Cracovie - Kraków

Cracovie
Collage de vues de Cracovie.PNG
Les bras
POL Cracovie COA.svg
Carte
Carte de Cracovie1.PNG
Information
De campagnePologne
RégionVoïvodie de Petite-Pologne
Surface326,8 km²
Population766 739
Indicatif régional12
code postal30-001
site Internet

Cracovie - une ville au sud Polognesitué au dessus Vistule.

Caractéristique

L'une des villes les plus grandes et les plus anciennes du pays, avec de hautes valeurs culturelles et architecturales. Une ville enveloppée de légende, où le temps passe différemment et où chaque instant devient histoire.

Histoire

Wikipédia-logo.png Voir sur Wikipédia : Histoire de Cracovie

Pendant des siècles, Cracovie a été la capitale de la Pologne, le siège des rois, attirant des érudits et des artistes du monde entier. C'est à leurs talents et à leur imagination que nous devons le riche patrimoine de monuments historiques uniques reflétant les tendances les plus importantes de la culture européenne.

Conduire

En avion

Il y a un aéroport international à Cracovie-Balice. Jean-Paul II [1]. Il a une connexion directe avec des dizaines de villes en Europe.

  • L'aéroport est relié par une ligne de chemin de fer à la gare principale de Cracovie. Un billet pour cet itinéraire coûte 10,00 PLN (2,5 EUR). Temps de trajet jusqu'à la gare - 16-18 minutes.
  • Les bus de transport public 208 et 292 desservent également l'aéroport (billet : 4 PLN(au : août 2017)parce que l'aéroport est situé en dehors des limites de la ville), temps de trajet jusqu'au centre-ville - 35-45 minutes.

En train

Deux lignes ferroviaires importantes traversent Cracovie :

Cracovie est le principal point de transfert pour les touristes se rendant à Zakopane dans Tatras. Il y a aussi des trains qui traversent cette ville pour Prague, Vienne, Budapest et Bucarest.

Lorsque vous voyagez vers Opole, Wrocław et plus loin vers Poznań, Szczecin, Berlin, il est important de choisir une connexion via Częstochowa, car elle est beaucoup plus rapide que la route via Katowice.

En voiture

  • Depuis Varsovie et więtokrzyskie : Route nationale n° 7 (E77) via Radom et Kielce ou route nationale n°79 via Sandomierz
  • De Gdańsk : Route nationale n°1 (E75) via Courir et Łódź; à Mysłowice, prendre l'autoroute A4 (E40)
  • Depuis Wrocław et Rzeszów : autoroute A4 (E40), tronçon Wroclawaw – Gliwice et Mysłowice - Cracovie payé
  • Depuis Tarnow : autoroute A4 (E40)
  • De Zakopane : route nationale n°7 (E77)
Wawel - une vue de loin

Transport

Transport public

l'église St. marie

Cracovie dispose d'un vaste réseau de transports en commun. Il comprend des lignes de bus et de tramway et le chemin de fer de l'agglomération de Cracovie (aéroport de Cracovie-Balice - Cracovie Główny - mine Wieliczka Rynek) (horaires). Vous pouvez vous rendre dans les villes voisines par les bus PKS.

Prix ​​des billets MPK [2]:

  • billet aller simple : 3,80 PLN
  • billet aller simple à prix réduit : 1,90 PLN
  • Billet d'une heure : 5,00 PLN
  • billet horaire à prix réduit : 2,50 PLN
  • Billet normal 24 heures : 15,00 PLN
  • billet de deux jours (48h) PLN 24,00
  • billet de trois jours (72h) 36,00 PLN

La plupart des bus et tous les tramways ont un distributeur de billets à l'intérieur du véhicule. Les plus anciens n'acceptent que les espèces (pièces), les plus récents acceptent également les paiements par carte. Sur plusieurs lignes de bus, il existe des véhicules équipés uniquement de cartes de paiement automatique. En plus des véhicules, des distributeurs de billets sont situés à de nombreux arrêts plus importants (par exemple à proximité de la gare).

Le transport des bagages est gratuit.

Du côté est de la gare de Kraków Główny, il y a une gare routière PKS.

Halle aux draps et tour de l'hôtel de ville

Taxis

  • iCar [3] tél.12 653 5555 ou 12 888 0000, une application mobile est également disponible
  • Radio Taxi Barbakan [4] tél 196-61
  • Radio Taxi Wawel [5] tél 1-9666
  • Radio Taxi Deux [6] téléphone 196 22
  • Uber et Taxify opèrent dans la ville

Auto

Les sociétés de location de voitures sont situées, entre autres à l'aéroport de Balice.

Attractions

château royal

Cracovie est un important centre culturel et touristique. La vieille ville historique et Kazimierz en 1978 ont été entrés sur le premier Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. En 2000, Cracovie a reçu le titre Capitale européenne de la culture. En 2008, il a été visité par près de 7,5 millions de touristes, dont plus de 2 millions d'étrangers.

Place du marché et alentours

  • Marché principal et Tour de la mairie - La place du marché de Cracovie est perçue comme l'un des plus grands et des plus beaux marchés d'Europe. C'est un lieu unique qui a participé à de nombreux événements historiques. Les symboles de Cracovie qui sont restés inchangés pendant des années sont l'église Sainte-Marie, la halle aux draps Renaissance, l'hôtel de ville, le monument Adam Mickiewicz, Wojciech, des cafés d'ambiance et, bien sûr, des pigeons apprivoisés. La place du marché de Cracovie accueille également les fêtes polonaises les plus importantes et les événements régionaux, tels que : expositions de crèches, Lajkonik, juwenalia et bien d'autres. La hauteur de la tour de l'hôtel de ville qui domine la place du marché est de 70 mètres et son inclinaison est d'environ un demi-mètre par rapport à la verticale, ce qui est sans aucun doute sa caractéristique. La tour est construite en brique et décorée d'un dôme baroque. À l'intérieur, il y a le musée historique de la ville de Cracovie, et au sous-sol, autrefois célèbre pour la chambre de torture et la prison, il y a un café confortable à l'époque.
  • Église Sainte-Marie - vue de plus près
    salle - Galerie marchande Renaissance située au milieu de la place principale. Les premières échoppes traitant du commerce des draps ont été installées en ce lieu dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Au cours des siècles suivants, la Halle aux Draps a subi de nombreuses reconstructions. La reconstruction la plus importante dans le style Renaissance a eu lieu dans les années 1556-1559 après l'incendie de 1555. La dernière reconstruction a eu lieu en 1875-1879. Actuellement, la Halle aux draps compte de nombreux stands de bijoux, de produits en ambre, d'artisanat, de costumes traditionnels de Cracovie, de souvenirs et de vitraux. L'une des « institutions » les plus importantes de Cracovie est le café historique Noworolski. Au-dessus des étals se trouvent les armoiries des villes polonaises et des corporations artisanales. La Galerie d'art polonais du XIXe siècle (une branche du Musée national) est située au premier étage.
  • l'église St. marie - est une basilique rectangulaire à trois nefs et l'un des symboles les plus importants de Cracovie et son principal monument de style gothique. Le bâtiment est situé à l'angle nord-est de la place du marché de Cracovie, près de la rue Floriańska. L'église Sainte-Marie est ornée de deux tours de hauteurs différentes. Le célèbre résonne toutes les heures du sommet Le clairon de Marie. L'église a été construite dans les années 1290-1300. Son intérieur, plongé dans le crépuscule, est rempli de riches œuvres d'art baroques. L'œuvre la plus remarquable de la basilique Sainte-Marie est l'autel Sainte-Marie, réalisé pendant 12 ans par un maître Esprit Stwosz - c'est aussi l'un des autels en bois les plus précieux de la période gothique. Fabriqué en bois de tilleul, qui était alors polychrome. C'est un magnifique pentaptique, avec 2 ailes mobiles et 2 ailes fixes. Il contient environ 200 figurines, et les plus grandes d'entre elles mesurent environ 3 mètres de haut. Ces figures montrent des scènes du cycle marial. Le chœur est couvert d'une voûte stellaire avec des fenêtres en flèche caractéristiques. Les stalles du XVIe siècle et 120 vitraux du XIVe siècle sont également précieux. Un fait intéressant est que le futur pape Jean-Paul II a prononcé ses sermons dans la basilique dans sa jeunesse.
Barbacane de Cracovie
  • Barbacane - a été érigé dans les années 1498-1499 comme défense contre la menace de l'invasion valaque-turque et est le seul bâtiment de ce type bien conservé en Europe. En raison de sa forme, ce monument est aussi appelé une casserole. Son diamètre est de 24 mètres, et les murs d'enceinte font 3 mètres d'épaisseur ! Le Barbican est une structure défensive avec sept tourelles, avec 130 meurtrières sur 4 niveaux. Autrefois, le bâtiment était entouré d'un fossé de 24 mètres et relié aux murs de la porte Florian. Le Barbican d'aujourd'hui permet aux touristes de ressentir la puissance des armes polonaises médiévales. L'atmosphère du monument favorise les concerts et spectacles organisés ici, il n'est donc pas étonnant que de nombreux touristes du monde entier viennent ici chaque jour. Une attraction supplémentaire sont les expositions de peinture situées le long des murs défensifs. Ce monument n'est qu'à quelques minutes à pied de la place principale du marché, vous devez emprunter la rue Floriańska.
  • Collège Maius - c'est le bâtiment le plus ancien Académie de Cracovie fondée au XIVe siècle par Casimir le Grand, a ensuite changé son nom en Université Jagellonne. Le bâtiment est construit dans le style gothique et abrite actuellement le Musée de l'Université Jagellonne. Il y a des collections de musées célèbres ici, incl. instruments astronomiques, le plus ancien globe aux contours de l'Amérique ainsi que des peintures de Matejko et Malczewski.
  • Planté - ont été construits au XIXe siècle dans les zones des murs défensifs restants. Ils sont considérés comme le coin vert le plus célèbre de la ville. Il existe diverses espèces d'arbres, de fleurs et d'arbustes dans les plantations, qui non seulement leur donnent une belle apparence, mais plaisent également à l'œil de nombreux promeneurs.
  • porte Florian - a été établie vers 1300, les premières mentions en datent de 1307. La fortification de cette partie des remparts de la ville était particulièrement importante, car les fortifications gardaient deux routes : la route nord vers Miechów et la route est, partant de la ville vers Mogiła et Sandomierz. La porte Florian mesure 34,5 mètres de haut et est extrêmement photogénique, il n'est donc pas étonnant qu'elle ait longtemps été l'une des premières places sur la liste des cartes postales. Les touristes sont également impatients de les prendre en photo.

Wawel

Information icon.svg Article principal : Cracovie / Wawel.
  • Château royal du Wawel – Wawel est une colline pittoresque de Cracovie, située à 25 mètres au-dessus de la nappe phréatique de la Vistule. Ses bâtiments historiques (cathédrale, château des rois polonais, bâtiments défensifs) sont considérés comme l'un des monuments polonais les plus importants. Le bel emplacement souligne leur caractère unique, et les vues depuis les hauts murs, autrefois adaptées pour se défendre contre les attaques d'ennemis hostiles, coupent encore le souffle des touristes. Selon les archives historiques, cette résidence appartenait autrefois aux rois les plus célèbres de Pologne. Les bâtiments les plus anciens ont été construits au XIe siècle, sous le règne de Bolesław le Brave. Le style Renaissance moderne du bâtiment est apparu sous le règne d'un autre souverain, Sigismond l'Ancien. Autour de Wawel, juste devant l'entrée du Château Royal, il y a une cour mystérieuse et spacieuse qui attire l'attention des touristes. Quand on plonge dans ces intérieurs touchés par l'air du temps, on sent bien le souffle du passé sur sa peau. En visitant ce lieu historique, nous apprécierons non seulement son caractère unique, mais aussi les précieux monuments qui s'y trouvent. Les intérieurs du château sont décorés de tissus coûteux et de peintures fabuleuses illustrant l'histoire de l'humanité depuis la préhistoire. L'un des plus grands admirateurs et connaisseurs d'objets de valeur était sans aucun doute Zygmunt August, qui a apporté environ 35 tapisseries décorant le palais en Pologne.
La cathédrale du Wawel
  • La cathédrale du Wawel - c'est un symbole de gloire et le lieu de repos des rois polonais et des poètes exceptionnels appréciés dans le monde artistique. Une basilique à trois nefs avec un transept et deux tours : Tour de l'Horloge et Tour Zygmunt. C'est l'un des bâtiments les plus anciens du Wawel. Le crépuscule mystérieux à l'intérieur du bâtiment ajoute à son charme et à sa magie. Les murs sont décorés de restes d'animaux préhistoriques, destinés à protéger Wawel du mal. On croyait autrefois que lorsque certains des os accrochés aux murs tombaient au sol, il fallait s'attendre au danger associé à Wawel. Dans un lieu aussi spécifique, des cérémonies de mariage sont également souvent organisées. La cathédrale est aussi un lieu de nombreux monuments, remarquables, entre autres Chapelle Renaissance Sigismond. Le jeu des lumières, des ombres et des couleurs fait une grande impression sur les touristes. C'est depuis cet endroit que les cérémonies les plus importantes de Cracovie sont accompagnées du son de la cloche de Sigismond, qui a été sonnée pour la première fois le 13 juillet 1521.

Kazimierz

Rue Szeroka à Kazimierz

C'est un quartier idéal aussi bien pour les balades diurnes que pour les folies nocturnes. Il est surtout connu pour le fait qu'il s'agissait d'un quartier juif avant la guerre. Les adeptes du judaïsme s'y sont installés au XVe siècle et ont survécu à cinq siècles, laissant un héritage à l'échelle européenne, qui a surtout marqué l'architecture du quartier. Kazimierz est aussi une histoire du christianisme. C'est ici à Skałka, quand la ville n'était pas encore fondée, Saint Stanisław devait mourir, ici aussi son fondateur Kazimierz le Grand il fit construire deux grandes églises gothiques : Corpus Christi et St. Catherine. Ces deux raisons ont fait que deux routes touristiques de Cracovie traversent Kazimierz : les monuments juifs et Saint-Pétersbourg. Stanislas. Il existe également de nombreux restaurants, clubs et lieux intéressants dans le quartier, où se concentre la vie artistique de Cracovie.

le reste

Monticule de Kosciuszko
  • Monticule de Kosciuszko[7] - situé à l'ouest du centre-ville, il a été construit dans les années 1820-1823. Dans les années 1850-1854, les autorités autrichiennes ont entouré la base du monticule d'un anneau de fortifications. Actuellement, dans la partie restaurée du fort post-autrichien, il y a un hôtel et le siège de la radio RMF FM. Au monticule, il y a une exposition consacrée à Tadeusz Kościuszko et à l'histoire du monticule, ainsi qu'une exposition de figures de cire consacrée aux héros nationaux polonais et aux Polonais exceptionnels. Du haut de la butte, vous pourrez admirer le vaste panorama de Cracovie et de ses environs. Vous pouvez vous y rendre en bus n° 100. Le billet d'entrée coûte 7 zlotys (réduit 5 zlotys).
  • Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Lagiewniki - culte de la Miséricorde Divine, reliques de St. Faustine et l'image miraculeuse de Jésus Miséricordieux font de plus en plus de pèlerins et de touristes visiter cet endroit chaque année. Les espaces verts créés après l'ancienne "Mer Blanche" font que les touristes et les habitants de Cracovie se détendent avec avidité, visitant les anciens bâtiments du Sanctuaire et la Nouvelle Basilique avec de nombreuses chapelles au sous-sol. A proximité immédiate du Sanctuaire de la Miséricorde Divine se trouve le Sanctuaire de Bl. Jean-Paul II et le Centre de Bl. Jean-Paul II "N'ayez pas peur".

Musées et galeries

  • musée national
  • Musée du Wawel
  • Musée historique de la ville de Cracovie
    • Palais Krzysztofory - siège
    • Dom pod Krzyżem - "Histoire du théâtre de Cracovie"
    • Ancienne synagogue - "Histoire et culture des Juifs de Cracovie"
    • Usine d'émail d'Oskar Schindler - le musée historique de la ville de Cracovie et le musée d'art contemporain
    • La pharmacie de l'aigle
    • Branche "Rue Pomorska" - Maison de Silésie, exposition intitulée "L'histoire de Cracovie dans les années 1939-1956"
    • Celestat - "L'histoire de la confrérie Cracovie Fowler"
    • La Maison Hipolit - "Maison de Ville"
    • Le Salon d'Art de Zwierzyniec
    • Tour de la mairie
    • Barbacane
    • L'histoire de Nowa Huta
    • Route touristique des murs défensifs
  • Musée de l'Université Jagellonne
  • Musée de la Cathédrale
  • Musée de l'Académie polonaise des sciences
  • Musée de l'aviation polonaise

Quartiers de la ville

Quartiers de Cracovie

Quartier I - Vieille ville

La vieille ville est l'un des plus beaux quartiers à voir.

  • Vous pouvez marcher d'ici à : Kazimierz, Kleparz.
  • La vieille ville est un quartier historique de Cracovie ; de nombreux restaurants, clubs, pubs, bars vous invitent à visiter les merveilleux et charmants monuments.

Quartier II - Grzegórzki

L'attraction principale de Grzegórzki, située à l'est de la vieille ville, est l'opéra de Cracovie (au ul. Lubicz). Depuis les environs de la place du marché (arrêt Poczta Główna) il y a les trams 10 et 52 (vous devez descendre au rond-point Mogilskie, direction Pleszów / Osiedle Piastów).

District III - Prądnik Czerwony

Quartier IV - Prądnik Biały

Quartier V - Krowodrza

District VI - Bronowice

Bronowice est un quartier calme avec une histoire intéressante - c'est ici que le célèbre mariage a eu lieu, connu plus tard par le théâtre et le film ("The Wedding", curieusement, c'est aussi le nom de l'arrêt près de Rydlówka). Vous pouvez également visiter "Rydlówka" - le manoir de Tetmajerów, qui abrite aujourd'hui ce musée. En novembre, il y a un événement pour célébrer l'anniversaire des événements artistiques. Vous pouvez vous y rendre depuis le centre (arrêt Teatr Bagatela) par les trams 4, 8, 24 et 13 et 14 (les deux derniers terminent le trajet plus tôt, au début de Bronowice ; l'arrêt Bronowice - les autres ont une boucle à Bronowice Małe , à la fin du quartier).

Quartier VII - Zwierzyniec

Sanctuaire de Lagiewniki

District VIII - Dębniki

District IX - Lagiewniki

Lagiewniki est situé dans la partie sud de Cracovie. Ils sont connus dans toute la Pologne depuis le Sanctuaire de la Miséricorde Divine. Il y a le tombeau de St. Sr Faustyna Kowalska. Depuis la place du marché, vous pouvez prendre le tram n°8 (direction Borek Fałęcki, descendre à l'arrêt Plac All Saints), et depuis la gare et depuis Galeria Krakowska (monter à l'arrêt Dworzec Główny) par la ligne n°10 (direction Borek Fałęcki). Dans tous les cas d'accès au sanctuaire, il faut descendre du tram à l'arrêt « Sanctuaire de la Miséricorde Divine » et marcher environ 400 mètres.

Quartier X - Swoszowice

District XI - Podgórze Duchackie

District XII - Bieżanów-Prokocim

Quartier XIII - Podgórze

Information icon.svg Article principal : Cracovie / Podgorze.

Quartier XIV - Czyżyny

Quartier XV - Mistrzejowice

Quartier XVI - Bieńczyce

Quartier XVII - Wzgórza Krzesławickie

C'est un ancien village, incorporé dans les limites de la ville lors de la construction de Nowa Huta. Les attractions touristiques comprennent :

  • Manoir de Jan Matejko du tournant des XVIIIe et XIXe siècles
  • église en bois de st. Jean le Baptiste

Quartier XVIII - Nowa Huta

Nowa Huta est le quartier oriental de Cracovie. Parmi les monuments, il vaut la peine de visiter l'usine métallurgique (accès par le tram n°4 depuis le centre-ville) et le Wanda Mound (accès par le tram n°10). Vous pouvez également faire un tour de l'aciérie au laminoir (tram 22) et à l'église de l'Arche du Seigneur dans la rue Obrońców Krzyża.

Divertissement

Événements

Achats

Centres commerciaux

  • Centre-ville de Bonarka - www, ul. Kamieńskiego 11, parking gratuit
  • Centre commercial Serenada - www.centrumserenada.pl/, Al. Général T. Bora-Komorowski 41
  • Galerie Cracovie - www, ul. Pawia 5, parking payant (2 PLN - 2 heures, chacun suivant - 4 PLN)
  • Galerie Bronowice
  • Crocus
  • Parc commercial Zakopianka- www
  • Galerie Kazimierz
  • Centre commercial M1
  • Place de Cracovie
  • Centre commercial Czyżyny

Les fournisseurs de services internet

La gastronomie

Restaurants

  • Le restaurant la monarchie[8], Kazimierz, Józefa 6, tél 0 12 430-60-13
  • Le restaurant Gościniec Pod Zamkiem[9], ul. Stradomska 11; tél. 012 292 22 12, 012 292 22 10. Plats traditionnels polonais. Organisation d'événements spéciaux, banquets et réunions d'affaires.
  • Le restaurant Palerme[10], ul. tourbe 3; téléphone : 12 26-27-100.

Barres

Barre de lait KRAKUS, ul. Limanowskiego 16, tél.12 656 68 83, cuisine traditionnelle polonaise.

Pubs

Monsieur. Vavelsky Pub & Garden Karaoké Bar - Cracovie, Golebia 6, tél. 48 512 747 918 - variété d'événements organisés (y compris karaoké, retransmissions d'événements sportifs, dégustation de vodka, quiz de pub, concerts, stand ups, speed dating

Les cafés

KAMA Cocktail, ul. Jagiellońska 8 (au coin des rues Szewska et Jagiellońska), tél.12 421 97 08, Desserts glacés. Gâteaux et tartes. Café et thé.

Hébergement

Motels

Hôtels

Appartements

Auberges de jeunesse

Bases d'hébergement

Consulats

  • Consulat des États-Unis
  • Consulat de Hongrie

Dans la zone

Itinéraires à travers Cracovie
Wroclawaw ← Katowice ← DANS A4 E. → Tarnow → Rzeszów
Kielce ← Jędrzejów ← N 7 N.-É. → Myślenice → Rabka-Zdrój
Auschwitz ← Skawina ← DANS 44 ∎ 
 ∎ 75 E. → Niepołomice → Bochnia
Bytom ← Katowice ← DANS 79 E. → Sandomierz → Varsovie
Dąbrowa Górnicza ← Olkusz ← DANS 94 E. → Wieliczka → Bochnia
 ∎ 776 NE → Kocmyrzów → Proszowice
Alwernia ← Kryspinów ← DANS 780 ∎ 
Wolbrom ← Échelle ← NO 794 ∎ 


Cet article a déjà le minimum d'informations pour le rendre utile . Cependant, il y a encore un long chemin à parcourir pour devenir guide. Vous pouvez aider en comblant les lacunes et en élargissant les sections qui ont déjà commencé.
Ce site Web utilise le contenu du site Web : Cracovie publié sur Wikitravel ; auteurs : w modification de l'historique; Copyright : sous licence CC-BY-SA 1.0
Coordonnées géographiques