![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Havelland_im_Herbst.jpg/290px-Havelland_im_Herbst.jpg)
le Havelland avec le Lacs Havel s'étend à l'ouest de Berlin. Il comprend le quartier du même nom ainsi que la ville Brandebourg sur la Havel, le nord du quartier Potsdam-Mittelmark et certaines parties du quartier Oberhavel. Aussi la capitale de l'Etat Potsdam est inclus dans le Havelland.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,52.5,12.75,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Havelland&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
des endroits
- 1 Potsdam pourrait être considérée comme une zone de voyage distincte en raison de l'abondance de sites touristiques. En termes de paysage, cependant, la capitale du Land de Brandebourg peut être attribuée au Havelland. La ville est traversée par plusieurs bras de la Havel et le Templiner et le Grand Zernsee sont pour la plupart dans la zone urbaine.
- 2 Brandebourg sur la Havel, la plus ancienne ville du Land de Brandebourg, avec ses 400 monuments, c'est l'un des ensembles urbains historiques les plus importants du Land.
- 4 Rathenow
- 5 Werder Centre de culture fruitière (et même de viticulture) avec une belle vieille ville sur une île et le festival de la floraison des arbres au printemps
- 6 Beetzsee (municipalité) au lac du même nom
- 9 Friesack
- 10 Hennigsdorf
- 11 Hérétique est connu pour le palais de Paretz, qui servait autrefois de palais de campagne à la reine Louise et au roi Friedrich Wilhelm III. Autour du château de Paretz, il y a un centre-ville qui vaut le détour.
- 13 Nauen
- 14 Premnitz
- 15 Rhinow
- 16 Ribbeck est devenu connu à travers le poème de Theodor Fontane.
- 18 Schwielowsee se compose de Caputh, Ferch et Geltow, qui sont situés autour du lac du même nom.
- 19 Wustermark
- 20 Berlin / Spandau appartient à l'état de Berlin, mais appartient également au Havelland en termes de paysage.
D'autres objectifs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Havel-Deetz-26-IV-2007-385.jpg/220px-Havel-Deetz-26-IV-2007-385.jpg)
- Parc naturel de Westhavelland
- Berlin / Grünewald et les lacs Havel
- Havelberg au confluent de la Havel et de l'Elbe
- Oranienbourg
- le Beetzsee à Brandebourg sur la Havel.
Contexte
Langue
y arriver
En avion
L'aéroport le plus proche est Aéroport de Berlin Brandebourg(IATA: BER). De là, il y a une liaison ferroviaire régionale de la gare de l'aéroport à Golm (durée du trajet 34 minutes) et Potsdam (55 minutes) ou Berlin-Spandau (55 minutes), Falkensee (1:06 heures) et Nauen (1:15 heures ) .).
En train
Les trains longue distance s'arrêtent à Berlin-Spandau (ICE toutes les heures ou toutes les deux heures depuis Hambourg, Hanovre, Ruhr, Düsseldorf / Cologne, Leipzig, Nuremberg, Munich, Francfort, Bâle, IC depuis Amsterdam), plus rarement aussi en Potsdam (une paire de trains IC par jour depuis Brême, Hanovre et Cottbus). L'Interregio-Express (IRE) Hambourg – Lunebourg – Salzwedel – Berlin s'arrête une fois par jour Rathenow.
Sinon, vous pouvez rejoindre Havelland avec les trains régionaux :
- RE1 Francfort (Oder) –Berlin – Potsdam – Werder – Brandebourg (Havel) toutes les demi-heures, toutes les heures de / vers Magdebourg
- RE2 Cottbus – Berlin – Berlin-Spandau – Falkensee – Nauen – Wittenberge – Wismar
- RE4 Ludwigsfelde – Berlin – Berlin-Spandau – Wustermark – Rathenow
- RB20 Oranienburg – Hennigsdorf – Golm – Potsdam
- RB21 Berlin – Potsdam – Wustermark
- RB23 Potsdam – Caputh – Michendorf
- RB34 Stendal – Rathenow (toutes les deux heures)
- RB51 Rathenow – Pritzerbe – Brandebourg
En voiture
De la direction Hanovre est le Havelland sur l'autoroute parvenu. De la direction Hambourg et Rostock à propos de
avec connexion au
Berliner Ring et de la direction Munich et la plus grande région salle/Leipzig devient la région par l'autoroute
ouvert. Le développement ultérieur du trafic dans le Havelland s'effectue également via les autoroutes fédérales B 102, B 188 et B 273
En vélo
Par le sud du Havelland (Potsdam, Schwielowsee) le Véloroute européenne R1 (Küstrin – Berlin – Dessau – Goslar – Münster) et la route allemande D11 (Mer Baltique – Haute-Bavière). De plus, depuis Berlin, vous pouvez vous rendre au Piste cyclable de la Havel conduire à Havelland.
mobilité
La piste cyclable de la Havel est une piste cyclable de longue distance le long de la Havel. Il traverse les Länder de Mecklembourg-Poméranie occidentale, de Brandebourg, de Berlin et de Saxe-Anhalt ainsi que le Havelland. Sa longueur est de 371 kilomètres.
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kloster_St._Pauli_(Brandenburg_an_der_Havel)_(MK).jpg/220px-Kloster_St._Pauli_(Brandenburg_an_der_Havel)_(MK).jpg)
Theodor Fontane a décrit le Havelland. A travers le poème Herr von Ribbeck en haut Ribbeck dans le Havelland il fit particulièrement connaître cette région.
Églises et monastères
- Brandebourg sur la Havel: Cathédrale (bâtiment en briques du roman tardif au gothique précoce), Gotthard, Katharinen et Johanniskirche, monastère St. Pauli
- Monastère cistercien Lehnin
- Église des Pêcheurs à Ferch
- Église Saint-Marien Andreas à Rathenow
Châteaux
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Potsdam_Orangerieschloss.jpg/220px-Potsdam_Orangerieschloss.jpg)
- Palais et jardins de Potsdam: Sanssouci, Orangerie, Nouveau Palais, Charlottenhof, Cecilienhof, Palais de Marbre
- Château de Caputh, Caputh
- Complexe de palais avec un palais anglais et un jardin d'herbes aromatiques ainsi qu'un musée du jouet à Kleßen
- Château avec parc à Nennhausen
- Château de Paretz
- fermer à clé Ribbeck, ancien siège du "Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland" chanté par Fontane
Musées
- Musée de la briqueterie Glindow
- Maison Einstein à Caputh
- Musée scolaire et château à Reckahn
- Musée de l'abeille à Möthlow (municipalité de Märkisch Luch)
- Réserve ornithologique d'État pour les grandes outardes à Buckow
- Centre Lilienthal et "Lady Agnes" sur le Gollenberg à Stölln (lieu des premières tentatives de vol du pionnier de l'aviation Otto Lilienthal)
- Parc d'optique et musée de l'industrie de l'optique Rathenow
- Centre d'accueil du parc naturel du Westhavelland à Milow (municipalité de Milower Land)
divers
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Am_Alten_Hafen_Kirche_Rathenow.jpg/220px-Am_Alten_Hafen_Kirche_Rathenow.jpg)
1 Magasin de la ferme de Falkensee, Rue Dallgower 1, 14624 Dallgow-Döberitz. Tél.: 49(0)332222462, E-mail: [email protected]. Magasin à la ferme, ferme, aire de jeux pour enfants.Ouvert : lun-sam 8h30-18h30, dim 10h-17h, sauf jours fériés.
2 Jardin d'argousier Christine Berger à Petzow, Fercher Strasse 60, 14542 Werder (Havel) OT Petzow. Tél.: 49(0)332746910, E-mail: [email protected]. Jardin d'argousier, boutique de la ferme, café.Ouvert : marché spécialisé avec café sam-dim 10h-18h, boutique de la ferme lun-dim 10h-18h.
1 Centre du parc naturel de Westhavelland, Stremmestrasse 10, 14715 Milower Land OT Milow. Tél.: 49(0)3386211227, E-mail: [email protected]. Cours pratiques, exposition.Ouvert : avr-oct lun-dim 10h-17h, nov-mar jeu-dim 10h-16h.Tarif : 3 €, réduit 2 €, écoliers et étudiants 1 €, enfants jusqu'à 6 ans gratuit, groupes de 10 personnes ou plus : 2 €, membres NABU : gratuit.
- Vieilles villes historiques Brandebourg a. ré. Havel et Rathenow
- Ville agricole Nauen avec grand système radio
Activités
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Gustav-Havel-Potsdam-08-VII-2007-01.jpg/220px-Gustav-Havel-Potsdam-08-VII-2007-01.jpg)
- Sports nautiques : Sur la Havel, le Beetzsee et le Plauer See
- Balades à vélo. Ils sont rendus plus difficiles par une signalisation incomplète, en particulier lors de la traversée du pays Berlin. Occasionnellement, des revêtements routiers contenant du verre brisé sont utilisés. Dans d'autres endroits, il n'y a pas de piste cyclable séparée malgré une circulation automobile modérée.
Événements réguliers
- le Fête des fleurs d'arbres dans Werder (Havel) a lieu depuis 1879 et est l'un des plus grands festivals folkloriques d'Allemagne. Elle est célébrée la semaine autour du 1er mai et attire plusieurs centaines de milliers de visiteurs.
- Sur le Beetzsee sont réguliers Régates les rameurs et canoéistes ont effectué.
cuisine
Il existe de nombreux plans d'eau à Havelland, de sorte que la gamme de poissons d'eau douce locaux est également large, et ils sont également proposés dans les restaurants locaux. Havelzander est sur presque tous les menus de Havelland. Cependant, il ne faut pas supposer que le sandre vient en réalité encore de la Havel et serait pêché par le pêcheur local.
Soupe de poisson
Anguille verte
En raison du climat doux du Havelland fruit cultivé, c'est l'une des plus grandes régions fruitières d'Allemagne. Des vins de fruits sont élaborés, mais les fruits sont également vendus frais de saison.
- Fraises et cerises douces en juin, juillet
- Framboises et groseilles en juillet, août, septembre
- Cerises aigres en juillet, août
- Prunes en août, septembre
- Pommes et poires en septembre, octobre
Au printemps le asperges gravé et vendu et se retrouve sur de nombreux menus.
- Glindower Knüppel est un type de salami
magasin
Le choix des options de shopping est encore très limité par endroits ; Surtout le samedi, les heures d'ouverture légalement possibles ne sont en aucun cas épuisées.
vie nocturne
Comme partout, l'offre dans la zone à prédominance rurale est assez clairsemée. Il existe des offres dans les villes de Potsdam, Brandebourg / Havel et bien sûr Berlin.
Dans l'ouest du Havelland, entre Rathenow et la frontière de l'État avec la Saxe-Anhalt, les nuits sont plus sombres qu'ailleurs en raison de la rareté des implantations et des infrastructures. Cela conduit à une vie nocturne à part : les astronomes armés de télescopes recherchent les meilleurs points d'observation (les plus sombres). Celui-ci a entre-temps été anobli par l'International Dark Sky Association (IDA) en tant que premier parc stellaire d'Allemagne.
climat
Le Havelland est situé dans la zone de transition entre le climat océanique en Europe occidentale et le climat continental à l'est. Le soleil brille en moyenne 1600 heures par an.
Littérature
- Carte de cyclotourisme et de randonnée des lacs de Potsdam Havel, de la ville fleurie du Werder et des environs. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Echelle 1 : 35 000, 4,90 €
voyages
- Les villes sont proches Berlin, Stendal, Magdebourg
- Des excursions sont également possibles dans les régions Uckermark (Temps de trajet depuis Brandebourg selon Templin en train : un peu moins de 3 heures), Flamboyant, Prignitz et le Région des lacs du Mecklembourg (liaisons ferroviaires assez lourdes)
- Pologne n'est pas loin non plus. (Le temps de conduite Brandebourg-Szczecin en train prend plus de trois heures !)
- En tant que zone de sports nautiques importante, le Havelland offre de bonnes opportunités pour les excursions en bateau et en canoë ainsi que pour les bateaux d'excursion. La Havel offre des possibilités d'excursions à Berlin, à Elbe ainsi que pour Région des lacs du Mecklembourg