 | ||
| Potsdam | ||
| Etat fédéral | Brandebourg | |
|---|---|---|
| Résidents | 180.334 (2019) | |
| la taille | 35 mètres | |
| Informations touristiques | 49 (0)331 2755 8899 Informations touristiques Potsdam | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Potsdam, la capitale de l'état Brandebourg, avec ses 180 000 habitants est directement adjacente Berlin. Les vastes paysages culturels avec des parcs et des lacs somptueux, des collines et des châteaux aménagés sur plusieurs siècles ont été inclus dans la liste du patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO en 1990 en tant que plus grand ensemble de sites allemands du patrimoine mondial.
Contexte
Potsdam a été mentionnée pour la première fois dans un document en 993 sous le nom de « Poztupimi ». La colonie slave a été offerte par l'empereur Otton III. à la plume dans Quedlinbourg transfert. En 1157, Albrecht l'Ours a conquis la colonie et l'a attribuée au nouveau Mark Brandenburg. En 1317, un château a été construit dans l'avant-poste au croisement de Havel, et en 1347, Potsdam a obtenu le droit de cité. En 1415, le Mark Brandenburg fut transféré à la maison des Hohenzollern comme fief, qu'il devait rester jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale.
En 1653, Potsdam a été nommé le deuxième siège royal de Brandebourg-Prusse aux côtés de Berlin. Le "grand électeur" Friedrich Wilhelm von Brandenburg (1620-1688) fit construire le palais et le jardin d'agrément de 1660-1682, attira des réfugiés français par l'édit de Potsdam du 8 novembre 1685 et fit de Potsdam une résidence. Son petit-fils, le roi Friedrich Wilhelm I, a déclaré Potsdam ville de garnison, a réalisé les extensions de la ville baroque (1733-1742), a fait construire le mur de la ville, le canal de la ville et le quartier hollandais. La demeure Havel doit sa splendeur à son successeur Frédéric le Grand. Sous lui le parc et le palais de Sanssouci et le nouveau palais ont été construits devant la ville. Dans la zone urbaine, Friedrich a donné au palais de la ville son aspect baroque et a transformé Potsdam en une œuvre d'art baroque totale grâce à des centaines de splendides rénovations et de nouveaux bâtiments. Friedrich Wilhelm IV agrandit et modifie le parc de Sanssouci sous la direction de Peter Joseph Lenné et y fait construire le château de Charlottenhof et le palais de l'Orangerie.
Du 14 au 15 avril 1945, pendant la "Nuit de Potsdam", un raid aérien de la Royal Air Force britannique a eu lieu, qui a détruit une grande partie du centre-ville de Potsdam. Après la guerre, Potsdam a été reconstruite principalement avec des bâtiments modernes pendant le règne du SED. Après la chute du mur en 1989, des tentatives ont été faites pour faire revivre le paysage urbain historique du centre-ville de Potsdam en reconstruisant des bâtiments baroques et le canal de la ville.
La ville a reçu une attention internationale en tant que lieu de la "Conférence de Potsdam" en 1945 au palais Cecilienhof, où les trois principaux alliés de la Seconde Guerre mondiale ont décidé de l'avenir de l'Allemagne.
La ville de Potsdam est divisée en 34 districts et 84 districts statistiques. Les 8 zones urbaines suivantes sont suffisantes pour une vue d'ensemble :
- Potsdam Nord
- Banlieue nord
- Banlieue ouest
- Centre ville
- Babelsberg
- Potsdam sud
- Potsdam sud-est
- Quartiers Nord
y arriver
| Distances | |
| salle | 143 km |
|---|---|
| Leipzig | 139 km |
| Magdebourg | 120 km |
| Dessau | 99 km |
| Brandebourg sur la Havel | 38 km |
| Berlin | 36 km |
Dans la rue
Potsdam est entouré par les autoroutes A 10 et A 115 qui y sont reliées Un 9 ou A 2. De plus, on peut s'orienter sur les panneaux de direction de Berlin.
Les autoroutes fédérales suivantes mènent à Potsdam :
- B 1 Berlin-Wannsee - Potsdam - Brandebourg sur la Havel
- B 2 Berlin-Spandau - Potsdam - Lutherstadt Wittenberg
- B 273 Oranienbourg – Nauen - Potsdam
En raison des nombreux déplacements domicile-travail, des itinéraires parfois lourds et des chantiers de construction fréquents, il peut y avoir une congestion importante dans la ville aux heures de pointe en semaine. Surtout sur les grands axes routiers, à savoir la B1 (ouest via Werder (Havel) jusqu'à l'A10 ou est via Wannsee jusqu'à l'A115), la B2 (sud via Michendorf jusqu'à l'A10 ou nord via Groß Glienicke jusqu'à Berlin-Spandau), la B273 (au nord-ouest via Marquardt jusqu'à l'A10) et la L40 (au sud-est via Babelsberg jusqu'à l'A115), des temps d'attente et une circulation lente sont à prévoir.
En avion
L'aéroport le plus proche de Potsdam est le Aéroport de Berlin Brandebourg
(IATA: BER). De Potsdam, vous pouvez rejoindre l'aéroport à 40 kilomètres en voiture via l'autoroute A10 (Berliner Ring). En train, Schönefeld est accessible sans changement avec la ligne de train RB21 / 22 ou depuis la gare de Potsdam-Rehbrücke ou depuis la gare voisine de Berlin-Wannsee avec la ligne de train RE7.
En train
Potsdam a un total de neuf gares, de sorte qu'il est pratiquement possible de voyager en train. Cependant, Potsdam est largement exclue du trafic longue distance depuis 2005. Actuellement, seuls les IC 2431/2432 entre Emden et Cottbus (avec arrêts à Hanovre et Brême) une fois par jour sur 1 Gare centrale de Potsdam. De plus, Potsdam est accessible vers 0h45 avec l'ICE948 de Berlin à Cologne. Voyager par des liaisons ferroviaires longue distance nécessite donc presque toujours un changement à la gare centrale de Berlin.
Potsdam est souvent reliée à la région environnante, en particulier à Berlin, via des liaisons ferroviaires régionales, qui s'arrêtent à un total de six gares de Potsdam. La ligne la plus importante, et très appréciée des navetteurs, est la Express régional 1 (RE1), qui relie Potsdam à Brandebourg-sur-la-Havel et Magdebourg ou à Berlin et Francfort/Oder. Avec pas moins de quatre arrêts dans la ville (Griebnitzsee, Hauptbahnhof, Charlottenhof et Park Sanssouci), la ligne est également adaptée aux transports urbains. Le RE1 circule toutes les heures en semaine entre 5h et 22h. Les sont toujours importants pour un voyage Lignes de train régional RB21 et RB22 avec lequel Potsdam est également relié à Berlin (avec un arrêt à Griebnitzsee) ou sans changer pour l'aéroport de Schönefeld. Tout au plus, l'express régional 7 (RE7), qui relie le sud de Potsdam (gares de Rehbrücke et Medienstadt Babelsberg) de Dessau à Berlin, est adapté pour voyager depuis le centre de l'Allemagne. Les lignes de train régional RB20 et RB23, qui s'arrêtent également dans la ville, relient Potsdam aux villes voisines de Michendorf et Oranienburg et sont particulièrement intéressantes pour les navetteurs et les déplacements dans les environs. Les gares de Pirschheide, Golm et Marquardt desservent également des arrêts qui peuvent être utilisés pour les transports en centre-ville.
Le est une épine dorsale essentielle pour la connexion à Berlin Ligne S-Bahn de Berlin S7. Cela mène de Potsdam sur la route est-ouest à travers Berlin à Ahrensfelde. En raison du cycle presque continu de 10 minutes, c'est souvent la liaison la plus rapide entre Potsdam et Berlin - malgré le temps de trajet légèrement plus long que les trains régionaux circulant en parallèle. Dans la ville, le S7 s'arrête à Griebnitzsee, Babelsberg et se termine à la gare centrale de Potsdam. Le S7 circule entre Potsdam et Berlin entre 3h et 1h du matin en semaine, et presque en continu le week-end avec seulement une heure de pause à 3h du matin.
Une autre gare d'échange importante dans le trafic régional lors des déplacements vers et depuis Potsdam est Berlin-Wannsee, où plusieurs lignes de S-Bahn et de trains régionaux se croisent. En général, un billet VBB Berlin ABC est requis pour le trajet du centre de Berlin à Potsdam, qui coûte actuellement 3,80 € (au 6 avril 2021). Lorsque vous voyagez là-bas, vous devez généralement noter que les trains peuvent être très pleins pendant les heures normales de trafic de banlieue. Cela vaut en particulier pour le RE1, mais aussi pour le S7 et le RB21.
En bateau
Il est généralement possible de se rendre à Potsdam en bateau via la Havel. Cependant, il n'y a pas de service régulier entre Berlin (Spree) et Potsdam (Havel). Cependant, à partir de Berlin Wannsee et de Spandau, des bateaux à vapeur d'excursion desservent régulièrement le centre de Potsdam pendant les mois chauds.
Si vous arrivez avec votre propre bateau, vous trouverez plusieurs couchettes payantes avec hébergement pour la nuit. La Marina am Tiefen See est située directement sur la Schiffbauergasse, et de l'autre côté de la Havel dans le parc Babelsberg, le Potsdamer Seesportclub e.V. dispose de couchettes pour les invités. Plus bas sur la Havel se trouvent le port de plaisance Neustädter Havelbucht et le port de plaisance de Potsdam en face de la péninsule Hermannswerder. Enfin, le centre nautique de Krampnitzsee, près de la banlieue nord de Neu Fahrland, propose des postes d'amarrage un peu plus à l'extérieur.
Les visiteurs d'un jour qui traversent l'eau dans leur propre véhicule trouveront des postes d'amarrage publics pour bateaux de sport situés au centre de l'Alte Fahrt ou près du pont Glienicke dans la banlieue à la mode de Berlin. Ceux-ci peuvent être utilisés gratuitement entre 6h et 22h.
mobilité
Trafic piéton
Potsdam est généralement assez convivial pour les piétons, et pratiquement toutes les parties de la ville peuvent être atteintes et explorées en toute sécurité à pied. Il existe de nombreux sentiers de randonnée (urbains) dans et autour de Potsdam. De plus, les sentiers de randonnée longue distance européens se croisent à Potsdam E10 et E11.
En particulier, le centre-ville historique autour de la Brandenburger Strasse et du Holländerviertel doit être exploré à pied. De nombreux magasins vous invitent à flâner, et autour de Brandenburger Straße, il y a aussi l'une ou l'autre vaste arrière-cour à découvrir.
La Havel et les nombreux lacs offrent un espace pour de belles et longues promenades dans la campagne. Ainsi, vous pouvez marcher presque en continu depuis le Pont Long (point de départ à la Flotte Blanche) le long de la Havel au fil de l'eau jusqu'à la gare de Pirschheide. Nous vous recommandons également la péninsule d'Hermannswerder, qui vous invite à faire un tour tranquille (mieux accessible en ferry depuis Kiewitt).
Malheureusement, le Griebnitzsee est une exception négative. Puisqu'une bonne douzaine d'habitants de villas s'opposent avec persistance à l'accès du public à leurs propriétés, qu'ils ont achetées après la réunification à des prix dérisoires, le lac n'est accessible que depuis le quartier des villas de Babelsberg à certains endroits.
Transport public
Potsdam est bien approvisionné en bus et en trains, mais il est facile de se perdre dans la jungle tarifaire. En général, Berlin, Potsdam et certaines parties du Brandebourg font partie du VBB, l'association des transports Berlin-Brandebourg. Avec la plupart des billets, vous pouvez changer de moyen de transport sans hésiter. Différentes zones avec des prix différents ont été mises en place à cet effet. Il convient toutefois de noter que Berlin et Potsdam ont chacune leur propre modèle tarifaire à 3 zones qui se chevauchent.
le Compagnie de transport de Potsdam (ViP) divise sa zone tarifaire en zones A, B et C. Le centre-ville de Potsdam se trouve dans la zone A, les quartiers périphériques de la ville dans la zone B, la région de Brandebourg (mais pas Berlin !) Dans la zone C. Les tarifs du billet simple Potsdam À PARTIR DE 2,10 €, Potsdam ABC 2,60 €, pour le billet journalier Potsdam À PARTIR de 4,20 €, Potsdam ABC 5,80 € ou le billet journalier petit groupe Potsdam À PARTIR de 10,50 €, Potsdam ABC 14,70 € (État : 1.5.2019).
Pour les voyages à destination et en provenance de Berlin, le zonage de Berlin s'applique zone LPP, où la Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) se subdivise également en A, B et C. La zone à l'intérieur de l'anneau du S-Bahn de Berlin est la zone tarifaire A, le reste de la zone urbaine de Berlin est la zone tarifaire B et la zone de Brandebourg (y compris Potsdam !) est la zone tarifaire C. Les tarifs pour le billet simple Berlin BC sont de 3,50 €, Berlin ABC 3,80 €, pour le billet 24 heures Berlin BC 9,20 €, Berlin ABC 10,00 €, pour le billet petit groupe Berlin BC 26,00 €, Berlin ABC 26,50 € (Au 6.4.2021) .
A Potsdam, les tickets peuvent être retirés directement aux distributeurs des bus et des tramways, ce qui malheureusement ne vous aide pas vraiment à choisir la bonne carte. La meilleure chose à faire est d'en savoir plus sur les détails et les tarifs exacts à la gare centrale de Potsdam Page d'accueil du VBB ou l'opérateur de transport public de Potsdam Compagnie de transport Potsdam. Lorsque vous voyagez en bus vers la région de Brandebourg, vous pouvez payer directement au chauffeur. Les billets pour le S-Bahn ou les trains régionaux vers Berlin doivent être achetés à la gare à la machine ou au guichet, ils ne peuvent pas (!) être achetés dans le train.
Plus d'horaires sous www.regiobus-pm.de
Trafic routier
Au www.mobil-potsdam.de vous pouvez trouver des informations actuelles sur le trafic routier telles que les webcams de trafic et les chantiers de construction. En raison de la forte proportion de navetteurs, les embouteillages sont la règle, notamment aux heures de pointe, c'est pourquoi il faut idéalement éviter d'utiliser la voiture pour se déplacer en ville.
Six places de parking Park & Ride ont été aménagées dans et autour de la ville, où vous pourrez facilement passer de votre voiture aux transports en commun. Ceux-ci sont:
- à la gare de Pirschheide, à l'ouest sur la B1 jusqu'à Werder (Havel)
- à la gare de Rehbrücke, au sud à l'arrêt RE7
- sur Johannes-Kepler-Platz, dans la banlieue densément peuplée d'Am Stern au sud-est
- à la gare de Griebnitzsee, sur la ligne S-Bahn à l'est
- au parc et au palais de Babelsberg à Babelsberg
- à Buga-Park / Volkspark, au nord sur la B2 en direction de Spandau
Repousser le transport individuel motorisé est l'objectif affiché du concept d'aménagement urbain transport. En conséquence, la gestion des places de stationnement s'est progressivement étendue de sorte qu'il n'y a pratiquement plus de places de stationnement gratuites, du moins à proximité du centre-ville. La gestion des places de parking s'effectue dans trois zones, dans la zone 1 (centre-ville autour de la Brandenburger Straße) 2,00 €, dans la zone 2 (quartiers urbains proches du centre-ville) 1,50 € et dans la zone 3 (périphérie du centre-ville) 1,00 € par heure sont. Dans les zones 1 et 2, le stationnement dit de téléphonie mobile, c'est-à-dire le paiement des frais de stationnement par SMS, est possible presque partout.
Si vous souhaitez tout de même vous rendre en ville avec votre propre véhicule, 13 parkings au total disposent d'environ 2500 places de stationnement. Par exemple, les parkings de la gare principale, le parking souterrain Wilhelm-Galerie, le parking Karstadt sur la rambarde de l'administration municipale ou le parking souterrain de la Luisenplatz sont situés à proximité du centre et des sites touristiques. Les frais sont compris entre 1,50 € et 4,00 € par heure, selon le parking et l'emplacement.
Expédition
À Potsdam, il n'y a qu'une seule ligne de ferry urbain (F1) qui peut être utilisée avec des billets de transport public réguliers. Il relie la péninsule d'Hermannswerder et le Kiewitt dans la banlieue de Brandebourg et ne peut être utilisé que par les piétons et les cyclistes.
le Bateau-taxi de Potsdam propose également des services réguliers de traversier pour les piétons et les cyclistes. Le bateau-taxi circule sur la Havel entre le parc Sacrow au nord et le lido de Templin au sud. Il se dirige vers 13 jetées, principalement à proximité de grands hôtels et d'attractions touristiques, et s'adresse également davantage aux visiteurs en excursion qu'aux résidents de Potsdam en termes de prix. Les tarifs sont échelonnés en fonction du nombre de gares ou de zones tarifaires (4 ou 5 gares ensemble forment une zone) et démarrent à 4,00 € pour une seule gare ou 7, 10 € ou 13 € pour conduire une, deux ou trois zones. Le premier voyage commence à 9h45, le dernier voyage se termine à 18h (1er mai 2019).
De plus, le 2 White Fleet Potsdam GmbH avec un total de huit navires propres, du navire amiral Sanssouci avec 334 places jusqu'au bateau à vapeur Gustave avec 55 places, visites guidées en bateau. La jetée centrale de la Weisse Flotte est située à côté de l'Hôtel Mercure sur le Pont Long. Les différents trajets se déroulent dans le triangle Wannsee, Werder (Havel) et Sacrow-Paretzer-Kanal, au centre duquel se trouve Potsdam. Il y a un autre débarcadère à 3 Lido / Forsthaus Templin.
Enfin, il existe un grand nombre d'offres de charter pour des sorties sur l'eau. Depuis le bateau-salon MS Marple, des péniches, voiliers et bateaux à moteur de différentes tailles pouvant être loués à l'heure ou à la journée, à la location de stand-up paddle et de pédalos sur l'île de l'Amitié.
Circulation cycliste
Depuis les années 2000, la ville poursuit un concept de circulation cyclable ambitieux (dernière mise à jour en 2017) qui est désormais perceptible à travers de nombreuses pistes cyclables bien aménagées. Cependant, il n'est pas encore possible de parler d'un réseau sans lacunes, donc des chemins très bien aménagés alternent avec des bandes plutôt bosselées. Selon les normes allemandes, cependant, Potsdam offre de très bonnes conditions pour le cyclisme.
Une exception négative à cela est le centre-ville historique (expansion de la ville baroque et quartier néerlandais). Se déplacer à vélo est très difficile ici. L'autorité très stricte de protection des monuments de Potsdam y interdit malheureusement l'utilisation de revêtements routiers modernes. Des accidents se produisent régulièrement sur les pavés historiques, surtout lorsqu'il pleut, alors soyez prudent !
Même dans les parcs du patrimoine mondial, le vélo n'est possible que dans une mesure limitée. Pour des raisons de protection des monuments, le cyclisme est limité à certains itinéraires. Une traversée est possible (pendant les heures d'ouverture des parcs), mais la visite n'est que limitée. En revanche, les balades à vélo ne posent aucun problème sur les espaces verts urbains et le long des berges de la Havel.
Le réseau de pistes cyclables dans les communes environnantes peut encore être étendu. L'administration de la capitale de l'État, Potsdam, fait pression pour la mise en place de pistes cyclables dites à grande vitesse, mais leur construction échoue souvent en raison d'une politique de transport dans les communautés environnantes axée sur le trafic individuel motorisé. Cependant, si vous souhaitez quand même faire une balade à vélo dans les environs, la forêt et les pistes cyclables existantes suffisent.
Avec nextbike, un fournisseur de vélos en libre-service à l'échelle européenne est représenté à Potsdam, où les vélos peuvent être loués à l'heure ou à la journée. Les vélos sont de bonne qualité, suffisants pour la circulation urbaine, mais ne peuvent être recommandés que dans une mesure limitée pour les longues randonnées à vélo. Il existe 30 stations de location dans toute la ville, mais la plupart d'entre elles sont situées dans le centre-ville, à Babelsberg et sur les sites universitaires. Le loyer est de 1 € les 30 minutes ou 9 € pour toute la journée. L'inscription est obligatoire pour l'utilisation, le prêt peut être effectué via l'application smartphone ou par téléphone. Attention : nextbike est également représenté à Berlin, mais il y a des frais supplémentaires élevés pour le retour d'un vélo Potsdam à Berlin ou vice versa !
Il existe également un certain nombre de locations de vélos classiques. Les vélos qui y sont proposés sont de bonne qualité et conviennent également pour des circuits plus longs. Les prix commencent aux alentours de 10 € pour la journée et vont jusqu'à environ 65 € pour une semaine complète. Plusieurs grandes sociétés de location se trouvent directement à la gare principale.
Attractions touristiques
Les châteaux, jardins et bâtiments de Potsdam font sans aucun doute partie des sites remarquables de Potsdam Patrimoine mondial de l'UNESCO. En outre, la ville offre une variété d'autres sites historiques, institutions culturelles et paysages naturels qui valent le détour. Pour une meilleure vue d'ensemble, les sites et les installations sont classés selon le patrimoine mondial de l'UNESCO par quartiers.
Patrimoine mondial de l'UNESCO
Parc de Sanssouci
- 1 Parc de Sanssouci (Sanssouci), Parc Sanssouci, Zur Historischen Mühle, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9496-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Vue aérienne du parc de Sanssouci
Le parc de Sanssouci est l'un des plus beaux jardins d'Allemagne et fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec une superficie de 290 hectares et un parcours de 70 km, c'est le plus grand parc de Potsdam et de la région de Mark Brandenburg. Le parc de Sanssouci, à l'origine de goût français, agrandi plus tard par Lenné d'un parc à l'anglaise (Charlottenhof), possède de charmants prospectus et abrite de nombreuses statues de marbre. Devant la terrasse du palais se trouve un grand bassin d'où s'élève une fontaine jusqu'à 30 m de hauteur. Dans le parc lui-même, il y a un certain nombre d'autres sites qui font également partie du patrimoine mondial.Ouvert : du lever au coucher du soleil.Tarif : entrée libre, don possible.
Palais de Sanssouci
- 2 Palais de Sanssouci (Sanssouci), Palais de Sanssouci, Maulbeerallee, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Salle de musique du Palais de SanssouciLe palais de Sanssouci a été construit entre 1745 et 1747 sur la base d'un croquis de Frédéric le Grand par G.W. construit par Knobelsdorff. Il se dresse sur le plateau de la soi-disant Terrasse de Sanssouci, une colline de 20 m de haut avec une belle vue. Le corps de logis, long de 97 m et profond de 15 m, n'a qu'un étage de haut et présente une petite courbe avec une niche sur les ailes, au milieu de la façade face au jardin une courbe arrondie plate avec un dôme soutenu par des cariatides colossales, et sur l'autre façade, face à la montagne de ruines, une colonnade en demi-cercle de 88 colonnes corinthiennes. Des visites guidées et des visites avec audioguides sont proposées en plusieurs langues.Ouvert : mar-dim 10h-17h (nov-déc 2017), mar-dim 10h-16h30 (jan-mars 2018), mar-dim 10h-17h30 (avril-oct 2018).Prix : régulier : 12, - €, réduit : 8, - €, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3 , - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
Nouveau palais
- 3 Nouveau palais, Neues Palais, Am Neuen Palais, 14469 Potsdam (à pied la plus courte de la gare de Sanssouci). Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Nouveau palaisLe magnifique Palais Neuf est situé à l'extrémité ouest du parc de Sanssouci, construit entre 1763 et 1769, sous Frédéric le Grand immédiatement après la fin de la guerre de Sept Ans. C'est l'expression triomphale du dernier lien entre la Silésie (la perle de la couronne des Habsbourg) et la Prusse. L'empereur Friedrich (III.) est né au Neues Palais et y est décédé d'un cancer de la gorge en 1888 ("Dreikaiserjahr") après seulement 99 jours de règne. Par conséquent, le Neues Palais a été brièvement nommé "Friedrichskron" en son honneur. Le 31 juillet 1914, son fils, le Kaiser Guillaume II, signe la déclaration de l'état de guerre de l'Empire allemand dans le Nouveau Palais - de facto le début de la Première Guerre mondiale pour l'Allemagne ! Comme beaucoup d'autres endroits à Potsdam, le Nouveau Palais "respire" l'histoire allemande.Ouvert : mer-lun 10h-17h (nov-déc 2017), mer-lun 10h-16h30 (janv-mars 2018), mer-lun 10h-17h30 (avril-oct 2018).Prix : régulier : 8, - €, réduit : 6, - €, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3 , - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
Château de Charlottenhof
- 4 Château de Charlottenhof, Château de Charlottenhof, Geschwister-Scholl-Strasse 34a, 14471 Potsdam (prochain accès via la gare ou l'arrêt de tram Charlottenhof). Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Château de CharlottenhofLe château de Charlottenhof est situé au sud-ouest de Sanssouci. C'était la résidence d'été du prince héritier Friedrich Wilhelm (1795-1861), qui à partir de 1840 fut le roi Friedrich Wilhelm IV de Prusse.Ouvert : mar-dim 10h-17h30 (mai-oct 2018).Prix : régulier : 6, - €, réduit : 5, - €, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3 , - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
Château de l'Orangerie
- 5 Château de l'Orangerie, Palais de l'Orangerie, An der Orangerie 3-5, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Château de l'OrangerieLe château de l'orangerie de 298 m de long est un édifice achevé en 1856, dont le corps central forme un atrium richement structuré avec vestibule, sur le toit duquel s'élèvent deux superstructures en forme de tour. Dans la salle très richement décorée de cette partie principale se trouve une galerie Raphaël, c'est-à-dire une collection de copies minutieuses de 45 des tableaux les plus célèbres du maître. Les bâtiments latéraux longs, ornés de 16 statues de marbre dans des niches, sont destinés à hiverner la grande collection d'orangers qui ornent les terrasses devant le château pendant l'été. La statue en marbre de Friedrich Wilhelm IV (von Bläser, 1873) se dresse devant la cour à piliers de l'orangerie.Ouvert : sam-dim 10h-17h30 (avril 2018), mar-dim 10h-17h30 (mars-oct 2018).Prix : régulier : 6, - €, réduit : 5, - €, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3 , - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
maison chinoise
- 6 maison chinoise, Maison chinoise dans le parc de Sanssouci, Am Grünenänke, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, E-mail: [email protected].
maison chinoiseLa Maison chinoise, également connue sous le nom de Maison de thé chinoise, est un pavillon de jardin situé dans le parc de Sanssouci à Potsdam. Frédéric le Grand fit ériger le bâtiment à environ sept cents mètres au sud-ouest du palais d'été de Sanssouci pour décorer ses jardins d'ornement et ses potagers. Le maître d'œuvre Johann Gottfried Büring a été chargé de la planification, qui, sur la base des croquis du roi, a créé un pavillon dans le style de la Chinoiserie entre 1755 et 1764, un mélange d'éléments de style ornemental du rococo et de parties de dessins d'Asie de l'Est.Ouvert : mar-dim 10h-17h30 (mai-oct 2018).Prix : régulier : 4, - €, réduit : 3, - €, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3 , - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
Moulin historique
- 7 Moulin historique de Sanssouci (Moulin à vent historique). Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected]. A l'ouest du château se dresse le moulin anecdotique 9, qui a brûlé pendant les combats en 1945, mais a été reconstruit en 1989 (réouverture pour le 1000e anniversaire de Potsdam en 1993).Ouvert : sam-dim 10-16 (janv-mars 2018), lun-dim 10-18 (avr-oct 2018).Tarif : régulier : 4, - €, écoliers / étudiants / stagiaires : 3, - €, enfants 6-14 ans 2, -. €, enfants 0-5 ans entrée gratuite, Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3, - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
autres curiosités du Parc Sanssouci
D'autres bâtiments plus petits mais intéressants dans le parc comprennent le 8 Timbre d'amitié avec la statue de la margrave de Bayreuth, la soeur de Frédéric le Grand, la 9 Mausolée Kaiser Friedrich avec les tombes des souverains prussiens et les 10 Grotte de Neptune avec coquillage et d'autres encore.
Nouveau jardin
- 11 Nouveau jardin Potsdam, Nouveau jardin, Am Neuen Garten, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Le nouveau jardin avec vue sur le lac sacréLe New Garden couvre 102,5 hectares et est le troisième plus grand jardin monument de Potsdam. Il entoure presque complètement le lac sacré et borde le Jungfernsee. Frédéric-Guillaume II y fit aménager un nouveau jardin à partir de 1787, qui devait se démarquer du parc baroque de Sanssouci. Dans le nouveau jardin, il y a de nombreux autres sites qui font également partie du patrimoine mondial, en particulier le palais Cecilienhof. Contrairement à Sanssouci, le New Garden est utilisé par les Potsdamois pour les loisirs locaux. En plus d'un certain nombre de pelouses officielles et officieuses pour prendre le soleil, il existe une zone de baignade (de nudité) très appréciée des habitants de Potsdam - au grand dam des protecteurs des monuments - qui a jusqu'à présent résisté avec succès à toutes les tentatives de l'interdire.Ouvert : toute l'année de 8h à la nuit tombée.Tarif : entrée libre, don possible.
Palais de Cecilienhof
- 12 Cecilienhof, Palais Cecilienhof, Im Neuen Garten 11, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Palais de CecilienhofLe deuxième palais le plus célèbre après Sanssouci est le palais Cecilienhof, où la Conférence de Potsdam s'est réunie en 1945. Un mémorial a été dédié à l'événement. Vous pourrez également visiter les appartements du dernier couple de princes héritiers allemands ou prussiens, pour qui le château a été construit de 1914 à 1917. Le château est de style maison de campagne anglaise.Ouvert : mar-dim 10h-17h (nov-déc 2017), mar-dim 10h-16h30 (jan-mars 2018), mar-dim 10h-17h30 (avril-oct 2018).Prix : Lieu de la Conférence de Potsdam régulier : 8 €, réduit : 6 €, chambres privées du couple Prince Héritier régulier : 6 €, réduit 5 €, billet combiné Cecilienhof & Marble Palace régulier : 10 €, réduit : 7, - € , Sanssouci (tous les châteaux sur une journée) régulier : 19, - €, réduit : 14, - €, billet journalier avec autorisation photo (valable pour tous les châteaux) : 3, - €.Modes de paiement acceptés : Master, Visa.
Palais de marbre
- 13 Palais de marbre, Palais de marbre, Im Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 9694-200, Télécopieur : 49 331 9694-107, E-mail: [email protected].
Palais de marbre
Le palais de marbre construit par Friedrich Wilhelm II dans les années 1787-1793 est situé près de la rive du Saint-Siège. Die Architekten Carl von Gontard und ab 1790 der Erbauer des Brandenburger Tors in Berlin, Carl Gotthard Langhans, schufen ein Schlossgebäude im Stil des Frühklassizismus.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Jan-Mrz 2018), Sa-So 10-17:30 (April), Di-So 10-17:30 (Mai-Okt 2018).Preis: regulär: 6,- €, ermäßigt: 5,- €, Kombiticket Cecilienhof & Marmorpalais regulär: 10,- €, ermäßigt: 7,- €, Sanssouci (alle Schlösser an einem Tag) regulär: 19,- €, ermäßigt: 14,- €, Fotoerlaubnis Tageskarte (gültig für alle Schlösser): 3,- €.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
weitere Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten zählt unter anderem die 14 Gotische Bibliothek, die König Friedrich Wilhelm II. als persönliche Bibliothek nutzte und am südliche des Heiliger See. Das Gebäude kann nicht betreten werden, das Untergeschoss ist aber durch die Fensterfronten einsehbar. Hinter Schloss Cecilienhof nahe am Jungfernsee liegt die sogenannte 15 Muschelgrotte. Sie wurde ebenfalls von Friedrich Wilhelm II. in Auftrag gegeben und diente als Aufenthaltsort für Teegesellschaften. Heute kümmert sich der Verein Förderkreis der Muschelgrotte im Neuen Garten um die Pflege und den Erhalt des Bauwerks, bei dem nach Voranmeldungen Besichtigungen vereinbart werden können (E-Mail: [email protected]). Letztlich ist noch der pyramidenförmige 16 Eiskeller von Friedrich Wilhelm II. nennenswert. Dieser befindet sich nördlich in der Sichtachse des Marmorpalais und diente zum Frischhalten von Lebensmitteln. Im Winter wurde dem nahen Heiligensee Eis entnommen und in der untersten Etage des circa fünf Meter in den Boden gehenden Kellers gelagert. Heute kann man ihn nur noch von außen besichtigen. Ein Ausflug zu dieser untypischen Sehenswürdigkeit ist trotzdem lohnenswert.
Schloss Belvedere auf dem Pfingstberg
Westlich des Neuen Gartens liegt der 76 m hohe 17 Pfingstberg mit dem Schloss Belvedere. Man kann ihn zu Fuß gut vom Neuen Garten oder von der Alexandrowka aus erreichen. Während der DDR-Zeit war der Pfingstberg Sperrgebiet, im angrenzenden Villenviertel an den Ufern des Jungfernsees lebten Angehörige der Roten Armee. Für viele alteingesessene Potsdamer ist die Zugänglichkeit des Pfingstberg daher bis heute ein Symbol der neu gewonnenen Freiheiten. So ist die öffentliche Empörung zu verstehen, als Mathias Döpfner, Top-Manager im Axel Springer Verlag, die von ihm auf dem Pfingstberg erworbene 18 Villa Henckel per Zaun für die Öffentlichkeit absperrte. Erst nach längeren Verhandlungen mit der Stadtverwaltung konnte ein Kompromiss gefunden werden, der zumindest eine Teilzugänglichkeit des zur Villa gehörenden Parks vorsieht.
.jpg/350px-Am_Pfingstberg_(5919341582).jpg)
- 19 Belvedere auf dem Pfingstberg, Belvedere Pfingstberg, Pfingstberg, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Belvedere auf dem Pfingstberg ist ein Aussichtsschloss, das 1862/63 vollendet wurde. Initiator war Friedrich Wilhelm IV., der 1828 die architektonischen Anregungen von seiner Reise nach Rom mitbrachte. Der Bau konnte jedoch erst nach Friedrich Wilhelms Tod von seinem Bruder Wilhelm I. in verkleinerter Ausführung fertiggestellt werden. Bis vor dem Zweiten Weltkrieg war Belvedere ein beliebtes Ausflugsziel. Aufgrund der nahen Grenzlage wurde das Schloss in den 1950er Jahren allerdings gesperrt und verfiel. Erst nach der Wende von 1990 setzten Bemühungen ein, das Bauwerk zu erhalten. 2005 konnte die Sanierung des Bauwerks abgeschlossen werden. Von den Türmen des Belvedere hat man aus 103 m Höhe eine schöne Rundsicht. Über dem Grunewald ist bei guter Sicht die Silhouette der Stadt zu sehen. In den Sommermonaten finden vor der romantischen Kulisse des Belvedere vielfältige kulturelle Veranstaltungen statt.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Nov 2017), Sa-So 10-16 (Mrz 2018), täglich 10-18 (Apr-Okt 2018).Preis: regulär: 4,50 €, ermäßigt: 3,50 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,- €, Kinder 0-5 Jahre: Eintritt frei, Familienkarte (2 Erwachsene 3 Kinder bis 17 Jahre): 12,- €, Kombiticket Schloss Cecilienhof regulär: 10,- €, ermäßgt: 7,- €, Kombiticket Museum Alexandrowka regulär: 6,- €, ermäßigt 5,- €, Inhaber des Kombitickets Sanssouci erhalten den ermäßgten Preis.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
Russische Kolonie Alexandrowka
Die 20 Russische Kolonie Alexandrowka besteht aus mehreren Holzhäusern mit umgebenden Wirtschaftsgärten, die in den Jahren 1826 und 1827 auf Wunsch des preußischen Königs, Friedrich Wilhelm III., im russischen Stil erbaut wurden. Die Anlage wurde in Gedenken an den verstorbenen russischen Zar Alexander I. errichtet und diente als Heim der russischen Sänger des ersten preußischen Garderegiments. Die weitläufigen Wirtschaftsgärten mit Obstplantagen um jedes Haus wurden von Peter Joseph Lenné entworfen und dienten sowohl zur Versorgung der Siedler als auch zur Bewerbung der neuen Landwirtschaftspolitik. Im Jahr 1999 nahm die UNESCO die Alexandrowka in das Welterbe auf, das heute im Eigentum der Stadtverwaltung ist. Die meisten der 13 Koloniehäuser sind heute ganz normal bewohnt. In der Hausnummer 2 befindet sich das Museum Alexandrowka, im Haus in der Mitte des Kreuzwegs (Nr. 1) befindet sich eine Gastronomie, das 1 Russische Teehaus. Etwas nördlich der Kolonie schließt sich der Kapellenberg an, auf dem eigens für die Kolonisten die von Friedrich von Schinkel entworfene 21 Alexander-Newski-Gedächtniskirche errichtet wurde. Als Grundlage für den Kirchenbau diente eine Vorlage der nicht mehr existierenden Desjatin-Kirche in Kiew. Man erreicht die Alexandrowka sehr gut mit den Tram-Linien 92 oder 96, Haltestelle Puschkinallee.
- 22 Museum Alexandrowka, Museum Alexandrowka, Russische Kolonie 2, 14469 Potsdam (etwa in der Mitte des nordwestlichen Kreuzweg durch die Kolonie). Tel.: 49 331 8170203, E-Mail: [email protected].
Museum AlexandrowkaDas Museum Alexandrowka wurde 2005 eröffnet und befindet sich in einem der historischen Siedlungshäuser. Das Gebäude aus dem 1826 wurde 2001 liebevoll restauriert. Das Museum zeigt in sechs Räumen eine Dauerausstellung zur Geschichte der Russischen Kolonie. Neben historischen Exponaten können zwei etwa 30minütige Filme angeschaut werden. Im nach historischen Vorbild wieder hergestellten Garten befindet sich ein kleines Café mit 40 Sitzplätzen.Preis: regulär: 3,50 €, ermäßigt: 3,- €, Kinder unter 14 Jahre in Begleitung der Eltern haben freien Eintritt; Gruppen werden um Voranmeldung gebeten.
.jpg/320px-Potsdam_Alexandrowka_-_panoramio_(2).jpg)
Sehenswürdigkeiten in Babelsberg
Park und Schloss Sacrow
Der 23 Park Sacrow ist der kleinste und und etwas verwunschen wirkende Welterbepark in Potsdam. Seine Lage am Nordufer des Jungfernsee macht ihn von Potsdam aus über Land umständlich zu erreichen, entsprechend zieht er mit Abstand die wenigsten Besucher an. Diese außerordentlich reizvolle Lage war auch der Grund, warum König Friedrich Wilhelm IV. Sacrow 1840 gleich nach seiner Thronbesteigung erwarb. Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné erteilte er den Auftrag, das Areal landschaftlich zu gestalten. Der Park ist ganzjährig von 8 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Am einfachsten (und schönsten) ist der mit dem Potsdamer Wassertaxi zu erreichen.
Der König ließ 1844 nach Plänen von Ludwig Persius die weithin übers Wasser sichtbare 24 Heilandskirche auf der in den Jungfernsee ragenden Landspitze im italienischen Stil mit freistehendem Campanile (Glockenturm) errichten.
- 25 Schloss Sacrow, Schloss Sacrow, Krampnitzer Straße 33, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected].
Schloss SacrowDas Schloss Sacrow wurde wurde 1773 von dem schwedischen Generalleutnant Johann Ludwig von Hordt erbaut und in den später geschaffenen königlichen Garten Sacrow integriert. Das streng im Barockstil errichtete Gebäude weist als Besonderheit ein Gewächshaus am Südgiebel auf. Das Anwesen wechselte mwehrfach den Besitzer, unter anderem verbrachte der Dichter Friedrich de la Motte Fouqué hier einige Jugendjahre und wurde zu seiner Undine inspiriert. Felix Mendelssohn Bartholdy komponierte hier wahrscheinlich Teile seines Streichquartetts in a-moll. Nach Errichtung der Heilandskirche wurde im Schloss zusätzlich die Amtswohnung des Pfarrers eingerichtet.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderausstellungen geöffnet.
Jagdschloss Stern
- 26 Jagdschloss Stern, Jagdschloss Stern, Jagdhausstraße 32, 14480 Potsdam (Tram 96 bis H Gaußstraße, von dort 5min Fußweg). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Jagdschloss Stern wurde von 1730 bis 1732 unter Friedrich Wilhelm I. im Stil eines schlichten holländischen Bürgerhauses errichtet. Es war zwar der einzige Schlossbau des Soldatenkönigs in Potsdam, diente aber als Vorbild für die spätere Errichtung des Holländerviertels. Das Gebäude ist nahezu vollständig im Original erhalten, inklusive Holztäfelung und Innenausstattung. Zum Schlossgelände gehören weitere Nebengebäude, wie Kastellanhaus oder der Pferdestall. Das nur für Jagdaufenthalte konzipierte Gebäude stand bei seiner Erbauung im Mittelpunkt eines weitläufigen Geländes, das seit 1726 mit der Anlage eines sternförmigen Schneisensystems für Parforcejagden erschlossen wurde. Heute steht es am Rand des bevölkerungsreichsten und von DDR-Plattenbauarchitektur beherrschten Stadtteils Am Stern, die A115 verläuft nur wenige Meter hinter dem Welterbe.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen geöffnet.
Das Alte Potsdam
Nördliche Innenstadt (Altstadt)
Das heute als Nördliche Innenstadt bezeichnete Viertel entspricht dem historischen Potsdam. Es umfasst im Südosten entlang der Havel das Gebiet zwischen Neustädter Bucht und Humboldtbrücke und wird im Nordwesten in etwa von der Kurfürstenstraße, der Hegelallee und Schopenhauerstraße begrenzt. Der älteste, bereits im Mittelalter besiedelte Teil liegt dabei an der Havel, gegenüber der Freundschaftsinsel, der Abschnitt nördlich der Charlottenstraße entstand später als planvoll angelegte barocke Stadterweiterung. Unmittelbar im Westen schließt sich der Welterbe-Park Sanssouci an beziehungsweise im Norden der Neue Garten. Die Nördliche Innenstadt wird von vielen Touristen also zwangsläufig durchquert, bietet aber selbst eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten, Museen sowie eine attraktive Einkaufsmeile. Es empfiehlt sich unbedingt die historische Innenstadt zu Fuß zu erkunden. Einerseits ist aufgrund der Verkehrsführung und gezielt verknappter Parkplätze der Zugang mit dem Pkw weder einfach noch sinnvoll, aber auch mit dem Fahrrad wird man auf dem vielfach verlegten historischen Kopfsteinpflaster wenig Freude haben.
Freundschaftsinsel
Wer vom Hauptbahnhof aus die Lange Brücke überquert, steht etwa auf halber Strecke am Zugang zur Freundschaftsinsel, die vollständig von einem schön gestalteten Park eingenommen wird. Im Mittelalter (damals noch unter dem Namen Communication) diente sie zur Sicherung des Flußübergangs und war mit Wehrtürmen bestückt. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sie sich zunehmend zum Ausflugsziel, 1937-1940 legte Karl Foerster dort einen Lehrgarten an. Im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, wurde die Gartenanlage in den 1950er und dann noch einmal in den 1970er ausgebaut. Im Zuge der Bundesgartenschau erfolgte 2001 die letzte Modernisierung. Der Park ist grob in drei Teile gegliedert: direkt an der Langen Brücke befindet sich eine Liegewiese, die vor allem von jungen Leuten genutzt wird. Dahinter und von einem eigenen Zaun umgeben ist der Botanische Garten, zu dem auch ein Kunsthaus und das Inselcafé gehören. Der nördliche Teil der Insel beherbergt einen großen, 2018 runderneuerten Spielplatz mit Wasserspielplatz, einen Tretbootverleih sowie einen Panoramapunkt mit Blick auf Humboldtbrücke und Tiefer See. Direkt am Spielplatz befindet sich der einzige weitere Zugang, die zur Altstadt führende Inselbrücke. Neben dem engagierten Inselgärtner Thoralf Götsch kümmert sich der Verein "Freunde der Freundschaftsinsel e.V." liebevoll um die Pflege und den Erhalt. Besonders im Sommer werden immer wieder Feste und Kulturprogramm auf der Insel geboten. Auf der Insel finden sich viele Plastiken und Kunstwerken, von Künstlern aus der DDR ebenso wie aus der Zeit nach 1990.
- 27 Freundschaftsinsel, Lange Brücke, 14467 Potsdam.
Der Botanische Garten auf der FreundschatsinselGeöffnet: Mo-So, 7 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit.Preis: kostenfrei (Festen kosten ggf. Eintritt). - 28 Ausstellungspavillon Freundschaftsinsel (Pavillon), Freundschaftsinsel, 14467 Potsdam (im Botanischen Garten auf der Freundschaftsinsel). Tel.: 49331279753980. Geöffnet: April-September Mi-So 13-18 Uhr; Oktober-März Mi-So 13-17 Uhr.Preis: frei.
Alter Markt
Der 29 Alte Markt ist das ursprüngliche Zentrum der Stadt. Auch dort führte der Bombenangriff von 1945 zu einer weitgehenden Zerstörung des historischen Stadtraums. Das ursprünglich dort stehenden Stadtschloss der Hohenzollern sowie die meisten der umstehenden Gebäudensembles wurden dabei schwer beschädigt. In der DDR-Zeit wurden lediglich die Nikolaikirche, das Alte Rathaus und das dazugehörige Knobelsdorffhaus sowie der auf der Platzmitte stehende Obelisk restauriert. Alle weiteren Gebäudereste am Platz wurden abgerissen. In den 1970ern entstanden schließlich Lehrgebäude (später für die FH Potsdam genutzt) sowie Wohnbebauung ("Staudenhof") im Plattenbaustil. Noch 1989 wurde der Grundstein für den neuen Standort des Hans-Otto-Theaters gelegt, das Gebäude aber nie fertiggestellt. Bereits 1991 erfolgte dessen Abriss und in der Folge Schritt für Schritt die Wiederannäherung an die Platzgestaltung vor dem Zweiten Weltkrieg. So wurde zunächst der neue Brandenburger Landtag mit historisierender Fassade am Standort alten Stadtschlosses errichtet.
Für viele Potsdamer selbst ist der Alte Markt heute ein im Lebensalltag wenig genutzter Platz, mit eher geringer Aufenthaltsqualität, gesäumt von Sehenswürdigkeiten. Er wird derzeit vor allem Touristen aufgesucht, Potsdamer durchqueren den eher leeren Platz vor allem auf der Strecke zwischen Hauptbahnhof und Einkaufsinnenstadt. Mit dem Abriss des alten Fachhochschulgebäudes am Alten Markt im Jahr 2018 und dem geplanten Bau eines Wohn- und Einkaufsquartiers mit teils rekonstruierten Fassaden bis 2022 wird sich dies möglicherweise ändern.
Wichtigster Sakralbau ist die 30 St. Nikolaikirche am alten Markt. 1837 beginnen unter der Leitung des Baumeisters Friedrich Ludwig Persius beginnen die Arbeiten an der Kirche. Erst 1843 wird nach den ursprünglichen Plänen Schinkels die Tambourkuppel aufgesetzt. Die Einweihung der Kirche in ihrer endgültigen, das Stadtbild prägenden Architektur findet am 24. März 1850 statt. Schon die Ausmaße des Bauwerks zeigen, dass die Nikolaikirche aus bautechnischer Sicht ein bemerkenswertes Baudenkmal darstellt. Die Gesamthöhe bis zum Kreuz beträgt 77 m. Das Hauptgesims des quadratischen Unterbaues liegt in 27 m Höhe. Darauf erhebt sich der von 28 Säulen umstellte Tambour mit einer Höhe von 22,5 m. Die Kuppel selbst hat bei einem Durchmesser von 24 m eine Höhe von 13 m und trägt wiederum eine Laterne mit Kreuz, die 14,5 m hoch ist. Es ist möglich den Kuppelring zu besteigen. Für 5 € (2019) kann man sich über enge Wendeltreppen nach oben schrauben und einen schönen Blick über die Stadt genießen. An kalten Tagen sollte man Jacke und Mütze nicht vergessen, es zieht.
Auf der Südseite des Platzes, auf einem Grundstück zur Havel hin, ist in den Jahren 2014 bis 2016 das Palais Barberini wieder erbaut worden, eine Bürgervilla mit klassizistischer Fassade. Im 2. Weltkrieg zerstört, war hier lange Zeit eine Brachfläche und der Wiederaufbau lange Zeit umstritten. Im wiederentstandenen Palais ist nunmehr das
- 31 Museum Barberini, Alter Markt (Humboldtstr. 5–6), 14467 Potsdam. untergebracht, das Sonderausstellungen, aktuell "Klassiker der Moderne" und Kunst aus der DDR-Zeit aus der Sammlung des Software-Unternehmers Hasso Plattner zeigt.Geöffnet: Mi bis Mo 11-19, Do bis 21, Di geschlossen.Preis: 14 Euro, ermässigt 10.
Das 32 Potsdamer Filmmuseum ist das älteste Filmmuseum Deutschlands und befindet sich im historischen Marstall des ehemaligen Stadtschlosses. Es bietet mit seiner ständigen Ausstellung "Babelsberg - Gesichter einer Filmstadt" einen Einblick in die Geschichte der legendären Babelsberger Filmstudios. Über 700 originale Filmrequisiten der Ufa-, DEFA- und heutigen Studios können wiederentdeckt werden. Zusätzlich gibt es attraktive Sonder- und Familienausstellungen zur weiten Welt des Films, Kino mit den Glanzstücken der internationalen Filmkunst und Stummfilme, begleitet an der Welte-Kinoorgel. Die Sammlungen zu den Babelsberger Filmstudios beherbergen über eine Million Fotos, Filmtechnik, Kostüme und Nachlässe bekannter Stars. Diese Schätze können nach Anmeldung besichtigt werden.Öffnungszeiten: Museum: täglich 10 - 18 Uhr, Kino: Mo- Do, So 18, 20 Uhr, Fr, Sa 18, 20, 22 Uhr, Kinderkino: Mi, Sa, So 16 Uhr, ab Januar 2010 (Museum) / Februar 2010 (Kino), montags geschlossen, Eintritt: Museum: 3,50 bis 6,00 € / erm.: 2,50 bis 4,00 €, zzgl. 1 € mit Führung, Familienkarte: 10 bis 12 €, Kino: 5 €/ 4 € erm., Mo - Kinotag: 3 €, Kinderkino: 2,50 €
Ebenfalls fußläufig vom Alten Markt erreichbar ist das Extavium. Dort können Kinder viele physikalische Experimente selbst ausprobieren (ehem. Exploratorium) Extavium. Am Kanal 57, 14467 Potsdam, Tel. 0331 60127959 Öffnungszeiten: Di-Fr 8.30-18 Uhr, Sa So 10-18 Uhr (während der Schulferien Di-Fr erst ab 10 Uhr) Eintritt: 6,40 € / Kinder 4,80 € / Familienkarte für 2 Erwachsene und max. 3 Kinder 20 €
Barocke Stadterweiterung
Am Luisenplatz in Potsdam steht das kleine33 Brandenburger Tor, erbaut 1770 nach dem Siebenjährigen Krieg. Von hier zieht sich die Brandenburger Straße nach Osten bis zur Kirche Peter und Paul, in der näheren Umgebung des Tores findet man zahlreiche typische Altstadthäuser, es gibt Cafés und Restaurants, hier findet man auch eine Tourist-Information. Unter dem Luisenplatz befindet sich eine Tiefgarage, und auf der Nordseite des Platzes beginnen die Stadtrundfahrten der Busse.
Holländisches Viertel und Bassinplatz
Im Herzen Potsdams liegt das 34 Holländische Viertel, welches im 18. Jahrhundert unter Leitung des holländischen Baumeisters Johann Boumann erbaut wurde, um holländische Handwerker nach Potsdam zu locken. Es gilt als größtes zusammenstehendes Bauensemble und Kulturdenkmal holländischen Stils außerhalb der Niederlande in Europa.
Mercure und Lustgarten
Wer die Lange Brücke vom Hauptbahnhof kommend überquert, läuft direkt auf ein 17-stöckiges Hochhaus aus DDR-Zeiten zu, das heutige Hotel Mercure. Früher ein vielgerühmtes Interhotel mit legendärem Café und einmaligen Blick aus dem obersten Stock, führt eine internationale Hotelkette heute den Betrieb fort. Das Café befindet sich mittlerweile weit weniger spektakulär in der Lobby, allerdings gibt es seit einigen Jahren Überlegungen, im obersten Stock erneut eine Gastronomie einzurichten, diesmal als moderne Rooftop-Bar. Direkt neben dem Hotel ist der Anlegeplatz der Weißen Flotte sowie der Lustgarten mit teilweise wieder restauriertem Neptun-Bassin. Zwischen Lustgarten und Breiter Straße befindet sich der Festplatz, auf dem Jahrmärkte und ähnliche Veranstaltungen stattfinden.
- 35 Lustgarten (Potsdam), Breite Straße, 14467 Potsdam. Preis: frei.
- 36 Neptunbrunnen (Neptunbassin). Preis: frei.
Plantage, Garnisonkirche und Rechenzentrum
Wer dem Verlauf der Breiten Straße über die Lange Brücke vom Bahnhof kommend folgt, erreicht an der Kreuzung Yorckstraße ein Areal das wohl wie kein zweites für die teils sehr hitzig geführten Debatten um Stadtentwicklung und den Umgang mit dem historischen Erbe der Stadt, von Kaiserzeit bis DDR, steht. Zu Kaisers Zeiten bildete dort die Parkanlage Plantage, die Kavalleriekaserne Langer Stall und die monumentale Militärkirche Garnisonkirche entlang des historischen Stadtkanals ein Ensemble, das geradezu Beispielhaft für das (Selbst-)Bild des kaiserlichen Preußens steht. Im Zweiten Weltkrieg war das Areal schwer von der Bombardierung am 14. April 1945 betroffen. Vom Stall blieb nur die kurze Gebäudefront in Richtung Breiter Straße stehen, der historische Stadtkanal wurde 1945 mit Kriegsschutt aufgefüllt. Die Garnisonkirche, ebenfalls schwer beschädigt, blieb zunächst stehen, bis dann im Jahr 1968 die DDR-Regierung die Sprengung und den Abriss verfügte. Bereits 1971 wurde auf dem Gelände, neben einer verkleinerten und neu gestalteten Plantage, ein für seine Zeit moderner DDR-Bau, das Rechenzentrum, mit angrenzender Rechnerhalle und Parkplatz errichtet. Sdchon bald nach der Wiedervereinigung entbrannten Debatten über den Umgang mit dem Areal, die bis heute fortdauern und in großer Schärfe geführt werden. Etwas verkürzt stehen sich dabei eine nach dem Vorbild der Dresdner Frauenkirche gegründete Wiederaufbau-Stiftung gegenüber, die die Garnisonkirche und ihr Umfeld am liebsten in den Zustand der Kaiserzeit rekonstruieren möchte. Ihr gegenüber findet sich eine bunte Koalition, der der Wiederaufbau kaiserlicher Herrschaftssymbole ebenso wenig behagt, wie der ruppige Umgang mit dem architektonischen Erbe der DDR und eine Stadtentwicklung, die Potsdam die höchsten Mieten in ganz Ostdeutschland beschert hat. Die Auseinandersetzung wird mir harten Bandagen und sehr persönlich geführt, Politik und Verwaltung zeigen sich weitgehend überfordert mit dem Konflikt. Aktuell wird der Turm der Garnisonkirche wieder errichtet, während es für das zum Kunst- und Kreativzentrum umgenutzten Rechenzentrum noch eine Bestandsgarantie bis 2023 gibt.
- Plantage (Glockenplatz), Die Plantage, Dortustraße, 14467 Potsdam. Die Plantage ist eine Parkanlage an historischem Ort, ohne das derzeit ein allzugroßer Reiz von ihr ausginge. Auf dem Gelände ist seit einigen Jahren das Glockenspiel aus der Garnisonkirche aufgestellt, das zu jeder vollen Stunde die Melodie "Lobe den Herren" und zu jeder halben Stunde das Lied "Üb immer Treu und Redlichkeit" spielt. In den Jahren 2019/20 soll die Plantage durch den Abriss der benachbarten Rechnerhalle und des Parkplatzes erweitert und neu gestaltet werden.
- 37 Garnisonkirche, Breite Straße 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 20 11 830. Der Turm der Garnisonkirche wird aktuell rekonstruiert. Direkt neben der Baustelle befindet sich die Nagelkreuzkapelle mit kleinem Informationszentrum der Stiftung Garnisonkirche zum Nachbauvorhaben. Gelegentlich finden dort Gottesdienste und Veranstaltungen die für den Wiederaufbau werben statt. Die Gegner einer Wiedererrichtung betreiben einen Blog (https://ohnegarnisonkirche.wordpress.com/), in dem sie ihre Argumente und ggf. Termine zu Veranstaltungen gegen das Vorhaben veröffentlichen.Geöffnet: Di-So 11-17 Uhr.Preis: frei.
- 38 Langer Stall, Breite Straße, 14467 Potsdam. Vom abgebrannten Langen Stall steht heute nur noch das Portal von 1781, das 1983/84 restauriert wurde. Auf der restlichen Fläche des ehemaligen Langen Stalls soll in den kommenden Jahren Wohnbebauung entstehen.
- Mosaik am Rechenzentrum (“Der Mensch bezwingt den Kosmos”), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Das von Fritz Eisel geschaffene Mosaik “Der Mensch bezwingt den Kosmos” zieht sich entlang der Fassade zu Breiter Straße und Dortustraße. Es zeigt die Errungenschaften der modernen Technik zu Beginn der 1970er Jahre, wie einen Kosmonauten oder frühe Computer, und ist ein sehenswertes Beispiel für öffentliche DDR-Kunst am Bau. Auch wenn der Erhalt im Fall des Abrisses außer Frage steht, ist noch völlig offen, ob und wo das Mosaik künftig zu sehen sein soll.
.jpg/308px-Carl_Hasenpflug_-_Garnisonkirche_Potsdam_(1827).jpg)
Nauener Vorstadt
Direkt angrenzend am Neuen Garten befindet sich auf halber Strecke zum Pfingstberg die Nauener Vorstadt. In der Leistikowstr. 1 befindet sich die 39 Gedenk- und Begegnungsstätte ehemaliges KGB-Gefängnis Potsdam. Das Gebäude wurde im August 1945 von der sowjetischen Besatzungsmacht besetzt und als Gefängnis der Spionageabwehr umgebaut. Heute soll es auf die bedrückende Realität gegenwärtiger Gewaltregimes hinweisen. Öffnungszeiten: Mai - Oktober jeweils Sa und So 11-17 h. Eintritt: frei.
Babelsberg
Groß Glieniecker See
Im Nordosten der Potsdamer Innenstadt liegen an der Grenze zum Ortsteil Kladow des Berliner Bezirks Spandau der fast 2 km lange Groß Glieniecker See und der 2,8 km lange Sacrower See.
Der nördliche Groß Glienicker See ist fast völlig umbaut. Auf der Westseite gibt es auf dem ehemaligen Patrouillenweg der DDR-Grenztruppen einen durchgängigen Uferweg. Im Nordosten und Südosten befinden sind zwei Badestellen, ansonsten ist das Ost-Ufer nicht zugänglich. Die Ostseite wurde nach Kriegsende von Groß Glienicke abgetrennt und die Siedlung "Wochenend West" gehört seitdem zum Spandau.
Glienicker Brücke und Schloss Glienicke (Berlin)
Die 40 Glienicker Brücke verbindet das Brandenburgische Potsdam mit dem Stadtstaat Berlin. Zu DDR-Zeiten war die Glienicker Brücke kein gewöhnlicher Grenzübergang. Hier wurden Spione und Agenten des Kalten Krieges ausgetauscht. Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit wurde die Grenzübergangsstelle auf der Brücke an drei Tagen der Jahre 1962, 1985 und 1986 für spektakuläre Austauschaktionen internationaler Agenten aus Ost und West genutzt.
Wer mehr über Geschichte und Geschichten der Glienicker Brücke wissen will, kann dies im 41 Museum Villa Schöningen nachholen. Die Villa wurde von privater Hand (Matthias Döpfner, Vorstand der Axel Springer AG und einem Partner) zu einem Museum umgestaltet und zum 20. Jubiläum des Mauerfalls im Jahr 2009 eingeweiht. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 11 - 18 Uhr, Samstag und Sonntag 10 - 18 Uhr Eintritt: 9,- €, ermäßigt 7,- €, Kinder unter 18 J. frei.
Bereits auf der Berliner Seite befindet sich in unmittelbarer Näher zur Glienicker Brücke das 42 Schloss Glienicke. Es war das Sommerschloss des Prinzen Carl von Preußen. Öffnungszeiten Apr. − Okt.: Di - So 10 − 18 Uhr, Nov. − März nur mit Führung Sa. So. 10 − 17 Uhr. Eintritt: 5,- €, ermäßigt: 4,- €.
Südlich zum Glienicker See liegt das Jagdschloss mit dem Jagdschlosspark. Der südöstlich angrenze Ortsteil Klein Glienicke gehört wiederum zu Potsdam.
Einsteinturm und Telegrafenberg
Der Telegrafenberg ist eine 94 Meter hohe Erhebung im Südwesten Potsdams, die zum Saarmunder Endmoränenbogen gehört. Auf dem Berg wurden im 19. Jahrhundert mehrere Observatorien errichtet, heute befindet sich dort der 43 Wissenschaftspark Albert Einstein. Eine Außenbesichtigung des Turmes ist jederzeit möglich und sehr empfehlenswert. Öffnungszeiten: Mo-So 08:00-19:00 Uhr. Eintritt: frei. Gäste müssen sich am Eingang kurz anmelden.
Der Einsteinturm ist zwischen 1919 und 1922 erbautes Observatorium im „Wissenschaftspark Albert Einstein“ auf dem Telegrafenberg in Potsdam, ein für seine Entstehungszeit revolutionäres Bauwerk des Architekten Erich Mendelsohn. Es wurde nach dem Nobelpreisträger für Physik des Jahres 1921 benannt. Hier sollte die Gültigkeit von Einsteins Relativitätstheorie experimentell bestätigt werden. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Der Turm steht auf dem Gelände des Astrophysikalischen Instituts Potsdam. Führungen mit Vortrag werden nur nach Anmeldung beim Verein Urania Potsdam durchgeführt und ist auf wenige Besucher pro Führung begrenzt.
Der 44 Große Refraktor (bekannt durch das TV-Intro der ZDF Wissenschaftssendung mit Harald Lesch) steht ebenfalls auf dem Telegrafenberg. Der 1899 eingeweihte Potsdamer Refraktor ist das viertgrößte Linsenteleskop der Welt und ein bedeutender Zeuge der feinmechanisch-optischen Fertigung der frühen astrophysikalischen Forschung an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.
Biosphäre Potsdam und Buga-Park
Das Tropenhaus 45 Biosphäre Potsdam zeigt mehr als 20.000 Pflanzen aus 350 verschiedenen Arten. In der Halle gibt es ferner frei fliegende Vögel und Schmetterlinge. Georg-Hermann-Allee 89, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-18 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr); Sa, So und Feiertage: 10-19 Uhr (letzter Einlass 17:30 Uhr). Eintritt: Normaltarif: 11,50 € ermäßigt: 9,80 € Kinder (5-13 Jahre): 7,80 €, Kleinkinder (3-4 Jahre): 4,50 €, Familienkarte (2 Erwachsene mit 3 Kindern): 33,50 €;
Der Volkspark Potsdam (auch Buga-Park genannt) ebenfalls im Norden Potsdams wurde im Rahmen der Bundesgartenschau im Jahr 2001 auf 65 ha erweitert und mit vielen Gartenbauattraktionen ausgebaut. So gibt es einen Kletterspielplatz und einen Disc-Golf-Parcours. 46 Haupteingang Georg-Hermann-Allee 101, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: täglich 5-23 Uhr ggf. veränderte Öffnungszeiten bei Sonderveranstaltungen. Eintritt: Der Buga-Park ist kostenpflichtig / Sommertarif vom 1. März − 30. November: 1,- € / ermäßigt: 50 Cent. Wintertarif vom 1. Dez. − 28. Febr. generell: 50 Cent.
Aktivitäten
Wassersport
Potsdam ist auf allen Seiten von Wasser umgeben. Neben der Havel, prägen die Nuthe, der Sacrow-Paretzer-Kanal sowie eine ganze Reihe von Seen (u. a. Griebnitzsee, Fahrländer See, Wannsee) die Landschaft und das Lebensgefühl in Potsdam. Dementsprechend bietet die Stadt insbesondere im Sommer zahlreiche Aktivitäten an, auf und im Wasser.
Freundschaftsinsel
Die Freundschaftsinsel bietet zwar keine Badestelle, allerdings einen schönen Wasserspielplatz für Kinder sowie einen Tretboot- und Kanuverleih an der Alten Fahrt.
- 1 Trebootverleih Freundschaftsinsel (Bootsvermietung Moisl), Lange Brücke, 14473 Potsdam (am Ufer der Alten Fahrt, östlich der Inselbrücke). Mobil: 491520-1688883, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-So 10-20 Uhr (nur Hauptsaison bei schönem Wetter).Preis: ab 10€/Std.
Regelmäßige Veranstaltungen
- Weihnachtsmärkte im Advent
- Blauer Lichterglanz in der Potsdamer Innenstadt.
- Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt.
- Holländisches Sinterklaas-Fest im Holländischen Viertel.
- Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz Babelsberg.
- Adventsgarten in der Alexandrowka.
- Weihnachtsmarkt im Schloss Belvedere.
- Jarmarka – Russischer Weihnachtsmarkt
- Kieznikolausmarkt in Potsdam-West
- Adventszauber auf der Insel Hermannswerder
Einkaufen
Die Fußgängerzone Potsdam bietet in der historischen Innenstadt nette Cafés und Modeboutiquen. Das 1 Karstadt-Warenhaus verfügt über eine sehenswerte Buntglaskuppel. Brandenburger Straße 49-52, 14467 Potsdam.
- 2 Wochenmarkt, Am Bassin 6, 14467 Potsdam. Spezialitäten wie Oliven, Schafskäse etc., frisches Obst und Gemüse gibt es täglich. Käse und andere Molkereiprodukte gibt es Mo, Mi, Do, Fr, Imbissangebote Mo, Di, Fr, Sa und Frischfisch Mo, Di, Sa.Geöffnet: Mo - Fr 07:00 - 16:00, Sa 7:00 - 13:00 (April bis Oktober) - 12:00 Uhr (November bis März).
- 3 Stern-Center Potsdam, Nuthestraße, 14480 Potsdam. Tel.: 49 331 649520. Größtes und modernstes Einkaufszentrum der Stadt.Geöffnet: Mo - Do 10:00 - 20:00 Uhr, Freitag - 21:00 Uhr, Samstag 09:00 - 21:00 Uhr; real SB-Warenhaus Do - Sa bis 22:00 Uhr.
- 4 Fischerhof, Große Fischerstr. 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 291848. Der Fischer ist täglich am Vormittag auf der Havel beim Fischen. Den frischen oder geräucherten Fisch kann man ab Mittag kaufen.Geöffnet: Di - Do 12:00 - 16:00, Fr 11:00 - 17:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr.
Küche
Günstig
- 2 SoupWorld, Lindenstraße 2, 14467 Potsdam-Innenstadt. Suppen, Eintöpfe, Currys, teilweise vegetarisch oder vegan. Glutenfreie Suppen ohne Zusatzstoffe aus aller Welt mit saisonalen, lokalen Produkten zubereitet.Geöffnet: Mo - Fr 11.30 - ca. 14.30 Uhr.Preis: 0,5 Liter Suppe ab 4 € mit Brot.
- 3 SoupWorld Am Stern, Patrizierweg 92, 14480 Potsdam. Geöffnet: Mo – Do 11:30 – 13:30 Uhr.
- 4 11-line, Charlottenstraße 119, 14467 Potsdam. Tel.: 49 176 70241338.
Jeden letzten Montag im Monat Italienischkurs, Dienstag polyglotes Treffen, Mittwoch Tischtennis, Sonntag Brunch, regelmäßige Veranstaltungen und Ausstellungen.Geöffnet: täglich 11:00 - 1:00 Uhr.Preis: Pasta 5,90 €. - 5 Belmundo kauf- und essbar, Jägerstraße 40, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 23184822. Kumpir sind gegarte Kartoffeln die der Länge nach aufgeschnitten und mit Butter und Käse püriert werden. Es gibt sie mit verschiedenen Füllungen und Saucen, auch frei belegbar. Sie sind gut für Vegetarier und Veganer geeignet.Geöffnet: Mo - Fr10.00 - 19.00, Samstag 10.30 - 17.00 Uhr.Preis: Kumpir 5,50 € - 7,70 €.
Mittel
- 6 Alexandrowka Haus1 Russisches Restaurant und Teestube, Russische Kolonie 1, Potsdam. Tel.: 49 331 200 6478. Russische Küche, auch nach Rezepten aus der Zarenzeit, Moosbeerensaft, Birkensaft, russisches und ukrainisches Bier, verschiedene Sorten moldawischen, georgischen und Krim-Weins.Geöffnet: Di bis So ab 11:30, im Jan.-Feb. bis 18:00, März-April bis 20:00, Mai-Okt. bis 22:00, Nov.-Dez. bis 21:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 9 € - 14 €.
- 7 GARAGE DU PONT, Berliner Straße 88, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093272. Historische Tankstelle an der Glienicker Brücke mit französischer Küche und Oldtimer-Museum, Führung auf Anfrage vor Ort.Geöffnet: Di- So 12.00 - 23.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 27 €.
- 8 Gaststätte zur historischen Mühle Sanssouci, Zur Historischen Mühle 2, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 281 493. Torten und Kuchen, schöner Biergarten, idealer Endpunkt eines Besuchs des Parks Sanssouci. Gäste können auf P1 parken, bei Abgabe des Parktickets ist die erste Stunde frei und die zweite und dritte Stunde sind um die Hälfte reduziert.Geöffnet: täglich 8.00 - 23.00.Preis: Hauptgerichte 12 € - 20 €.
- 9 Zum Fliegenden Holländer, Benkertstraße 5, 14467 Potsdam. Brandenburgische Küche, im Holländischen Viertel gelegen.Geöffnet: Mo bis Sa 11:00 - 23:00, Sonn-, Feiertage 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Gerichte 10 € - 22 €.
- 10 Die Tenne, Am Rehweg 22, 14476 Potsdam OT Neu Fahrland. Tel.: 49 33208 22491. Rustikal eingerichtetes Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche.Geöffnet: täglich von 11.30 - 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 11 Zum Sacrower See, Weinmeisterweg 1, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 503855. Die Spezialität sind Wildgerichte, regelmäßige Ritteressen, Biergarten.Geöffnet: 12.00 - 22.00 Uhr, November bis einschließlich März ist Montag Ruhetag.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 12 PFEFFER & SALZ, Brandenburger Str. 47, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 2002777. Italienisches Restaurant mit Pizza aus dem Holzsteinofen. Sitzplätze in der Fußgängerzone.Geöffnet: täglich 11:00–23:00 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: nur Barzahlung.
- 13 Anna Amalia, An der Pirschheide 41, 14471 Potsdam. Tel.: 49 331 967 93 616. Restaurant auf einem Campingplatz mit Terrasse mit saisonaler, regionaler Küche.Geöffnet: Mo - Fr 17.00 – 22.00, Sa, So, feiertags 12.00 – 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 11 €.
Gehoben
- 14 Il Teatro, Schiffbauergasse 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 200 97291. Italienische Spezialitätenrestaurant direkt am Wasser mit herrlichem Blick auf den Tiefen See in der historischen Zichorienmühle.Geöffnet: Dienstag bis Sonntag von 11.30 - 24.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 12 € - 30 €.
Brauereien
- 1 Braumanufaktur im Ausflugslokal Forsthaus Templin, Templiner Str. 102, 14473 Potsdam. Tel.: 49 33209 217979.Unfiltrierte Biere nach handwerklicher Brautradition.Geöffnet: Fr bis So 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 6,20 €.
- 2 Gasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten, Am Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 7043211. In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert werden Biere gebraut und bodenständige Küche serviert, mit Biergarten direkt am Jungfernsee.Geöffnet: April bis Oktober Di - Fr 12:00 - 22:00, Sa So 11:00 - 22:00; November bis März Di - Sa 12:00 - 22:00, So 12:00 - 20:00 Uhr.Preis: Gerichte 6 € - 13 €.
- 3 Krongut Bornstedt, Ribbeckstraße 7, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 550 65 -48. Brauhaus im historischen Ensemble mit 200 Innen- und 150 Terrassenplätzen. Gebraut werden „Bornstedter Büffel“ Hell und Dunkel. Cuisine avec spécialités régionales et de saison.Ouvert : Hiver : Mer - Dim 11h00 - 22h00, repas chauds 12h00 - 21h00.Tarif : plats principaux à partir de 13 €.
Les cafés
- 15 Café Club Buena Vida, Am Bassin 7, 14467 Potsdam. Tél.: 49 331 87093393. Torréfaction de café et bar à café avec terrasse.Ouvert : du lundi au vendredi de 8h00 à 19h00, le sam. de 9h00 à 18h00, le dimanche les jours fériés de 10h00 à 18h00.
- 16 Inselcafe sur l'île de l'Amitié, 14467 Potsdam (Du rivage à l'Alte Fahrt, dans le jardin botanique). Tél.: 493316264844-0, Télécopieur : 49(0)3316264844-10, E-mail: [email protected]. Ouvert : avril-octobre 10h-20h, novembre-mars 11h-17h.
vie nocturne
La vie nocturne de Potsdam est quelque peu dépassée par la proximité de Berlin. C'est tranquille. Pourtant, il y a quelques bons clubs et pubs. Le quartier néerlandais autour de Mittelstrasse est certainement intéressant pour les personnes d'âge moyen le soir. Vous pouvez bien danser dans le Lindenparkou en Lavoir.
- 2 Casino de Potsdam, Schlossstrasse 14, 14467 Potsdam. La capitale de l'État, Potsdam, exploite un casino avec roulette classique à 37 champs, blackjack, poker Texas Hold'em et machines à sous. Veste obligatoire pour les hommes.Ouverture : jeu de machine à sous : tous les jours de 11h à 3h, jeu classique : tous les jours de 17h30 à 3h.Tarif : Entrée 5 €.
- 3 Centre d'art et de création (Centre de données), Rue Dortus 46, 14467 Potsdam. Tél.: 49 331 58 25 498, E-mail: [email protected]. La maison d'art et de création existe à titre provisoire dans le centre de données prévu pour la démolition. Ces dernières années, de nombreux artistes, musiciens et militants y ont trouvé des chambres abordables. De nombreuses expositions, projections de films, concerts et soirées-débats ont lieu régulièrement, ça vaut le coup de jeter un œil au programme !Ouvert : changeant.Prix : changeant.
hébergement
Peu coûteux
- 1 Chambre d'installateur / séjour temporaire, Heidereiterweg 59 (Waldstadt). Tél.: 49 331 878680, Télécopieur : (0)331 8712662, E-mail: [email protected].
- 2 Maison d'hôtes urbaine (Quartier hollandais). Tél.: 49 331 5854484. Tarif : Tarifs : chambre individuelle à partir de 30 €.
- 3 Auberge de jeunesse "Siebenschläfer" Potsdam, Lotte-Pulewka-Strasse 43 (Zentrum-Ost (près de la gare)). Tél.: 49 331 741125, Télécopieur : (0331) 748 16 28. Tarif : Tarifs : à partir de 17 €.
- 4 Maison de Catherine, Rue Katharina 23 (Stern (zone résidentielle sur le bord)). Tél.: 49 331 712993. Tarif : Tarifs : Individuel à partir de 20 €.
moyen
Haut de gamme
- 5 Dorint Sanssouci Berlin / Potsdam, Jägerallee 20, 14469 Potsdam. Tél.: 49 331 2740, Télécopieur : 49 331 2741000, E-mail: [email protected].L'hôtel propose 292 chambres et suites ainsi qu'une grande piscine. Hôtel de congrès plusieurs fois primé.Tarif : à partir de 74 € la chambre/nuit.
- 6 Hôtel Mercure, Pont Long, 14467 Potsdam (directement au jardin d'agrément). Tél.: 49331272-2, Télécopieur : 49331272-233, E-mail: [email protected]. Tarif : à partir de 85 €.
Apprendre
Potsdam compte trois universités qui Université de Potsdam, les Université des sciences appliquées de Potsdam et le Université de cinéma et de télévision "Konrad Wolf" (HFF en abrégé).
C'est près du Griebnitzsee Institut Hasso Plattner de technologie logicielle situé à Potsdam-Babelsberg.
Potsdam en a un depuis 2010 École de commercequi est chez lui sur le Pfingstberg.
santé
Le service des urgences médicales ambulatoires (médecins généralistes et spécialistes) est disponible le mercredi de 13h au jeudi 7h, les week-ends du samedi 8h au lundi 7h, et les jours fériés de 20h la veille jusqu'à 7h. 01805 58 22 23 100 (12 centimes / minute) pour la zone nord de Potsdam (Eiche, Golm, Grube, Töplitz, Leest, Nattwerder, Fahrland, Nedlitz, Neu Fahrland, Krampnitz, Kartzow, Groß Glienicke, Sacrow, Marquardt, Satzkorn, Uetz, Paaren et la ville districts de ZIP 14467, 14469, 14471) et 01805 58 22 23 110 (12 centimes / minute) pour Babelsberg-Nuthetal (Bergholz-Rehbrücke, Nudow, Philippsthal, Saarmund, Fahlhorst, Tremsdorf et les communes des codes postaux 14473, 14478, 14480, 14482).
Conseils pratiques
- 1 Service du tourisme de Potsdam, Brandenburger Straße 3 (pas d'adresse postale ; adresse postale : Am Neuen Markt 1, 14467 Potsdam). Tél.: 49 (0)331 275580, Télécopieur : 49 (0)331-2755829, E-mail: [email protected]. Ouvert : avril à octobre : lun-ven 9h30 à 18h, sam, dim, jours fériés 9h30 à 16h. De novembre à mars : du lundi au vendredi de 10h à 18h, sam, dim, jours fériés de 9h30 à 14h.
- Informations touristiques à la gare principale : ouvert lun-ven 9h30-20h, sam 9h-20h, dim, jours fériés 9h-16h.
Visites de la ville et visites de la ville
- Panorama b propose des visites de la ville et des visites à pied en allemand et en anglais à Potsdam.
- Clio Berlin propose des visites de la ville et du parc par l'historien Florian Müller-Klug à Potsdam et Potsdam-Sanssouci.
- Visite de Potsdam Visites de la ville et visites de la ville de Potsdam ainsi que des visites guidées du palais et du parc de Sanssouci en allemand, anglais et russe.
Règlement de stationnement de Potsdam
Depuis la mi-2007, les règlements de fondation étendus et donc les règlements du parc des jardins de Potsdam sont rigoureusement appliqués. ils sont interdits Entrer dans les espaces verts et donc pique-niquer, jouer au ballon, bronzer, faire des grillades, etc.). Les chiens doivent être tenus en laisse. A quelques exceptions près, le vélo est interdit dans les jardins. Attention : dans les parcs même c'est Il est interdit de porter (pousser) un vélo. Le non-respect peut entraîner des amendes d'avertissement comprises entre 5 € et 35 € et des amendes pouvant aller jusqu'à 10 000 €. Les règlements de stationnement et les plans de stationnement avec les pistes cyclables autorisées peuvent peut être consulté ici.
Également visiteurs ignorants Dans le passé, les gardes du parc n'étaient parfois pas vraiment amicaux et arrangeants avec les autres. Au lieu d'informer d'abord le visiteur ignorant de ses actes répréhensibles de manière amicale et de lui donner la chance de se comporter correctement, il a été immédiatement encaissé (comme dans ce cas, dans laquelle il y avait même une offre spéciale de "seulement" 10 € d'amende.).
Dans le parc de Babelsberg en particulier, le différend sur le nouveau règlement du parc a éclaté à la mi-2007. L'un a été fondé Initiative citoyenne (voici un article de presse sur le Points de discorde). En guise de protestation, il y avait, entre autres. une démonstration de vélo. Ces protestations et d'autres ont eu un effet : à la fin de 2007, certaines connexions importantes pour le cyclisme ont été restaurées Approuvé. La réglementation du stationnement en général reste un sujet controversé à Potsdam.
Il y a aussi un article du 17 décembre 2010 sur "Snap fee" pour les serrures prussiennes.
voyages
- Berlin avec toutes ses attractions, il est rapidement accessible depuis Potsdam en S-Bahn et en train régional ainsi qu'en vélo, en voiture et en bus. Mais la région autour de Potsdam est également attrayante.
- Caputh avec l'Einsteinhaus et le château de Caputh est directement adjacent à Potsdam et peut être atteint en vélo et en bus.
- Paretz - Le palais et les jardins du palais sont facilement accessibles ; la résidence d'été de Friedrich Wilhelm III. et son épouse Luise sont à nouveau ouverts au public depuis 2001.
- Brandebourg sur la Havel Avec son centre-ville historique en grande partie restauré et le parcours très tranquille de la Havel à travers la ville, il est très facile de s'y rendre pour une excursion d'une journée avec le train régional en 30 minutes environ.
- Vous pouvez faire des excursions d'une journée Havelland (par exemple dans l'île et la cité des fruits Werder (Havel) ou au monastère cistercien Lehnin) ou dans le Flamboyant faire avec ses châteaux. Les deux régions sont accessibles en voiture en moins d'une heure.
Les communes voisines sont Stahnsdorf, Bergholz-Rehbrücke, Michendorf, Caputh, Werder (Havel), Hérétique, Wustermark, Dallgow-Döberitz et Berlin.
Littérature
- Rogg, Matthias ; Lang, Arnim (éd.) : Histoire de Potsdam 1. - Lieux du 20ème siècle. be.bra-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-861-24589-2
- Thomsen, Nele ; Winkel, Carmen (éd.) : Histoire de Potsdam 2. - Une ville et son armée. be.bra-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-861-24590-6
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stéphane; Thomsen, Nele (éd.) : L'histoire de Potsdam 3. - Jardins et paysages du parc. be.bra-Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-86124-598-1
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stéphane; Kunow, Tobias : Potsdam Ge (h) histoire 5. - Le Frederician Potsdam. bebra-verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-86124-607-7
- Bauch, Martin; Baumert, Agnès ; Büloff, Tobias (éd.) : Histoire de Potsdam 6. - Les maisons de Dieu. be.bra-Verlag, Berlin 2007, ISBN 3-8612460-8-2
- Joachim Nölte : Potsdam. Le guide illustré de la ville. Edition Terra, Berlin / Potsdam 2008, 6e édition, ISBN 978-3942917261
- Claas Fischer : Potsdam. Rencontres avec des arbres. Edition Terra, Berlin / Potsdam 2007, ISBN 978-3-9810147-9-2
- Carte de cyclotourisme et de randonnée des lacs de Potsdam Havel, de la ville fleurie du Werder et des environs. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Echelle 1 : 35 000, 4,90 €
liens web
- https://www.potsdam.de/ - Site officiel de Potsdam
- Service du tourisme de Potsdam - Portail officiel du Potsdam Tourismus Service de TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH en tant que prestataire de services pour la capitale de l'État Potsdam
- Service aux visiteurs Potsdam Personne de contact pour les visiteurs de Potsdam. Une collection complète de photos de Potsdam et de ses curiosités est déposée. Des programmes de tours de ville, de tours de ville et de visites guidées à travers les châteaux et les jardins sont proposés avec durée et prix dans différentes langues. Les demandes en ligne des hôtels sont possibles. En option, une vue mobile peut être appelée pour une utilisation sur un smartphone.
- Informations, curiosités, visites Informations sur les sites avec photos, événements et visites guidées à Potsdam et Sanssouci
- Visitez Potsdam et Sanssouci Visites guidées et visites à Potsdam et Sanssouci en plusieurs langues
- neu-fahrland.net - Informations sur le quartier Neu Fahrland
- Informations sur Potsdam, curiosités de Potsdam - Informations sur les sites touristiques du parc de Sanssouci, du palais de Sanssouci et de nombreux autres sites touristiques de la ville de Potsdam.
