_2006-11-08.jpg/275px-Dippoldiswalde_(03)_2006-11-08.jpg) | ||
| Dipoldiswalde | ||
| Etat fédéral | Saxe | |
|---|---|---|
| Résidents | 14.293 (2020) | |
| la taille | 375 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
La petite ville Dipoldiswalde se trouve dans la vallée de la Rote Weißeritz dans la basse Monts Métallifères de l'Est. C'était le chef-lieu du Weißeritzkreis jusqu'à la réforme administrative de 2008.
Contexte
La ville a probablement été construite par des mineurs de Bohême au 10ème siècle, a rapidement gagné en importance en raison des mines voisines et en 1363 a reçu un mur d'enceinte, dont les vestiges sont encore conservés. L'exploitation de l'argent à Dippoldiswalde même s'est poursuivie depuis le XIIe siècle et s'est étendue jusqu'au XVIe siècle.Les exploitations minières de cette époque n'ont été redécouvertes et systématiquement étudiées que ces dernières années. Ils donnent une impression rare de la haute exploitation minière médiévale et font donc partie de la Région minière des monts Métallifères classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
y arriver
En avion
le Aéroport de Dresde
(IATA: DRS) est à 30 km, ce qui prend environ 50 minutes en voiture. Avec le S-Bahn et le bus (changement à Dresden Hbf) c'est 1h30.
En train
Celui à voie étroite Weißeritztalbahn fonctionne trois fois par jour entre Freital-Hainsberg et Dippoldiswalde (durée du trajet environ 45 minutes), deux fois par jour vers/depuis Kipsdorf (environ 35 minutes). À Freital-Hainsberg, vous pouvez changer du train régional Dresde – Chemnitz – Zwickau ou S-Bahn S3 Dresden – Freiberg. le 1 Gare de Dipoldiswalde est situé au sud du centre-ville.
Les prochaines gares avec des trains de voyageurs réguliers sont Edle Krone (11 km au nord-ouest ; ligne RB Dresde – Chemnitz – Zwickau ou S-Bahn Dresden – Freiberg) ou Glashütte (12 km au sud-est ; ligne RB Dresde – Heidenau – Altenberg)
La prochaine gare ferroviaire longue distance est Dresden Hbf. De là, il y a une liaison en bus pour Dippoldiswalde.
En bus
La ligne de bus 360 des transports régionaux Dresde (RVD) circule toutes les demi-heures de la gare principale de Dresde via Bannewitz à 2 Station de bus à Dipoldiswalde. Le trajet dure un peu moins de 45 minutes.
La ligne de bus 388 relie Dippoldiswalde et Glashütte toutes les heures (toutes les demi-heures aux heures de pointe de l'après-midi). La ligne de bus 348 relie Dippoldiswalde à Rabenau et Freital (Weißeritzpark, gare routière de Deuben) toutes les heures. Le bus 382 circule toutes les heures (toutes les deux heures en dehors des heures de pointe) entre Dippoldiswalde et la gare d'Edle Krone (près de Höckendorf), où il y a une connexion aux trains de / vers Freiberg et Chemnitz. La ligne 370 circule toutes les heures (toutes les deux heures en dehors des heures de pointe) d'Altenberg via Schmiedeberg à Dippoldiswalde.
Dans la rue
Dippoldiswalde est sur la B 170 de Dresde à Altenberg à la frontière avec la République tchèque. Le trajet depuis la vieille ville de Dresde prend environ une demi-heure.
Les prochains carrefours autoroutiers sont Dresde-Südvorstadt et Dresde Prohlis sur l'A17.
À pied
Les pistes à travers Dippoldiswalde Voie sainte, une route de pèlerinage médiévale de Bohême sur les monts Métallifères de l'Est à Meissen. Les prochaines étapes sont Frauenstein au sud-ouest et Tharandt dans une direction nord-ouest.
mobilité
Dippoldiswalde fait partie de l'Association des transports du Haut-Elbe. Toutes les informations sont disponibles sur son Site Internet.
Attractions touristiques
Au cœur de la ville
Sur le bord ouest de la vieille ville se dresse le nouveau construit après la guerre de Trente Ans 1 fermer à clé, dans lequel est né le mandat dit de Dippoldiswalder sur les règles de procédure (1691). Un passage souterrain mène au nord à une falaise de grès dans la lande, où l'apôtre païen Dippold (Adalbert, apôtre de Prusse) aurait vécu dans une grotte près de la fontaine de l'ermite et aurait baptisé un prince de Bohême. Selon la légende, Dippoldiswalde doit son nom à cet ermite. Il y a deux musées dans le château :
- Osterzgebirgsgalerie, Place de l'église 8. Tél.: 49 (0)3504 612418, Télécopieur : (0)3504 612418. Ouvert : mer 10h à 16h, jeu-dim et jours fériés 13h à 17h.
- Musée de la Mine médiévale dans les Monts Métallifères, Place de l'église 8. Tél.: 49 (0) 3504 612629, E-mail: [email protected]. Les travaux souterrains de l'ancienne mine d'argent ne sont pas ouverts au public, mais des pièces représentatives sont exposées dans ce musée, qui a été créé en 2018.Ouvert : mar-dim, jours fériés. 10h à 17hTarif : 5 €.
A voir également :
- 2 Église de la ville de Sainte-Marie et Laurentius
- 3 mairie, Marché 2.
- 4 marché
- 5 Tanner, musée de la ville et du quartier, Rue Freiberger 18. Tél.: 49 (0)3504 612418, Télécopieur : (0)3504 612418. Ouvert : mar-ven 10h-17h, sam, dim 13h-17h, jours fériés 13h-17h, fermé les 24 et 31 décembre.
- 6 Église Saint-Nicolas. Basilique à trois nefs de style roman tardif-début gothique.
Dans les autres quartiers
- 7 Château de Reichstädt, OT Reichstädt, Am Schloß 1 (4 km au sud-ouest du centre-ville, via Talstrasse ; Bus 380 "Reichstädt Schule"). A l'origine un manoir, qui a été transformé en château à douves Renaissance au XVIe siècle. Après de graves dommages lors de la guerre de Sept Ans, le complexe a été reconstruit dans le style baroque sous la direction du ministre des Postes de l'époque, von Schönberg. Le parc du château a également été aménagé à cette époque, mais a été partiellement réaménagé en parc paysager au XIXe siècle.
.JPG/350px-Schloss_Reichstädte_Parkseite_(01).JPG)
Activités
- Baignade et sports nautiques sur le 1 Barrage de Malter
- Randonnée dans le 2 La lande de Dippoldiswald
magasin
- 1 Kaufland, Industriering 2, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 69450. Ouvert : du lundi au samedi de 7h à 22h
- 2 REWE, Planberg 7, 01744 Dipoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 616118. Ouvert : du lundi au samedi de 6h00 à 22h00
cuisine
- 1 Salles du parc des restaurants, Dr.-Friedrichs-Strasse 25, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: (0)3504 612221, Télécopieur : (0)3504 611749, E-mail: [email protected]. Ouvert : du mardi au dimanche de 11h à 23h, les lundis sont fermés.
- 2 Restaurant Strandperlé, Am Stausee 9, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: (0)3504 614329, Télécopieur : (0)3504 613061, E-mail: [email protected]. Ouvert : ven - mar à partir de 12h, mer jeu sont fermés.
- 3 Restaurant Obertorgrill, Obertorplatz 6, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 612423, Télécopieur : 49 (0)3504 616103, E-mail: [email protected]. Ouvert : Lu - Ve 10h30 - 23h, Sa 11h - 23h, fermé le dimanche.
- 4 Bella Vista, Rue Dippoldiswalder 4, 01744 Dippoldiswalde OT Malter. Tél.: 49 (0)3504 6208050, E-mail: [email protected]. Restaurant italien.Ouvert: mer - dim 12h - 14h30 17h - 22h, lun mar sont fermés.
- 5 Pizza & kebab Sema, Bahnhofstrasse 13, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 629547. Ouvert : lun - sam 10h - 22h, dim 11h - 22h
vie nocturne
hébergement
- 1 Hôtel au château, Rosengasse 12, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: (0)3504 617947, Télécopieur : (0)3504 617948, E-mail: [email protected]. Ouvert : Restaurant ven - mer 11h30-14h00 à partir de 18h00Tarif : chambre simple à partir de 50 €, chambre double à partir de 70 €.
- 2 Hôtel de chemin de fer Dippoldiswalde, Bahnhofstrasse 17, 01744 Dipoldiswalde. Tél.: (0)3504 612509, E-mail: [email protected]. Tarif : chambre simple à partir de 35€, chambre double à partir de 55€, petit déjeuner 5€ en supplément par personne.
- 3 Hôtel de campagne Paulsdorf, Talsperrenstrasse 31, 01744 Dippoldiswalde OT Paulsdorf. Tél.: (0)3504 613063, Télécopieur : (0)3504 612170, E-mail: [email protected]. Ouvert : Restaurant lun - ven à partir de 16h, sam, dim jours fériés à partir de 11h30.Tarif : chambre double à partir de 34 €, réservable en chambre simple à partir de 45 €.
- 4 Maison de campagne Heidehof, Rue Hohe 2, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 64870, Télécopieur : 49 (0)3504 648755, E-mail: [email protected]. Ouvert : le restaurant associé : lun - ven 17h30 - 21h, sam, dim jours fériés 11h30 - 21h.Tarif : Simple à partir de 75€, double à partir de 90€ (petit-déjeuner buffet compris), HB 30€ par personne et jour, FB 54€ par personne et jour.
Sécurité
- 1 Commissariat de police de Dippoldiswalde, Markt 28, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 6370.
santé
hôpital
- 2 Helios Weißeritztal-Klinik Dippoldiswalde, Rue Rabenauer 9, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 6320.
Pharmacies
- 3 Pharmacie du Lion, Kirchplatz 2, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 612405, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun - ven 8h - 18h30, sam 8h - 12h.
- 4 Pharmacie Heide à l'hôpital. Tél.: 49 (0)3504 620969, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun - ven 8h - 18h, samedi fermé.
- 5 Pharmacie Dippold, Kirchplatz 1, 01744 Dippoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 615810. Ouvert : lun - ven 8h - 18h30, sam 8h - 12h30.
Conseils pratiques
- 6 Association touristique, Markt 2, 01744 Dipoldiswalde. Tél.: 49 (0)3504 64990, Télécopieur : 49 (0)3504 6499702.
voyages
Au nord de la ville le Barrage de Malter. Les autres objectifs sont :
- Schmiedeberg (7 km au sud, B 170) - station de vacances allongée en amont ; Église de la Sainte-Trinité.
- Rabenau (10 km au nord) - petite ville sur le côté droit du Rabenauer Grund ; Musée allemand de la fabrication de chaises.
- Kipsdorf (12 km au sud, B 170 via Schmiedeberg) - station thermale et terminus de la Weißeritztalbahn.
- Tharandt (15 km au nord-ouest) - petite ville à la lisière orientale de la forêt de Tharandt ; faculté des forêts de la TU Dresden.
- Frauenstein (20 km au sud-ouest, B 170, avant Schmiedeberg sur B 171) - ruines du château et Schloss Frauenstein.
Littérature
liens web
- https://www.dippoldiswalde.de/ - Site officiel de Dippoldiswalde
