 | ||
| Werder (Havel) | ||
| Etat fédéral | Brandebourg | |
|---|---|---|
| Résidents | 26.184 (2019) | |
| la taille | 31 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Werder (Havel) est une ville de Havelland dans le quartier de Potsdam-Mittelmark dans le Brandebourg et une station balnéaire reconnue par l'État.
Contexte
Werder est entouré par les lacs Havel Schwielowsee, Glindower See, Großer Plessower See et Großer Zernsee.
En plus du centre du Werder, il y a aussi les quartiers suivants :
- Bliesendorf - église du village et presbytère
- Derwitz - était le lieu du premier vol d'une personne, Otto Lilienthal en 1891.
- Glindow - sur Glindowsee, avec l'ancienne briqueterie
- Kemnitz - avec un vieux centre de village et un terrain de golf
- Petzow - avec le parc et le château de Petzow
- Phöben - avec polo et centre équestre
- Plötzin - avec l'église du village du XVIIIe siècle
- Töplitz - sur l'île de Töplitz
y arriver
En avion
L'aéroport le plus proche est à 55 km Aéroport de Berlin Brandebourg
(IATA: BER).
Avec les transports en commun (train ou bus) vous avez besoin d'une bonne heure et vous devez changer de train une fois à Golm.
En train
Au 1 Gare de Werder (Havel) Les trains express régionaux de la ligne RE1 s'arrêtent deux fois par heure dans chaque sens : Francfort (Oder) –Berlin – Potsdam – Brandebourg – Magdebourg, avec seulement un train sur deux à destination/en provenance de Magdebourg (c'est-à-dire une fois par heure). Le trajet de / vers Potsdam Hbf dure 10 minutes, Brandebourg 15 minutes, Berlin Hbf 35 minutes, Magdebourg 1h05, Francfort (Oder) 1h45.
De la gare, il y a 2 km jusqu'au centre-ville, qui peut être parcouru en 4 minutes avec les lignes de bus 630, 631 et 633 (jusqu'à Werder, Poste, Bus tous les quarts d'heure, toutes les demi-heures à partir de 20h25, toutes les heures de 21h25 à 23h23). Si vous voulez prendre un taxi, vous devez appeler, il n'y a généralement pas de taxis qui attendent à la gare.
En bus
Il existe des liaisons en bus vers Potsdam, Belzig et les communes de la région. Les billets sont disponibles dans le bus.
Horaires actuels www.regiobus-pm.de
Dans la rue
Werder est hors de l'autoroute 
Accessible par les sorties AS 9 Glindow, AS 22 Groß Kreutz et AS 23 Phöben.
L'autoroute fédérale B 1 mène de Potsdam via Geltow à Werder et de Brandebourg via Groß Kreutz à Werder.
le 2 Parking à la gare de Werder sur Adolf Damaschke Straße est gratuit, entrée : de 6h00 à 22h00.
le 3 Parking devant l'île, Unter den Linden, est gratuit, certains avec un disque de stationnement
En bateau
Le Werder est régulièrement approché par des bateaux d'excursion pendant la saison. 4 Petzow et 5 Île.
En vélo
Celui qui traverse le Werder Piste cyclable de la Havel. C'est à environ 14 km de Potsdam, 43 km de Berlin-Spandau, 82 km d'Oranienburg, 252 km de Waren/Müritz, ou en sens inverse 44 km de Brandebourg, 104 km de Rathenow, 150 km de Havelberg. De Magdebourg, vous parcourez un total de 147 km sur la piste cyclable Elbe-Havel.
A travers le quartier de Petzow (au sud du centre-ville) le Véloroute européenne R1 (Boulogne-sur-Mer-Saint-Pétersbourg), qui sur ce tronçon est identique à la route allemande D3 (Vreden-Küstrin) et aux routes EuroVelo 2 et 7. Vous pouvez rejoindre le Werder par des pistes cyclables balisées. B. de Berlin (Porte de Brandebourg : 48 km), Belzig (50 km), Wittenberg (89 km), Dessau (148 km), Küstrin (Kietz : 182 km), Dresde (270 km), Wernigerode (320 km).
À pied
Le Werder est activé Sentier européen de grande randonnée E10 (Rügen – Potsdam – Cottbus – Prague) et dans le Brandebourg Chemin de Saint-Jacques (Francfort / Oder – Berlin – Brandebourg – Tangermünde). le Sentier européen de grande randonnée E11 (Osnabrück-Dessau-Berlin-Francfort / Oder) ne mène qu'à quelques kilomètres au sud-est du Werder en passant par Caputh, de sorte que l'on pourrait faire un détour ici.
mobilité
Le centre-ville d'origine ne couvre qu'un peu plus d'1 km d'un bout à l'autre, tout ici est accessible à pied. Si vous souhaitez visiter les autres quartiers ou les alentours, un vélo est recommandé (dont certains peuvent être empruntés aux hébergements). La meilleure façon de découvrir les lacs de Havel autour du Werder (Schwielowsee, Glindower See, Großer Zernsee) est de prendre un canoë.
Attractions touristiques
La ville insulaire de Werder avec ses vieilles maisons de pêcheurs dans les petites rues et le moulin aux postes est la plus grande attraction de la ville.
Des églises
- L'évangélique 1 Église du Saint-Esprit
avec cimetière a été construit de 1856 à 1858 dans un style néo-gothique. La tour de l'église précédente a été portée à 45 mètres.
- L'église catholique Etoile de mer Sainte-Marie a été construit en 1905/1906 dans un style néo-roman, sa tour mesure 35 mètres.
Musées
- Le musée de l'arboriculture fruitière renseigne sur l'histoire de l'arboriculture fruitière.
- le 2 ancienne fabrique de briques dans le quartier de Glindow est maintenant un musée. Des événements sont organisés par l'association des artistes céramistes et le four circulaire alimenté avec de la poussière de charbon est utilisé pour la cuisson.
- Le est situé dans le Schützenhaus, Uferstrasse 10 3 Galerie de la ville "Art Floor"qui accueille des expositions temporaires.
Le musée de la brique
Activités
- pêche est facile dans le Brandebourg. Toute personne qui pêche des poissons non grossiers, par exemple la carpe, la tanche, la brème, le rotengle, le gardon ou le barbeau, n'a pas besoin d'un permis de pêche, mais la taxe de pêche annuelle doit être payée et un permis de pêche acheté. Un permis de pêche est requis pour les poissons prédateurs, les saisons fermées doivent être respectées et la pêche de nuit n'est pas autorisée. Des billets à la journée et des informations sur les frais de pêche sont disponibles auprès de l'Association des pêcheurs de l'État de Brandebourg en appelant le 49 331-7430110 ou au www.lav-bdg.de. Les permis de pêche sont valables pour le ferry Caputher, Schwielowsee, Glindowsee, en direction du petit et du grand pont ferroviaire de Zernsee jusqu'à Töplitz / Phöben. Des permis de pêche sont disponibles au Fischerhof Kühn et dans le magasin de sports nautiques Krüger et Till. Dans la coopérative de protection de la pêche "Havel" Brandenburg e.G. vous pouvez obtenir des cartes de pêche annuelles, des cartes de pêche quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles en ligne commande, qui vous sera envoyée par voie postale après paiement ou immédiatement sur votre smartphone. Vous pouvez commander la taxe de pêche en ligne, mais elle sera envoyée par la poste et il n'est pas encore possible de l'envoyer en ligne.
En bateau et en bateau
- 1 Compagnie maritime Bernd Kuhl. Tél.: 49(0)179 1276163. Panorama conduit 1,5 à 2 heures sur Glindower See et Schwielowsee. Le point de départ est à l'embarcadère sur l'île de Werder.Ouverture : De mars à octobre du mardi au dimanche 11h30, 14h00 et 16h00, le lundi est fermé.Tarif : 13 € - 15 € par personne.
- 2 Location péniche Werder, Havelweg 15A, 14542 Werder. Tél.: 49(0)1573 6374903. Les péniches ne nécessitent pas de permis.
Zones de baignade publiques
- 3 Lido Werder sur le Plessowersee, Suis Plessower Voir 46, 14542 Werder. Tél.: 49(0) 3327 42111.
- 4 Lido Glindow, Jahnufer 41, 14542 Werder / OT Glindow. Tél.: 49(0)3327 40855.
Événements réguliers
- le Fête des fleurs d'arbres a lieu depuis 1879 et est l'un des plus grands festivals folkloriques d'Allemagne. Elle est célébrée la semaine autour du 1er mai et attire plusieurs centaines de milliers de visiteurs.
La fête des fleurs d'arbres
La floraison au printemps
- le Fête de la cerise et de la brique dans le quartier de Glindow est fin juin / début juillet
magasin
Le vendredi, le marché hebdomadaire a lieu sur Unter den Linden, avec les étals répartis de l'autre côté de la rue.
- 1 Boutique de la ferme dans le jardin d'argousier, Rue Fercher 60, 14542 Werder / OT Petzow. Tél.: 49(0) 3327 46910. Argousier et produits régionaux.Ouvert : du lundi au dimanche de 10h00 à 18h00.
- 2 L'Ens de Schultz, Karl-Liebknecht-Str. 17, 14542 Werder OT Elisabethhöhe. Tél.: 49(0) 3327 40800. Eaux-de-vie, liqueurs, vins de fruits et fruits, légumes de saison directement de nos propres champs.Ouvert : magasin à la ferme du lundi au dimanche de 10h à 18h.
- whisky Glina. Whisky maison et autres spiritueux. Shopping dans la boutique de la ferme Schultz 'Ens. Visites guidées, dégustations et soirées whisky régulières.
- 3 Marché de producteurs, Glindower Chausseestrasse 63, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 79608. Plantes, fleurs, fruits, légumes et spécialités régionales.Ouvert : du mardi au dimanche de 9h00 à 18h00
- 4 Distributeur d'oeufs, Karl-Liebknecht-Str. 9, 14542 Werder OT Elisabethhöhe. Oeufs frais en paquets de 10 et 6 distributeurs automatiques.Ouverture : 24h/24.
- 5 Pêche au Fischerhof Kühn, Am Plessower See 84, 14542 Werder (Havel). Tél.: 49 3327 42484. Poisson frais selon saison et pêche, poisson fumé, spécialités maison.Ouvert : du 15 avril au 30 septembre, du mardi au vendredi de 8h00 à 18h00, le samedi de 8h00 à 16h00, le dimanche de 9h00 à 14h00, du 1er octobre au 14 avril, le mardi - Ven 9h00 - 17h00, Sam 9h00 - 14h00 Fermé en février.
cuisine
- Glindower Knüppel est un type de salami
fruit
Autour de Werder est due à la douceur du climat fruit cultivé, c'est l'une des plus grandes régions fruitières d'Allemagne. Des vins de fruits sont produits, mais les fruits sont également vendus frais de saison,
- Fraises et cerises douces en juin, juillet
- Framboises et groseilles en juillet, août, septembre
- Cerises aigres en juillet, août
- Prunes en août, septembre
- Pommes et poires en septembre, octobre
Du fruit aussi Vins de fruits et chaque année, à la fête de la floraison des arbres, les vins sont dégustés et les Pot d'or décerné. Des variétés insolites comme le vin de framboise, de pêche, de groseille et de rhubarbe sont également proposées, ou des curiosités comme le vin à base de noix ou de baies de josta. Les vins sont disponibles dans les magasins de boissons locaux.
- 6 Ferme fruitière Lindicke, Suis Plessower Eck 1, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 45624.
Fruits du terroir, tartinades de fruits, gelées, jus directs, vins de fruits, spécialité cerise secco et autres spécialités régionales.Ouvert : magasin à la ferme jeu., ven. 9h00 - 18h00, sam. 9h00 - 16h00, dim. 10h00 - 16h00.
- 5 Cerisier Werder, Am Tannenhof, 14542 Werder. Tél.: 49 174 3463872. Vins de fruits propres, parrainages d'arbres, auto-cueillette, animations régulières le dimanche après-midi en été.
Vin
Au Werder c'est sur plus de 10 hectares Vin cultivé. Le Wachtelberg est le vignoble le plus septentrional du monde et on prétend également qu'il est le vignoble le plus septentrional du monde. Ce seront les vins rouges régent et Dornfelder et le cépage blanc Müller-Thurgau, à partir duquel est élaboré le premier vin mousseux du Brandebourg. Les vins peuvent être achetés dans certains magasins du Werder.
- 1 Taverne Strauss "Weintiene", Wachtelwinkel 30, 14542 Werder. Au milieu du vignoble, vous pourrez déguster des vins de Brandebourg et des spécialités régionales.Horaire : De Pâques à mi-octobre, le vendredi est à partir de 14h et le samedi, dimanche et dimanche. Jours fériés à partir de 10h, à partir d'août également en semaine de 14h à 20h.
- 2 Domaine viticole Klosterhof Töplitz, Am Alten Weinberg 7, 14542 Werder OT Töplitz. Tél.: 49(0) 33202 61841. Vente de 8 vins différents dans la cave à vin du domaine. Du printemps à l'automne Besenwirtschaft les samedis, dimanches et jours fériés à partir de 15h.Ouverture : tous les jours de 9h00 à 18h00.
- 3 Phöbener Wachtelberg. Tél.: 49 171 2450563. Viticulture privée, mécénat de vins, journée presse ouverte.
Bière
Au Werderaner Bière aux cerises sont du jus de cerise du Havelland et du sirop de sucre inverti avec de la bière bock de la brasserie du monastère Nouvelle cellule mixte. La boisson à base de bière mélangée avec une teneur en alcool de 5,0% est disponible dans les magasins de boissons et les restaurants locaux.
L'ambre bière Werder avec une teneur en alcool de 4,8% provient du, à quelques kilomètres seulement, Brasserie dans la maison du forestier Templin à Potsdam produit.
- 4 Au Rittmeister, Seestrasse 9, 14542 Werder OT Kemnitz. Tél.: 49 3327 4646. Hôtel, restaurant et brasserie. Sa propre bière est brassée depuis 2014, il y a la pilsner, la bière noire et les bières de saison.Ouvert : du lundi au dimanche de 06h30 à 22h00, repas chauds de 11h30 à 22h00.Tarif : plat 12 € - 24 €.
poisson
Le Werder est entouré de lacs, il y a donc une large gamme de poissons d'eau douce locaux, qui sont également proposés dans les restaurants locaux.
- 7 Fischer Berner, Phöbener Chaussee 5A, 14542 Werder, Allemagne. Tél.: 49(0)3327 43446. Poisson frais de notre étang et poisson fumé de notre fumoir. Le chemin du pêcheur entre les deux entrées d'autoroute est un peu trop difficile à trouver. Faites attention aux signes.Ouvert : Magasin à la ferme du lundi au dimanche de 8h à 18h.
- 1 Restaurant de poisson Arielle, Fischerstrae 33, 14542 Werder. Tél.: 49(0)3327 45641. La cuisine se concentre sur le poisson d'eau douce local, mais les mangeurs de viande et les végétariens trouveront également quelque chose au menu. Le restaurant est au bord de l'eau avec un café en plein air en été,Ouverture : du mardi au dimanche à partir de 11h30, repas chauds tout au long, le lundi est jour de repos.Tarif : plats principaux à partir de 11 €.
Soupe de poisson
Hareng frit avec compote de concombre
Restaurants
Peu coûteux
- 2 La cantine du boucher de Joppe, Rue Luise Jahn 6, 14542 Werder. Service petit-déjeuner et déjeuner.Ouvert : du lundi au vendredi de 5h30 à 14h00Tarif : plats du midi à partir de 4 €.
moyen
- 3 Restaurant Bürgerstuben, Uferstrae 10. Tél.: (0)3327-45868, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande classique de haut niveau, mais aussi des plats avec une touche méditerranéenne. Le goulasch est particulièrement recommandé. Ambiance chaleureuse, bon service. Beau café en plein air pour s'asseoir dehors en été. Vous ne devriez pas être rebuté par la proximité du terrain de football, c'est certainement Pas un bar club typique ! Réservations ven-dim recommandées.Ouvert : tous les jours sauf le mercredi, à partir de 11h30 en continu.Prix : plat principal 9,90–18,90 €.
- 4 Restaurant Orangerie, Rue Fercher 60, 14542 Werder / OT Petzow. Tél.: 49(0)3327 46910. La spécialité sont les plats d'argousier.Ouvert : du mardi au dimanche de 12h00 à 19h00, le lundi est fermé.Prix : plat principal 13 € - 14 €.
haut de gamme
vie nocturne
- 5 MANGO Café - Restaurant - Bar. Tél.: 49(0)3327 732138. Cuisine indienne.Ouverture : tous les jours de 11h à minuit jusqu'à la fin de la journée.
hébergement
- 1 Hôtel à l'île, Am Markt 6, 14542 Werder. Tél.: 49 (0)3327 66160, Télécopieur : 49 (0)3327 661666, E-mail: [email protected]. 49 chambres avec TV couleur avec connexion câblée, téléphone, douche/WC et WiFi. Restaurant avec jardin à bière.Tarif : Double 90 € avec petit déjeuner.
- 2 Hôtel sur le marché, Baderstraße 19, 14542 Werder. Tél.: 49 (0)3327 7419979, E-mail: [email protected]. Juste sur la place du marché dans deux des plus anciennes maisons en pierre, propre restaurant dans la maison.Tarif : Nuitée à partir de 65€ avec petit déjeuner.
- 3 Hôtel Apple, Glindower Chausseestraße 92, 14542 Werder (OT Glindow). Tél.: 49 (0)3327 7407550, Télécopieur : 49 (0)3327 7407552, E-mail: [email protected].Chambres avec douche/WC, TV, non fumeur, WiFi gratuit. Restaurant Granny Smith (ouvert du mercredi au samedi à partir de 18h, le dimanche à partir de 12h), avec la cuisine maison terre-à-terre de grand-mère.Arrivée: 15h00Départ: 11h00Tarif : chambre simple à partir de 48€, chambre double à partir de 65€ avec petit-déjeuner.
- 4 Auberge de campagne Mühlenberg, Vers l'ancien bac 10, 14542 Werder (OT Töpliz). Tél.: 49 (0)33202 649838, E-mail: [email protected]. Bungalows pour 1 à 4 personnes, environ 33 mètres carrés avec 2 chambres, salle de bain/douche, cuisine, chauffage, WiFi, TV.Arrivée: 15h00Départ: 11h00Tarif : Une personne 48 €, 2 personnes 56 €, 3 personnes 75 €, 4 personnes 85 €.
- 5 Au Rittmeister, Seestraße 9, 14542 Werder (OT Kemnitz). Tél.: 49 (0)3327 4646, Télécopieur : 49 (0)3327 464747, E-mail: [email protected]. Hôtel 3 étoiles supérieur avec 25 chambres et 10 chambres supplémentaires dans le Hofgut rénové. Toutes les chambres avec Sky et WiFi gratuits. Restaurant et brasserie voir ci-dessus.Tarif : chambre simple à partir de 75 €, chambre double à partir de 95 €.
- 6 Resort Schwielowsee, Am Schwielowsee 117, 14542 Werder. Tél.: 49 (0)3327 56960, Télécopieur : 49 (0)3327 5696999, E-mail: [email protected].Complexe hôtelier de 127 chambres, plus 10 autres maisons d'hôtes avec 2 appartements et 8 maisons de vacances sur le site. Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'un minibar et d'une connexion Wi-Fi. Espace bien-être avec piscine, 3 saunas et salle de fitness. Il y a aussi 2 restaurants et un bar.
- 7 Hôtel Country Inn, Phöbener Chausseestraße 30b, 14542 Werder. Tél.: 49 (0)3327 5739551, Télécopieur : 49 (0)3327 5739552, E-mail: [email protected]. Hôtel non fumeur. Toutes les chambres sont équipées d'un cellier-cuisine.Arrivée: 15h00Départ : 10h00
camping
le 8 L'espace de stationnement pour camping-cars devant l'île, Unter den Linden, est situé au centre-ville
- 9 Camping fleuri Riegelspitze, Rue Fercher, 14542 Werder. Tél.: 49(0)3327 42397. Camping, maisons de vacances, barils de nuit, wagons de cirque, bûches de bois, amarres de bateaux, etc.
- 10 Camping Glindowsee, Jahnufer 41, 14542 Werder. Tél.: 49(0)3327 40855. Camping, marina, bateau charter, appartements de vacances, mobil-homes, bungalows, aires de stationnement pour camping-cars, aires de repos pour randonneurs aquatiques, postes d'amarrage, etc.
santé
L'hôpital le plus proche est à Potsdam.
- 1 Centre médical Werder, Bernhard-Kellermann-Strasse 17, 14542 Werder. Ouvert : du lundi au vendredi de 7h30 à 18h00
- 2 Pharmacie Havel, Bernhard-Kellermann-Strasse 17, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 45710. Au centre médical.Ouvert : du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00, sam de 8h00 à 12h00.
- 3 Pharmacie de tilleul, Unter den Linden 10, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 42965. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30, le samedi de 8h00 à 12h00.
- 4 Pharmacie dans le Werderpark, Sur le Strengfeld 6, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 573710. Ouvert : du lundi au samedi de 8h00 à 20h00
- 5 Pharmacie Obstland, Luise-Jahn-Strasse 1, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 45569. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00, sam de 8h00 à 12h00.
- 6 Pharmacie des Fleurs, Zum Großen Zernsee 3, 14542 Werder. Tél.: 49 3327 7406322. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h00 à 19h00, le samedi de 8h00 à 14h00.
Conseils pratiques
voyages
- La communauté Schwielowsee avec les lieux Geltow (5 km au sud-est du Werder), Caputh (8 km au sud-est : château et Einsteinhaus), Ferch (9 km au sud) avec villas et gîtes autour du lac.
- 4 Jardin de bonsaï japonais, Rue Fercher 61, 14548 Schwielowsee (A 7 km au sud du centre-ville de Werder, à 2,5 km de OT Petzow). Magnifique petit jardin de style japonais, avec bonsaï, étang, ponts, pavillon, jardin zen. Des thés japonais exquis sont servis dans la maison de thé.Ouverture : fin mars – fin octobre mar-dim 10h-18h ; fermé en hiver.
- La ville voisine Potsdam (11 km à l'est du Werder), avec ses parcs et lacs, ses collines et ses châteaux répartis sur plusieurs siècles, a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO en 1990 comme le plus grand ensemble allemand. Accessible en train en 10 minutes ou à vélo via la piste cyclable de la Havel (14 km).
- La plus ancienne ville du Brandebourg est Brandebourg sur la Havel (27 km à l'ouest), avec 400 monuments, c'est l'un des ensembles urbains historiques les plus importants du pays. Cela prend 15 minutes en train.
- La capitale fédérale Berlin a beaucoup à offrir (la porte de Brandebourg est à environ 40 km au nord-est de Werder). La gare centrale de Berlin est accessible en 35 minutes en train, Wannsee et Charlottenbourg même plus vite.
Littérature
- Carte de cyclotourisme et de randonnée des lacs de Potsdam Havel, de la ville fleurie du Werder et des environs. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Echelle 1 : 35 000, 4,90 €
liens web
- http://www.werder-havel.de - Site officiel du Werder (Havel)
- glindow.net - Informations sur le quartier de Glindow
