Galles du Sud (gallois: De Cymru) est dans le Royaume-Uni.
Comtés
Ce sont des comtés historiques utilisés à des fins géographiques. En raison des grandes populations de Glamorgan et de Monmouthshire, ils sont divisés en douze autorités locales appelées "zones du conseil", à savoir Swansea, Neath Port Talbot, Rhondda Cynon Taf, Bridgend, Vale of Glamorgan, Cardiff, Newport, Monmouthshire, Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly et Merthyr Tydfil.
| Pembrokeshire Littoral rocheux spectaculaire avec quelques belles plages. Le comté le plus à l'ouest du Pays de Galles. |
| Carmarthenshire Zone agricole de colline, ainsi que des plages de sable. Le seul comté du sud du Pays de Galles à majorité galloise. |
| Glamorgan Ancien cœur industriel du Pays de Galles, villes régénérées dynamiques, littoral spectaculaire. La région la plus visitée par les touristes visitant Cardiff et Swansea. |
| Monmouthshire paysages pastoraux vallonnés et villes historiques. |
Grandes villes et villes
Villes
- 1 Cardiff (Gallois: Caerdydd) (Glamorgan) - la capitale prospère et branchée du Pays de Galles.
- 2 Newport (Casnewydd) (Monmouthshire) – La troisième plus grande ville du Pays de Galles.
- 3 Swansea (Abertawe) (Glamorgan) - Ville du Pays de Galles en bord de mer et deuxième plus grand centre urbain - des plages de sable spectaculaires vous attendent.
- 4 Saint-David (Tyddewi) (Pembrokeshire) – La plus petite ville de Grande-Bretagne et la cathédrale la plus importante du Pays de Galles.
Les villes
- 5 Barry (Y Barri) (Glamorgan) – ville balnéaire/industrielle.
- 6 Carmarthen (Caerfyrddin) (Carmarthenshire) – bourg
- 7 Chepstow (Cas-gwen) (Monmouthshire) – ville médiévale fortifiée avec château et porte d'entrée de la vallée de la basse Wye.
- 8 Monmouth (Trefynwy) (Monmouthshire) - lieu de naissance du roi Henri V (de la renommée de la bataille d'Azincourt).
- 9 Tenby (Dinbych-y-pysgod) (Pembrokeshire) – ville médiévale fortifiée et élégante station balnéaire.
Autres destinations
parcs nationaux
- 1 Parc national de la côte du Pembrokeshire (Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro) - Le seul parc national côtier de Grande-Bretagne
Zones désignées d'une beauté naturelle exceptionnelle
- 2 Péninsule de Gower (Penrhyn Gŵyr) (Swansea) de superbes paysages côtiers avec de larges plages de sable.
Comprendre
Le sud du Pays de Galles est une région très mixte. Il y a de superbes paysages pastoraux dans de nombreuses régions du sud-ouest du Pays de Galles, la vallée de Glamorgan près de Cardiff et la magnifique vallée de la Wye dans le comté historique de Monmouthshire. Les deux plus grandes villes du pays de Galles, Cardiff et Swansea, sont tous deux situés dans le comté historique de Glamorgan et offrent d'excellentes possibilités de shopping, de restaurants et de divertissement. La côte autour Pembrokeshire et le Péninsule de Gower à Swansea, en particulier, il y a de superbes sentiers côtiers et des plages de sable, et la région regorge de châteaux. En outre, le sud du Pays de Galles possède un fier héritage industriel, Port Talbot étant une grande ville de transformation de l'acier, tandis que les vallées du centre de Glamorgan étaient autrefois le centre de l'industrie charbonnière galloise. Depuis les années 1960, Carmarthenshire et Pembrokeshire ont été très populaires auprès des personnes impliquées dans l'alternative et la contre-culture ; par conséquent, le sud-ouest du Pays de Galles abrite de nombreuses communes et fermes biologiques.
Parlez
gallois est couramment parlé dans le Carmarthenshire, le nord du Pembrokeshire et certaines parties du West Glamorgan, mais il est beaucoup moins utilisé dans le sud du Pembrokeshire, le Monmouthshire et le reste du Glamorgan, à l'exception de certaines parties de Cardiff (notamment Canton et Whitchurch). Anglais est parlé nativement dans toute la région, et le sud du Pays de Galles a un certain nombre d'accents régionaux, y compris le caractère distinctif Kairdiff dialecte.
Entrer
En voiture
L'autoroute M4 relie Londres et le sud de l'Angleterre à Newport, Cardiff, Swansea et près Carmarthen. Si vous voyagez depuis les Midlands et le Nord, les M50 et A40 sont les meilleures routes à utiliser.
En train
Great Western gère un service de ligne principale de Londres à Swansea, avec des arrêts à Newport, Cardiff, Bridgend, Port Talbot et Neath. Arriva Trains couvre les zones rurales à l'ouest et au nord de Swansea.
En avion
Il y a un aéroport international à Cardiff et un petit aéroport desservant les avions privés à Swansea
En bateau
Il y a régulièrement services de car-ferry de Irlande à Garde-poisson et Pembroke.
Swansea propose des installations d'amarrage pour environ 700 bateaux à la ville Marina.
En bus
Cardiff, Swansea et Newport sont reliés au National Express réseau d'autocars, les reliant à d'autres grandes villes britanniques.
Contourner
Des trains relient tous les principaux centres de population et un réseau de bus local relie les gares aux plus petites communautés de la région.
Voir
- Paysage côtier - Péninsule de Gower, Sentier côtier du millénaire dans Carmarthenshire, Pembrokeshire
- Musées et galeries - Cardiff, Swansea, Newport
- Petites villes/villages pittoresques - Llandovery, Tenby et Oxwich, Port Eynon et Rhosilli sur la péninsule de Gower.
Châteaux
- Caerphilly dans Caerphilly - a une tour penchée
- Cardiff, peut-être le château le plus connu du Pays de Galles, il est situé au cœur du Capitale.
- Carmarthen dans Carmarthen - les ruines du château de Carmarthen sont au centre-ville
- Château de Carreg Cennen - imposant château à proximité Llandeilo dans Carmarthenshire
- Chepstow dans Chepstow
- Kidwelly dans Kidwelly
- Llansteffan près Carmarthen
- Manorbier près Tenby
- Oxwich à South Gower, Swansea - près de la baie d'Oxwich
- Oystermouth à Mumbles, Swansea - une vue imprenable sur Mumbles et la baie de Swansea
- Pembroke dans Pembroke
- Pennard à Pennard, Swansea - les ruines du château de Pennard surplombent la baie des Trois Falaises
- Picton près de Haverfordwest
- Swansea - les ruines du château de Swansea sont au centre-ville
- Weobley à North Gower, Swansea - le château offre une vue sur l'estuaire du Loughor jusqu'au Carmarthenshire
Fais
- Randonnée - Carmarthenshire, péninsule de Gower, Pembrokeshire
- La natation - Swansea, Tenby
- Sports nautiques - Swansea
- Travail dans des fermes biologiques. Le Pays de Galles abrite de nombreuses communes et fermes biologiques, et WWOOF peut faire en sorte que des bénévoles travaillent gratuitement dans certains de ces endroits en échange d'une chambre et d'une pension. C'est un excellent moyen de découvrir la vie dans la campagne galloise, de se faire des amis et d'en apprendre un peu plus sur l'agriculture biologique.
Festivals
- Concours Cardiff Chanteur du Monde, Cardiff
- Festival Dylan Thomas, Swansea Un événement annuel organisé entre le 27 octobre et le 9 novembre (dates de la naissance et de la mort du poète) pour commémorer les œuvres de Thomas. De plus, le festival accueille la cérémonie de remise des prix du lauréat du Prix Dylan Thomas - un concours d'écriture bisannuel pour les plus grands talents littéraires en anglais, âgés de moins de 30 ans.
- Dylan Thomas Fringe. Swansea. Complète les principaux événements du Dylan Thomas Festival et se tient dans divers lieux de la ville.
- Festival de musique et des arts de Swansea. Swansea. Une fête culturelle annuelle (octobre) de trois semaines à divers endroits à Swansea, et le deuxième plus grand festival de ce type au Royaume-Uni.
Manger
- Pain de lave est une purée à base d'algues et consommée au petit-déjeuner. C'est une spécialité de la région de Swansea.
- La belle de Newport et Jann Split sont deux variantes de gâteaux gallois particuliers à la région du sud du Pays de Galles.
- fromage caerphilly, à l'origine vendu dans la ville qui porte son homonyme, est un fromage blanc à pâte dure.
- La crème glacée de Joe. Est une marque populaire de crème glacée dans la région de Swansea.
- Cardiff, Swansea et Newport offrent le plus grand nombre et la meilleure qualité de restaurants.
Boire
- Whisky gallois Penderyn. Un single malt distillé dans les contreforts de la Balises Brecon.
- Bière de cerveau- une gamme de bières, dont une amère très appréciée, disponible dans tout le sud du Pays de Galles et brassée à Cardiff.
- Vous pouvez également visiter vignobles à divers endroits dans le sud du Pays de Galles, par exemple à Penarth, Cowbridge et dans la vallée de la Wye.
- Cardiff, Swansea et Newport regorgent de bars et de cafés.
Être prudent
Le sud du Pays de Galles n'a pas un taux de criminalité élevé, même si, comme partout au Royaume-Uni, la prudence est de mise, en particulier dans les zones urbaines.
Allez ensuite
- Centre du Pays de Galles
- Bristol et Bain sont juste de l'autre côté du pont Severn dans le Pays de l'Ouest d'Angleterre, et le tout aussi anglais Forêt de Dean est sur le côté ouest de la Severn.
- Des excursions en bateau reliant Swansea et Penarth avec nord du Devon courir pendant les mois d'été.