur d'autres Fondation Wikimédia projets tels que Wikipédia, ou sur des projets indépendants tels que le wiki technologique approprié Appropédia.

Complications

De nombreux emplois bénévoles se trouvent dans le « tiers-monde » ; voir Conseils pour voyager dans les pays en développement.

La santé peut devenir un problème majeur lorsque vous êtes exposé à des conditions et à des germes que l'on ne trouve pas à la maison ; voir Reste en bonne santé et Maladies infectieuses. Au minimum, vous devez consulter un médecin, de préférence un spécialiste de la médecine des voyages, au sujet des vaccinations et autres précautions bien avant votre date de départ, et d'envisager assurance voyage.

Dans certains pays, des fonctionnaires corrompus peuvent interférer avec l'entrée de volontaires ou de fournitures vitales dans le but d'obtenir des paiements ou des pots-de-vin. Dans certains récents zones de conflit, les gouvernements peuvent volontairement entraver l'aide aux civils dans les zones tenues par les rebelles. Et puis il y a la criminalité et vol comme risques.

Si vous payez des impôts sur le revenu dans votre pays d'origine et travaillez comme bénévole à l'étranger, vous pourrez peut-être bénéficier d'une déduction caritative pour une partie ou la totalité de vos dépenses de voyage. Les agences fiscales sont très strictes sur les voyages des organisations admissibles, et si vous combinez travail bénévole et vacances, vous devrez répartir la déduction sur votre billet d'avion au prorata.

Plus généralement, les règles fiscales se compliquent lorsque l'on réside à l'étranger. Si vous avez un revenu autre que le salaire du bénévole, certaines parties de la discussion à Retraite_à l'étranger#Fiscalité peut s'appliquer.

Visa

Visa les exigences varient considérablement d'un pays à l'autre, alors assurez-vous de vérifier les réglementations avant d'accepter. Même si vous n'êtes pas payé pour vos efforts, vous pouvez avoir des problèmes si vous entrez dans un pays étranger sans visa de travail.

Dans certains pays, comme le Royaume-Uni, tout travail (rémunéré ou non) exige explicitement que vous obteniez un visa de travail, ce qui signifie que vous enfreignez la loi en faisant du bénévolat avec un visa touristique.

Dans d'autres pays, le travail bénévole est autorisé sur un visa de tourisme tant que vous ne dépassez pas la durée de votre séjour et que la tâche est un poste de bénévole légitime normalement occupé par les locaux en tant qu'effort non rémunéré. En théorie, le États Unis prétend appartenir à cette catégorie, si l'organisation d'accueil suit une procédure spécifique qui l'oblige à émettre une lettre à l'avance expliquant ses plans et "libérant" le volontaire dans le pays. En pratique, ce n'est pas si simple. Contrôle des frontières les fonctionnaires ont une grande latitude pour prétendre qu'une partie arbitraire de la description des tâches relève de ce qui est normalement un travail rémunéré. Dans un cas, le « nettoyage » des dommages causés par l'ouragan a été arbitrairement considéré comme des « travaux de construction » à protéger pour les travailleurs domestiques, ce qui a retardé un groupe religieux à la frontière et l'a refoulé. De même, une mention de WWOOF peut entraîner une fouille à nu et un retour en arrière d'un bénévole sans méfiance et bien intentionné si la tâche aurait pu être effectuée par un employé rémunéré. Australie fait également officiellement partie de cette catégorie, mais avec la restriction supplémentaire que le travail bénévole doit être accessoire au voyage (c'est-à-dire non le but principal du voyage). Cependant, la loi australienne sur l'immigration considère toute forme de compensation, monétaire ou autre, comme un paiement. Cela signifie que même si vous ne recevez que le gîte et le couvert et/ou les repas, mais aucun paiement monétaire pour vos services, cela compte comme un travail rémunéré et serait illégal sur un visa de tourisme.

Pour certains voyageurs, un vacances-travail le visa est une autre alternative ; il s'agit d'arrangements bilatéraux entre plusieurs paires de pays qui permettent aux jeunes voyageurs de l'un ou l'autre pays de travailler dans l'autre pendant environ un an.

D'autres façons d'aider

Bien sûr, le travail bénévole n'est pas la seule façon de faire quelque chose d'utile lors d'un voyage. Voir Travaillant à l'étranger et Enseigner l'anglais pour certains des autres. Notre article sur la mendicité a également une discussion sur d'autres façons d'aider.

Si vous ne faites qu'un court voyage, prenez le temps de visiter un musée ou un centre d'accueil d'une organisation à but non lucratif réputée. (Mais pas un orphelinat – de nombreux orphelinats qui autorisent les visites touristiques sont contre, avec des enfants non orphelins gardés dans des conditions délibérément misérables pour solliciter des dons.)

Quelques idées :

  • En général, l'argent versé à une organisation réputée fait plus de bien que le don d'articles spécifiques. Un don d'argent permet à l'organisation de payer ce dont elle a le plus besoin. Si vous souhaitez faire un don en nature, demandez d'abord à l'organisation ce dont elle a besoin, pour éviter de la surcharger avec des objets dont elle n'a pas besoin et ne peut pas utiliser.
  • Apportez des livres à déposer dans les écoles et les bibliothèques des villages que vous traversez - mais renseignez-vous à l'avance sur les livres souhaités ou nécessaires.
  • Livrer des fournitures médicales données. Quelques organisations à but non lucratif acceptent les surplus de fabricants, de médecins ou de particuliers occidentaux ; certains remplissent des valises de fournitures et demandent aux voyageurs de les livrer à des cliniques à l'étranger.
  • Plutôt que de rapporter tous vos vêtements, fournitures médicales et équipements, laissez ce que vous pouvez aux locaux - cela libère également de l'espace dans vos bagages pour rapporter d'autres affaires !
  • Soutenir l'entreprise locale.
Cette sujet de voyage à propos de Voyage bénévole est un utilisable article. Il touche à tous les grands domaines du sujet. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .