Tokushima - Tokushima

Figures de danseuse à l'Awa Odori Kaikan

Tokushima (徳島) est la principale plaque tournante du transport de l'est Shikoku. Il n'a que quelques attractions célèbres, mais ses boulevards bordés de palmiers sont assez agréables à traverser pour vous rendre dans des endroits plus intéressants.

Entrer

En avion

  • 1 Aéroport de Tokushima (TKS IATA) (au nord de la ville). Un petit aéroport propose des services quotidiens pour Tokyo, Nagoya, Fukuoka et Sapporo. Les bus à destination de la gare JR de Tokushima prennent 25 minutes et coûtent 430 . Les horaires sont synchronisés avec les départs/arrivées des vols. Aéroport de Tokushima (Q1142453) sur Wikidata Aéroport de Tokushima sur Wikipédia 


Des bus desservent la gare de Kobé Aéroport toutes les heures à 55 minutes passées (2h30, 3200 ). Les bus Airport Limousine circulent à partir de la passerelle internationale la plus proche, Aéroport international du Kansai dans Ossaka (2 h 45 min, 4000 - moins cher si vous achetez un billet aller-retour).

En train

De Okayama, prenez un Revêtement marin train rapide pour Takamatsu, puis transférer au Uzushio express limité pour la course à Tokushima (2 heures, 4420 ). Deux par jour Uzushio les trains partent directement d'Okayama, sans changement de train requis (5050 ¥). Si vous venez du Kansai ou de l'est (c'est-à-dire Nagoya ou alors Tokyo), puis changer pour un bus à Shin-Kobe se traduira par un voyage plus facile à Tokushima - un investissement judicieux pour les détenteurs du Japan Rail Pass, même si le pass ne couvre pas le bus. (Voir En bus au dessous de)

La ligne JR Tokushima se dirige vers Ikeda (2 heures), pour les liaisons sud vers le Vallée d'Iya.

En bus

Si vous arrivez de Kansaï passant par Île Awaji, vous êtes quasiment assuré de vous retrouver à Tokushima. Autobus JR exploite de nombreux services vers Tokushima : Awa Express le service de bus part de Kobé et l'aéroport de Kobe (2 heures depuis la gare de Shin-Kobe, 3200 00, 15 allers-retours quotidiens), Ossaka (2 h 45 min, 3600 , 23 allers-retours quotidiens), Kyto (3 heures, 4100 , 7 allers-retours quotidiens), et les week-ends et jours fériés, Nara (4 heures, 3 900 , 2 allers-retours). Chemins de fer Keihan a son propre autobus routier qui se déplace vers et depuis Kyto et Hirakata.

La nuit Rêve Tokushima le bus part de Tokyo et Shinjuku (10 heures, 10 000 dans chaque sens).

Par ferry

  • Océan Est (オ ー シ ャ ン 東 九 フ ェ リ ー), ☏ 81 3-5148-0109. Un service de ferry entre Tokyo, Tokushima et Kitakyushu. Les courses de Tokyo et de Kitakyushu durent la nuit ; les passagers peuvent réserver des chambres de style occidental, des lits superposés ou dormir à même le sol. Si vous dormez par terre, c'est l'un des moyens les moins chers pour vous rendre à Tokushima. Tokyo ¥9310, Kitakyushu ¥6790. (mis à jour en mars 2017)
  • Traversier Nankai, ☏ 81 73-422-2156. Un ferry pour Wakayama, qui est facilement accessible depuis le Ossaka/Kyto/Nara surface. Le trajet dure deux heures et fonctionne de jour comme de nuit. ¥2000. (mis à jour en mars 2017)

Contourner

Le centre-ville est suffisamment petit pour être parcouru à pied, mais des vélos peuvent être loués à côté de la gare JR Tokushima (tél. 081 088-652-6661, 9h-17h) pour 500 ¥ par jour.

Informations touristiques

Carte du centre de Tokushima

Voir

Statue au château de Tokushima

le 88 Pèlerinage au Temple passe par Tokushima, avec les temples 14 à 17 — Jōrakuji (常楽寺), Kokubunji (国分寺), Kan'onji (観音寺) et Idoji (井戸寺) — tous situés dans les limites de la ville. Ryōzenji (霊山寺), le point de départ du pèlerinage, se trouve juste au nord de Tokushima dans la ville de Naruto.

  • 1 Awa Odori Kaikan (阿波 お ど り 会館), 2-20 Shinmachi, ☏ 81 88-611-1611. 09:00-17:00. Un musée intéressant consacré au festival Awa Odori. Les expositions comprennent des vidéos et des panoramas du festival, et même une danse Odobotto robot pour vous montrer comment c'est fait! Il y a plusieurs représentations quotidiennes des danses Awa Odori (¥500). ¥300. 
  • 2 Château de Tokushima (Tokushima-jō), 1-8 Tokushima-cho, ☏ 81 88-656-2525. Jardin et musée Tu-Su. Une marche rapide en montée depuis Chuo Park, derrière la gare, vous mène aux ruines du château et à une vue sur la ville. Le musée du château (de 9 h 30 à 17 h 00) est situé dans un magnifique jardin japonais traditionnel - venez tôt le matin pour une expérience brumeuse, méditative et sans foule. L'entrée au jardin et au musée est de ¥300 adultes, students200 étudiants. 
Pont vers le château de Tokushima
  • 3 Awa Jurobe Yashiki (阿波 十郎 兵衛 屋 敷), 184 Ichikawa Naimachi Miyajima Honura (prendre un bus depuis la gare JR Tokushima jusqu'à l'arrêt Jurobe Yashiki-mae), ☏ 81 88-665-2202. 09:30-17:00. Une fois la maison du samouraï Jurobe, c'est maintenant un bunraku (théâtre de marionnettes) musée. Les représentations ont lieu à 11h00 en semaine, avec un spectacle supplémentaire à 14h00 le week-end. ¥400 adultes, ¥200 enfants. 
  • 4 Maison de l'indigo (Ai-no-Yakata), Itano-gun, Aizumi-cho (kake un bus de la gare JR Tokushima à l'arrêt de bus Higashi Nakatomi), ☏ 81 88-692-6317. W-L 09:00-17:00. Situé dans une ancienne maison appartenant autrefois à un marchand d'indigo. Pour une somme modique (500-3000 ), vous pouvez teindre votre propre morceau de tissu avec de l'indigo véritable et apprendre à créer l'un des motifs traditionnels. ¥300 adultes, ¥150 enfants. 
  • 5 [lien mort]Musée d'art moderne de Tokushima (Kindai bijustukan) (prenez un bus jusqu'au parc Bunka-no-Mori depuis la gare JR de Tokushima ou marchez vers l'ouest depuis la gare JR Bunkanomori.), ☏ 81 88-668-1088. Mar-Dim 09h30-17h00. L'un des musées d'art moderne les plus acclamés de l'ouest du Japon, avec des œuvres d'artistes contemporains occidentaux et japonais. 200 yens réguliers, 600 yens avec expositions spéciales. 
  • 6 [lien mort]Musée de la préfecture de Tokushima (Tokushima kenritsu hakbutsukan) (comme le musée d'art moderne, c'est dans le parc Bunka-no-Mori), ☏ 81 88-668-3636. Mar-Dim 09h30-17h00. Musée naturel et géologique couvrant le Shikoku préhistorique à nos jours, avec quelques expositions interactives. ¥200 adultes, ¥50 enfants. 

Fais

Salle commémorative de la danse Awa
  • le Awa Odori Le festival ( held), qui a lieu du 12 au 15 août chaque année, est de loin le plus grand titre de gloire de Tokushima. Avec une histoire de plus de 400 ans, les gens dansent dans les rues selon la chorégraphie complexe. Comme le dit le proverbe, "Le fou qui danse et celui qui regarde sont tous les deux fous, alors pourquoi ne pas danser !"
  • 1 Mont Bizan (眉山). Téléphérique 09h00-17h30, plus tard en période de festival. Cette montagne de 1500 cerisiers en fleurs, ce qui en fait un spectacle impressionnant au moment de la floraison. Au Awa Odori Kaikan, il y a un téléphérique jusqu'au sommet de Bizan. La descente dure environ 15 minutes. ¥600 aller simple, ¥1000 aller-retour. (mis à jour en mars 2017)
  • 2 Parc Tokushima Chuo (徳 島 中央 公園) (Directement derrière la gare de Tokushima.). Quelques beaux jardins et étangs. C'est une promenade agréable en attendant votre bus, ou la nuit, lorsque les gens font de l'exercice et que vous pouvez écouter les grenouilles, les oiseaux et autres animaux. Vous pouvez monter au sommet de la colline jusqu'aux ruines du château pour surplomber la ville. (mis à jour en mars 2017)

Acheter

Tokushima est devenue une grande ville en partie à cause de indigo, qui est utilisé localement pour teindre de beaux motifs dans des produits allant des mouchoirs et des foulards aux coussins et aux grands rideaux de porte. Otani-yaki la poterie, avec ses couleurs douces naturelles et ses formes rustiques, est un autre souvenir populaire, tout comme le papier fait main.

  • 1 ALORS ALLEZ, 1-5 Terashima Honcho Nishi, ☏ 81 88-602-1611. 10:00-19:30. A une librairie Kinokuniya avec des livres en anglais au 8ème étage. 

Manger

Tokushima est célèbre pour ses merveilleuses fraises et sudachi, un petit agrume vert rond au goût de citron vert. En été, sushi sugata est disponible, dans lequel un petit poisson entier est farci de riz à sushi. Une autre friandise locale populaire est narutokintoki, une sorte de patate douce.

Il y a de bons endroits pour manger au 5ème étage de Clement Plaza, qui est au-dessus de la gare, et aussi dans les grands magasins à proximité.

  • 1 Inotani (い の た に), 4-25 Nishi Daikumachi, ☏ 81 88-653-1482. Mar-Dim 10h30-17h00. Cette boutique représente les ramen Tokushima (porc, fruits de mer, beaucoup de légumes) au prestigieux musée Ramen à Yokohama. De retour à la maison, c'est un lieu de déjeuner très fréquenté. ¥450. 
  • 2 [lien mort]Takeda (た け だ), 2-15 Ichibanchou, ☏ 81 88-623-3848. 10:00-18:00. Un sanctuaire pour tout ce qui touche à la culture surf des années 60. Le propriétaire, Takeda-San, apparaît sur de nombreuses photos de surf sur les murs ; il cuisine et sert lui-même les clients, alors n'arrivez pas trop vite, mais la nourriture est excellente et l'ambiance est amusante. C'est au deuxième étage en haut d'un petit escalier, mais il y a un panneau sandwich à l'avant et l'auvent est blanc avec des lettres noires. Excellent petit-déjeuner ou déjeuner et encore meilleur café pour moins de 1000. 

Boire

Le susdit sudachi les fruits sont utilisés pour parfumer le shochu et le saké locaux. La plupart des bars sont regroupés autour du bâtiment ACTY 21.

Dormir

  • 1 [lien mort]Hôtel Alpha Tokushima (ア ル フ ァ ホ テ ル 徳 島), 2-11 Toudaikou, ☏ 81 88-655-0222. Hôtel d'affaires à une dizaine de minutes de la gare. Toutes les chambres disposent d'une connexion Internet gratuite et la location d'ordinateurs est disponible. Chambres à partir de ¥5800 simples, 009800 lits jumeaux. 
  • 2 [lien mort]Hôtel Clément Tokushima (ホ テ ル ク レ メ ン ト 徳 島), ☏ 81 88-656-3111. Chambres de luxe de style occidental, avec quelques-uns de style japonais. Il y a trois restaurants, dont un au 18ème étage avec un bar. Il est directement connecté à la gare JR Tokushima. Chambres à partir de 10 000 simples, 19 600 lits jumeaux. 
  • 3 Hôtel APA (ア パ ホ テ ル), ☏ 81 88-655-5005. Hôtel d'affaires correct, propre et bon marché près de la gare. Sortez de la gare JR Tokushima et tournez à gauche dans la rue principale. De là, marchez environ 3 minutes jusqu'à ce que vous atteigniez une petite compagnie de bus privée au coin de votre gauche. Descendez cette rue APA sera devant vous. L'hôtel est un mince bâtiment blanc de 10 étages. ¥5500 semi-double (chambre minuscule pour 2 personnes avec lit double et salle de bain). 
  • 4 Auberge de Jeunesse Tokushima (徳 島 YH) (A 30 minutes en bus de la gare. Le dernier bus part à 18h45 en semaine, 17h35 le week-end et les jours fériés.), ☏ 81 88-663-1505, ✉. Un peu gênant mais magnifiquement situé dans les vertes collines balnéaires d'Omiko (大神子). Dortoir ¥3000, ou campez gratuitement dans le petit parc au bord de la mer. 

Allez ensuite

  • Naruto - Vérifiez les tourbillons de marée, mais confirmez les heures avant de partir - ils ne peuvent être vus qu'à certains moments.
  • Hiwasa et alentours - Découvrez la magnifique et sauvage côte d'Anan dans le sud de la préfecture de Tokushima. La zone autour de Hiwasa (2 heures, environ 1000 de Tokushima) est particulièrement belle.
  • Mima - une petite ville à l'ouest de la ville de Tokushima, à environ une heure de train sur la ligne Tokushima. La ville est surtout connue pour plusieurs lieux historiques, ainsi que pour les campings et les activités de plein air/nature (randonnée, kayak, pêche, etc.).
  • Anan
  • Komatsushima
  • Awa
  • Tsurugi
  • Miyoshi
  • Île Awaji
Ce guide de voyage de la ville Tokushima est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .