Brandebourg-sur-la-Havel est la troisième plus grande ville de l'état allemand de Brandebourg. La commune de quelque 72 000 habitants (2019) mise sur la culture, les jardins et le tourisme, ayant accueilli le salon fédéral de l'horticulture en 2015.
Comprendre
_(MK).jpg/220px-Kloster_St._Pauli_(Brandenburg_an_der_Havel)_(MK).jpg)
Brandenburg an der Havel (parfois appelé Ville de Brandebourg pour le distinguer de l'État éponyme) est considéré comme le noyau ou le berceau du margraviat historique et de l'actuel État de Brandebourg. Elle fut peuplée d'abord par les Slaves, puis conquise par les troupes du roi allemand Henri Ier en 928 ou 929. 20 ans plus tard, Otton Ier créa l'évêché de Brandebourg qui détenait à la fois le pouvoir religieux et séculier dans la région. Au cours de la Grande Insurrection des Slaves de 983, elle a été reconquise par les Slaves païens, jusqu'à ce qu'Albert l'Ours fonde le Margraviat de Brandebourg en 1157, la peuplant de colons chrétiens de langue allemande. La cathédrale de Brandebourg a été commencée en 1165.
Du XIIe au XVIIIe siècle, le Brandebourg consistait en fait en deux villes, séparées par la rivière Havel et chacune protégée par ses propres murs : l'une centrée autour du château, servant de capitale au margraviat séculier de Brandebourg ; et un contenant la cathédrale, étant la résidence du religieux prince-évêché de Brandebourg. Après la Réforme, l'évêché fut annexé par le margraviat. La dynastie Hohenzollern a déplacé la capitale du Margraviat à Berlin après 1415, néanmoins Brandenburg an der Havel a longtemps prétendu être la ville la mieux classée en raison de sa vieillesse. Pendant le Guerre de trente ans, le Brandebourg a été gravement endommagé, a perdu la plupart de sa population et de son importance.
La ville connaît un second essor lors de l'industrialisation. le Brennabor travaux étaient un célèbre producteur de vélos, poussettes, voitures et motos; et la population de la ville a doublé en quelques décennies. Sous le régime communiste de l'Allemagne de l'Est, le Brandebourg était à nouveau un site d'industries lourdes, avec de grandes aciéries et des usines. Après la réunification, elle s'est désindustrialisée, de nombreuses personnes ont perdu leur emploi et ont déménagé.
Le monument le plus célèbre de Berlin, la porte de Brandebourg, doit son nom à Brandenburg an der Havel.
Entrer
Le Brandebourg se trouve sur la ligne ferroviaire Berlin-Magdebourg, mais les trains interurbains s'y arrêtent rarement. Au lieu de cela, il est servi par demi-heure express régional trains de Potsdam (20-25 minutes) et de Berlin (45-55 minutes), toutes les heures depuis Magdebourg (50 minutes) et Francfort (Oder) (deux heures).
L'aéroport le plus proche est Aéroport de Berlin Brandebourg (BER IATA), à 90 km à l'est de Brandebourg. Il faut environ 1h20 pour aller de l'aéroport à Brandebourg en train (via Potsdam Park Sanssouci).
Brandenburg se trouve sur l'autoroute B 1, à 70 km de la porte de Brandebourg de Berlin et à 40 km à l'ouest de Potsdam. Depuis l'autoroute A 2 (Berlin-Hanovre), vous pouvez prendre les sorties Brandebourg ou alors Wollin.
Contourner
le Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel (VBBr) exploitent trois tramways, huit bus urbains et cinq lignes de bus de nuit. Le prix d'un billet simple est de 1,70 € ; pour un ticket journalier 3,60 €.
Voir
_01_(MK).jpg/220px-Dom_St._Peter_und_Paul_(Brandenburg_an_der_Havel)_01_(MK).jpg)
- 1 Cathédrale St Pierre et Paul (Dom Sankt Peter und Paul zu Brandenburg). Une première cathédrale a été érigée au milieu du Xe siècle, mais elle a été perdue lors de la Grande Insurrection des Slaves. Le bâtiment actuel a été commencé en 1165, construit en briques et conçu dans un style roman tardif à gothique précoce. Elle est considérée comme le « berceau » du Brandebourg et la « mère » de toutes les églises de l'État. La cathédrale se trouve sur une île (Dominsel) dans la rivière Havel qui contient également l'enceinte de la cathédrale, l'ancienne académie des chevaliers, les curies, les maisons des chanoines de la cathédrale et la chapelle gothique Saint-Pierre.
.jpg/220px-Brandenburg_St-Katharinenkirche_18_(MK).jpg)
- 2 l'église Sainte-Catherine (Katharinenkirche). La plus grande église de la ville (plus grande que la cathédrale), principale église paroissiale de la "Ville Nouvelle" ; église-halle de style gothique tardif à trois nefs avec un plafond magnifiquement décoré. L'orgue a une façade baroque richement décorée.
- 3 Église Saint-Gothard (Église Saint-Gothard). Église principale de la "Vieille Ville" ; servait d'église épiscopale avant l'achèvement de la cathédrale. La base de l'ouest est romane, tandis que les parties principales de l'église sont gothiques.
- 4 L'église Saint-Jean (Johanniskirche). Ancien monastère franciscain ; Église-halle de style gothique tardif à deux nefs construite en briques. Il a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale; la ruine a été réparée après 2013 et est utilisée en partie comme église, en partie comme lieu d'événement.
- 5 Mairie de la vieille ville (Altstädtisches Rathaus). Imposant hôtel de ville gothique en brique avec grilles ornées, statue de Roland. Sur la place du marché de la vieille ville se trouve le Ordonnanzhaus (un bâtiment en brique du début du XIVe siècle, l'un des plus anciens bâtiments laïques du Brandebourg), la Renaissance Sekretariats- und Syndikatshaus et le baroque Inspektorhaus.
- Vestiges des fortifications médiévales de la vieille ville et de la nouvelle ville :
- 6 Steintorturm, Steinstrae (Tram 1 ou 2 "Große Gartenstraße"), ☏ 49 3381 584501. Avr-Oct : Mar-Di 13h00-17h00. La plus puissante des tours de la porte de la nouvelle ville ; abrite un musée d'histoire locale. Entrée 3€ (enfants gratuits).
- 7 Neustädtischer Mühlentorturm. Tour-porte de style gothique tardif, construit en briques.
- 8 Torture Rathenower. Les plus anciennes tours-portes de la vieille ville.
- 9 Plauer Torturm.
- 6 Steintorturm, Steinstrae (Tram 1 ou 2 "Große Gartenstraße"), ☏ 49 3381 584501. Avr-Oct : Mar-Di 13h00-17h00. La plus puissante des tours de la porte de la nouvelle ville ; abrite un musée d'histoire locale. Entrée 3€ (enfants gratuits).
- 10 Pont millénaire (Jahrtausendbrücke). Pont sur la rivière Havel, reliant la vieille ville à la nouvelle ville. Il a été achevé en 1929, célébrant le millénaire de la ville.
- 11 Musée archéologique du monastère Saint-Paul (Archäologisches Landesmuseum Brandenburg im Paulikloster), Neustädtische Heidestraße 28, ☏ 49 3381 4104112. Mar-Di 10h00-17h00, fermé le lundi, Nouvel An, Vendredi Saint, Réveillon de Noël, Réveillon du Nouvel An. Présente 10 000 découvertes archéologiques de 50 000 ans d'histoire. C'est dans un ancien monastère dominicain gothique du XIIIe siècle. Entrée 5 € (réduit 3,50 €).
- 12 [lien mort]Musée industriel (Industriemuseum Brandebourg), Août-Sonntag-Straße 5 (Tram 2 "Am Stadion / Industriemuseum"), ☏ 49 3381 304646. Mar-Di 10h00-17h00 (mars-octobre), 10h00-16h00 (novembre-février). Aciérie désaffectée, contenant le dernier four à sole ouverte d'Europe occidentale et une exposition sur l'ancien constructeur de véhicules Brennabor. Fait partie de la Route européenne du patrimoine industriel. Entrée 5€ (réduit 3€).
- 13 Musée de Frey-Haus, Rue Ritter 96 (Tram 1 "Nicolaiplatz", Tram 2 ou 6 "Ritterstraße/Museum"), ☏ 49 3381 584501. Mar-Di jours fériés 13h00-17h00. Branche du musée d'histoire locale, affiche des images historiques du Brandebourg et des jouets anciens. Entrée 3€ (enfants gratuits).
Fais
- Théâtre Brandebourgeois, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-121. Théâtre dramatique, musical et dansé, théâtre jeunesse et amateur, concerts, lectures, théâtre de marionnettes et cabaret.
- Symphoniste brandebourgeois, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-131. Orchestre symphonique, se produisant régulièrement au Cultur Congress Centrum, mais visitant également d'autres endroits à l'intérieur et à l'extérieur de l'état de Brandebourg
Acheter
Manger
Boire
Dormir
- City Hotel Pension Brandebourg, Gro Gare Gartenstraße 2, ☏ 1 3381 325652.