Enoshima (江ノ島) est à la fois une petite île et une petite ville balnéaire à côté de l'île dans Kanagawa Préfecture Fujisawa ville, au sud de Tokyo. C'est une destination balnéaire populaire et, lors d'une belle journée d'été, l'ambiance est un peu décontractée pour les surfeurs californiens.
Entrer
En avion
De Aéroport de Narita, Enoshima est accessible en aussi peu que 2 heures si vous avez la chance de prendre un train express limité Narita Express qui se rend à la gare d'Ofuna. Si votre train Narita Express se termine à Yokohama, descendez un arrêt plus tôt à Musashi-Kosugi pour un transfert pratique sur la même plate-forme vers un autre train local vers Ofuna. Depuis Ofuna, Enoshima est à 15 minutes sur le monorail Shonan (¥300).
Le trajet en Narita Express jusqu'à Ofuna coûte 4 500 . le Billet aller-retour N'EX TOKYO (¥4000) est un billet aller-retour à prix réduit disponible pour les étrangers (la version aller simple a été interrompue depuis mars 2015); ce même tarif s'applique si vous changez de train comme décrit ci-dessus.
De Aéroport Haneda, les bus limousine de l'aéroport partent toutes les 30 à 60 minutes pour les gares d'Ofuna et de Fujisawa (60 à 90 minutes, respectivement 1220 and et 1330 ). Depuis Ofuna, vous pouvez vous rendre à Enoshima en 15 minutes sur le monorail Shonan (310¥). Les liaisons entre Fujisawa et Enoshima sont disponibles sur le chemin de fer Odakyu (7 minutes jusqu'à Katase-Enoshima, 160 ) ou le tramway Enoden (11 minutes, 220 ).).
Vous pouvez également vous rendre à Enoshima en utilisant trois trains : la ligne Keikyu jusqu'à Yokohama (via Kamata), la ligne JR Tokaido jusqu'à Ofuna et le monorail Shonan jusqu'à Enoshima - avec de bonnes liaisons, le trajet dure environ une heure pour un coût de 1060 . Pour un accès plus proche de l'île, prenez la ligne Tokaido un arrêt de plus jusqu'à la gare de Fujisawa et changez pour le chemin de fer Odakyu - cela prend à peu près le même temps pour un coût de 1020 .
En train
Vous pouvez prendre la ligne privée Odakyu depuis Shinjuku à Fujisawa (54 minutes via kaisoku-kyūkō (快速急行) ou 66 minutes via kyūkō (急行)), puis passez au vieux cliquetis Enoden (江ノ電) ligne mi-train/mi-tramway jusqu'à Enoshima. le Pass gratuit Enoshima-Kamakura (1 470 ¥) vous offrira un aller-retour depuis Shinjuku et une utilisation illimitée de la ligne Enoden pendant une journée.
Si vous ne voulez pas découvrir l'Enoden vintage, vous avez également la possibilité de prendre l'Odakyu jusqu'à la gare de Katase-Enoshima (片瀬江ノ島), qui est l'emplacement le plus proche des principales plages et de l'île d'Enoshima (70 minutes). Il n'y a pas beaucoup de trains directs depuis Shinjuku ; cependant, une connexion à Sagami-Ono ou Fujisawa est facile et pratique (vous marchez environ 10 m de l'autre côté de la plate-forme).
Pour un petit supplément, vous pouvez prendre l'express limité tout réservé "Voiture Romantique" train direct de Shinjuku à Katase-Enoshima. Le service vers Enoshima s'appelle, de manière appropriée, Enoshima (えのしま), avec quelques services en semaine de Shinjuku également connus sous le nom Chemin de la maison (ホームウェイ). Soyez averti que beaucoup de ces trains sont couplés à des services à destination de Hakone, qui se sépare à Sagami-Ono. Il y a plus de trains Romance Car à destination et en provenance d'Enoshima le week-end et les jours fériés qu'il n'y en a en semaine.
Le tarif aller simple de Shinjuku à Katase-Enoshima sur la ligne Odakyu est de 1250 pour la voiture romantique et de 630 pour les services réguliers. Les utilisateurs du laissez-passer gratuit mentionné ci-dessus peuvent passer à la voiture romantique pour 620 dans chaque sens.
Si vous avez un Japan Rail Pass, vous pouvez rejoindre Fujisawa en prenant une ligne Tokaido depuis Tokyo (environ 50 minutes) ou un train de la ligne Shonan-Shinjuku depuis Shinjuku (environ 50 minutes) sans frais, puis payez les frais pour l'Enoden. Un moyen meilleur, plus rapide et plus excitant est de prendre la ligne Tokaido ou Shonan Shinjuku et de changer à Ofuna (大船) pour le monorail Shonan (湘南モノレール), l'un des rares monorails suspendus, qui vous mènera directement à Enoshima (湘南江ノ島) en 20 minutes environ. Depuis juillet 2019, le monorail accepte désormais les cartes Suica/Pasmo/IC, 350 par trajet.
JR East offre la Billet d'excursion Enoshima-Kamakura, qui permet des trajets illimités dans la région de Kamakura/Enoshima sur JR, Enoshima Electric Railway et le Shonan Monorail. Le pass dure une journée et coûte 700 .
Les passagers venant du sud peuvent emprunter la ligne Yokosuka JR jusqu'à Kamakura puis changer pour la ligne Enoden (江ノ電) ligne mi-train/mi-tramway qui va à Enoshima ou continue 2 arrêts après Kamakura, changeant à Ofuna pour le monorail suspendu mentionné ci-dessus.
Les gares et la station de monorail suspendue sont à 1-3 La gare d'Enoden et la station de monorail suspendu sont à 1/2 pâté de maisons l'une de l'autre et à 3 pâtés de maisons de la plage et de la chaussée menant à l'île d'Enoshima (sortie à gauche des deux gares). La station Katase-Enoshima n'est qu'à un pâté de maisons de la plage et de la chaussée ; sortir à droite.
Contourner
Les bus et les taxis traversent la chaussée jusqu'à la base de l'île, mais sont souvent retardés en cas de trafic intense en été ou le week-end. Il est plus facile de marcher depuis la gare.
Il y a souvent un petit ferry à pied qui va et vient entre la chaussée et l'arrière de l'île (près des grottes). Cela prend 5 minutes, coûte environ 400 et vous fera gagner environ 45 minutes de marche, ce qui vous permettra de voir tous les sites que l'île a à offrir en une journée.
La plupart des sentiers d'Enoshima, l'île, ne permettent que la circulation à pied, mais sont facilement accessibles à pied. Il y a beaucoup d'escaliers, de hautes pentes et de collines à Enoshima mais il est possible de prendre un escalator appelé Enoshima Escar juste à gauche de la première porte torii rouge. Il en coûte 300 pour monter (mais vous devrez descendre les escaliers pour redescendre), ouvert de 9h00 à 17h00.
Seules la ville et la rue principale sont Accessible aux fauteuils roulants, tout, de l'entrée au sanctuaire d'Enoshima, nécessite de marcher.
Voir
Enoshima est béni avec la beauté abondante de la nature et de la mer. De nombreux sites touristiques d'Enoshima sont concentrés sur l'île elle-même, en face de la plage et de la ville moderne.
Sur l'Ile
- 1 Sanctuaire d'Enoshima (江 島 神社 Enoshima-jinja), 2-3-8 Enoshima. Mieux connu pour son caractère plutôt inhabituel statue nue de Benzaiten (裸弁財天 hadaka Benzaiten), une divinité shintoïste rarement trouvée dans un tel état. Les sanctuaires au sommet d'Enoshima 2 ont une tortue qui voit tout peinte au plafond.
- 2 L'arrière d'Enoshima. Les points situés à l'arrière d'Enoshima près de la grotte valent le détour. Les bassins de marée regorgent de crabes et de poissons piégés. L'arrière d'Enoshima est le secret de la pêche locale.
- 3 Cloche des amoureux (龍 恋 の 鐘) (au parc au 2 chome.).
Sur le continent
Pour les choses à voir au large de l'île, il y a des feux d'artifice en été sur la plage. Chaque année, environ 5 000 feux d'artifice sont présentés fin juillet ou début août. Un annonceur de la station de radio locale animera l'affichage. Ce jour-là, de nombreux stands de nourriture et de boissons sont alignés dans les rues.
- 4 Nouvel aquarium d'Enoshima (shin-enoshima-suizokukan) (le long de la plage). L'aquarium a une collection décente de vie marine et un spectacle de dauphins. Cependant, vous pouvez vous attendre à ce que l'aquarium soit très encombré pendant les chaudes journées d'été !
Fais
La petite île d'Enoshima est rattachée au continent par une chaussée et constitue la principale attraction touristique. Deux ponts - l'un pour les voitures, l'autre pour les piétons et les cyclistes - assurent l'accès principal.
Les touristes viennent sur cette île pour parcourir les sentiers qui mènent à plusieurs temples anciens, à un jardin botanique, à des musées, à des parcs, à des points de vue panoramiques et à un phare moderne au sommet de l'île. Si vous n'êtes pas en pleine forme pour les escaliers et les collines, des escalators sont disponibles moyennant des frais (et un billet de 700 yens comprend les frais pour l'ascenseur du phare).
La vue classique du mont. Fuji tel que représenté dans l'art japonais peut être vu depuis Enoshima par temps clair (la meilleure saison pour l'observer est l'hiver). Milans noirs (faucons appelés tobi ou alors tombi) remplissent les cieux, piaillent et plongent. La nature est abondante sur l'île.
L'île est entourée de hautes falaises, de rochers et de bassins de marée. Les vagues déferlantes et les rochers rendent la baignade sur l'île plutôt suicidaire, mais de nombreuses personnes traversent les rochers exposés, explorant les bassins de marée et les casiers à crabes. Au bout des sentiers à l'arrière de l'île se trouvent d'anciennes grottes à explorer. Un réseau de grottes contient des objets religieux, des photographies historiques et un dragon cracheur de feu automatisé. Le prix d'entrée symbolique comprend des lanternes à bougies pittoresques transportées pour éclairer les parties les plus sombres de la grotte.
Les sentiers principaux mènent à tous les lieux d'intérêt et passent du haut de l'île à l'arrière. Soyez averti que cela peut être une marche raide et difficile (surtout en été) pour certains et (à part le service de bateau) le seul moyen est à pied. Le service de bateau part de l'arrière de l'île (près des grottes et des piscines rocheuses). Le bateau est habité par un vieux pêcheur qui actionne manuellement le gouvernail. Ce service de bateau original fonctionne à différents moments, avec des services de ramassage réguliers pendant les mois d'été chargés (toutes les 15 minutes) à aucun service ou un service totalement peu fiable en basse saison ou par mauvais temps.
Il existe de nombreux services (cafés, toilettes, distributeurs automatiques, etc.) dans toute l'île.
Pendant l'été, les zones continentales et balnéaires de la ville d'Enoshima sont consacrées aux sports nautiques ; en particulier le surf, la voile et le jet boat. Le surf ici n'est pas génial selon la plupart des normes, mais pendant l'été, c'est l'endroit à voir pour les jeunes branchés car il est idéalement situé à proximité de Tokyo, fournissant une excuse à des dizaines de milliers de Japonais géniaux pour se pavaner avec les cheveux décolorés et la peau chocolat-bronze.
L'été commence le 1er juillet et se termine fin août sur les plages de la région. Pendant cette saison, il y a des dizaines de cabanes de plage servant une gamme de plats moyens à des prix moyens. Cependant, ils font une excellente évasion de la chaleur et de bons endroits pour apprécier la vue. Ils proposent également des douches, des casiers et des locations de matériel de plage.
En été, le sable peut devenir très sale avec des « gomi » (ordures) qui jonchent la plage.
Pendant les autres mois, les plages d'Enoshima deviennent beaucoup plus calmes, plus propres et paisibles.
Enoshima a un grand port de plaisance. De nombreux croiseurs y sont amarrés et de nombreux clubs universitaires y ont amarré leurs bateaux. Cependant, il n'y a pas de location de bateaux à partir de cet endroit, bien que la location de jet ski soit possible avec le permis de bateau de plaisance japonais.
Acheter
La rue qui mène de la gare d'Enoden et du monorail (il suffit de prendre à gauche en sortant de la gare d'Enoden) à la plage regorge de boutiques de souvenirs et d'accessoires de surf. Dans la même rue, vous trouverez un dépanneur Natural Lawson.
La rue de l'île qui mène au sanctuaire abrite également des boutiques de souvenirs typiques, notamment un bureau de poste et des glaciers, mais les vraies spécialités se trouvent dès que vous quittez le pont : des fruits de mer grillés et frais dans toutes les variantes y sont vendus . C'est un peu comme le marché aux poissons de Tokyo en petit si on regarde toutes ces créatures qu'on peut apparemment manger.
Manger
De nombreux visiteurs viennent à Enoshima pour manger des fruits de mer. L'un des plats célèbres s'appelle shirasu-don(petit poisson cru sur un bol de riz). La coquille du turban, ou sazae, est également populaire. Des repas à prix raisonnable (selon les normes Japon/Tokyo/front de mer) sont facilement disponibles dans les nombreuses maisons de plage en été, mais ces endroits sont démontés rapidement début septembre.
La région propose également de la crème glacée molle violette (souvent à la patate douce ou au sakura), et il existe des dizaines de saveurs molles différentes que vous ne verrez jamais aux États-Unis parmi les nombreux magasins différents de l'île.
Sur l'île elle-même, il y a plusieurs restaurants avec des vues à couper le souffle.
- Café Benten, ☏ 81 466-28-7579. Près du troisième sanctuaire de l'île (l'adresse est 2-chome street). Sert des pizzas à l'américaine, préparées à la commande. Ambiance très conviviale, bon service et habitude irritante de spammer Wikivoyage.
- Café Lon est un café moderne et pittoresque situé au sommet de l'île à l'intérieur du parc de la tour. Ils servent de délicieux pains dorés fondants dans la bouche. Le patio reçoit une belle brise de l'eau et lui et les fenêtres du sol au plafond offrent une belle vue. Tél. : 0466-28-3636
- Tobiccho (と び っ ち ょ), ☏ 81 466-23-0041. Le principal (本店 honteux) des 3 boutiques Tobiccho et l'un des restaurants de fruits de mer les plus populaires de l'île. Les plats sont tous frais et bons. Il a une jolie vue sur le port.
- Café de Mos (près de l'aquarium).
- Dans l'aquarium :
- Café de l'océan Enoshima.
- Café Shnan (湘南 カ フ ェ). A de la bonne nourriture. Vous pouvez manger un bol de riz avec de la salade d'avocats, du jus de fruits frais, du Loko Moko, du hot dog, etc. « Enoshima Loko Moko » est un plat recommandé d'avocat, de poulet et de riz.
- giya (扇 屋), ☏ 81 466-22-3430. C'est une confiserie de style japonais. Ce magasin est bien connu pour ses confections réalisées en forme du célèbre train Enoden de la région. Recommandé sont ohagi et monaka. Ohagi est un gâteau à base de farine de riz avec beaucoup de goût. D'autres articles sont fabriqués à partir de farine de soja, de pâte de haricots sucrés, de sésame, etc. Monaka est un gâteau aux gaufrettes rempli de confiture de haricots rouges ou blancs qui coûte environ 100 yens.
- Uou-shûten (魚 宇 商店), ☏ 81 467-32-4215. Un marché aux poissons frais. Ils vendent du poisson, du poulpe, de la seiche, des crustacés, du wakame (algues molles) entre autres. Le poissonnier peut faire d'excellentes recommandations sur ce qu'il faut acheter. Ce magasin est souvent présenté à la télévision locale et des personnalités de la télévision japonaise peuvent parfois être vues ici.
Boire
Profitez d'un "froid" pendant les mois d'été de juillet et août à l'un des nombreux maisons de plage qui surgissent sur les plages de la région. Pendant la chaleur de la journée, vous pouvez vous désaltérer avec une très bonne boisson fraîche de ces maisons de plage qui sont abondantes. Vous pouvez également apporter des boissons à la plage dans l'un des nombreux magasins de proximité (connus sous le nom de Konbinis) à proximité. Dans cette zone, de nombreuses maisons de plage ferment au coucher du soleil, mais vous pouvez toujours profiter d'Enoshima en vous promenant le long de la plage ou en vous rendant dans l'un des les nombreux bons bars et restaurants en face de la plage aussi.
Dormir
Enoshima est une excursion d'une journée facile depuis la région de Tokyo/Yokohama, mais un assortiment d'hôtels est disponible dans la région de la plage.
- Ebisuya Ryokan [1] au pied de l'île d'Enoshima. Stationnement inclus. 10 minutes à pied de la gare de Katase-Enoshima.
- Hôtel Enoshima Praza Les chambres sont petites mais c'est bon marché et donc près de la plage. Les chambres ont une belle vue sur la plage et tout Enoshima qui est éclairé la nuit. Une chambre par personne 6 500 . Repos pendant 3 heures une pièce (toutes personnes) ¥5,000. 1 minute à pied de la gare de Katase-Enoshima ; Tél 0466-55-3913.
- Kinokuniya Ryokan, ☏ 81 466-22-4247. Cette chambre dispose d'un bain en pierre relaxant. 3 minutes à pied de la gare de Katase-Enoshima; ¥8,500-11,500 ;.
- Hôtel Kishu Railway Katase Enoshima, ☏ 81 466-22-8481. 1 minute à pied de la gare de Katase-Enoshima ; environ 9 000 pour 1-2 personnes;
- KKR Enoshima Nouveau Koyo, ☏ 81 466-23-7710. Stationnement disponible. 10 minutes à pied de la gare de Katase-Enoshima ;.
- Niraku-so, ☏ 81 466-22-8651. À l'entrée de la chaussée menant à l'île d'Enoshima, à 3 minutes à pied de la gare de Katase-Enoshima ; 5 250 ;
Au Japon, il existe des hôtels pour couples, appelés "Love Hotels", il faut donc du courage pour y entrer par soi-même. Il y en a beaucoup dans la région :
- Hôtel Chapelle Noël 3-24-6 Katasekaigan, ville de Fujisawa.(5 minutes à pied de la gare de Katase Enoshima) C'est vraiment pas cher et il y a une jolie statue du Père Noël donc c'est facile à trouver. Une chambre Séjour avec 2 personnes 8 000 en semaine, 13 000 le week-end. Tél. : 0466-26-5902.
Allez ensuite
- Kamakura, à l'autre bout de la ligne Enoden, est une ville-temple populaire et facile à visiter le même jour.
- Fujisawa
- Zushi
- Hayama
- Yokosuka
- Chigasaki
- Oiso
- Hiratsuka
- Samukawa
| Itinéraires à travers Enoshima |
| Fujisawa ← | W  E | → Kamakura |
Shinjuku dans  ← Sagami no ← Fujisawa ← | N  S | → FINIR |
| funa ← | W  E | → FINIR |
| Chigasaki ← Fujisawa ← | W  E | → Kamakura → Zushi → Miura |