 | ||
| 市 | ||
| Préfecture | Kanagawa | |
|---|---|---|
| Résidents | 172.929 (2020) | |
| la taille | inconnu | |
aucune valeur pour la hauteur sur Wikidata :  | ||
| Site d'informations touristiques | Association touristique de la ville de Kamakura (carte) | |
| pas d'infos touristiques sur Wikidata : | ||
| emplacement | ||
| ||
Kamakura(Japonais: 市) est une ville dans le Japonais Préfecture Kanagawa, au sud-ouest de la capitale actuelle Tokyo. Au Moyen Age, l'endroit était le siège du shogunat, jusqu'à ce qu'après les guerres civiles en 1333 le siège du gouvernement à nouveau Kyto a été déplacé.
Contexte
Kamakura est situé sur la baie de Sagami. Traditionnellement, on parle de « sept cols » qui mènent à travers les chaînes de montagnes environnantes dans le village. Il existe de nombreux sanctuaires et temples dans la ville, c'est pourquoi Tokyo est une destination populaire pour les excursions d'une journée et peut donc être surpeuplée. A l'époque du shogunat de Kamakura, c'était pratiquement le centre du pays jusqu'au 14ème siècle. A cette époque, soutenues par la classe des samouraïs désormais au pouvoir, de nouvelles écoles bouddhistes ont émergé ici, celles du « bouddhisme Kamakura ». Secte Zen Rinzai est l'engakuji.
De nombreux bâtiments sont reconnus comme faisant partie du patrimoine culturel mondial, pour plusieurs autres l'inscription a été demandée, même si la tentative de protéger toute la ville a été abandonnée en 2013. Une visite de l'endroit, qui est très riche en temples et autres biens culturels, devrait être un must pour tout voyageur au Japon, également parce qu'un séjour de deux jours est un minimum absolu, mais il ne suffit pas de visiter simplement le attraits de Hakone, les Fuji et le Péninsule d'Izu peuvent être facilement combinés.
y arriver
En avion
Voir aussi la section correspondante Tokyo et Aéroport de Narita.
De Aéroport Haneda En venant, vous utilisez les bus de l'aéroport ou les trains de la Express de l'aéroport de la ligne Keikyuア ポ ー ト 急 行 à Shin-Zushi ou Kanazawa-Bunko à la gare principale. Yokohama. Là dans le JR Yokosuka-Changez la ligne.
En train
Depuis la gare centrale de Tokyo et les principales gares de la ligne Yamanote Shinbashi (駅) et Shinagawa (品 川 駅) sur Yokohama avec le Ligne JR Yokosuka, Temps de trajet environ une heure. Venant de l'ouest de la capitale, c'est une bonne idée de prendre le privé Ligne Tōkyū Tōyoko(東 急 東 横線) de Shibuya à Musashi-Kosugi (武 蔵 小 杉 駅) et changez là pour la ligne Yokosuka.
Pour les passagers du Ligne Shōnan Shinjuku, ceux des régions d'Utsonomiya, Ōfuna, Ōmiya, Odawara (小田原) ou alors Shinjuku (60 min.) Venez les arrêts Kita-Kamakura (鎌倉) et Kamakura. Du premier en particulier, certains des sites les plus importants sont facilement accessibles.
L'approche alternative avec le est à un prix attractif Odakyu-Ligne de Shinjuku à Fujisawa initialement. Là, vous montez dans les vieux "tramways" de la Enodes(江 ノ 電) qui va à Kamakura. Le temps de trajet total est nettement plus long, environ 90 minutes, mais vous aurez une bonne vue sur l'île en longeant la côte Enoshima récompensé (pause dans le voyage et visites conseillées). L'im
disponible Pass gratuit Kamakura-Enoshima (Réseau d'itinéraires) permet le voyage de retour ainsi que l'utilisation toute la journée du Enodes. Cette carte vous permet également de bénéficier de petites réductions dans 16 emplacements du village.
De l'ouest du Japon (Kansaï) Venez vous allez avec le Tōkaidō Shinkansen et peut changer de train à Yokohama ou Odawara (50 min.).
Dans la rue
Il y a des bus longue distance directement à Kyto (Réservation : ☎ 0466-24-2714).
mobilité
Cartes dynamiques
le Association des guides d'accueil de Kamakura organise des visites gratuites uniquement pour les étrangers en anglais, malheureusement pas en allemand (réservation, 7 jours à l'avance : ☎ 0467-22-3516). Celles-ci ont lieu les vendredis de mars à fin octobre. Les groupes sont également acceptés à d'autres moments avec préavis. Les points de rendez-vous sont dans les différentes gares.
Le groupe propose également des événements similaires Club SGG de Kanagawa.
Kamakura est un peu trop grande pour être explorée à pied, surtout si vous ne venez que pour une visite d'une journée. Le quartier ouest est sous le nom lièvre connu. Les 1,8 km de long Wakamiya ji est l'axe central et culturel au centre, qui se termine au grand sanctuaire, le Tsurugaoka Hachiman-gū.
Enodes exploite trois lignes de bus touristiques qui partent de l'arrêt 3 en face de la gare de Kamakura. La société commercialise également des tickets journaliers pour son réseau de lignes au prix de 700 ¥ (2018). Il y a des bus urbains de cette société dans la région.
Nishi Kamakura西 鎌倉 駅 vous pouvez également prendre le train suspendu de la Monorail Shonan qui relie Ōfuna et Shōnan-Enoshima en 14 minutes.
Les compagnies de taxis offrent également la possibilité de réserver des circuits touristiques de plusieurs heures, le prix est variable. Si et dans quelle mesure des chauffeurs maîtrisant des langues étrangères peuvent être réservés, il convient de demander à l'office du tourisme de la gare, qui sert également d'intermédiaire.
- Location de vélos
Kamakura peut être très bien exploré avec des vélos électriques, car l'endroit est généralement assez vallonné.
- 1 Bosquet, 2-1-13 Yuigahama (du parvis de la gare à droite jusqu'aux feux tricolores après le passage souterrain. Du côté de la rue avec la station-service un bon 80 m.). Tél.: (0)467 23 6667. Ouvert : de 10h à 19h (fermé le mercredi).Prix : 2500-3000 / jour.loue des VTT.
- 2 JR Bustech, 1-1 Komachi (De la gare sortir par le parvis.). Tél.: (0)467-24-2319. Ouvert : de 8h30 à 17h00Prix : par jour : ¥ 1600-2000, eBike : 2150 ; (tarifs horaires comparativement plus chers).Il y a une autre succursale dans le district de Hase.
- Vélo de location Kita-Kamakura, 761 Yamanouchi (山 ノ 内 761) (3 min De la sortie ouest, 口, de la gare Kita-Kamakura). Ouverture : Week-ends et jours fériés uniquement : 8h30-18h.Tarif : par jour : 1000 (vélos simples).
Attractions touristiques
Le 1er septembre 1923, une grande partie du bâtiment a été détruite par le grand tremblement de terre de Kanto. La reconstruction a pris plusieurs décennies, de sorte que les vrais bâtiments historiques, comme partout au Japon, sont rares.
temple
Il y a trop de temples exceptionnels dans et autour de Kamakura pour tous les couvrir en détail, et presque tous les temples facturent 300 à 500 yens pour certaines parties de leurs installations, telles que les jardins, les trésors ou les musées du temple.
- Daibutsu
- Lièvre-dera
Un festival des lanternes de trois jours a lieu la première semaine d'août. Les bâtiments (salles) les plus importants du temple sont :
- les Kannon-do, dans laquelle se trouve la statue de Hase-Kannon d'une hauteur de 9,18 m, est à côté d'elle
- les Amida-do Hall, en elle une statue de 2,8 m de haut d'un Bouddha Amida, est un peu en dessous
- les Jizō-dō. Elle est entourée de milliers de petits personnages qui représentent des enfants à naître qui sont décédés.
- les Daikoku-do abrite l'un des dieux japonais de la chance, Daikokuten.
- les Benten-kutsu La grotte est en bas près de l'entrée. Dans celui-ci, la divinité Benzaiten et ses enfants sont sculptés dans la paroi rocheuse. Attention : la grotte est sombre et un peu basse même pour les japonais. Les nombreuses petites statues érigées représentent des femmes qui se sont éloignées (ce qui, selon la compréhension bouddhiste, n'est pas un péché) ou qui ont eu des mort-nés afin de les aider à traverser la rivière dans le royaume des morts.
- les Kyōzō-Archives des soutras. C'est ce qu'on appelle un énorme moulin à prières Rinzo, dans lequel sont conservés les sutras bouddhistes. Si vous tournez le Rinzō, vous avez lu tous les sutras une fois.
- Le musée, le Hōmotsukan et un magnifique jardin complètent le complexe du temple. Du haut du temple, vous avez une large vue sur la baie.
- Enno-ji
- Tōkei-ji
- Zuisen-ji
- Yofukuji
temples Yofukuji, 6 Hokkedō (法 華堂 跡) avec les tombes de Minamoto no Yoritomo et Hōjō Yoshitoki ainsi que les 7 Toshō-ji, Le site du suicide collectif de l'ancienne lignée vaincue du clan Hōjō en 1333 n'est conservé que dans des vestiges. Cela s'applique également à la villa de ce clan autrefois puissant : 8 Hōjō-shi Tokiwatei.
Dans l'est de Kamakura
Les installations à l'est sont un peu plus isolées et plus calmes :
- Sugimotodera (本寺; 903 Nikaid ; Autobus 5 à Sugimotokannon). Situé sur une montagne. Il y a deux volées d'escaliers, la plus récente, celle de gauche est la plus raide. Selon la légende, fondée en 734. Connu pour sa statue d'une personne de 11 Kannon. Avec d'impressionnantes statues de gardiens.
- Shakado Kiritoshi(迦 堂 切 り 通 し). Situé à environ 15 minutes de celui-ci sur la montagne de sorte qu'il soit clos sur trois côtés, le quatrième s'ouvre sur la mer. L'accès se fait par des gorges étroites et des tunnels creusés dans la roche au Moyen Âge (Descriptif illustré seulement ouais).
- est principalement à cause de sa bambouseraie (donc aussi Takedera) célèbre plein de cigales. À l'arrière, il y a des tombes dans des grottes ouvertes et une petite rocaille. Les trésors d'art plus anciens ont été donnés au musée de Kamakura.
temple zen
Comme "les cinq grands temples zen" 禅寺 鎌倉 五 山 résumer:
- 10 Kenchô-ji, 8 Yamanuchi (山 ノ 内 8). Zazen : ven. et sam. 17h-18h (se présenter 15 minutes à l'avance). Fondé en 1253, aujourd'hui le plus ancien temple zen encore en activité. La cloche du temple date de cette époque. Le hall Butsuden se trouvait à l'origine à Tokyo et a été amené ici en morceaux en 1647. Il y a un bosquet de genévriers dans la région. Le fondateur du temple aurait amené les Sami de Chine avec lui.Ouverture : 8h30-16h30Prix : 300 .
- 11 Engakuji (寺), 409 Yamanouchi (山 ノ 内 409) (Suivez la foule depuis la gare de Kitakamakura). L'un des principaux temples du Rinzai Zen. Fondé en 1282, le plus ancien bâtiment d'origine est la salle des reliquaires Sharids du XVIe siècle. La cloche, haute sur la colline, est la plus grande de tous les temples de Kamakura. Vous pouvez rendre public Zazen (Séances de méditation ; ponctualité et silence absolus) participer : 2ème et 4ème dimanche à partir de 9h00 une conférence, 10h00 séance. Tous les samedis : 13h20-14h20. Sinon tous les jours de 5h30 à 6h30 en été, une heure plus tard en hiver.Ouverture : 8h-17h, hiver 16h.Prix : 300 .
- Jufuku Zenji (寿 福 禅寺)
- Jōchi-ji (浄 智 寺; 1402 Yamanouchi; ¥ 200).
- Jōmyō Zenji (浄 妙 寺; 3-8-31 Jōmyōji) 100 yens. Dans le jardin de thé, vous pourrez déguster le thé japonais en poudre amer de 10h00 à 16h30 Matcha[4] Servir (avec des bonbons ¥ 600-1000).
Sanctuaires shintoïstes
- 12 Tsurugaoka Hachiman-gū, 2-1-31 Yukinoshita. Créé par ordre de Minamoto Yoritomo en 1191. En amont, de grands étangs envahis par les plantes de lotus. La fête du temple a lieu du 14 au 16. Septembre. Les activités du « Festival de Kamakura » du deuxième au troisième dimanche d'avril sont également concentrées dans la zone autour du sanctuaire. Il est situé à l'arrière du système Musée national du trésor de Kamakura (mar-dim 9.00-17.00, ¥ 300) avec une grande collection d'images de Bouddha des XIIe-XVIe siècles. SiècleOuvert : de 9h à 16hPrix : Trésor ¥ 200.
Musées
- 13 Musée d'art commémoratif Kaburaki Kiyokata (鏑 木 清 方 記念 美術館), 1-5-25 Yukinoshita (De la gare direction nord jusqu'à Komachi-dori. Tournez à gauche dans la rue après l'église St. Michaels. Un total de 7-8 minutes à pied.). Ouverture : 9h-17h (fermé le lundi).Prix : 200 .Dans une maison traditionnelle que l'artiste habitait depuis 1946.
- le Musée du film de Kawakita (喜 多 映 画 記念 館; [1]; ¥ 200) est accessible depuis la sortie de ladite ligne droite par la ruelle (moins de 100 m). C'est aussi dans l'ancienne maison de l'homonyme, avec un petit cinéma.
- Musée de la littérature de Kamakura 博物館
- le Musée d'Art Moderne, Kamakura et Hayama(立 近代 美術館 鎌倉) a trois emplacements qui montrent des expositions changeantes. Les adresses sont : 2208-1, Isshiki, Hayama (un endroit au sud de Kamakura, sur la plage) ; dans le parc de Hachiman-gū : 2-1-53 Yukinoshita, Kamakura et à proximité l'« Annexe : » 2-8-1 Yukinoshita.
- 14 Musée d'art de Kitchoan, 町 2-9-1 (Sur le parvis de la gare au nord, environ 150 m, à droite.). Ouvert : 10h00-17h00.Prix : 600 .
Activités
Il y a deux sentiers de randonnée qui vous emmènent de temple en temple loin des rues bondées. Pour chacun des chemins, littéralement par monts et par vaux, il faut prévoir 90 bonnes minutes (hors visites de temples). Le plus important est Sentier de randonnée Daibutsu, celui de Kita-Kamura sur le Jōchi-ji jusqu'au Daibutsu, ou si vous descendez à mi-chemin de la lueur sur le Zeniarai-benten (entrée par un tunnel piéton ; vous lavez votre argent dans une grotte pour qu'il double) avec le hameau de Hase se connecte.
Une "expérience samouraï" est promise dans le
- des plages
Les plages pas très belles, constituées de sable de lave sombre, sont utilisées pour la baignade et le surf. La "saison officielle" se termine le 1er septembre, au cours de laquelle elle peut être très fréquentée par les visiteurs d'un jour de Tokyo. Les cafés de plage ferment à 20h au plus tard.
- 3 Yuigahama (由 比 ヶ 浜) (Non loin de la gare locale du même nom.). Les planches de surf sont louées à partir de 5000 par jour.
- 4 Shichirigahama (七里 ヶ 浜) (A quelques centaines de mètres au sud-est de la gare locale du même nom.). Pas particulièrement adapté à la baignade.
- 5 Inamuragasaki (稲 村 ヶ 崎) (Non loin de la gare locale du même nom.). Beaux couchers de soleil.
magasin
A côté de la gare se trouve la rue commerçante Komachi-dōri, où vous trouverez des restaurants et des magasins comme un magasin Ghibli ou une boulangerie. Comme presque toutes les rues commerçantes japonaises, les magasins ferment ici aussi leurs portes à 19 heures au plus tard.
La spécialité locale annoncée comme souvenir est Hatosabure(鳩 サ ブ レ ー), un biscuit cuit en forme de colombe. Chaque visiteur doit décider lui-même si les autres bonbons cuits sous la forme du grand Bouddha sont de bon ou de mauvais goût.
cuisine
Des variantes très intéressantes de Donburi - quelque chose dans un bol sur du riz - offres, si l'on peut prendre les photos de nombreuses célébrités B dans la vitrine du magasin comme preuve
le Kitchoan-Le musée est situé à 100 m en direction du centre-ville de l'autre côté de la rue principale.
le
ne vend pas "télévision à écran plat, "Mais de simples nouilles de sarrasin japonaises (soba) d'une qualité telle qu'elle était au moins suffisante pour une étoile Michelin en 2013-6.
vie nocturne
hébergement
(Tarifs été 2018.)
Peu coûteux
- 1 Maison d'hôtes à Kamakura, 273-3 Tokiwa (1 min de la gare de Kajiwaraguchi). Tél.: 81-467-67-6078. Location de vélos 500.Ouverture : Arrivée : 14h00-20h00.Prix : Dortoir : 3000 .
- 2 Kamejikan, 3-17-21, Zaïmokuza (Depuis la gare principale, arrêt 7 : Bus 12, 40, 41, environ 10 minutes jusqu'à Kuhonji.). Tarif : Dortoir 3500, Double 4500. Petit-déjeuner ¥ 500.Une maison de 90 ans qui a été convertie en 2011. Seulement trois chambres, espace pour 12. 250 m de la plage.
- 3 Kamakura Central Guesthouse, 2-22-1 Yuigahama (A 10 minutes dans la rue principale droite du parvis de la gare.). Tél.: 81-467224529. L'opérateur aguerri et donc à part entière a transformé l'étage supérieur d'un immeuble résidentiel en deux dortoirs de 10 ou 6 lits. Il n'y a pas de clés mais le propriétaire tend la main à la manière d'un curieux parisien La conciergerie. La qualité à peine moyenne parle moins pour l'auberge que la proximité de la plage.Prix : ¥ 3100.
moyen
Sécurité
De grandes parties de Kamakura sont en dessous de la barre des dix mètres, ce qui est considéré comme sûr pendant les tsunamis. Dans ces zones locales, il existe de nombreux marquages de hauteur et des panneaux intégrés dans les trottoirs pour la direction de l'évacuation et les instructions de retrait, également en anglais.
santé
Hôpitaux
- Hôpital Ōfuna Chuo, funa. Tél.: 81 (0)467 452111.
- Hôpital général Shōnan Kamakura. Tél.: 81 (0)467 461717.
Conseils pratiques
Indicatif régional : ☎ 0467
Un bureau de poste est situé sur le parvis de la gare.
voyages
- Enoshima, la célèbre île rocheuse dans la mer, accessible avec le train touristique Ekiden de la gare centrale de Kamakura.
- Yokohama, comme gare intermédiaire de / vers Tokyo.
- Fuji, la montagne la plus haute et la plus célèbre du Japon.
- Hakone
- Odawara, avec le seul "vrai" château de samouraï (reconstruit depuis 1961) dans cette partie du pays.
- Péninsule d'Izu, d'ici au sud.
- 16 funa Kannonji (大船 観 音 寺), 1-5-3 Okamoto, 247-0072 (Directement à la gare d'Ōfuna, à ne pas négliger). Au centre se trouve la statue de béton de 25 m de haut, plutôt grotesque, de Kannon, construite en 1929-60.Prix : 300 .
Littérature
La place sera en chacun Guides de voyage au Japon traité abondamment.
- Barth, Johannes ; Tome 1 : Histoire d'une ville et d'une époque ; 1969. Tome 2 : En route vers les lieux de culte les plus importants de Kamakura et des environs; 1970. Tokyo (Société japonaise-allemande.) Encore aujourd'hui les travail de base en allemand.
- Hüther, Christel; Engakuji - le passé et le présent d'un temple zen ; Aix-la-Chapelle 1997 (Shaker) ; zgl. Thèse Munich 1992
liens web
- https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/ (Oui) - Site officiel de Kamakura
- Site Web du temple Hasedera
- Liste des lieux historiques
- ↑Texte de la légende correspondante en traduction allemande : « Un Samon fabrique, accumulant du mérite, des images de Bouddha ; la fin de sa vie approche, des signes miraculeux se font connaître." (zggr. 2018-09-08)
- ↑Plus loin: Royaumes des morts et des enfers : Enra et Jizō (zggr. 2018-09-08)
- ↑voir chap. 9 po : Ruch, Barbara ; Engendrer la foi : les femmes et le bouddhisme dans le Japon prémoderne ; Ann Arbor 2002; ISBN 1929280157
- ↑Pour le culte conduit autour de la consommation de thé, voir "Paroles zen au salon de thé" (zggr. 2018-09-08).