Clydeside - Clydeside

Clydeside est une région autour Glasgow dans le Ceinture centrale de Écosse. Pour la zone autour de la rivière Clyde en amont, voir Clydesdale

Villes, villes et villages

• 55.858-4.2591 Glasgow est le cœur en plein essor de cette région, une grande ville dans tous les sens, avec beaucoup à voir, à faire, à manger et à boire. Ne vous contentez pas de vous précipiter sur le chemin des Highlands - vous avez besoin de plusieurs jours ici pour tout comprendre.

Le sud et l'est industriels : une série de petites et moyennes villes, terre de banlieue pour Glasgow, et bien après leur apogée du 19e siècle. C'est carrément la partie la moins attrayante et la moins intéressante de l'Écosse, et vous ne viendriez pas juste pour la voir. Si toutefois vous vous trouvez ici, il y a en fait une quantité surprenante pour vous occuper. En orbite autour de Glasgow dans le sens inverse des aiguilles d'une montre :

• 55.764529-4.177112 Kilbride Est est une nouvelle ville planifiée d'après-guerre, avec tout ce qui ne va pas, mais son attraction principale est le musée de la vie rurale.
• 55.77742-4.055053 Hamilton possède un immense mausolée et le parc de Chatelherault.
• 55.7839-3.98524 Puits de la mère a Strathclyde Country Park, une ancienne zone minière paysagée et le seul parc à thème d'Écosse.
• 55.8625-4.02665 Coatbridge a le Sumerlees Museum of Industrial Life.
• 55.945-3.9946 Cumbernauld est une nouvelle ville terne avec peu de raisons de visiter.
• 55.98-4.067 Kilsyth est une bonne base pour explorer le mur d'Antonin.
• 55.93568-4.154698 Kirkintilloch est également proche du mur, et avec une histoire surprenante de construction navale : les "Clyde Puffers" ont navigué le long du canal.
• 55.9421-4.31379 Milngavie a Mugdock Country Park, et est le début de la West Highland Way à Fort William.
• 55.917-4.33210 Bearsden possède un bain romain, la structure romaine la mieux conservée d'Écosse.
• 55.846627-4.42363611 Cachemire a une belle abbaye.

En aval : la vue s'améliore.

• 55.95-4.56666712 Dumbarton: dommage pour la ville moderne laide, mais le rocher du château marque le début des Highlands, et le Firth of Clyde s'ouvre à l'ouest.
• 56.002-4.5813 Balloch avec Alexandrie est sur les rives du Loch Lomond : des ferries et des croisières sur le loch partent d'ici.
• 55.95-4.76514 Greenock possède une galerie et un musée des pompiers.
• 55.953763-4.81731815 Gourock, le départ de la "Costa Clyde", est le port de ferry pour Dunoon sur Cowal.
• 55.907032-4.87033916 Inverkip a un grand port de plaisance. Un peu au sud se trouve Wemyss Bay, port de ferry pour Rothesay on Bute.

Autres destinations

• 56.084-4.5921 Parc national du Loch Lomond et des Trossachs commence à Balloch.

Comprendre

Entrer

En avion

55.871944-4.4330561 Aéroport de Glasgow (GLA ^IATA), à 13 kilomètres à l'ouest de la ville, propose des vols directs en provenance de nombreux pays européens ainsi que d'Amérique du Nord et de Dubaï. Il propose des vols intérieurs vers Londres Heathrow, City, Gatwick, Luton et Southend ; à Birmingham, Bristol, Southampton, East Midlands, Belfast et les plus grandes îles des Hébrides ainsi que les Orcades et les Shetland. Les transports en commun de l'aéroport au reste de Clydeside impliquent généralement de prendre le bus jusqu'au centre-ville de Glasgow, puis de changer, mais il y a un bus direct pour Paisley.

Vous pouvez également prendre l'avion via Édimbourg ou Manchester, tous deux avec un bon moyen de transport. Il est peu probable que vous preniez l'avion via Prestwick car cela n'a que des vols vers des destinations de vacances Med.

En train

Les voies ferrées convergent vers les deux gares principales de Glasgow. Les trains les plus rapides de Londres Euston, Birmingham et Manchester passent par Puits de la mère à Glasgow Central, tout comme le Caledonian Sleeper. Les trains en provenance de Londres Kings Cross, York, Newcastle-upon-Tyne et Édimbourg desservent Glasgow Queen Street, tout comme les trains en provenance d'Aberdeen, Dundee et Inverness. Des lignes de banlieue et des embranchements partent de Glasgow vers toutes les villes principales de Clydeside.

En bus

Les bus longue distance desservent tous la gare routière de Glasgow Buchanan, à 300 mètres au nord de la gare de Queen Street. Ils s'arrêtent rarement ailleurs dans cette région, mais quelques exceptions sont :

- Les bus Citylink à destination des Highlands de l'ouest s'arrêtent au bord de Dumbarton et de Balloch, puis continuent vers le nord le long du Loch Lomond.

- Le bus X74 vers Moffat et Dumfries s'arrête également à Hamilton.

- Le bus X24 relie l'aéroport de Glasgow à la gare de Buchanan, puis continue vers l'est jusqu'à Cumbernauld et traverse Fife via Dunfermline jusqu'à St Andrews.

Contourner

• Des bus et des trains relient Glasgow à toutes les villes principales. Les exceptions sont Coatbridge et Airdrie qui ont perdu leur bus direct, prenez le train.
• Traverser la région signifie généralement se rendre dans le centre de Glasgow et revenir, mais un train fait une boucle lente des villes du sud de Hamilton, Motherwell, Coatbridge et Cumbernauld.
• Le transport fonctionne généralement de 06h00 à 23h30. Il y a des bus de nuit après minuit le vendredi et le samedi (c'est-à-dire les premières heures du samedi et du dimanche) du centre de Glasgow à East Kilbride, Hamilton, Motherwell et Paisley. Sinon, vous aurez besoin d'un taxi.

Voir

• Les principaux sites touristiques de Glasgow incluent la cathédrale et la nécropole, la galerie Kelvingrove, le "People's Palace" et les créations de Rennie Mackintosh telles que les Willow Tea Rooms.
• Des églises et cimetières : des exemples intéressants au-delà de la ville sont l'église paroissiale d'Inverkip, Greenock West Kirk, le mausolée de Hamilton, le cimetière et la vieille église, la cathédrale Motherwell et l'abbaye de Paisley.
• Châteaux: plusieurs sont en chute libre, mais le château de Newark près de Greenock et le château de Dumbarton sont substantiels. Vous pouvez séjourner dans une peluche au château de Levan près de Gourock.
• Musées au-delà de la ville, vous trouverez le musée de la vie rurale à East Kilbride et le musée industriel Summerlee à Coatbridge.
• Ecosse romaine : ils ne sont pas restés longtemps ou n'ont pas beaucoup construit, mais le mur d'Antonin d'un océan à l'autre peut être vu autour de Bearsden, Kirkintilloch et Kilsyth.
• Jeux des Highlands ont lieu chaque année un week-end d'été à Gourock, Balloch, Bearsden conjointement avec Milngavie et East Kilbride. Dumbarton accueille les championnats écossais de cornemuse et la compétition mondiale de cornemuses se déroule à Glasgow en août.

Fais

• Marchez, faites du vélo ou du bateau le long de la Canal Forth & Clyde. Il a un bon chemin de halage ferme et est principalement navigable, bien qu'il y ait un bloc de longue date à Kirkintillloch - vérifiez Canaux écossais pour connaître l'état actuel des écluses et des installations. Il commence près de Dumbarton, a un embranchement dans le centre de Glasgow, puis monte à travers Kirkintilloch et Kilsyth. Il descend ensuite dans le West Lothian, où l'ingénieuse roue de Falkirk soulève des bateaux dans l'Union Canal jusqu'à Édimbourg.
• Allez "faire l'eau". La Clyde est industrielle jusqu'à Greenock, plus à l'ouest la vue s'améliore, et Gourock marque l'extrémité nord de la "Costa Clyde", la chaîne de petites stations balnéaires le long de la côte dans l'Ayrshire. Prenez l'un des ferries de Gourock même si vous n'avez pas l'intention de mettre les pieds de l'autre côté.
• Regarder le foot (c'est-à-dire le football) : bien sûr les noms célèbres sont Glasgow's Celtic et Rangers, et n'oubliez pas Partick Thistle. Les autres équipes professionnelles sont Hamilton Academical, Motherwell, Airdrieonians et Albion Rovers à Coatbridge, Clyde à Cumbernauld, Dumbarton et Morton à Greenock. Fédération de Rugby n'est pas très important ici par rapport à Edimbourg et aux Borders, mais les Glasgow Warriors sont une équipe professionnelle.
• Marchez sur le West Highland Way qui commence à Milngavie. Les premiers kilomètres au nord du Loch Lomond sont faciles, puis cela commence à devenir intéressant.

Manger

• Glasgow a tout ce qu'il faut, pour un choix cosmopolite et pour la qualité à travers une gamme de budgets.
• Au-delà de la ville, la seule vedette est Cameron House, sur les rives du Loch Lomond près de Balloch. Cette mai également ré-ouvrir en tant qu'hôtel en 2020 mais à confirmer.
• Chaque ville a la bande habituelle d'endroits bon marché et joyeux, y compris la nourriture de pub. Il y a toujours un italien mais ceux d'Hamilton obtiennent de meilleures critiques qu'ailleurs.

Boire

• Auchentoshan est la seule distillerie de whisky écossais que vous pouvez visiter dans cette région, près de Dalmuir au nord-ouest de la ville. Leur single malt est largement stocké dans les supermarchés (y compris en Angleterre et au Pays de Galles) et glisse très bien. Il y a quelque 120 distilleries de whisky en Écosse, donc si vous vous demandez laquelle goûter en premier, celle-ci est un bon pari.
• La plupart des villes périphériques ont un pub JD Wetherspoon, ouvert tous les jours du petit-déjeuner jusqu'à tard. Bières bon marché, nourriture, service et environnement général.

Être prudent

Le seul risque important provient des ivrognes agressifs, mais ils ne sont pas plus fréquents autour de Glasgow que dans d'autres villes. Faites simplement preuve de la prudence habituelle.

Allez ensuite

• Glasgow et la plupart de cette région sont à moins d'une heure en train des incontournables Edinbourg. Cela peut donc être une excursion d'une journée, mais vous voudrez plus longtemps.
• Ayrshire a le lieu de naissance de Robert Burns à Alloway juste au sud d'Ayr, et est la route vers le charmant Île d'Arran.
• Le site du patrimoine mondial de Nouveau Lanark est une communauté modèle du 19ème siècle autour d'un moulin sur la Clyde.