le Côte ouest de Finlande est une région géographiquement plate bordant le golfe de Botnie. Étant la partie la plus occidentale de la Finlande, c'est là que les influences occidentales telles que le christianisme sont arrivées pour la première fois en Finlande. En conséquence, vous pouvez trouver ici certaines des plus anciennes villes et villages de Finlande ainsi que la moitié de la minorité suédophone du pays. Cet article comprend les provinces de Turku et de Pori et Vaasa d'avant 1997.
Régions
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
| Ostrobotnie centrale L'Ostrobotnie centrale est à la fois géographiquement et en termes de population relativement petite. La plupart des sites intéressants se trouvent dans la plus grande ville de la région, Kokkola. La ville Kaustinen accueille chaque année un énorme festival de musique folklorique. |
| Ostrobotnie La région d'Ostrobotnie compte une importante population de langue suédoise et la Archipel de Kvarken, qui s'élève lentement de la mer en raison du rebond post-glaciaire. |
| Ostrobotnie du Sud Cette région remarquablement plate abrite plusieurs événements liés à la musique et la marque d'alcool fort la plus célèbre du pays, Koskenkorva. |
| Satakunta Cette région abrite deux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO; La vieille ville de Rauma et le site funéraire de l'âge du bronze de Sammallahti. Les plages de sable d'Yyteri sont également très populaires en été. |
| Finlande proprement dite La partie la plus au sud-ouest de la Finlande est appelée Finlande proprement dite pour des raisons historiques. La plus grande ville ici, Turku, est la plus ancienne ville de Finlande et abrite un château et une cathédrale qui sont parmi les plus anciennes du pays. L'archipel qui s'étend jusqu'aux îles Åland est une autre destination populaire dans la région et particulièrement belle en été. |
Villes et cités
Nom finnois/nom suédois, nom de la langue majoritaire lié :
- 1 Kokkola/Karleby
- 2 Kristiinankaupunki/Kristinestad
- 3 Närpiö/Närpes – la capitale finlandaise de la tomate avec son propre dialecte suédois très spécial
- 4 Pietarsaari/Jakobstad
- 5 Pori/Björneborg
- 6 Rauma/Raumo – vieille ville magnifiquement préservée qui est sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO
- 7 Seinäjoki
- 8 Turku/bo – l'ancienne capitale de la Finlande
- 9 Vaasa/Vasa
Autres destinations
parcs nationaux
- 1 Parc national de l'archipel - voir Archipel Mer
- 2 Parc national de la mer de Botnie – phares, phoques et oiseaux aquatiques, accessibles en bateau d'excursion, quelques spots également par la route
- 3 Parc national de Kurjenrahka – tourbières ouvertes, petits lacs et forêts anciennes. Accessible avec les transports en commun depuis Turku
- 4 Parc national du Teijo – bois, côte jusqu'à l'archipel et anciennes forges
- 5 Parc national Puurijärvi-Isosuo
- 6 Parc national de Lauhanvuori – point culminant de la Finlande occidentale
- 7 Parc national de Kauhaneva-Pohjankangas
- 8 Parc national de Salamajärvi – tourbières, lacs, étangs et forêts
Sites du patrimoine mondial de l'UNESCO
- 9 Archipel de Kvarken – côte rebondissante post-glaciaire avec les moraines de De Geer
- 10 Vieille ville de Rauma – célèbre vieille ville en bois
- 11 Sammallähdenmäki – les lieux de sépulture de l'âge du bronze
Autre
- 12 Zoo d'Ähtäri – zoo avec des pandas géants !
- 13 Centre d'accueil des visiteurs de la centrale nucléaire d'Olkiluoto – tout ce que vous vouliez savoir sur le nucléaire
- 14 Lac Lappajärvi – le plus grand cratère météorique de Finlande et aussi l'un des plus grands d'Europe
- 15 Söderfjärden – un vaste cratère météorique non rempli d'eau mais des champs de cultures. Exposition astronomique. Site important d'observation des oiseaux.
- 16 Magasin du village de Tuuri – un complexe d'hypermarchés en surchauffe sans vergogne dans un tout petit village. Attraction étrange mais très populaire.
Comprendre
La côte ouest est une région aux traditions agricoles de longue date. Le sud-ouest est le « grenier à blé de la Finlande ». De vastes étendues de terres plates avec des champs cultivés caractérisent les régions ostrobothniennes (finnois : Pohjanmaa, suédois : Österbotten), en contraste évident avec l'intérieur de la Finlande fortement boisé. Ces paysages arables ouverts sont connus sous le nom de lacus en finnois. Les traditions côtières, la pêche et la navigation de plaisance font également partie du paysage touristique de la région. À titre d'exception, l'arrière-pays de Satakunta entre Pori et Tampere est densément boisé, peu peuplé et peut être relativement difficile à atteindre.
Dans l'ethnographie finlandaise, la côte ouest ne forme pas une entité unifiée, mais est clairement divisée entre l'Ostrobotnie et le Sud-ouest, qui ont notamment des dialectes différents. De plus, à l'intérieur des terres, il existe une petite région de locuteurs du dialecte savo (appelée savolaiskiila) dans le sud-est de l'Ostrobotnie et les locuteurs du dialecte Häme dans l'est de Satakunta. Les dialectes finnois ostrobothniens sont assez reconnaissables et les gens ont tendance à avoir une identité locale très forte.
En raison des anciennes traditions de propriété foncière agricole, les deux cultures accordent une grande valeur à l'honnêteté, à l'éthique du travail protestante et à la propriété foncière. Par rapport au reste de la Finlande, il existe de nombreuses petites et moyennes entreprises qui se traduisent par un niveau élevé de développement économique.
Les mouvements d'éveil ou de réveil religieux avec une tradition de prédicateur laïc - tels que le laestadianisme, l'évangélisation et l'éveil - sont particulièrement populaires dans la région d'Ostrobotnie. Certaines parties de l'Ostrobotnie sont même parfois appelées la ceinture biblique de la Finlande. Dans ces zones, vous pouvez trouver des personnes ayant des opinions assez conservatrices. Un trait exceptionnel dans une Finlande généralement libérale.
Une deuxième caractéristique majeure de la région sont les suédophones, voir Talk ci-dessous.
Parlez
La région côtière d'Ostrobotnie, ainsi que l'archipel du sud-ouest (limitant à Un terrain), a une majorité suédophone. Les suédophones sont souvent majoritaires dans les campagnes le long des côtes, et une grande partie de l'archipel est plus ou moins exclusivement suédophone ; dans Närpes, Larsmo, et Korsnäs plus de 80 % de la population parle suédois (et les finnois sont peut-être plus nombreux que les immigrés). La plupart des villes et villages sont bilingues avec le finnois comme langue majoritaire, mais dans certaines petites villes d'Ostrobotnie comme Kristinestad, Jakobstad, et Nykarleby, aussi bien que Pargas en Finlande proprement dite, le suédois est la langue majoritaire. La ville de Turku est également bilingue, ayant la seule université unilingue suédoise en Finlande.
Les dialectes suédois parlés en Ostrobotnie sont caractéristiques et archaïques. Même les locuteurs natifs suédois peuvent avoir des difficultés à les comprendre. Les dialectes sont cependant principalement utilisés par les autres locuteurs de dialectes, la plupart des gens sont bilingues avec le suédois standard - et parlent anglais comme tout le monde.
Les dialectes finnois parlés en Finlande Le propre et le satakunta sont particulièrement différents des dialectes parlés dans les provinces ostrobothniennes. Vous pourriez trouver un peu d'humour basé sur le dialecte local au moins à Turku et en Ostrobotnie.
Entrer
Après Helsinki, les villes de Finlande occidentale ont les meilleures connexions internationales.
En avion
Au niveau national, Turku, Pori, Vaasa et Kokkola avoir des vols depuis Helsinki, mais à moins que vous ne preniez une correspondance depuis un vol international ou que vous soyez extrêmement pressé, voler depuis Helsinki n'a pas beaucoup de sens - même Kokkola est accessible en seulement quatre heures par les trains les plus rapides. De plus Turku et Vaasa sont desservis depuis Stockholm par SAS, de plus AirBaltic et Wizz Air desservent Turku depuis Riga et Gdask, respectivement. Tampere L'aéroport est la plaque tournante finlandaise de la compagnie aérienne à bas prix Ryanair (bien qu'à partir de 2016, Ryanair ne dessert pas Tampere en hiver) et assez proche et bien relié à Satakunta, à l'Ostrobotnie du Sud et à la Finlande proprement dite.
En train
RV Des trains entre les trois grandes villes de Turku, Tampere et Helsinki sont fréquents. Seinäjoki et Kokkola sont sur la ligne principale entre Helsinki et Oulu, la quatrième région métropolitaine. Vaasa, Pori et quelques autres villes sont également accessibles en train.
En bus
Les grandes villes sont reliées les unes aux autres et à Helsinki par des autocars fréquents et la plupart des petites villes ont quelques bus quotidiens vers la grande ville la plus proche. Voir Matkahuolto pour les horaires.
En bateau
Il y a quatre ferries quotidiens de Stockholm à Turku passant par Un terrain; La ligne Silja et la ligne Viking ont chacune un départ de jour et un départ de nuit. De Kapellskär à Norrtälje Finnlines navigue vers Naantali pour ceux avec des véhicules (les vélos suffisent), et vous pouvez également entrer avec petits ferries de diverses îles du Un terrain archipel. Plus au nord, le Wasa Express de Vaasanlaivat transporte des passagers de Umeå à Vaasa. Cette route a une histoire de problèmes économiques depuis qu'elle a perdu les droits d'exonération d'impôt, mais le financement semble maintenant être assuré pour au moins quelques années.
Les passages au-dessus de la mer d' Kland et du Kvarken (dans le golfe de Botnie) sont également assez courts pour petits bateaux un beau jour. D'Åland, on peut continuer à travers le Archipel Mer en dehors de Turku.
En voiture
Il y a de bonnes routes vers les principales villes de la région.
Contourner
La principale ligne ferroviaire finlandaise nord-sud depuis Helsinki passe par Seinäjoki, Bennäs près de Jakobstad et Kokkola, donc si vous vous déplacez dans ces zones, pensez à prendre le train. Les trains sur les chemins de fer Tampere-Turku et Helsinki-Turku ont également quelques arrêts pertinents. Sinon, le train n'est pas la meilleure alternative. Plus d'informations sur les liaisons ferroviaires depuis RV.
le route nationale 8, partie de E8, familièrement connu sous le nom Kasiti ou alors Riksåttan, est l'épine dorsale du transport le long de la côte ouest, avec des autocars de Turku aux villes côtières vers le nord, et quelques autres entre elles. Comme la route a été redressée, il y a des routes parallèles, mieux adaptées aux cyclotouristes, le long de certaines d'entre elles.
Les bus sont généralement la meilleure forme de transport public interurbain. Les horaires sont disponibles à partir de Matkahuolto. Dans certaines campagnes, les services sont très rares.
Google Maps comprend les horaires des trains, des bus longue distance et des transports locaux de nombreuses villes et villages. D'autres planificateurs d'itinéraires utiles sont Matka.fi pour les trains et les bus locaux et Matkahuolto Reittiopas pour les bus régionaux.
Comme ailleurs en Finlande, la voiture est le moyen le plus pratique pour se rendre dans des endroits reculés. Faites attention aux limitations de vitesse sur les autoroutes, les radars sont fréquents ! Malheureusement, les routes nationales de la région, comme la route nationale 8, ne sont généralement que de simples autoroutes à deux voies avec beaucoup de trafic de camions et des limites de vitesse qui changent par intermittence entre 80 et 100.
Voir
- Turku château et cathédrale.
- La vieille ville de Rauma, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, et d'autres belles vieilles villes en bois.
- Le site funéraire de l'âge du bronze à Sammallahdenmäki, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
- Archipel de Kvarken, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
- Bouilloire géante Pirunpesä en Jalasjärvi, l'érosion terrestre la plus profonde d'Europe.
- Les plaines de Ostrobotnie du Sud.
- Kultaranta, la résidence d'été du Président de la Finlande à Naantali.
- Centre Alvar Aalto, le centre administratif et culturel de Seinäjoki, conçu par Alvar Aalto à la fin des années 1950.
Itinéraires
- Route nationale 8, soit E8, est la route principale le long de la côte.
Fais
- Naviguez autour du Archipel Mer, dans le Parc national de la mer de Botnie ou la Archipel de Kvarken. Les kayaks sont une bonne alternative.
- Allez nager à la plage de sable d'Yyteri près de Pori.
- Profitez de la musique au plus ancien festival de rock de Finlande Ruisrock à Turku chaque juillet.
- Rencontrez les personnages des histoires Moomin dans le parc à thème Muumimaailma à Naantali, promenez-vous dans la vieille ville et détendez-vous au spa Naantali.
- Dansez le tango au festival annuel Tangomarkkinat à Seinäjoki.
- Célébrez la fin de la saison des chalets d'été avec des feux d'artifice à Kokkola.
- Regardez un derby de hockey local à Rauma ou alors Pori
Manger
le Archipel Mer est, sans surprise, célèbre pour Fruit de mer vaisselle. Silakka, le hareng de la Baltique, est couramment disponible. En raison du climat doux neitsytperuna, littéralement "pomme de terre vierge", les premières pommes de terre de l'été, est un mets apprécié et assez cher, célébré vers le solstice d'été en juin. Également à Satakunta, les plats de poisson sont courants, en particulier le lavaret et les lamproies fumées.
La plupart des tomates et des concombres en Finlande sont produits dans l'Ostrobotnie côtière. Sinon, les traditions culinaires ostrobothniennes ressemblent à celles plus au nord. Essayer juustoleipä, un fromage grinçant tacheté, ou rusinamakkara, une saucisse assaisonnée de raisins secs et de perles d'orge.
Jus et confiture d'argousier (finnois : tyrni, suédois : défoncé) est généralement associé à la côte ouest.
Une spécialité de restauration rapide de Pori (disponible ailleurs dans le pays également) est porilaine — une sorte de "hamburger" composé de deux tranches de pain blanc, entre elles une grosse tranche de saucisse et des dés d'oignons, du concombre mariné, du ketchup et de la moutarde.
Boire
A Satakunta, il existe encore des traditions vivantes de fabrication sahti, une ancienne boisson semblable à de la bière assaisonnée de branches de genévrier au lieu de houblon. C'est difficile à trouver mais ça vaut vraiment le coup d'essayer.
Koskenkorva, l'une des marques les plus reconnues en Finlande, est produite dans le village de Koskenkorva à Ilmajoki commune d'Ostrobotnie du Sud. La distillerie est l'un des plus gros employeurs de la petite communauté.