Nagu (Finlandais: Nauvo) est une ancienne commune du Archipel Mer dans le sud-ouest Finlande. Il se compose de deux îles principales et de quelque trois mille îles mineures.
Comprendre
Nagu est situé au milieu de la mer de l'archipel, ce qui a une grande influence sur l'identité des habitants, bien que la vie dans les îles principales puisse ressembler à celle de la campagne ailleurs. Les champs sont plus petits, le rivage est à proximité et traditionnellement, les gens vivent de la pêche, de l'agriculture, de la chasse à la sauvagine et de la navigation.
Une grande partie de l'archipel extérieur, et donc du Parc National de l'Archipel, appartient à Nagu. Les îles mineures habitées, souvent avec une ou quelques familles, sont reliées au continent avec des services de ferry pour la plupart quotidiens – si les conditions le permettent. Vivre là-bas signifie une vie assez solitaire en hiver, mais en été, il y a beaucoup de touristes, d'invités d'été et quelques habitants qui fuient les mois sombres pour des appartements en ville. C'est le paradis des plaisanciers, dont beaucoup font l'aller-retour depuis Helsinki chaque année, plus de cent milles nautiques dans chaque sens.
Nagu et ses environs sont traditionnellement suédois parlant et ont encore une forte majorité suédoise, tandis qu'un quart de la population et de nombreux résidents et visiteurs de chalets d'été sont finlandais Parlant. Le service est généralement disponible dans les deux langues, ainsi qu'en anglais. La langue dans laquelle les entreprises se commercialisent en dit peu sur leur propre langue.
Nagu a été, avec le reste d'boland suédophone de l'ouest, fusionné en une nouvelle municipalité, qui, de manière confuse – et avec beaucoup d'amertume – s'est rebaptisée Pargas, car la ville avait la majorité des voix. Souvent Pargas est appelé "Pargas Pargas".
Entrer
Skärgårdsvägen ("la route de l'Archipel", finnois : Saaristotie, route régionale 180) commence à Kaarina (Suédois: S:t Karins) dehors Turku (Suédois: bo) à la route nationale 1 (partie de l'E18) de Helsinki (Suédois: Helsingfors). En route pour Korpo (Finlandais: Korppoo) il relie les principales îles de Nagu : Storlandet et Lillandet (et Biskopsö et Ernholm entre elles). Il existe une liaison par ferry de Lillmälö à Pargas à Prostvik à l'extrémité est de Nagu Lillandet, la plupart du temps deux fois par heure, avec un arrêt dans la nuit. Il y a des files d'attente considérables lorsque les gens se dirigent vers leurs chalets d'été ou reviennent, c'est-à-dire respectivement le vendredi et le dimanche après-midi - parfois pendant des heures, avec trois ferries circulant sans escale ; il y a un kiosque près de l'embarcadère des ferries. Un autre ferry va de Retais à Korpo à Pärnäs sur la rive ouest de Storlandet). Celles-ci ferries routiers sont un service public gratuit. La distance entre Prostvik et Pärnäs est d'environ 27 km (17 mi), entre l'embarcadère des ferries de Lillmälö et le centre de Pargas environ 17 km (11 mi).
Un ferry de Långnäs en Un terrain vous emmène à Galtby à Korpo. Un ferry routier y arrive de Houtskär (où vous avez peut-être fini par sauter d'île en île).
le village principal, Kyrkbacken, se trouve à l'extrémité est de Storlandet, à environ 14 km de Prostvik, 33 km (21 mi) du centre de Pargas et 55 km (34 mi) de Turku. Comme dans de nombreux villages finlandais, la vue depuis la route n'est pas trop romantique : une station-service et des épiceries à toit plat (vous pouvez cependant apercevoir l'église depuis la route). Les maisons plus anciennes sont préservées, par ex. sur le chemin de la marina. Le village est en fait assez grand, entrecoupé de bois.
Il y a entraîneurs de Turku (environ 12 €, moitié prix pour les enfants de 4 à 11 ans) le long de Skärgårdsvägen, via Nagu jusqu'à Korpo et Houtskär six à huit fois par jour, exploité par TLO (mais généralement dans une livrée blanche et verte et étiqueté "Skärgårdsbuss"). Il y a aussi quelques liaisons directes depuis Helsinki par Skärgårdsvägen Ab (propriété de Vainion Liikenne), mais généralement vous utilisez des autocars pour Turku et un transfert à Kaarina, voir Pargas. Les autocars ont priorité sur les ferries, comme par ex. taxis locaux. Horaires à Matkahuolto (utilisez "Nagu" pour Kyrkbacken, "Pärnäs (Pargas)" pour Pärnäs; les noms peuvent être échangés en finnois). le Foli Le planificateur d'itinéraire dispose également des horaires des autocars au départ de Turku, mais ne connaît que les principaux arrêts. Vérifiez la carte, faites preuve de bon sens et consultez une personne au courant lorsque vous n'êtes pas sûr. le 1 Gare routière de Nagu est à la station service SEO.
Il y a un bon bicyclette route de Turku à Pargas. Quelques kilomètres après le centre, il se rétrécit et commence à monter et à descendre n'importe quelle colline, mais il continue jusqu'à l'embarcadère des ferries de Lillmälö et est pavé sauf le dernier kilomètre ou deux. Du côté de Nagu, vous devez surtout faire face au trafic routier, une stratégie consiste à descendre à l'approche du lot de voitures d'un ferry.
Vous pouvez aussi prendre un bateau ou bateau de Turku (départs de la rivière Aura entre Föri et le pont Martinsilta). Ils arrivent dans 2 Marina invitée de Nagu.
- Mme Norrharun, ☏ 358 40 017 6684, ✉[email protected]. De Läntinen Rantakatu 37 à Turku, via la jetée postale de Själö, jusqu'au port d'accueil de Kyrkbacken. Turku–Nagu 25/15 €, retour 36/22 € ; Nagu–Själö 8/4€, aller-retour 15/7,50€.
Venir par yacht vous avez des milliers d'options. La plupart des îles habitées ont au moins une jetée pour les yachts de visite, bien que pour un service plus avancé, comme les machines à laver, le marina à Kyrkbacken est où aller. Il y a beaucoup de chalets d'été, souvent invisibles de loin; n'atterrissez pas sur les jetées privées ou à proximité des maisons. Voir Archipel Mer et Faire du bateau en Finlande pour certaines destinations, location de yacht, cartes etc.
Contourner
le entraîneurs conduisez le long de Skärgårdsvägen et vous arriverez assez près de la plupart (mais pas de tous) des endroits sur les îles principales. Si vous avez un vélo (ou êtes prêt à marcher quelques kilomètres), cela peut être suffisant pour vous rendre à la plupart des destinations, mais n'est sûrement pas pratique pour obtenir environ.
Les routes sont assez calmes et adaptées aux Cyclisme. À l'exception de Skärgårdsvägen, il peut s'agir de routes en gravier. Sur Skärgårdsvägen, faites attention aux voitures qui courent d'un ferry à l'autre (et conduisez vous-même une voiture : si vous descendez le premier, garez-vous simplement jusqu'à ce que les pires speeders soient passés). La location d'un vélo est possible dans de nombreuses entreprises d'hébergement.
Certaines des îles voisines, comme Högsar, sont reliées par ferries routiers, vous permettant de vous y rendre en voiture ou à vélo, sauf en pleine nuit.
Pour les îles éloignées, comme Nötö, vous devez utiliser le ferries ressemblant à des navires, partant principalement une ou deux fois par jour, avec des horaires et des itinéraires différents selon les jours de la semaine. Le parcours complet prend plusieurs heures. La plupart sont là avant tout pour servir la population locale et probablement gratuits (auparavant gratuits uniquement pour les locaux, mais cela créait trop de bureaucratie), certains sont fortement subventionnés et bon marché, certains sont totalement commerciaux.
Les ferries en forme de navire font partie de la Kyrkbacken ou alors 3 Parnäs (le ferry Utö part de Kyrkbacken pendant les réparations du quai de novembre 2020 à mai 2021, avec des horaires ajustés), ce dernier quelque 14 km plus loin, tous deux sur Skärgårdsvägen. Quelques parties de 4 Kirjais Österby qui est accessible en vélo, en voiture, en ferry ou en taxi subventionné spécial qui doit être commandé bien à l'avance. Le port de Kirjais est situé à 12 km de Skärgårdsvägen et à 16 km de Kyrkbacken.
Important! Vérifiez si vous devez commander la correspondance à l'avance (généralement avant 14h00 ou 16h00 la veille) pour que le ferry fasse escale à votre embarcadère et assurez-vous d'être vu lorsque vous devez être récupéré.
Presque tous les ferries prennent des vélos et certains prennent quelques voitures, mais il se peut qu'il n'y ait pas de parking ni de route à conduire à destination. MME Baldur (ex Eivor) ne transporte pas de voitures particulières, le M/S Östern ne transporte pas de voitures jusqu'à Själö. Vérifiez séparément pour hors saison; en hiver, il peut même y avoir des hydrocoptères ou des routes de glace à la place. Informations horaires (informations touristiques de Pargas) ☏ 358 400-117-123, [email protected]. Les ferries similaires à des navires concernés :
- La petite rocade (Mme tern): Kyrkbacken à Rymättylä passant par Själö; trice par jour, 6 €, enfants (4-11) 3 € ; l'été seulement.
- le Route du nord de Nagu (Mme Falkö téléphoner 358 400-320-097): Kyrkbacken à Själö, Innamo et les îles du nord de Korpo, y compris Norrskata (avec liaison par ferry vers Galtby).
- le itinéraire Uto (Mme Baldur) téléphoner 358 44-500-0503: de Pärnäs (de Kyrkbacken lors de la réfection des quais novembre 2020-mai 2021, avec des horaires adaptés) à Berghamn, Nötö, Aspo, Jurmo et Uto.
- le Route transversale de Nagu (Mme Myrskylintu ou m/s Chéri, téléphoner 358 400-217-053 ou alors 358 400-227-722) : de Pärnäs à Kirjais Österby via de nombreuses îles au sud, dont Berghamn, Brännskär, Stenskär et Gullkrona, faisant également escale à Krook et Mattnäs sur Storlandet.
- le Route du sud de Nagu (Mme Nordep, téléphoner 358 45-129-4779) de Pensar à Borstö et d'autres îles plus au sud, via Kirjais Österby et certaines des îles de la route transversale, dont Gullkrona et Stenskär.
Avec un yacht toutes les petites îles sont à portée. Faites attention aux îlots avec des oiseaux nicheurs : toute perturbation peut donner aux corbeaux et aux goélands une chance de manger des œufs et des poussins. Pour les îles principales, votre meilleur pari est de laisser le yacht dans une marina et de louer des vélos. La marina de Kyrkbacken propose explicitement ce service : location de vélos, le yacht peut être laissé du dimanche après-midi au vendredi après-midi pour 40 €, sauf en haute saison.
UNE canot à rames ou similaire est agréable pour avoir une idée de la mer et explorer les îles voisines. Vous pouvez en louer ou en utiliser un gratuitement dans certains logements. Si vous traversez de plus grandes étendues d'eau, vous pourriez vous retrouver coincé, si le temps changeait.
Il y a kayaks à louer dans certains commerces d'hébergement, et auprès de commerces dédiés (voir Archipel Mer). Ces derniers sont probablement à privilégier au moins pour les trajets plus longs si vous avez besoin de conseils.
En taxi
Voir
Vous êtes probablement ici pour voir l'archipel ; descendez de l'autocar aux ferries pour sentir l'air frais et profiter de la vue.
Sites spécifiques :
- 1 Église de Nagu (Nagu kyrka), Kyrkvallen, ☏ 358 40-312-4430. Église médiévale en pierre construite probablement entre 1430 et 1450. L'orgue à tuyaux de 1791 a été construit par le célèbre facteur d'orgue suédois Olof Schwan.
- 2 Maison Maritime (Sjöfartshuset), Kyrkostigen 3 (par l'église), ☏ 358 2 410-6600. 4,6–12,8 mar–dim 11h00–18h00, 13,8–31,8 mar–dim 11h00–16h00. Expositions racontant les traditions maritimes de Nagu du début du XIXe siècle à nos jours. De nombreuses maquettes de bateaux et peintures. 3€, gratuit pour les moins de 12 ans.
- 3 Labyrinthe de pierre à Finby (Finby jungfrudans) (près de Kyrkbacken). Faites une courte randonnée le long d'un sentier naturel qui mène à une ancienne formation de pierre artificielle ou à un labyrinthe, également appelé jungfrudansen, la danse de la jeune fille. Il existe de nombreux labyrinthes de ce type autour des côtes de la mer Baltique, mais personne ne sait pourquoi ils ont été créés. Le plan du sentier est téléchargeable sur [1] (avec description en suédois et finnois uniquement). Libérer.
- 4 Cairn funéraire de l'âge du bronze. Cairn funéraire assez impressionnant de l'âge du bronze au sommet de la colline de Jättekastet. Ces jours-là, ces îles étaient encore inhabitées, donc personne ne sait qui était le défunt ou ce qu'il faisait ici. La meilleure façon de visiter le site est de suivre Sentier culturel de Westerholm du centre-ville, il y a plus à voir sur le sentier que cette tombe. Dans la forêt, il y a une corde pour aider à la montée vers la colline (le sentier Westerholm a un itinéraire alternatif autour de la colline mais vous manquez ensuite le site). La montée et la descente sont raides. Fais attention. Libérer.
- 5 Mémorial M/S Estonie (à Pärnäs). À l'approche du terminal des ferries de Pärnäs, empruntez un petit chemin en travers de la route juste en face du bistro. Après quelques centaines de mètres, vous atteindrez un rivage rocheux avec un mémorial aux victimes du ferry de croisière Estonie naufrage le 28 septembre 1994, où la plupart des personnes à bord périrent. Il s'agit du naufrage le plus meurtrier du temps de paix dans les eaux européennes. Il y a aussi des monuments dans Tallinn et Stockholm. Libérer.
îles
- 6 Själö (Finlandais: Seili). Île luxuriante près de Nagu Kyrkbacken, avec un ancienne léproserie, plus tard hôpital psychiatrique, maintenant l'Institut de recherche de l'archipel de l'Université de Turku. Célèbre pour son histoire. Il reste une église en bois. Accessible par bateau ou par ferry (Falkö, tern ou alors Chatte). Visites guidées (en anglais sur demande), restaurant et hébergement en chambres de 1 à 4 personnes avec sanitaires et cuisines communs (depuis 2017). Prenez des précautions contre les tiques. Östern et Fanny 6/3 € simple ; Falkö gratuit.
- 7 Nötö (Nötö). Une île située à environ 25 km au sud du village principal de Korpo. La chapelle en bois est du 19ème siècle. Épicerie avec point de livraison Alko. Café d'été. Sentier nature avec une pierre chantante fascinante, Klockarsten. Accessible par M/S Baldur de Pärnäs (de Kyrkbacken pendant les réparations des quais de novembre 2020 à mai 2021, avec des horaires ajustés). Pendant la saison, une excursion d'une journée est possible les lundis, mardis et mercredis (pas de liaison en autocar depuis Pärnäs le mercredi) mais l'hébergement est également disponible. Partez d'Aspö et passez la nuit à Nötö.
- 8 Berghamn. Une petite île avec six habitants à l'année est sur la route du M/S Baldur et M/S Chéri. La partie nord de l'île appartient au parc national de la mer de l'archipel et les bâtiments de l'ancienne ferme de pêcheurs de Västerby servent aujourd'hui de cabane d'information du parc national (entrée gratuite). L'exposition est centrée sur la pêche. Des guides sont présents l'été. Le camping dans la cour est autorisé mais attention, il y a de grandes quantités de tiques autour. Deux sentiers nature balisés. Emplacement pour feu de camp et toilettes sèches à proximité. Le village de l'île est inclus dans la liste des environnements culturels bâtis d'importance nationale.
- 9 Gullkrona. Cette petite île au sud des îles principales de Nagu est sur la route du M/S Chéri et M/S Norrskär de Turku (week-ends d'été). Autrefois célèbre et populaire, la marina a été désertée pendant plus d'une décennie, car les entrepreneurs étaient trop vieux pour continuer à fonctionner. De nouveaux propriétaires ont rouvert le port en 2019. En été, il y a un port de plaisance avec saunas, café, sentier nature et un petit musée sur l'histoire des pilotes maritimes de l'île.
Fais
Pêche, canotage, baignade.
- 1 Le sentier Westerholm. Ce sentier nature et culture de 3 km suit les traces du peintre né à Nagu, Victor Westerholm (1860-1919). Il a passé son enfance ici sur l'île d'Ernholm et est devenu plus tard un peintre paysagiste renommé. Le sentier circulaire part de la place du marché et est bien balisé mais la partie forestière est mal adaptée aux personnes à mobilité réduite. libre.
Événements
- Nagu kammarmusikdagar (Festival de musique de chambre de Nagu), ✉[email protected]. 6-10.07.2016, principalement 19h00. Musique classique, surtout à l'église. Majoritairement 18/15/10€.
- La récolte se passe (Skärgårdens skördefest), ☏ 358 40-735-05-93, ✉[email protected]. 14-16.9.2018. Marché avec produits locaux (Sa 10h00-15h00), concours de fumage de poisson (Sa 14h00), portes ouvertes dans certaines fermes (au moins les fermes ovines Västeräng sur Ytterholm et Korsnäs Östergård ; Di 10h00-16 : 00), et les "journées du restaurant" (Strandkrogen, Biffi et Pensar Syd à Nagu, aussi restaurants ailleurs, menus spéciaux et loteries F–Su)
- avorton de Möviken. Annuel, juillet. Événement de course de fond.
Acheter
Il y a un distributeur de billets Otto à Andelsbanken, à peu près en face de la station SEO à Kyrkbacken.
- Épiceries de Skärgårdsvägen à Kyrkbacken, peut-être aussi à Kirjais (changement de propriétaire, vérifiez ce qu'ils ont fait avec le magasin) et Nötö
- Vêtements de Svanhild Åbonde, boutique à la marina de Kyrkbacken
- 1 Troolen, Skjutbanevägen 2 (Lillandet, par Skärgårdsvägen), ☏ 358 40-809-1062, ✉[email protected]. En été : L-Je Sa 09h00-17h00, F 09h00-19h00, Di 11h00-17h00 ; déjeuner 11h00-14h00. Poisson (principalement propre) et autres fruits de mer, également kiosque et café avec déjeuner (un plat de poisson). déjeuner 8,50 €.
Manger
Hors saison, de nombreux restaurants sont ouverts uniquement le midi les jours ouvrables, le week-end ou sur demande. Vérifiez au préalable.
Le poisson fumé peut être acheté à Troolen (voir Acheter ci-dessus) ou à la marina de Kyrkbacken, avec un peu de chance. Tentez votre chance également dans d'autres ports d'accueil.
À Kyrkbacken
Restaurants également dans la plupart des hébergements.
- 1 Restaurant L'Escale, Nagu Strandvägen (au port de plaisance), ☏ 358 40-744-1744, ✉[email protected]. Bon restaurant représentant principalement une cuisine française. 20–30€, pizzas 10–12€, déjeuner 9,50€.
- 2 Bar & Pizzeria Najaden. Pizzeria dans un bateau près de la marina.
- 3 Restaurant Strandkrögen, ☏ 358 50 562 7862. Bon restaurant et terrasse d'été à la marina des invités.
- 4 Pub Niska, Parkvägen 5, ☏ 358 44 235 5208, ✉[email protected]. Pub et restaurant servant des salades et des pizzas de style Åland appelé plåtbröd. Ouvert de mai à août. €12-15.
- 5 Restaurant Köpmans, Strandstigen 3, ☏ 358 40 643 4430.
- 6 [lien mort]Restaurant Nafou, Sommeil 2 (par Skärgårdsvägen), ☏ 358 50-300-8841. €15–30.
- 7 SEO Nagu (par Skärgårdsvägen). Station-service au coeur de la ville. Profitez de l'ambiance locale.
- 8 Westerlundi. 9:00–23:00. Kiosque de grillades. Mini golf.
Ailleurs
- Restaurant Bystrand, Kirjaisvägen 579 (au bord du rivage dans le village de Kirjais), ☏ 358 40-181-2434, ✉[email protected]. Le restaurant. 17-24 €, hamburgers 10-16 €, menu enfant 8-10 €.
- 9 Café Skolan (Nötö), ☏ 358 50 5424378. Un café d'été. Déjeuner.
Boire
Pour la vie nocturne, vérifiez dans la marina de Kyrkbacken et les restaurants à proximité. Certains week-ends, comme le solstice d'été, il peut y avoir des événements également à d'autres endroits.
Dormir
Il y a des gîtes et des chalets à louer à de nombreux endroits.
À Kyrkbacken
- 1 Hôtel Strandbo, Nagu brin 3 (par le port de plaisance), ☏ 358 2 460-6200, ✉[email protected]. Ouvert 31,5 à 14,9 (2014). Appartient au groupe Strandbo, qui est un grand organisateur d'activités pour les touristes et autres. Visites charter, etc. disponibles. Fermé en hiver. simple 95 €, double 125 €.
- 2 Lanterne, Parkvägen 5 (par le port de plaisance), ☏ 358 2 463-1814, ✉[email protected]. Maison ancienne. Céramique (d'hôtesse ?) à vendre. Location de vélos et canoës. simple 50/55 €, double 70-100/90-125 € (hors saison/en saison), petit-déjeuner 7 €.
- 3 B&B Köpmans, Strandstigen 3 (par l'église), ☏ 358 40 643 4430, ✉[email protected]. Chambres d'hôtes ouvertes à l'année. double 125-135 €.
- 4 Gästgiveri Martha, Kyrkvallen 4 (par l'église), ☏ 358 2 465-1409. Enregistrement: 14–18, vérifier: 12.00. Maison du 19ème siècle. Bonne nourriture, mais peut-être seulement par accord. Au programme également : pêche, observation des oiseaux, cueillette de petits fruits, kayak, chasse, randonnées à vélo et cueillette de champignons. single 47/55 €, double 74-84/97-110 €, famille 95-110/130-160 € (hors saison, petit-déjeuner 7 €/en saison, petit-déjeuner inclus).
Ailleurs sur les îles principales
- 5 Propriété de Grännäs, Uttisvägen 27 (3,5 km à l'ouest de Kyrkbacken, 750 m vers Högsar, 250 m à gauche), ☏ 358 500-789-365, ✉[email protected]. Aussi des chalets. Vélos à louer. 10€/tente 5€/personne, caravanes (1 à 4 personnes) 30€.
- 6 Kirjais kursgård, propriétaires : Sarviksvägen 31 (Kirjais, au sud de Lillandet, avec liaison routière), ☏ 358 2 465-5150, ✉[email protected]. Bâtiment principal et gîtes. Port d'accueil et restaurant dans le village à un demi-kilomètre. Petits bateaux à moteur à louer, par ex. pour la pêche (60€/jour). B&B 40€/pers, linge compris, enfants 3-12 ans demi-tarif ; gîte de quatre chambres (10 pers) 350 € la nuit, 900 € la semaine, linge 10 €/pers (tarifs indiqués en saison sauf Saint-Jean, ouvert toute l'année).
- 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (sur Biskopsö entre Storlandet et Lillandet, 5 km à l'est de Kyrkbacken, 1,5 km de l'arrêt de bus), ☏ 358 50-342-5819. Pas en hiver. Enregistrement: 16:00–20:00, vérifier: 12:00. Gites depuis les années 1970. Originales 4 1 personnes, kitchenette, eau potable froide, électricité ; petites cabines "nuit" pour 4/2 personnes avec lits superposés, sanitaires collectifs. Douches dans un bâtiment séparé. Toilettes extérieures. Plage avec sauna 100 m, plage adaptée aux enfants 1 km. Terrain vallonné, non adapté aux personnes à mobilité réduite. Agriculture biologique à petite échelle. Location de barques et de vélos. Transport de bagages payant pour les pèlerins. Aussi maison d'été séparée avec ses propres installations (2 2 1 personnes, eau au puits). Cottages originaux 70 €, à partir du troisième jour 40 €, petites cabanes 50/30 €, jours supplémentaires 30 €/20 € ; draps 10€/personne ; pélerin B&B 30 €, draps et barques inclus ; maison d'été 200€/2 jours, 520€/semaine.
- 8 Hôtel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (3,5 km vers l'ouest de Kyrkbacken, 800 m vers Högsar, tourner à gauche après l'allée des chênes), ☏ 358 40 486 6822, ✉[email protected]. Hôtel de campagne avec son propre restaurant.
- 9 B&B Västergard, Gyttjavägen 29 (à Gyttja sur Lillandet), ☏ 385 40-586-1317, ✉[email protected]. Petit hébergement intime à la campagne qui propose également des activités de plein air comme le vélo et le kayak.
À Nötö
- 10 Backarö (Nötö), ☏ 358 50 360 3029, ✉[email protected]. Un petit hôtel à Nötö. Petit déjeuner inclus, autres repas disponibles sur demande. chambre simple 60€, chambre twin 80€, chambre couple 80€ (enfants 20€).
- 11 Camping de Nötö (île de Nötö). Le camping de Nötö est situé dans la partie sud de l'île.
à Pensar
- 12 Hôtel-restaurant Sandvik (île Pensar), ☏ 358 45 356 9209, ✉[email protected]. Hôtel et restaurant avec leur propre marina sur l'île isolée de Pensar. L'île est reliée par ferry au port de Granvik à Pargas.
Relier
Code postal : 21660 Nagu (île principale), 21650 Lillandet, 21680 Nötö, ...
Allez ensuite
- Pargas à l'est et Korpo à l'ouest, évidemment. Vous pouvez également compléter le Sentier de l'archipel.
- Une visite à l'une des îles les plus éloignées de la Archipel Mer, tel que Gullkrona, Nötö, Jurmo ou alors Uto, est une belle aventure. Des logements sont disponibles en hiver comme en été sur au moins les trois dernières îles.
- le Un terrain îles, accessibles depuis Galtby à Korpo.
- Kimitoon, qui est l'autre municipalité du sud de la mer de l'archipel, au sud-est. Il existe une liaison par ferry pour rö et Kasnäs en été.
- le Sentier de l'archipel, qui continue de Pargas et à Korpo