Monts Métallifères saxons - Saxon Ore Mountains

le Monts Métallifères saxons, appelé Erzgebirge en allemand ou Kruné hory en tchèque, est une chaîne de montagnes au sud de Saxe dans Allemagne. Elle est connue pour son artisanat. Il a formé une frontière naturelle entre la Saxe et Bohême pendant de nombreux siècles.

Villes

Carte des monts Métallifères saxons

Autres destinations

Comprendre

Comme son nom l'indique, les monts Métallifères sont une chaîne de montagnes riche en minéraux, située dans la partie sud de la Saxe à la frontière de la Bohême. Près de 900 ans de exploitation minière a dominé la région avec plusieurs phases de ruées vers l'or de type Klondike, "Berggeschrey" en allemand médiéval, après de nouvelles découvertes de minerais principalement d'argent autour de Freiberg, Schneeberg et Annaberg. Les riches mines d'argent ont créé la base de la richesse des rois saxons et du patrimoine culturel de la capitale saxonne Dresde. La dernière exploitation minière dans la région a eu lieu à l'époque de la RDA lorsqu'une société au nom trompeur Wismut (Bismuth) extrait de l'uranium à des fins militaires en URSS. Alors que ces mines ont été fermées lors de la réunification, la région est toujours aux prises avec les dommages que cette entreprise résolument « sale » a causés aux travailleurs et à l'environnement. De nos jours, comme la plupart des mines ont fermé, de nombreux sites du patrimoine industriel sont ouverts aux visiteurs. Cependant, tout ce qu'il y a dans les montagnes n'a en aucun cas disparu et lorsque les prix de plusieurs produits de base ont augmenté au milieu des années 2000, on a pu entendre parler d'un autre « Berggeschrey ». Depuis que les prix ont baissé, les seules personnes qui gagnent de l'argent grâce à l'exploitation minière sont celles du Bergakademie à Freiberg, l'une des plus anciennes universités du genre.

Suivant la tradition des mineurs, la région a développé une culture diversifiée de la sculpture sur bois et de la décoration de Noël, car la décoration aux chandelles était la seule lumière que les mineurs voyaient pendant plusieurs mois en hiver. Annaberg et Seiffen sont célèbres, mais pas les seuls, pour l'artisanat traditionnel et les marchés de Noël.

Les Monts Métallifères sont la région la plus enneigée d'Allemagne en dehors des Alpes avec de nombreuses possibilités de ski alpin et de ski nordique autour des régions de Fichtelberg et Oberwiesenthal. Par rapport aux Alpes, les domaines skiables sont plus petits mais moins chers et les effets du tourisme de masse ne sont pas si notables, en partie du fait que les pistes encore moins chères du côté tchèque ne sont pas loin.

Parlez

À vrai dire, le dialecte local peut être difficile à déchiffrer, même pour les locuteurs natifs allemands. Si vous ne parvenez pas à comprendre ce que les gens vous disent, essayez de vous sortir de la conversation et essayez de demander à quelqu'un d'autre. Alors que la maîtrise générale des langues étrangères est inférieure à la moyenne, le tchèque et le russe peuvent fonctionner mieux que dans d'autres régions d'Allemagne. Cela est particulièrement vrai pour le tchèque dans les villes frontalières.

Entrer

En voiture

Du nord (Berlin passant par Dresde) utilisez l'autoroute A13 et A4, ainsi que l'A14 (de Magdebourg). Entrez par l'autoroute A4, en venant de l'ouest. L'A9 (de Nürnberg) et l'A72 (de Munich et Hof) vous conduira à l'Erzgebirge en venant du sud.

En train

Si vous venez de plus loin, vous arriverez probablement par Dresde ou alors Leipzig. Des trains régionaux partent également d'autres régions environnantes, comme Franconie. La ligne la plus importante est la ligne Dresde - Freiberg - Chemnitz - Zwickau - Hof avec un service régional horaire dans les deux sens. De là, il y a des embranchements vers Annaberg-Buchholz et Stollberg (depuis Chemnitz), Johanngeorgenstadt et Klingenthal depuis Zwickau. Pendant la saison de ski, des trains spéciaux peuvent vous amener aux points chauds des sports de neige.

En avion

Le seul grand aéroport avec des vols réguliers est à Dresde. Cependant, même cet aéroport n'offre pas autant de correspondances. Certaines zones de l'Erzgebirge peuvent être plus faciles d'accès depuis Prague ou alors Karlovy Vary dans le République Tchèque. Il existe un certain nombre d'aéroports dans la région qui peuvent être utilisés avec des avions d'affaires et privés.

Contourner

De nombreux chemins de fer traversent l'Erzgebirge, mais pas autant qu'autrefois. le Fichtelbergbahn dirige un patrimoine service de vapeur sur un écartement de 750 mm de Cranzahl à Oberwiesenthal.

Voir

Fais

Le parc national Erzgebirge offre de nombreuses possibilités de sports de plein air et de visites. En été, de nombreux sentiers existent à travers la forêt pour la randonnée, le cyclisme et l'escalade, tandis qu'en hiver, les sentiers sont utilisés pour le ski de fond et la raquette. Oberwiesenthal était autrefois la première station de ski alpin en Allemagne de l'Est, et existe toujours comme une région calme et relativement inconnue pour le ski.

Manger

Boire

Être prudent

Dans l'ensemble, cette zone connaît peu de criminalité. (Bien que la contrebande de drogue à faible niveau à travers la frontière se produise). Comme elle n'est pas aussi haute que les Alpes, les règles de sécurité en montagne s'appliquent mais moins. Cependant, vous devez être prêt à faire face aux changements climatiques rapides ainsi qu'aux tempêtes et aux fortes chutes de neige en hiver - même si aucune neige n'est visible dans les plaines.

Allez ensuite

  • Visite Dresde,
  • Plauen une belle ville du Vogtland,
  • de l'autre côté de la frontière pour Bohême
Ce guide de voyage de la région Monts Métallifères saxons est un contour et peut avoir besoin de plus de contenu. Il a un modèle , mais il n'y a pas assez d'informations présentes. S'il y a des villes et Autres destinations répertoriés, ils ne sont peut-être pas tous à utilisable statut ou il peut ne pas y avoir de structure régionale valide et une section "Entrez" décrivant tous les moyens typiques d'arriver ici. S'il vous plaît, plongez en avant et aidez-le à grandir !