Saitama (さいたま) est la capitale de Préfecture de Saitama dans le Kanto région de Japon. Elle est née de la fusion de 4 anciennes villes, dont Urawa, l'ancienne capitale, en 2001. À sa création, elle est devenue la dixième ville la plus peuplée du pays et la seule capitale dont le nom est écrit en hiragana au lieu du chinois. personnages.
Comprendre
| Ville de Saitama | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Office de tourisme
- Gare d'Omiya, ☏ 81 48-644-1144, fax: 81 48-647-8778. Tous les jours 09h00-19h00.
- Gare d'Urawa, ☏ 48-600-0070, fax: 48-600-0070. Tous les jours 10h00-18h30.
- Quartier Shintoshin, Chūō-ku, Kamiochiai 2, ☏ 48-883-1055, fax: 48-883-1055. Tous les jours 10h00-18h30.
Entrer
En avion
L'aéroport international majeur le plus proche est Narita (TRN IATA).
Un petit nombre de JR Narita Express les trains desservent la gare d'Omiya -- au moment d'écrire ces lignes, les départs NEX de 17h16 et 18h48 de NRT T1 se terminent à Omiya, et Omiya a deux services NEX de départ à 6h21 et 9h09. Lorsqu'il est disponible, le NEX est assez rapide, prenant environ 110 minutes. À d'autres heures, vous pouvez vous rendre à la gare d'Ōmiya en prenant le Narita Express jusqu'à Tokyo et en changeant pour le Tohoku/Joetsu Shinkansen ; l'un ou l'autre itinéraire est couvert par le Japan Rail Pass ou le JR East Pass.
JR Kanto Bus propose un service de bus limousine, le O N Doublure, toutes les heures depuis l'aéroport de Narita vers et depuis les gares de Saitama Shintoshin et Ōmiya. Le trajet dure environ deux heures et coûte 2750 par trajet.
Le moyen le moins cher de voyager de l'aéroport de Narita à Omiya est de prendre un train de banlieue Narita Sky Access jusqu'à la gare de Shin-Kamagaya et de changer pour la ligne Tobu Noda. Cela prend à peu près le même temps que le bus mais ne coûte que 1580 ¥.
Depuis l'aéroport de Haneda (HND IATA), vous pouvez prendre la ligne Keikyu jusqu'à la gare de Shinagawa et changer pour la ligne JR Keihin-Tohoku pour la course vers la région de Saitama (80-90 minutes jusqu'à Omiya, 1020 ). Des bus limousines toutes les heures desservent également la gare d'Ōmiya (90 minutes, 1500 ).
En train
celui de Saitama Gare d'Ōmiya (大宮駅) est une plaque tournante ferroviaire majeure, reliant ensemble le Tohoku Shinkansen et Joetsu Shinkansen lignes, ainsi que les Ligne JR Keihin-Tohoku, Ligne JR Tohoku (Utsunomiya), Ligne JR Takasaki, Ligne JR Saikyo, Ligne JR Kawagoe, Ligne JR Shonan-Shinjuku et Ligne Tobu Noda.
Pourquoi les trains shinkansen voyagent-ils de Tokyo à Omiya presque en même temps que les trains locaux ? Alors que les trains à grande vitesse dans le nord sont capables d'atteindre des vitesses allant jusqu'à 275 km/h (165 mph), les trains entre Tokyo et Omiya sont limités à 110 km/h (65 mph) en raison des restrictions de bruit résidentielles. |
- À peu près tous les trains shinkansen en direction nord de Tokyo et Ueno arrêtez-vous à la gare d'Ōmiya, le trajet depuis Tokyo dure 25 minutes. Un siège réservé coûte 2800 et un siège non réservé, 1580 , ce qui rend le trajet assez peu économique par rapport à un train local. Cependant, si vous avez un Japan Rail Pass ou un JR East Rail Pass, votre voyage est couvert. Départs toutes les 5-15 minutes. (Remarque : si vous fais décidez de faire ce voyage particulier, notez que les places sont toutes réservées sur le Hayate et Komachi trains à grande vitesse.)
- Des trains réguliers sur les lignes Tohoku et Takasaki relient Ueno à Ōmiya en 25 minutes pour un coût de 450 . Ces trains font des arrêts supplémentaires à Gare de Saitama Shintoshin (さいたま新都心駅), près de la Saitama Super Arena. Service toutes les 10 minutes ou moins.
- La ligne Keihin Tohoku est un service local reliant Ōmiya et Saitama Shintoshin à l'est de Tokyo, y compris depuis la gare de Tokyo (50 minutes, 540 ), Shinagawa (une heure, ¥620) et Kawasaki (75 minutes, 780 ). Service toutes les 10 minutes ou moins.
- Il existe également un service de l'ouest de Tokyo à Ōmiya via la ligne Saikyo et la ligne Shonan-Shinjuku. Les trains partent de Ikebukuro (25-35 minutes, ¥380), Shinjuku (30-40 minutes, ¥450) et Shibuya (30-40 minutes, ¥540). Service toutes les 10 minutes ou moins.
- La ligne Shonan-Shinjuku est également le meilleur moyen d'atteindre Ōmiya depuis Yokohama (une heure, ¥890). Le service fonctionne toutes les 10-20 minutes. Les trains locaux de la ligne Keihin-Tohoku effectuent le même trajet en 80-90 minutes, partant toutes les 10 minutes ou moins.
- La ligne Tobu Noda relie la gare d'Ōmiya à Kasukabe (connexion à la ligne Tobu Isesaki), Kashiwa (connexion à la ligne JR Joban), Shin-Kamagaya (connexion à la ligne Narita Sky Access et au chemin de fer Shin-Keisei) et Funabashi (connexion à la ligne Keisei et à la ligne JR Sobu).
Contourner
La plupart des attractions sont accessibles à pied depuis l'une des gares de la ville, mais il existe des bus communautaires avec des itinéraires dans toute la ville.
Voir
- 1 Musée d'art moderne de Saitama (saitama-kenritsu kindaiibijutsukan), ☏ 81 48-824-0111. 10:00-17:30. Un musée d'art moderne présentant des œuvres de peintres célèbres, tels que Monet, Picasso et Chagall. 200 (les expositions spéciales ont des frais séparés).
- 2 Sanctuaire Hikawa (hikawa jinja). L'un des sanctuaires shintoïstes les plus importants de la région de Kanto, revendiquant une histoire de plus de 2000 ans. Prenez le train jusqu'à la gare JR Omiya, sortez à l'est et continuez à marcher jusqu'à la rue bordée d'arbres. C'est le chemin d'entrée de 2 km de long vers le sanctuaire. Tournez à gauche et marchez tout droit vers le nord jusqu'au sanctuaire Hikawa lui-même. Le jour du Nouvel An, jeunes et moins jeunes viennent visiter et célébrer la nouvelle année. À côté du sanctuaire se trouve un parc, Omiya Koen.
- 3 Musée préfectoral d'histoire et de folklore de Saitama (埼 玉 県 立 歴 史 と 民俗 の 博物館). Exposez des artefacts de la préfecture de Saitama avec des informations sur son histoire et sa culture.
- 4 Musée du chemin de fer (鉄 道 博物館), 3-47 Onaricho (Saitama Nouvelle navette Tetsudo-hakubutsukan Stn, à un arrêt de JR Omiya). Ouvert WM 10h00-18h00. Incontournable des passionnés de chemin de fer et idéal pour les enfants, le musée présente 36 moteurs (dont la première locomotive à vapeur du Japon), des simulateurs de cabine de train, le plus grand chemin de fer miniature à voie HO du Japon et plus encore. Vous pouvez même prendre votre déjeuner dans une voiture-restaurant restaurée. La signalisation en anglais est rare. ¥1000/500 adulte/enfant.
- 5 Soji-in (総 持 院), ☏ 81 48-878-1545. Un temple célèbre pour son jardin de centaines de pivoines qui fleurissent de fin avril à début mai.
- 6 Musée de la poupée Togyoku (tōgyoku ningyō no hakubutsukan), 3-2-32 Hommachi, Iwatsuki-ku, ☏ 81 48-756-1111. Les poupées Tōgyoku sont un produit et un symbole local célèbre. Selon la légende, un prêtre nommé Esho est tombé malade en traversant la région. Bien qu'il se soit remis de la maladie, cela l'a affaibli au point qu'il ne pouvait plus quitter la ville. Il a commencé à passer le temps en fabriquant des poupées avec le bois local. Ses poupées ont lentement gagné en popularité et la tradition de la fabrication de poupées fait partie de la région d'Iwasuki depuis lors. Un seigneur local leur a donné le nom de « Tōgyoku » lorsqu'il a reçu l'une des poupées en cadeau. Le musée possède de nombreux exemples de ces poupées, ainsi que des expositions d'autres types de poupées. Ils ont également des ateliers où vous pouvez fabriquer vos propres poupées moyennant un supplément. ¥300.
- 7 Musée d'art d'Urawa (urawa bijutsukan). 10:00-17:00. Le musée collectionne et expose des œuvres d'art de et des livres. Ils visent également à favoriser les artistes locaux en présentant leurs œuvres. Gratuit, sauf expositions spéciales.
- 8 Jion-ji (慈恩 寺). Le 12ème temple du pèlerinage de Bandō 33 Temple.
Village de bonsaï d'Omiya
Le village de bonsaï d'Omiya (大宮盆栽村) abrite une poignée de pépinières de bonsaï qui ont déménagé ici du centre de Tokyo à la suite du grand tremblement de terre de Kantō en 1923, elles ont déménagé dans cette banlieue verdoyante en raison de l'accès facile à l'eau douce. Elle est considérée comme la « capitale du bonsaï » du monde. Les visiteurs peuvent se promener et visiter chacune des pépinières. Certains bonsaï peuvent également être achetés. Les photos ne sont pas autorisées.
- 9 Musée d'art du bonsaï d'Omiya (大 宮 盆栽 美術館). 09h00-16h30 (16h00 en hiver). Un musée informatif avec des expositions sur les différents types de bonsaï, les thèmes qu'ils représentent et leur formation. Le musée comprend des explications et des brochures en anglais, vous pouvez donc en apprendre beaucoup sur cette forme d'art traditionnel japonais sans connaître le japonais. ¥300.
- 10 Fuyō-en (芙蓉 園), 96 Bonsaï-cho, Kita-ku. Cette pépinière de bonsaï la plus proche d'Omiya Koen sert de jardin au président de la Japanese Bonsai Association.
- 11 Kyūka-en (九 霞 園), 131 Bonsaï-cho, Kita-ku. Fondé en 1929 par Kyūzō Murata, le gardien de la collection impériale de bonsaï. Le fondateur est maintenant décédé,
- 12 Seikō-en (清香 園), 268 Bonsaï-cho, Kita-ku.
- 13 Mansei-En (蔓 青 園), 268 Bonsaï-cho, Kita-ku.
- 14 Tōju-en (藤 樹 園), 247 Bonsaï-cho, Kita-ku.
- Shōsetsu-en (松 雪 園), 640 Higashiōnarichō, Kita-ku.
Fais
- 1 miya kōen (大 宮 公園). Le parc a une longue histoire. C'est le premier parc préfectoral de Saitama. En 1989, un deuxième parc a été ajouté et en 2001, un troisième parc. En conséquence, il est devenu le très grand parc. Il y a un petit zoo dans le parc. Il y a aussi une piscine, un parc d'attractions, un terrain de football, un musée et un terrain de tir à l'arc. C'est un parc qui est agréable pour tous les âges. Quand c'est le printemps, beaucoup de gens font observation des cerisiers en fleurs là.
- 2 Parc zoologique d'Omiya (大 宮 公園 小 動物園). 10:00-16:00. Un petit zoo pour enfants, abritant une variété d'oiseaux, de singes, d'écureuils, de reptiles et d'autres petits animaux. Libérer.
- 3 Super arène de Saitama (さ い た ま ス ー パ ー ア リ ー ナ). Une arène multi-configuration pouvant accueillir jusqu'à 37 000 personnes. De nombreux magasins, restaurants et attractions se trouvent à l'intérieur. Une passerelle piétonne relie la gare Saitama Shintoshin à la Super Arena. C'est une très grande salle. De nombreux artistes célèbres y donnent souvent des concerts. La personne qui vit à Saitama y fait la cérémonie du jour de la majorité chaque année en janvier. Il y a une place autour de la Saitama Super Arena. C'est un bon endroit pour un rendez-vous. A Noël, beaucoup de monde vient, à cause des belles lumières.
- 4 Théâtre des arts de Saitama (さ い た ま 芸 術 劇場). Le principal théâtre des arts de la scène de la ville. Tout au long de l'année, ils organisent des concerts d'orchestre, des concerts de piano, des pièces de théâtre, des comédies musicales et d'autres événements. Il a même été utilisé pour filmer des drames. Il y a aussi une cafétéria et un restaurant sur place.
- Regardez le football au Saitama Stadium 2002 (domicile des Urawa Red Diamonds, avec l'une des meilleures ambiances d'Asie).
Acheter
- 1 Tension rouge (レ ッ ド ボ ル テ ー ジ), ☏ 81 48-824-0290. 10:00-19:00. Il s'agit de la boutique de souvenirs officielle de l'équipe de football Red Voltage.
- 2 Centre commercial AEON (イ オ ン モ ー ル), ☏ 81 48-856-7100. 09:00-22:00. Grand complexe commercial.
- 3 Urawa Corso (浦 和 コ ル ソ), ☏ 81 48-824-5555. 10h00-20h00 (restaurants ouverts jusqu'à 21h30). Un centre commercial avec une variété de magasins de chaussures et de vêtements, ainsi que des boutiques spécialisées.
- 4 Boutique de bonbons Ogawaya (小川屋), ☏ 81 48-664-2844. 09:30-18:00. Bonbons célèbres pour Bonsaï Monaka (盆栽最中) et miya Poppo (大宮ぽっぽ).
Manger
Jumangoku Manjuu est une célèbre marque de gâteau de Gyōda, Saitama. Manjyuu est un petit pain de style japonais farci de pâte de haricots. Certains grands magasins et magasins de souvenirs tels que le département Sogo de la gare d'Omiya le vendent toujours. Un manjyuu vaut 105 .
- 1 Les trois petits agneaux (3 匹 の ひ つ じ), ☏ 81 48-645-4129. Un délicieux restaurant d'agneau shabu-shabu qui sert également des sashimi d'agneau ou des yakiniku d'agneau. Avec les boissons, vous pouvez avoir un délicieux repas copieux pour moins de 3000 .
- 2 Cuisine totale (ト ー タ ル キ ッ チ ン), ☏ 81 48-653-9207. La maison des Sweets Gyoten Gyoza de Saitama, un gyoza sucré à base de pomme de terre et de farine de riz. Ils servent également une variété d'autres plats japonais, comme des ramen et des soba.
- Bar et grill Torikukai Yakitori, 6-26--9 Tozuka Kawaguchi Saitama (à environ 6 minutes à pied de la station Tozuka angyo de la ligne Nanboku à Saitama), ☏ 81 48-294-5200. Pendant la semaine, le maître Suzuki san prépare le poulet le plus frais et le week-end les meilleurs ramen en utilisant le poulet le plus frais pour un bouillon merveilleux. Pendant la semaine, au dîner, c'est un bar Yakitori avec une foule locale animée et amicale. 5000 pour un dîner pour deux en fonction de la quantité que vous buvez et de la cuisine de qualité supérieure.
Boire
- 1 La taverne du roi George (キ ン グ ジ ョ ー ジ, 大 宮), 2-51 Tokai Biru B1, Omiya-ku, ☏ 81 4 8649 5040. 17:00-01:00. A quelques minutes à pied du côté semé de Saitama depuis la sortie est de la gare d'Omiya. Tournez à droite à la sortie, puis à gauche sur la bande lumineuse pleine de rabatteurs et d'hôtesses en robes de soirée. Le King George est en bas sur votre droite. Ce pub de style anglais regorge souvent de professeurs d'anglais expatriés et accueille de nombreux concerts et événements en direct. Les boissons coûtent environ 600 .
- 2 Le HUB (HUB大宮東口店). Depuis la gare d'Omiya (sortie est) et prendre la première à gauche. Marchez environ un demi-km au nord jusqu'à ce que vous voyiez le bar sur votre droite. Chaque gaijin aime un Hub, et celui-ci est sans doute le meilleur de la région de Kanto, grâce à son intérieur et son patio massifs, ainsi qu'à une section non-fumeur qui reste en fait sans fumée. Nourriture également disponible en plus des boissons.
Dormir
- 1 Hôtel Pioland (パ イ オ ラ ン ド ホ テ ル), ☏ 81 48-648-0010. Célibataires à partir de ¥7900.
- 2 [lien mort]Hôtel d'affaires Shinpuso, ☏ 81 48-641-4734. Enregistrement: 16:30-22:00, vérifier: 10:00.
- 3 Château Briant.
- 4 Hôtel Royal Pines.
Relier
Allez ensuite
| Itinéraires à travers Saitama |
| Nagano ← Takasaki Honjō-Waseda Kumagaya ← | N  S | → Tokyo Ueno → Tokyo |
| Niigata ← Takasaki Honjō-Waseda Kumagaya ← | N  S | → Tokyo Ueno → Tokyo |
| Sendai ← Oyama ← | N  S | → Tokyo Ueno → Tokyo |
| Utsunomiya ← Oyama ← | N  S | → Akabane (Tokyo) → Ueno |
| Fuchuhonmachi ← Nishi Kokubunji ← Higashi Tokorozawa ← | W  E | → Shin Koshigaya → Shin Misato → Shin Matsudo |
| Utsunomiya ← Tatebayashi Kuki ← | N  S | → dans Shutokō Expwy → Tokyo |
| Oizumi (Nerima) Wako Toda-Minami ← | W  E | → Kawaguchi → Misato |
| FINIR ← | N  S | → Aujourd'hui → dans pour  → Ikebukuro |
| Hachioji ← Kawagoe ← | W  E | → Kasukabe → Kashiwa |
| Takasaki ← Kumagaya ← Ageo ← | N  S | → Toda → Warabi → Itabashi |