Ozurgeti - Ozurgeti

Ozurgeti (ოზურგეთი, de 1934 à 1989 Makharadze მახარაძე) est la petite ville de Géorgie, capitale de Gourie Région. C'est un bon point de départ pour les plages voisines, les stations de montagne, les anciens monastères et le tourisme rural.

Comprendre

Ozurgeti a été fondée au Moyen Âge, au XVIe siècle. La ville était la résidence du prince de Guria et est devenue un centre commercial au cours des siècles suivants. Ozurgeti a reçu sa charte de ville en 1840, après avoir fait partie de l'Empire russe. La ville était un emplacement stratégique dans la guerre russo-turque (1877-1878). Au 19ème siècle, Ozurgeti est devenue la ville natale de la production de thé et d'agrumes en Géorgie. En 1905, Ozurgeti était le centre du mouvement social-démocrate géorgien et la capitale de la soi-disant « République de Gurian » qui existait pendant la révolution russe. De 1934 à 1989, la ville porte le nom du chef du Parti communiste géorgien des années 1920 et 1930, Philip Makharadze. La disposition et l'image d'aujourd'hui de la ville ont été établies à l'époque soviétique. Les plus gros employeurs de la ville sont les institutions gouvernementales et financières, et la culture des noix est la principale activité économique.

Entrer

En avion

L'aéroport international majeur le plus proche se trouve à Tbilissi (340 km), tandis que Batoumi (60km) et Kutaisi (70 km) Les aéroports internationaux sont les aéroports accessibles les plus proches. Trabzon aéroport (250km) à dinde peut être une option aussi.

Les compagnies aériennes suivantes proposent des services vers/depuis l'aéroport international de Kutaisi :

En train

Gare d'Ozurgeti

Ozurgeti a une gare, qui peut être atteint de Batoumi et Tbilissi. Ozurgeti est le point final d'un embranchement de Natanebi sur la Mer Noire côte.

Il y a une paire de trains quotidiens chacun vers Tbilissi (trains de nuit et de jour) et Batoumi (train de jour). Le premier tient la route, entre autres à Samtredia. Le second également à Kobuleti. Les prix des billets de Tbilissi à Ozurgeti varient entre 15 et 30 lari. Les trains partent deux fois par jour et mettent environ 9 heures. Le train Batumi-Ozurgeti part une fois par jour, uniquement le soir et dure 2 heures. Les billets des deux villes peuvent être achetés dans les gares et en ligne.

1 La station un magnifique bâtiment néoclassique, à environ 500 m au nord du centre, au bout de la rue Ilia Chavchavadze. Il y a une billetterie et une gare Mini Bus là-bas. Des taxis attendent les passagers entrants. Un taxi de la gare à la ville coûte 3 à 5 lari, pour les villages 4 à 20 lari.

En bus

Il y a des arrivées et des départs quotidiens dans plusieurs directions : Kutaisi (depuis la gare principale de Kutaisi, derrière le Mcdonald, à 10h30 11h30, 13h10, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30), Samtrédia, Kobuleti et Batoumi, également Tbilissi, ainsi que des marshrutkas vers les villages les plus proches et les sites d'intérêt touristique de la région. 2 La gare routière principale est au sud du centre-ville à côté du grand rond-point.

En voiture

Ozurgeti se trouve sur la route régionale bien développée "შ 2" (Kobuleti - Chokhatauri - Sadjavakho - Samtrédia), "შ 46" Ureki-Natanebi-Ozurgeti et "შ 84" Lanchkhuti - Lesa - Ozurgeti ; à environ 7 km à l'est de la route régionale ' 47" Nasakirali - Schuchuti. Les routes sont pavées d'asphalte, à l'exception de " is 84" qui est pavée de béton. Les routes sont belles, mais sinueuses, et sont idéales pour une route panoramique.

stations-service
  • 1 Wissol (ვისოლი), Rue Takaishvili. essence (mis à jour en août 2015)
  • 2 Golfe (გალფი). essence (mis à jour en août 2015)
  • 3 Lukoil (ლუკოილი), Rue Kostava. essence (mis à jour en août 2015)
  • 4 Socar (სოკარი), Rue Takaishvili. essence (mis à jour en août 2015)
  • 5 Rompetrol (რომპეტროლი), Rue Aghmashenebeli. essence (mis à jour en août 2015)
  • 6 Prometegas (პრომეთეგაზი), Rue Takaishvili. gaz (mis à jour en août 2015)
  • 7 Prometegas (პრომეთეგაზი). gaz (mis à jour en août 2015)

Contourner

41°55′23″N 42°0′4″E
Carte Ozurgeti

Petite ville, Ozurgeti se parcourt facilement à pied. La ville n'a pas de système de transport en commun. Les bus et minibus (Marschrutkas) ne circulent que dans les environs. Le vélo peut également être une option, mais il n'y a pas de location de vélos, cependant. Les vélos sont vendus dans "Univermagi" pour 250-300 lari. Les taxis sont bon marché et coûtent 3 à 5 lari dans la ville.

Ozurgeti a les districts suivants : le centre, où sont basées les institutions gouvernementales, financières, commerciales et prestataires de services, Seri au sud du centre, situé sur la petite colline, partie historique de la ville Ekadia, ancien village, aujourd'hui partie de la ville, au sud de la rivière Bzhuzhi ; Anaseuli - Règlement de l'ère soviétique avec une ancienne usine de thé et des institutions scientifiques et des quartiers endormis : Lashe-Gakiruli à l'est de la ville, Zvani dans la partie ouest et Moidanakhe sur la colline nord, où se trouvent les principaux cimetières de la ville.

Voir

Le principal site touristique de la ville est un site archéologique, 1 vestiges des thermes, qui ont été construits et utilisés par les dirigeants de la Principauté de Guria - Gurieli. Les bains se trouvent sur la place centrale de la ville. Les ruines sont laissées à l'air libre, donc c'est gratuit à visiter. Ces bains devaient être le bâtiment le plus ancien de la ville. Le plus ancien bâtiment survécu de la ville est 2 Palais de Dimitri Gurieli, construit en 1863, était autrefois une résidence de la famille noble, qui est maintenant utilisée comme résidence de l'évêque local de l'Église orthodoxe géorgienne. Des maisons en bois typiques de Gurian du XIXe siècle, avec des balcons et des toits de tuiles, sont dispersées dans la ville.

Le centre-ville est dominé par un 3 Théâtre dramatique- le deuxième plus grand théâtre de Géorgie, avec la statue d'Alexandre Tsutsunava, célèbre réalisateur géorgien, né à Ozurgeti. Le centre-ville s'étend le long de la rue Chavchavadze au nord jusqu'à la très remarquable gare. Tout autour se trouvent de magnifiques bâtiments soviétiques typiques des années 30 à 60, de style classique, tels que 4 Ancienne salle de cinéma - construit dans les années 1930 et rénové dans les années 1980, mais non fonctionnel encore et 5 ancien hôtel - immeuble constructiviste des années 1970. Un peu à l'écart du centre-ville se trouve un complexe industriel d'une 6 usine d'argile avec de glorieux bâtiments résidentiels et administratifs soviétiques et des mosaïques murales. Est également digne d'un 7 fresque dans une école de sport près de la gare. Un autre bâtiment industriel et administratif soviétique se trouve à 8 Anaseuli, une périphérie dans la partie sud-ouest de la ville.

Il y a aussi deux bâtiments d'architecture postmoderne : Poste de police (2009) et Salle de la fonction publique (2012).

Musées et galeries

  • 9 Musée historique d'Ozurgeti (ოზურგეთის ისტორიული მუზეუმი), Rue Chokhatauri, ☏ 995 496 75827, ✉. 10h00-18h00 tous les jours. Le musée historique d'Ozurgeti a été fondé en 1936. Plus de 6 000 pièces, de 9 000 av. J.-C. à nos jours, sont conservées dans le musée. De nombreux matériaux uniques ont été accumulés pendant 75 ans dans ses collections, y compris des armes en pierre néolithiques, produites il y a 7000 ans, les meilleurs modèles de la culture kolkhienne de l'âge du bronze ancien, moyen et tardif, des collections de haches kolkhiennes ; stocks de sépulture vieillis à la période du bronze tardif et du fer précoce ; Objets d'or et d'argent d'époque antique : cuirasse d'or, le fragment de bracelet d'or (les deux sont embellis avec du cristal almandin) ; plat d'argent, verre à mesurer; Les conduites d'eau, les têtes de colonnes, la chose pour l'encens, le verre de la fenêtre, la brique pour la construction ; collections numismatiques diversifiées : Kolkhian Tetri des VIe-IIIe siècles av. J.-C., monnaie d'or d'Alexandre macédonien ; les pièces de monnaie des rois géorgiens ; argent, monnaies européennes rares; Rapière bien connue de Napoléon, nombreuses photos historiques, documents documentaires. gratuit. (mis à jour en juillet 2015)

Voici des artefacts archéologiques exposés, ainsi qu'une exposition sur la vie d'Ektwmie Takaischwili. Le musée est situé dans une ancienne maison en bois de type Gurian, avec cheminée et balcon.

Parcs et jardins

Jardin de Platane

Ozurgeti est connue pour ses jardins, dont certains datent du XIXème siècle. Le jardinier écossais Jacob Mar a développé un jardin de ville au début des années 1810 pour son client Principal de Guria Mamia III Gurieli. Ce jardin est maintenant divisé en trois parties : 12 Jardin de Platane est en face du bâtiment du théâtre et a accès à une connexion Wi-Fi gratuite, les platanes forment un "მ" (M en alphabet géorgien) ; soi-disant 13 Samkuthkha (jardin triangulaire) se trouve sur le côté droit du bâtiment du théâtre et dispose d'un mini-terrain de football en plein air, il y a aussi la statue d'Alexandre Tsutsunava, célèbre réalisateur géorgien, né à Ozurgeti et le théâtre dramatique d'Ozurgeti porte le nom lui; et ancien 14 "Parc de Béria", qui est situé en face du palais de Dimitri Gurieli. Légèrement au sud du parc, une zone sans voiture avec une époque soviétique 15 sculpture de sirène et fontaine musicale peut être trouvé.

Les autres parcs sont :

  • 16 Parc de la Culture et de la Station balnéaire (კულტურისა და დასვენების პარკი), #2 Rue Kostava, ☏ 995 551106194, ✉. 24/7. Créé en 1930, il s'étend sur environ 3 hectares en face du bâtiment de la mairie, #2 Kostava Str. Il est utilisé comme parc d'attractions pour enfants. Il y a une connexion Wi-Fi gratuite disponible gratuit. (mis à jour en juillet 2015)
  • 17 Parc du 9 avril, au centre de la ville, en contrebas de la salle des musées et des services publics
  • 18 Parc forestier d'Ekadia, au sud de la ville, dans le quartier d'Ekadia. Forest-park a été développé dans les années 1960, mais maintenant il n'est pas utilisé. De belles vues sur la ville peuvent être vues depuis le parc

Autour de la ville

Église Shemoqmedi
  • 19 Monastère de Shemokmedi (მონასტერი). Ce monastère du XIIe au XVIe siècle est situé sur la colline du village éponyme de Shemokmedi, à environ 7 km au sud-est d'Ozurgeti. Le complexe monastique se compose de deux bâtiments d'église et d'un clocher du XVIe siècle. L'église principale, une basilique à trois nefs sans coupole, a été construite au XIIe siècle. Les murs sont en pierre de taille, le sol est recouvert de marbre. La deuxième église, plus petite, appelée "zarzma" a été construite au XVIe siècle par le prince de Guria Vakhtang I. Gurieli pour abriter une icône de la Transfiguration du Seigneur. Au Moyen Âge, le monastère était l'un des monastères les plus riches de Géorgie. Dans le monastère, il y avait plusieurs reliques, telles que des icônes très précieuses, stockées. De superbes vues sur les villages de Guria peuvent être vues depuis la colline. gratuit. (mis à jour en juillet 2015)
Monastère Jumati, 1877-1878
  • 20 Monastère de Jumati (მონასტერი). Ce monastère du XVIe au XVIIIe siècle est situé sur la colline du village de Jumati, à 14 km au nord d'Ozurgeti. Le monastère se compose d'une basilique des archanges Michel et Gabriel, d'un clocher et d'un mur. L'installation a été construite au début du Moyen Âge, tandis que les fresques datent du XVIe au XVIIIe siècle. Le clocher à base carrée a été construit en 1904 et est aujourd'hui partiellement détruit. Le monastère de Jumati était un important centre religieux et culturel de Guria. Ici, des icônes, des reliques et des documents précieux, dont certains avaient également une signification profane, étaient conservés. Au 20ème siècle, le monastère a été pillé à plusieurs reprises. Des fragments de plusieurs icônes de Jumati se trouvent aujourd'hui à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, au Louvre à Paris et au Metropolitan Museum de New York. Belles vues sur les plaines de Guria et de Samegrelo de la Nord-ouest de la Géorgie région et la mer Noire peut être vu de la colline. (mis à jour en juillet 2015)
  • 21 Forteresse de Likhauri (ლიხაურის ციხე და ეკლესია). et 22 L'église de Likhauri Ceux-ci sont dans le village de Likhauri, à 5 km au sud d'Ozurgeti. L'église est au centre du village, tandis que la forteresse est à l'ouest, sur la colline. L'église Sainte-Marie de Lichauri a été construite au XIIe siècle en pierre sculptée. Il a un clocher autoportant. La forteresse a été construite au 12ème siècle, prétendument par la reine Tamar, elle est donc aussi appelée la forteresse de Tamar. (mis à jour en juillet 2015)
  • 23 Église d'Achi (ეკლესია). Début du Moyen Âge. Dans le même village se trouve une église-halle à une nef du XIIIe-XIVe siècle. Il a de belles fresques bien conservées. (mis à jour en juillet 2015)
  • 24 Deux églises est Dvabzu (დვაბზუს ეკლესიები), l'une est datée du VIe siècle et l'autre de 1874. Les églises ont le statut de patrimoine culturel local.
  • 25 Ruines de l'église de Chala (ჭალის ეკლესია), une église en ruines du XIXe siècle se trouve à 5 km à l'ouest d'Ozurgeti et est considérée comme un site du patrimoine culturel local.
  • 26 Vashnari (ვაშნარი). La ville historique se compose des vestiges d'une basilique, d'un monastère et de bâtiments civiques datant du 4ème siècle. Il se trouve près du village de Gurianta, à 6 km à l'ouest d'Ozurgeti. (mis à jour en juillet 2015)
  • 27 Forteresse d'Askana (ციხე). Avec des murs en pierre de six m de haut construits au 4ème siècle. C'est dans le village de Mtispiri, 16 km au sud-est d'Ozurgeti (mis à jour en juillet 2015)
  • 28 Monastère Chanieturi (მონასტერი). (mis à jour en décembre 2015)
  • 29 Monastère de Jikheti (ჯიხეთის მონასტერი), un monastère du XIXe siècle, se trouve à 40 km au nord-est d'Ozurgeti
  • 30 Monastère d'Erketi (ერკეთის მონასტერი) a été construit au 9ème siècle et se trouve dans le village Erketi, 32 km à l'est d'Ozurgeti.
  • 31 Monastère d'Udabno (უდაბნოს მონასტერი) se composent de deux églises, l'une d'elles est évidée. Le monastère se trouve dans le village de Shua Amaghleba, à 35 km au nord-est d'Ozurgeti
  • 32 Musée Egnate Ninoshvili (ეგნატე ნინოშვილის მუზეუმი) se trouve dans le village d'Archeuli, à 30 km au nord d'Ozurgeti. Egnate Ninoshvili était l'écrivain le plus célèbre de Gurian, l'un des leaders du mouvement social-démocrate de la fin du XIXe siècle dans l'Empire russe. Le musée est organisé dans une vieille maison, où Ninoshvili est né
  • 33 Nos sauveurs et 34 Saint George églises dans Aketi. Le village d'aketi se trouve à 20 km au nord-est d'Ozurgeti. L'église Saint George a été construite au moyen-âge développé et l'église Our Saviours a été construite en 1899.
  • 35 Palais et jardin d'Eristavi à Goraberezhouli, à 25 km au nord-est d'Ozurgeti, il ne reste que des visites laïques à Guria. Le territoire se compose d'un jardin, d'une clôture en pierre et d'un palais. Elle est datée du XVIIe siècle.
  • 36 Tchékhedana (ჩეხედანა), vil. Tskhrapona, municipalité de Kobuleti (de Kobuleti). L'église Chekhedana a été construite en 1609 par Mamia II Gurieli. Le bâtiment a été entièrement détruit, puis reconstruit dans les années 1990. Gratuit. (mis à jour en décembre 2015)
  • 37 Château de Mamukas (ციხე), vil. Alambari, municipalité de Kobuleti (de Kobuleti). Le château du XVIIIe siècle, qui appartenait à Mamuka Tavdgiridze, a été détruit en 1959 à cause d'un tremblement de terre. Seul son mur sud est encore debout. Gratuit. (mis à jour en décembre 2015)
  • 38 Khino (ხინოწმინდა), vil. Khino, municipalité de Kobuleti (de Kobuleti). La cathédrale de Khino était l'un des trois centres éparchiaux de Guria. Aujourd'hui, le village se trouve dans la réserve de Kintrishi. Gratuit. (mis à jour en décembre 2015)

Fais

Activités

vue sur Ozurgeti
  • 1 Profitez de la vue depuis l'église d'Ekadia. 24/7. Cette église orthodoxe construite en 2015 se trouve sur la colline dans la partie sud de la ville, où se dressait autrefois une église orthodoxe médiévale. De là, on peut voir d'excellentes vues sur la ville. gratuit. 
  • Faire le tour de la ville à vélo il n'y a pas de location de vélos. Les vélos sont vendus dans "Univermagi" pour 250-300 lari.
  • Nager dans les rivières. Si vous êtes assez courageux, nagez dans la rivière Bzhuzhi dans la partie sud de la ville pendant les chaudes journées d'été, vous vous sentez local.
  • Poisson dans les petites rivières telles que Bzhizhi, Ochkhamura, Achi et Natanebi.

Festivals et spectacles

  • 2 Théâtre dramatique Ozurgeti (ოზურგეთის დრამატული თეატრი), #1 Rue Chavchavadze, ☏ 995 496273373. Aujourd'hui, le théâtre n'est qu'une institution en activité. Le théâtre accueille non seulement des pièces de théâtre, mais aussi des concerts et des représentations. Des informations sur les événements à venir sont disponibles devant le bâtiment sur le panneau d'information. 3-5 laris. 
  • Alegro une fête de la ville remonte au 19ème siècle. Allegro a lieu au centre de la ville au début de l'automne, en septembre ou en octobre
  • Festival ethnographique Giorgi Salukvadze, à laquelle participent les pays voisins (Turquie, Ukraine, Turkménistan, Arménie, Azerbaïdjan), se tient en été
Palais des Sports

Des sports

Malgré l'échec de la Géorgie à remporter un grand succès depuis l'indépendance, le football (soccer) reste le sport le plus populaire dans le pays, ainsi qu'à Ozurgeti. La ville compte deux grands clubs sportifs - Mertskhali (l'hirondelle), qui a la terre d'accueil 3 Megobroba (amitié) et club de rugby Piralebi (voleurs), qui a le terrain 4 Champ de Zvani. La saison sportive en Géorgie dure de septembre à mai.

  • 5 [ancien lien mort]Palais des Sports (სასახლე). 10:00-22:00. Des championnats dans certains sports comme le volleyball, le handball, le hockey en salle ont lieu ici. Des affiches sont disponibles en façade du bâtiment. gratuit. (mis à jour en juillet 2015)
  • 6 Club d'échecs (კლუბი). 10:00-14:00. Les échecs et les dames peuvent être joués ici gratuitement. Parfois, des championnats d'échecs sont également organisés. gratuit. (mis à jour en juillet 2015)

Les échecs, les dames, le backgammon, ainsi que les jeux de dominos et de cartes sont très courants pour Ozurgtei. Vous pouvez trouver des gens assis dans les cours et jouer à des jeux. N'hésitez pas à les rejoindre, évitez simplement de jouer.

Acheter

Marché d'Ozurgeti

Il y a deux supermarchés à Ozurgeti : 1 "Chemi Marketi" (Mon marché) dans le grand centre commercial de la rue Guria et 2 Moderni sur la rue Ekvtime Takaishvili. Pain et pâtisserie de fabrication locale, nommés 3 "Le pain de Vasadze" peut être trouvé sur Gabriel Episkoposi Str., en dessous de l'église. 4 Maison de thé et de café est près d'elle.

  • 5 "Bazari" (ბაზარი), Rue de Guria. tous les jours, 08h00-16h00. Un marché en plein air - on y vend entre autres des fruits, des légumes, des vêtements, de la viande, du fromage. gratuit. (mis à jour en juillet 2015)
  • 6 Imedi (იმედი), 5, rue Giorgi Chanturia. tous les jours 09h00-18h00. Ancien grand magasin soviétique où sont aujourd'hui principalement vendus les déchets chinois. (mis à jour en juillet 2015)
  • 7 Biblusi (ბიბლუსი), Parc du 9 avril, ☏ 995 593100391, ✉. tous les jours 09h30-18h00. Une petite librairie. (mis à jour en juillet 2015)
  • 8 Nikora (ნიკორა), #2 Rue Gabriel Episkoposi, ☏ 995 595305933. 9-22. Une chaîne de supermarchés raisonnablement bien approvisionnée. (mis à jour en juillet 2015)

Guichets automatiques

  • 3 Banque de Géorgie
  • 4 Banque de Géorgie
  • 5 Banque à confirmer
  • 6 Banque de la Liberté
  • 7 Banque VTB
  • 8 Banque ProCredit

Manger

Restaurant "Gurge"

Manger à Ozurgeti est très bon marché. Les prix par personne peuvent varier de 5 à 10 $ US. N'achetez pas de vin dans les restaurants, il vaut mieux acheter du vin dans un magasin et le prendre au restaurant.

Les meilleurs choix de nourriture sont le pain de maïs, le fromage, la salade de concombre et de tomates, les aubergines aux noix, le barbecue, le kebab, Khachapuri, Boeuf aux pommes de terre (Ojakhuri), poulet frit à l'ail (Shkmeruli).

La spécialité locale de khachapuri (pain au fromage) de cette région est le « Guruli Khachapuri », une pâtisserie de type calzone farcie de fromage sulguni géorgien typique et d'œufs durs. Positivement délicieux mais potentiellement difficile à trouver, car c'est traditionnellement un plat de fête.

Les cafés

  • 1 Rva 1 (1), #3a Rue Gabriel Episkoposi, ☏ 995557602183, ✉. 10:00-20:00. Le café dispose d'Internet et d'une bibliothèque, est adapté aux personnes handicapées. 5-10 lari par personne. 
  • 2 Maison Khachapuri (სახლი), #2 Rue Chavchavadze. Café où sont vendus du khachapuri national géorgien et des pizzas. 
  • 3 Centre de Shawarma (ჰაბი), Rue Aghmashenebeli, ☏ 995 514 06 39 39. 10:00-00:00. Offre uniquement du shawarma (kebab). Le café a un service de livraison 6, 8 et 10 Lari. 
  • 4 tiramisu (ტირამისუ), #2 Rue Chavchavadze. Café et pâtisserie. 

Restaurants

  • 5 Natakhtari (ნატახტარი), Rue Chavchavadze, ☏ 995 790 324 355. Cuisine géorgienne, bière pression. (mis à jour en juillet 2015)
  • 6 Kalakuri (ქალაქური), #2 Rue Gabriel Episkoposi, ☏ 995592757878. tous les jours 10:00-00:00. Un restaurant asiatique, avec de la musique live en soirée. (mis à jour en juillet 2015)
  • 7 Tonus (ტონუსი), #25 rue Akaki Tsereteli, ☏ 995 496 276035, 995 496 273833, fax: 995 496 276035, ✉. tous les jours 09h00-23h00. Un peu à l'écart du centre, le restaurant Tonusi possède sa propre brasserie. Le bâtiment est un joyau de l'architecture industrielle soviétique. La bière pression est également vendue à l'extérieur. (mis à jour en juillet 2015)
  • 8 Gurge (გურჯი), #25, rue Gabriel Episkoposi, ☏ 995 591239320. L'intérieur du restaurant est recouvert d'objets anciens, de meubles en bois et de photographies du XIXe siècle illustrant la vie à Ozurgeti. (mis à jour en juillet 2015)
  • 9 Pirosmani (ფიროსმანი), Rue Guramishvili. Restaurant avec cuisine géorgienne. (mis à jour en juillet 2015)
  • 10 Piralebi (ფირალები), Rue Apollon Tsuladze. Restaurant traditionnel de style Gurian, cuisine géorgienne. (mis à jour en juillet 2015)
  • 11 Gurulebis Ezo (ეზო), #8 Rue Guria, ☏ 995 555327724. 10:00-00:00. Vous trouverez ici une atmosphère agréable et chaleureuse et une délicieuse cuisine géorgienne, en particulier des plats guriens. Le restaurant propose un service de livraison et son propre parking. (mis à jour en sept. 2015)

Boire

Si vous êtes invité chez quelqu'un, votre hôte peut également vous offrir du "chacha" géorgien, une vodka extrêmement puissante distillée à partir de raisins.

  • 1 Maison de vigneron (სახლი), Rue Bolkvadze. Un caviste bien approvisionné se trouve en face de la gare. 
  • 2 Salon TRAP (ლაუნჯი), #4 Rue Chavchavadze, ☏ 995 551703001, ✉. 11:00-01:00. Petit-déjeuner, déjeuner, dîner, café et boissons. Paiements avec Visa, American Express, MasterCard et espèces. Service à emporter. 
  • 3 Pub terrasse (ტერასა), #9 Rue Dolidze, ☏ 995 599 30 04 05. 11:00-22:00. Menu déjeuner 6 lari. 

Dormir

Il n'y a qu'un seul hôtel à Ozurgeti et quelques chambres d'hôtes. Les chambres d'hôtes sont une bonne option pour les voyageurs à petit budget. Ils sont propres, sûrs et bon marché, tout en donnant l'occasion de rencontrer la population locale. Une large gamme d'hébergements sont disponibles dans les villes balnéaires Ureki et Kobuleti, où, cependant, de nombreux commerces sont fermés pendant l'hiver.

  • 1 Hôtel Sam (სემი), #25 Rue Guramishvili, ☏ 995 496261126, ✉. Ouvert en 2015, c'est le seul hôtel d'Ozurgeti. 60-70 lari. (mis à jour en juillet 2015)
  • Maison d'hôtes, Rue Dimitri Bakradze, ☏ 995 593154345. 30-40 lari par nuit, petit déjeuner inclus. (mis à jour en juillet 2015)
  • 2 Maison d'hôtes, #55a Rue David Aghmashenebeli, ☏ 995 496275411. 30-40 lari par nuit, petit déjeuner inclus. (mis à jour en juillet 2015)
  • Maison d'hôtes, ☏ 995 496273499. 30-40 lari par nuit, petit déjeuner inclus. (mis à jour en juillet 2015)
  • 3 Maison d'hôtes, Rue Dimitri Eristavi, ☏ 995 496275411. 30-40 lari par nuit, petit déjeuner inclus. (mis à jour en juillet 2015)
  • 4 Maison d'hôtes, Gagma Dvabzu, ☏ 995 599787516. Très belle maison d'hôtes avec activités rurales est en dehors de la ville, dans le village Dvabzu. 30-40 lari par nuit, petit déjeuner inclus. (mis à jour en juillet 2015)

Parlez

Voir également: Guide de conversation géorgien

Les Gurians parlent beaucoup plus vite que les Géorgiens moyens des autres régions, il est donc plus compliqué de les comprendre. L'ancienne génération parle couramment le russe et l'arménien également. La jeune génération étudie maintenant l'anglais. Presque toutes les écoles d'Ozurgeti ont un professeur anglophone natif. Il y a des volontaires américains et européens qui parlent également anglais. Lorsque vous avez besoin d'aide, recherchez des personnes plus jeunes ; ils sont plus susceptibles de connaître un peu l'anglais.

Apprendre

Il n'y a pas d'universités dans la ville. Seulement un 9 Ecole technique fonctionne. Un large éventail d'écoles de conduite se trouve à Ozurgeti. Il semble plus facile d'obtenir un permis de conduire à Ozurgeti que dans d'autres villes de Géorgie.

Travail

Le temps de travail à Ozurgeti commence à 09h00 ou 10h00 et se termine à 16h00-18h00. Les habitants aiment prendre une heure de pause déjeuner et profiter de leur nourriture tout en socialisant avec leurs collègues. Les approches de la ponctualité étaient autrefois très détendues. L'été (fin juillet-août) et janvier sont des mois où les gens prennent deux semaines ou un mois entier de congé pour profiter de vacances en famille. Un salaire local à Ozurgeti sera généralement d'environ 300 à 400 lari par mois, avec seulement une petite partie des fonctionnaires gagnant entre 800 et 1 000 lari par mois.

Les étrangers travaillant à Ozurgeti sont employés comme bénévoles. Il y a des volontaires du Peace Corps américain et des volontaires EVS (European Volunteering Service) de Pologne, d'Allemagne et de Lituanie. Ces bénévoles travaillent principalement pour les ONG Young Pedagogues Union, Guria Youth Resource Center et Student Youth Council.

Relier

Internet sans fil gratuit est disponible dans le Jardin de Platane et Parc culturel et de villégiature, Internet gratuit est disponible dans Salle de la fonction publique, également.

  • 8 Centre d'engagement civique de l'USAID (დემოკრატიული ჩართულობის ცენტრი), #14 Rue Chavchavadze, ☏ 995 598538571, ✉. L-Sa 10:00-19:00. Internet gratuit, ordinateurs de bureau, Internet sans fil, skype et casques. Gratuit. (mis à jour en juillet 2015)
  • 9 Cyber ​​café, #4 Rue Rustaveli. Windows XP, connexion lente, skype, webcams et casques 1 lari par heure. (mis à jour en juillet 2015)
  • 10 Cyber ​​café, #2 Rue Chavchavadze. Windows XP, skype, webcams et casques 1 lari par heure. (mis à jour en juillet 2015)
  • 11 Centre de service postal géorgien (ფოსტა), #2 Rue Gogebashvili. Le code postal d'Ozurgeti est 3500. 1 lari par heure. (mis à jour en juillet 2015)

Il existe 3 opérateurs GSM de service de téléphonie mobile : Magticom, Geocell et Beeline. Leurs bureaux sont proches les uns des autres sur la rue Chavchavadze.

Être prudent

Ozurgeti est très sûr pour les voyageurs. le taux de criminalité est parmi les plus bas d'Europe. La plupart des rues sont éclairées la nuit. Les voitures de police patrouillent dans les rues de la ville et peuvent vous aider en cas de problème. Appelez le 112 en cas d'urgence (police, ambulance, pompiers).

  • 12 Police (პოლიცია), #5 Rue Chavchavadze, ☏ 995 496275342. (mis à jour en juillet 2015)

Reste en bonne santé

L'eau du robinet est bonne à boire à Ozurgeti. Ozurgeti possède l'une des meilleures eaux du robinet parmi les villes de Géorgie.

Vous trouverez de nombreux gymnases dans la ville. L'un d'eux se trouve au deuxième étage du centre commercial de la rue Eristavi, appelé Ma forme physique. Le billet mensuel coûte 70 lari. Maison Olympique est au 26, rue Rustaveli. Le billet mensuel coûte 60 lari. Il y a une salle de sport à Palais des Sports est au deuxième étage. Le billet coûte 50 lari et couvre 12 visites au gymnase. Vous pouvez vous entraîner dans le parc de la culture et de la villégiature, où des équipements d'entraînement en plein air sont disponibles.

Modernisé 10 Hôpital L'hôpital se trouve sur la colline « Seri » et est vu du centre-ville.

Il y a quatre pharmacies ouvertes 24h/24, 7j/7, devant "Bazari", GPC, PSP, Impex et Aversi.

Se débrouiller

Il n'y a pas d'office de tourisme ni d'agence de voyage à Ozurgeti. Les offices de tourisme les plus proches sont disponibles à Ureki et Kobuleti, mais seulement en été.

Allez ensuite

En Gourie

Il y a beaucoup de bus et de minibus vers les villages voisins (généralement 0,5-2 lari). Les bus et minibus partent de la gare routière centrale dans la partie sud de la ville, ou de la gare sur Aghmashenebeli Str, près du grand rond-point. La meilleure destination peut inclure

villages et tourisme rural
Stations de montagne
stations balnéaires (uniquement en été)

Autres régions

En dehors de la région de Guria, les destinations populaires peuvent inclure Kobuleti et Batoumi. Il y a plein de minibus, ils partent toutes les heures de 8h à 17h pour Batoumi. Le voyage à Batoumi coûte 5 lari, à Kobuleti - 3 lari.

Ce guide de voyage de la ville Ozurgeti est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .