l'Amérique latine comprend les pays en Sud, Central et Amérique du Nord où Espanol ou alors Portugais est la langue officielle ou la plus courante. Bien que le terme soit parfois utilisé dans le États Unis pour désigner toute la région des Amériques au sud, il s'agit plutôt d'un terme culturel ou linguistique. Il n'est pas défini avec précision, mais n'inclut pas les les états-unis d'Amérique (sauf Porto Rico), Canada, ou alors Caraïbes îles où l'anglais et/ou les langues locales sont dominants. (français-les nations parlantes sont parfois incluses, car la langue est basée sur le latin, mais ce n'est pas le sens habituel du terme.) Le terme a été rendu populaire par le gouvernement de l'empereur Napoléon III pour justifier son intervention dans le Mexique "latin".
Comprendre
Le terme "Amérique latine" date des efforts de propagande de l'empereur français Napoléon III (règne 1848-1870 ; les premières années en tant que président) pour exercer une influence française dans les Amériques sur la base de l'espagnol et du portugais étant des langues dérivées du latin tout comme le français. a été. Bien que cet effort ait été un échec embarrassant pour la France (Leur marionnette en puissance, l'empereur Maximilien du Mexique, a d'abord refusé d'être une marionnette et a ensuite été exécuté par des républicains mexicains), le terme a remplacé presque entièrement le terme antérieur "Iberoamerica" et est maintenant en usage dans la plupart des langues, y compris l'espagnol d'Amérique latine. Avec cela, bien sûr, vient le problème que le terme est clair comme de la boue. Alors que la plupart des citoyens américains considéreront tout ce qui se trouve au sud du Rio Grande, à l'exception peut-être des Caraïbes et des îles Falkland « Amérique latine », les francophones pourraient inclure Québec ou alors Haïti en raison du fait que le français est dérivé du latin et d'autres encore pourrait exclure Surinam en raison de son héritage linguistique néerlandais. Le terme est bien entendu ne pas coextensif avec le terme Amérique du Sud et la majeure partie du Mexique fait en fait partie de l'Amérique du Nord même si l'on considère l'Amérique centrale comme une entité géographique distincte (la plupart des géologues la considèrent comme faisant partie de l'Amérique du Nord).
- Ceci est conçu comme un bref aperçu des thèmes historiques généraux partagés par la plupart des pays d'Amérique latine et non comme une couverture détaillée des particularités de chaque pays. Pour cela voir les guides pays ou Wikipedia
Une grande partie de l'Amérique latine a été conquise par des aventuriers, des soldats et des missionnaires espagnols ou portugais dans les années et les décennies qui ont suivi 1492, mais les Mapuche de ce qui est maintenant le Chili ont résisté jusqu'après l'indépendance et la gouvernance coloniale réelle a mis des siècles à pénétrer plus profondément dans toutes les facettes de la vie. , les langues pré-contact et, dans certains cas, même les structures sociales qui perdurent ou prospèrent jusqu'à l'indépendance dans certains cas. Certaines zones plus éloignées, difficiles à atteindre et semblant de peu de valeur, ont ensuite été revendiquées et colonisées par des puissances européennes en dehors de la péninsule ibérique, ce qui a fait diverger leur histoire. Ici les régions continentales des « Guyanes », Guyane Française, Guyane (ancienne colonie britannique), Surinam (ancienne colonie hollandaise) ainsi qu'en Amérique centrale Belize (colonie britannique jusqu'en 1980) et la plupart des Caraïbes ont des histoires très différentes du reste de la région, ce qui provoque une controverse pour la quasi-totalité d'entre elles quant à savoir si elles peuvent à juste titre être considérées comme faisant partie de "l'Amérique latine".
Au XIXe siècle, les mouvements d'indépendance principalement dirigés par les criollo (personnes d'origine européenne nées dans les colonies) l'élite a obtenu l'indépendance de la plupart des anciennes colonies espagnoles. L'esclavage a été soit aboli à l'indépendance, soit mis en voie d'extinction, contrairement aux États-Unis ou au Brésil qui s'y sont accrochés jusqu'en 1865 et 1888 respectivement, et les populations noires et indigènes se sont vu octroyer au moins en théorie les pleins droits de citoyenneté à l'indépendance (ce qui ne s'est produit aux États-Unis qu'en 1964). L'Espagne a maintenu le contrôle de quelques colonies insulaires particulièrement lucratives telles que Cuba et Porto Rico avant de les perdre au profit des États-Unis lors de la guerre hispano-américaine de 1898. Les États-Unis accorderont l'indépendance nominale à Cuba en 1902 (mais conserveront un contrôle de facto fort jusqu'en 1959) , tandis que Porto Rico reste un territoire américain, bien que l'espagnol au lieu de l'anglais soit la langue dominante. Alors que les nouvelles constitutions étaient ostensiblement daltoniennes, l'élite criollo n'a pris le pouvoir pour elle-même que lentement en n'intégrant que lentement quelques familles métisses (d'ascendance mixte européenne et amérindienne) dans l'élite gouvernante. De même, la culture autochtone était souvent ignorée ou même persécutée et l'introduction d'une bureaucratie plus forte, d'écoles publiques et d'une administration plus directe des régions éloignées a créé une pression continue sur les langues autochtones dont seules quelques langues ont survécu dans un état vraiment sain.
L'inégalité sociale introduite à l'époque coloniale, mais parfois antérieure à celle-ci, est l'une des nombreuses causes d'une histoire politique tumultueuse et agitée tout au long du 19e et du 20e siècle. Souvent un caudillo, un chef militaire charismatique, sortirait de l'extérieur de l'élite dirigeante et la défierait avec des politiques populistes et le soutien des vastes sous-classes économiques pour se transformer en un dictateur qui s'accrochait au pouvoir. Avec l'adoption de la doctrine Monroe, les États-Unis ont commencé à affirmer leur influence sur la région et les États-Unis continuent d'être un partenaire commercial important, détesté, aimé et craint à divers degrés à travers l'éventail politique. Au cours des années 1850, des citoyens américains privés, appelés "flibustiers" ont essayé de conquérir les nations d'Amérique latine et de les convertir en marionnettes des intérêts des esclavagistes principalement du sud et à la fin du 19ème siècle, les intérêts commerciaux, en particulier dans les bananes, avaient de nombreux pays fermement dans leur emprise donnant naissance au terme « république bananière ». Les États-Unis intervenaient souvent pour garantir des régimes stables qui leur étaient fidèles, ce qui naturellement provoquait du ressentiment du côté des perdants de ces batailles politiques. Pendant le Guerre froide cette tendance datant au moins de l'ère Woodrow Wilson a été exacerbée par l'accusation de tout mouvement de gauche d'être une marionnette du Union soviétique et l'inclination naturelle de ces mouvements à accepter l'aide soviétique (ou plus tard cubaine).
Coca est originaire des Andes et, en tant que telle, la production de cocaïne se produit naturellement en Amérique latine et tous les aspects de la production, du commerce et de la consommation de cette substance et d'autres substances illégales en vertu de la loi américaine ont eu une influence importante et parfois controversée. Bien qu'il y ait eu des plans pour éradiquer entièrement l'usine de Coca sur suggestion des États-Unis et qu'une approche « de la loi et de l'ordre » avec « super mano dura » (main super dure) bénéficie toujours d'une certaine popularité, des pays comme Uruguay ont depuis expérimenté la légalisation de cannabis et d'autres proposent de réduire encore plus la « guerre contre la drogue ». Quoi qu'il en soit, les entreprises criminelles alimentées en partie ou entièrement par le trafic de drogue ont eu une grande influence dans de nombreuses régions d'Amérique latine.
Après 1990, plusieurs pays d'Amérique latine ont élu des présidents de gauche dans une tendance parfois appelée « marée rose » qui a recalibré la boussole politique de nombreuses régions. Alors que la plupart de ces gauchistes gouvernaient constitutionnellement et étaient prêts à laisser au moins certains investissements étrangers intacts, les règles d'Hugo Chavez au Venezuela (de 1999 à sa mort en 2013), de Daniel Ortega au Nicaragua (1979 à 1990 et de 2007 à aujourd'hui), Rafael Correa (2007 à 2017) en Équateur, Evo Morales en Bolivie (2006 à 2019, lorsqu'il a été renversé lors d'un coup d'État militaire soutenu par les États-Unis) et le successeur de Chavez, Maduro, ont suscité une controverse internationale et des accusations d'ingérence des États-Unis d'une part et de tendances dictatoriales. de l'autre. Le scandale de corruption d'Odebrecht a impliqué des personnalités politiques de haut rang dans pratiquement tous les pays d'Amérique latine et n'a laissé aucun côté du spectre politique épargné. Dans certains cas, les gouvernements occidentaux ont catégoriquement refusé de reconnaître les gouvernements socialistes d'Amérique latine, alléguant plutôt la fraude électorale, tout en considérant les personnalités de l'opposition de droite comme leurs chefs de gouvernement officiellement reconnus.
Au 21ème siècle, Chine est devenue une source majeure d'investissements étrangers en Amérique latine, ce qui menace de plus en plus de remettre en cause la domination américaine dans la région.
Régions
Amérique du Nord
Caraïbes
Amérique centrale
Amérique du Sud
Parlez
Naturellement selon (presque) toutes les définitions au moins une langue romane sera parlée par une grande partie de la population. Dans la plupart des cas, ce sera Espanol et au Brésil ce sera Portugais. L'espagnol et le portugais ont tous deux considérablement divergé de leurs variétés "métropoles" parlées en Europe et les termes d'argot en particulier ainsi que certains aspects de la prononciation peuvent faire trébucher les non-initiés. De plus, il existe également des variations régionales importantes en espagnol et en portugais en Amérique latine. Cependant, à part quelques ricanements à un mot utilisé innocemment qui a un sens différent (argot), cela ne devrait pas poser un trop gros défi. La maîtrise des langues étrangères en dehors des régions frontalières linguistiques ou des populations urbaines jeunes relativement petites a tendance à être médiocre mais varie considérablement même entre les pays voisins tels que Nicaragua et Costa Rica. Alors que le cliché commun voudrait que les langues amérindiennes s'éteignent à la seconde où un Espagnol (ou Portugais) a mis le pied dans la région respective, des langues telles que les langues nahuatl (Mexique) maya (sud du Mexique et nord de l'Amérique centrale), Quechua et Aymara (Andes) restent largement utilisés et montrent même quelques signes timides de revitalisation. Dans Paraguay la plupart de la population - même ceux qui n'ont pas d'héritage autochtone - sont bilingues avec l'espagnol et le guaraní en partie à cause des missionnaires jésuites faisant un usage intensif de la langue.
Voir
Des sports
Les Latino-Américains prennent leur sport très au sérieux. Deux sports qui se démarquent des autres sont Football (football) et base-ball. Le baseball est le sport dominant en République dominicaine, à Cuba, à Porto Rico, au Nicaragua, au Panama et au Venezuela, tandis que le football est le sport dominant partout ailleurs. Les passions pour le football en particulier sont très vives et des incidents violents entre supporters d'équipes adverses sont fréquents, entraînant parfois même des décès.
Outre le football et le baseball, d'autres sports qui attirent de nombreux adeptes locaux incluent le volleyball au Brésil, ainsi que le basketball et union de rugby en Argentine.
Manger
Les cuisines varient considérablement d'un pays à l'autre et, dans de nombreux cas, également entre différentes régions d'un même pays. Voir les articles de chaque pays pour plus d'informations sur leurs cuisines. Les mêmes noms sont souvent utilisés pour désigner des plats très différents dans différents pays, et pour ajouter à la confusion, de nombreux plats espagnols et portugais portent le même nom mais sont très différents de leurs homologues latino-américains respectifs. Par exemple, tamal fait référence à des plats apparentés mais très différents au Mexique et en Colombie, tandis que le Empanadas sont très différents de leurs homologues argentins, tout comme les espagnols tortillas de leurs homologues mexicains. La boisson connue sous le nom Horchata diffère considérablement entre les différents pays d'Amérique latine, qui sont tous très différents de la version espagnole de la boisson. Vous pourriez avoir un cliché dans votre main selon lequel toutes les cuisines latino-américaines sont épicées et cela est vrai pour une grande partie du Mexique et du nord de l'Amérique centrale et le piment est originaire des Amériques, mais plusieurs autres pays d'Amérique latine n'ont pratiquement aucune influence de la capsaïcine dans leur cuisine.
Boire
Les boissons gazeuses américaines sont omniprésentes en Amérique latine et sont sans danger pour vraiment destinations hors des sentiers battus. La qualité de l'eau du robinet varie de meilleure que dans certaines localités américaines à impropre à la consommation humaine et bien qu'il y ait une certaine quantité de "s'habituer aux insectes locaux dans l'eau", tout ce qui est grave affectera les habitants et les touristes dans une mesure égale. L'eau en bouteille est généralement largement disponible si elle est trop chère - obtenir un récipient plus grand permet souvent d'économiser des sommes considérables.
En ce qui concerne les boissons alcoolisées, une grande partie de l'Amérique latine n'a jamais assez froid pour brasser certains types de bière sans réfrigération artificielle. Comme c'est un Allemand qui a le premier perfectionné cette technologie pour une utilisation à grande échelle, de nombreuses brasseries ont naturellement des racines allemandes. De "l'impérial" costaricien dont le nom et le grand logo en forme d'aigle empêchent les Allemands de ne pas penser à la guerre à d'excellentes brasseries artisanales, il y a des pays qui ont une offre brassicole acceptable si ce n'est la tradition vieille de cinq siècles. dans un village sur deux que l'on trouve dans une grande partie de l'Europe.
Une grande partie de l'Amérique latine est climatiquement inadaptée à la viticulture et donc la plupart des vins sont importés et chers. L'exception la plus notable est Argentine et Chili, qui sont des nations viticoles importantes et appréciées de nombreux connaisseurs. Cependant, leurs vins sont généralement exportés vers les États-Unis ou l'Europe au lieu d'autres pays d'Amérique latine.
Le maïs est un aliment de base local dans de nombreux pays et a été transformé en alcool pendant des siècles. De nos jours, certaines bières contiennent du maïs mais il existe également d'autres boissons à base de maïs, même sans alcool.
La canne à sucre faisait partie des cultures que Colomb et son équipage ont apportées personnellement aux Amériques et, en tant que telles, elles étaient et, dans certains cas, continuent d'être une culture de rente de nombreux pays, dont beaucoup fabriquent également de la liqueur dérivée de la canne à sucre, que ce soit du rhum, Cachaca ou générique aguardiente.
Le respect
Alors que la majeure partie de l'Amérique latine est nominalement catholique, la religiosité réelle varie considérablement. Comme de nombreux jurons courants sont considérés comme blasphématoires, vous devez faire preuve de prudence en utilisant même des jurons légers autour de personnes religieuses ou conservatrices. Différent de la situation européenne où le catholicisme a tendance à être la marque la plus conservatrice du christianisme et la plupart des gauchistes sont également des laïcs, il existe de nombreux prêtres catholiques et même des évêques qui adhèrent à une interprétation beaucoup plus « de gauche » de la religion appelée « théologie de la libération ». qui, bien que condamné par le pape, est encore souvent invoqué en politique. D'un autre côté, les missionnaires américains des 20e et 21e siècles ont apporté leur marque de christianisme fondamentaliste évangélique charismatique, qui a tendance à être beaucoup plus strict, beaucoup plus socialement conservateur et pris beaucoup plus au sérieux par ses croyants que de nombreux "catholiques sous-marins" qui seule "surface" à l'église pendant les hautes vacances.
Alors que vous n'aurez pas de problème uniquement à cause de votre nationalité même si vous êtes américain et que l'attitude de l'Amérique latine envers le gorille de cinq cents livres au nord est très ambiguë et parfois contradictoire (Nicaragua, un pays qui a beaucoup souffert de L'impérialisme américain des années 1980 est aussi un pays qui jouit Walker, Texas Ranger) évitez tout commentaire politique qui semble condescendant. Il y a de fortes chances que le Latino-Américain moyen puisse se livrer à une connaissance encyclopédique des invasions, des interventions, des agissements sournois et des injustices que les États-Unis ou les pays européens ont perpétrés contre leur pays dont vous n'avez même pas entendu parler. Vous pouvez parler de politique et trouver des interlocuteurs enthousiastes et opiniâtres, mais le plus sage est d'écouter et de demander plutôt que d'émettre un avis et de prêcher.
Une autre chose, en partie causée par les différences linguistiques et culturelles, est l'utilisation du terme « Amérique ». Les lusophones et les hispanophones ont tendance à voir toute la masse continentale entre la Terre de Feu et l'Alaska comme un grand continent « Amérique » plutôt que les deux ou même trois « Amériques » comme le monde anglophone a tendance à les considérer. Par conséquent, tous ceux qui vivent dans ladite masse continentale sont des « Américains ». Les États-Unis sont appelés États-Unis en espagnol et jamais comme Amérique. L'espagnol contient aussi le mot estadounidense (« États-Unis ») en tant que terme neutre et commun pour les citoyens des États-Unis et les Latino-Américains ont tendance à grincer des dents à la sténographie commune américain pour les choses liées (uniquement) aux États-Unis. Essayez de l'éviter, à moins que vous n'appréciiez particulièrement les conférences sur la façon dont le terme « Amérique » appartient à « l'ensemble du continent » plutôt qu'à un seul – même grand – pays. D'autre part, nord-américain, nord-américain, est parfois utilisé pour désigner les États-Unis (comme dans dólares norteamericanos pour le dollar américain, largement utilisé comme monnaie forte en Amérique latine). Le terme « Gringo » est utilisé dans de nombreux endroits et par de nombreuses personnes pour désigner tout ce qui est américain et parfois tout ce qui n'est pas local. Il mai ont des connotations péjoratives, mais ce n'est pas nécessairement le cas.